Chapter 121: Entanglement
by 碉堡堡Chapter 121: Entanglement
Lu Yan was originally drowsy from the alcohol, almost drifting off to sleep, but he snapped back to full alertness at those words. He looked at Tang Rufeng subconsciously, momentarily doubting his own ears. "What did you say?"
Tang Rufeng sat quietly in his seat, the brim of his hat casting a shadow that only revealed the tip of his chin. His skin, against the backdrop of his black clothing, seemed almost sickly pale. With his hands in his coat pockets, he repeated the same sentence:
"Lu Yan, be my sugar daddy."
A statement that could have been filled with seductive undertones came out as a deep expression of helplessness and despair. Tang Rufeng didn't know who else to turn to for assistance; there were no miracles of gold raining from the sky. Lu Yan was his last hope.
In the dim light, Lu Yan's gaze appeared somewhat profound. He leaned back into his chair slowly but didn't respond to Tang Rufeng's words. Instead, he calmly instructed the driver, "Keep driving. Who told you to stop?"
The driver, coming back to his senses upon hearing this, hurriedly restarted the car and continued towards their destination. Having driven for decades, he had never encountered such a situation before. That college student was... too straightforward, wasn't he?
For the rest of the journey, neither of them spoke. Tang Rufeng naturally assumed that Lu Yan had rejected him, and his already sunken heart sank even further, eventually becoming numb.
Half an hour later, the driver pulled over at the street corner near Tang Rufeng's home. "Mr. Lu, we're here. The alley is too narrow to drive into, so I can only stop here."
Lu Yan acknowledged with a grunt. "Wait downstairs."
He opened the car door and got out, preparing to escort Tang Rufeng upstairs. "It's dark and slippery. I'll walk you in."
Tang Rufeng adjusted the strap of his cross-body bag. "Thanks, but I can go up by myself."
Lu Yan found this somewhat amusing. Tang Rufeng seemed to be playing along, yet he remained stubbornly unyielding. If he was being inflexible, at least he knew to add a 'thank you' this time around.
The night breeze was cool, clearing their heads somewhat. Leaning casually against the car door, Lu Yan asked, "Is this your attitude after saying you want me to be your sugar daddy?"
Tang Rufeng looked at him instinctively upon hearing this. "Did you agree?"
Lu Yan neither confirmed nor denied it. "Let's talk about it upstairs."
When Lu Yan had previously delivered medicine to Tang Rufeng, he had visited once but only lingered briefly in the hallway. This time, entering the house with Tang Rufeng, he truly gained a profound understanding of the word 'poverty.'
The fifty-square-meter apartment was mostly taken up by two rooms, leaving the kitchen and bathroom so narrow that they could barely accommodate one person at a time. Despite efforts to keep everything clean, the place still exuded a dull and oppressive atmosphere.
Lu Yan surveyed the surroundings and realized there was nowhere to sit. Standing, he addressed Tang Rufeng, "You're really short on money?"
Tang Rufeng, facing away from him, took off his cross-body bag and unzipped his jacket, tossing it onto the old, chipped wooden sofa. His voice was low, devoid of emotion. "My mother is sick and needs surgery. It costs two hundred thousand. Borrow me the money, and I'll be with you for life. I'll do anything."
To him, survival was paramount. As long as one was alive, there was hope. Without life, everything else was meaningless.
On this slightly chilly evening, Tang Rufeng discarded all the dignity and pride he had accumulated over the past twenty years. With his back to Lu Yan, he silently removed his slightly loose T-shirt, followed by his pants. Under the glow of the old lightbulb, his young body was bathed in a warm yellow hue. His skin was fair, his limbs slender, carrying the unique freshness and beauty of his age.
Tang Rufeng was making a bold move to show Lu Yan that the two hundred thousand was worth spending. However, his turned back unconsciously revealed his underlying resistance and fear towards intimacy, never turning to look at Lu Yan.
Perhaps it was because their first encounter hadn't been pleasant, leaving only memories of pain and humiliation.
Lu Yan watched this with an amused gaze. Finally, without a word, he rose and walked behind Tang Rufeng. Sensing his approach, Tang Rufeng clenched his fingers instinctively, his entire body tensing like a bowstring stretched to its limit, visibly rigid.
Tang Rufeng closed his eyes, preparing for the impending intimacy. Suddenly, a warm coat draped over his shoulders, heavy enough to envelop him completely. Lu Yan's deep, lazy voice sounded above him:
"Are you willing to do such a losing business?"
He knew Tang Rufeng was an excellent student. If not for his mother's illness dragging him down, after graduation, he could find a job and work hard wholeheartedly, earning back the money in a year or two. Was it worth staking his entire life on it?
Tang Rufeng slowly opened his eyes, looking back at Lu Yan somewhat stunned. But Lu Yan had already unlocked his phone, tapping lightly to open the banking interface. "What's your card number? Tell me."
...
Lu Yan transferred the money swiftly. In less than thirty seconds, Tang Rufeng's phone buzzed, indicating that five hundred thousand had been credited to his bank account. This sum was not only enough to cover his mother's surgery but also to hire a decent caregiver.
Despite being young himself, Lu Yan spoke with the maturity of someone who had lived through many experiences, as if he had, like this old house, traversed countless years in times unknown to others:
"You have a long life ahead of you. Don't sell yourself short."
Tang Rufeng was currently just a poor student, insignificant and powerless. It wasn't surprising that under the pressure of poverty, he would entertain such thoughts. However, his future held endless possibilities. Just as the neighborhood would one day be demolished to make way for towering skyscrapers, Tang Rufeng would also rise high.
The naivety in his eyes would gradually fade, replaced by the impassive demeanor of those in high positions. He would hold the most expensive wine, sitting in a luxurious office building, overlooking the bustling crowd below through floor-to-ceiling windows. Lu Yan had no doubt that Tang Rufeng could reach such heights.
Tang Rufeng had already traded years of hard study for the first stepping stone to enter society. He was just one step away. If he sold himself today for two hundred thousand, his life would change forever.
Because of poverty, he had nothing,
And because he had nothing, he should learn to choose and prioritize.
Lu Yan was trying to change his own fate. If possible, he wanted to give Tang Rufeng a hand as well.
"The offer stands. Call me if you need help."
Lu Yan left under the cover of night. Perhaps he didn't realize that the coat he left behind and the five hundred thousand that night not only changed Tang Rufeng's destiny but also his own.
"..."
Tang Rufeng was lost in thought for a long time. It wasn't until the sound of the car engine starting downstairs that he snapped back to reality, quickly walking to the window.
Lu Yan had just settled into the car. He wore an unbuttoned white shirt, his dark hair falling over his forehead. Lazily leaning back into the seat, he exuded a lingering elegance reminiscent of a Chinese ink painting. Looking up inadvertently, he spotted Tang Rufeng standing by the window, his gaze pausing.
Lu Yan slowly rolled down the car window, gesturing for him to call, then smiled before signaling the driver to leave.
Lu Yan had been frequenting bars and other places of pleasure during this period, trying to force Duan Jiayang to break off their engagement. However, he hadn't expected the other party to remain unmoved. Initially, Lu Yan thought Duan Jiayang was ignoring him, but later he learned that the reason was the return of his first love. Duan Jiayang simply had no interest in dealing with him.
"Lu Bing, since you're back in the country, I've prepared quite a few dishes today. You must give Aunt Yang some face and eat plenty."
The usually quiet Lu family mansion was unusually lively due to Lu Bing's return. Regardless of how Yang Qin felt about her stepson internally, she never failed to maintain proper decorum outwardly. She started bustling around early in the morning, preparing a table full of dishes.
Lu Wanshan was clearly pleased with Yang Qin's attitude, patting her hand and saying, "Alright, we're not short of maids at home. Why bother cooking yourself? Sit down and rest. You've been busy all morning."
Yang Qin gave a gentle smile, sitting down next to him.
Little did Lu Bing know that this scene stirred complex emotions within him. His mother had passed away early, leaving a void of familial affection in his heart, which he inevitably projected onto his father. But he never expected that Lu Wanshan would remarry within two years, have another son, and ignore him entirely. It was hard not to feel the chill of neglect.
Lowering his gaze, Lu Bing picked at the rice in his bowl, not touching any of the dishes on the table. His tone was polite but distant as he said, "Thank you, Aunt Yang."
Yang Qin smiled. "What's with the formality among family? I've cleaned your room for you; everything is just as it was."
But Lu Bing replied, "No need. I've found an apartment outside and won't be living here."
Yang Qin's smile was faint. "I see. Then you must take care of yourself."
In truth, whether Lu Bing lived at home or not mattered little to her. Living outside was better, sparing her the daily discomfort of seeing him around. It was less stressful for her.
Lu Yan remained silent throughout, unusually quiet. To him, Lu Bing was now a ticking time bomb, best avoided if possible. In short, preserving his health was paramount.
It was Lu Bing who looked at him more intently, hesitating before asking, "I heard...you got engaged to Jiyang Duan?"
The complexity of emotions in this question was known only to Lu Bing. Although he left Jiyang Duan due to some misunderstandings, he couldn't let go of his feelings for him. Abroad, he was caught off guard by the news of Jiyang Duan's engagement to his own younger brother, struggling to come to terms with it for a long time.
Lu Yan gave a noncommittal grunt in response. "We're engaged."
But it didn't matter. They'd be divorced soon enough.
Lu Yan couldn't reveal this, though, lest Lu Wanshan explode in anger.
Hearing this, Lu Bing paused with his chopsticks. He had no appetite to begin with, and this news made eating even less appealing. Bowing his head, he spoke softly. "Is that so? That's good then."
Perhaps due to his illness, Lu Bing's complexion was unwell, subtly swollen upon closer inspection. But because he was naturally thin, it wasn't very noticeable. He seemed like a blank sheet of paper, his features fading into the background.
In contrast, Lu Yan was strikingly handsome, with deep-set eyes that were particularly impactful. He once bore a resemblance to Lu Bing, but now there was no trace of similarity left.
Lu Bing didn't want to linger in the Lu household. After finishing his meal, he excused himself, ignoring Lu Wanshan's attempts to keep him. Feeling his duty to accompany his father was done, Lu Yan also went upstairs to rest. But shortly after lying down, he received a call from Pan Yuan:
"Lu Yan, have you heard? Lu Bing is back in the country!!"
Even through the phone, Lu Yan could sense Pan Yuan's profound shock. After all, Jiyang Duan had always been a prominent figure in their circle. His relationship with Lu Bing had caused quite a stir, and almost everyone had heard about it.
Rolling over in bed, Lu Yan couldn't be bothered to lift an eyelid. "He's my brother. Do I need you to tell me if he's back in the country or not?"
Pan Yuan grew anxious. "They used to be madly in love. Aren't you afraid that Jiyang Duan might rekindle his old feelings for him?"
Lu Yan wished they would rekindle their romance sooner rather than later, allowing Jiyang Duan to roll off wherever he pleased. "What's meant to happen can't be stopped. What's the use of being afraid? Besides, I'm not worried. Why should you be?"
Pan Yuan stumbled over his words, feeling as if Lu Yan had seen through his hidden thoughts. "I...I'm just worried about you. After all, it was you who told Lu Bing about Jiyang Duan and Yixian Jian. If he finds out, I'm afraid Jiyang Duan won't let it go easily."
Despite his current appearance of deep affection, Jiyang Duan was once a playboy who had dalliances with many women. Yixian Jian was just one of his many mistresses, nothing special, but she was obedient and sweet, holding the most weight in Jiyang Duan's heart.
When Jiyang Duan fell head over heels for Lu Bing, he employed various tactics to win him over, seemingly turning over a new leaf. Just as they were nearing marriage, Yixian Jian suddenly threatened suicide, forcing Jiyang Duan to visit her.
Initially, Jiyang Duan was merely concerned about her doing something foolish, but such incidents repeated themselves. By the fourth time, they reignited their affair, unbeknownst to Lu Bing.
At that moment, Lu Yan did something utterly reckless to sabotage Jiyang Duan and Lu Bing's relationship—
He revealed Jiyang Duan's lingering ties with Yixian Jian to Lu Bing!
Predictably, Lu Bing, a man of high pride, couldn't bear such humiliation. He packed his bags and left for a foreign land, becoming the greatest regret and unattainable love in Jiyang Duan's heart.
Pan Yuan continued rambling on the other end of the line. "Jiyang Duan nearly lost his mind over that incident. If he discovers that you were the one who leaked the information to Lu Bing, then...then you're doomed!"
Lu Yan was speechless.
Suddenly, Lu Yan admired his past self for pulling off such a reckless act! If Jiyang Duan ever found out, it would indeed cause chaos.
Sitting up abruptly in bed, Lu Yan asked, "Can you keep your mouth shut?"
Pan Yuan replied, "Definitely more than Lu Bing can."
Lu Yan was speechless again.
Damn!
Lu Bing's return to the country caused a stir in their social circle. Friends from the past organized a reunion party, inviting both Lu Bing and Lu Yan under the guise of welcoming him back. Initially, Lu Yan thought they were gathering to reminisce, but upon arrival, he realized they were there to watch the drama unfold.
"Lu Bing, you haven't returned for so many years. Did you come back this time because you heard about your brother's engagement to President Duan? To attend their wedding?"
"But don't worry, maybe their wedding will be held abroad. You won't have made a wasted trip."
"Tsk, not to criticize you, but why did you break things off with President Duan over Yixian Jian? Now look at the situation you're in."
Seated in a corner of the private room, Lu Yan observed with detached interest. Sometimes, he couldn't help but admire these people's art of conversation. Their words appeared to be for Lu Bing's benefit, but each sentence stabbed at his inner pain. Lu Bing's already sullen expression darkened further.
"I have something to attend to. I'll be leaving now."
Lu Bing studied art, and his personality lent him a certain aloofness. When he was with Jiyang Duan, he remembered how these people fawned over him. Now, just a few years later, their faces had changed. Deep down, Lu Bing felt repulsed and rose to leave.
Seeing this, Lu Yan had no intention of staying either. Setting his drink on the table, he fabricated an excuse. "There's been a lot going on at home recently. Lu Bing and I will be leaving first. Enjoy yourselves. Put today's drinks on my tab."
Whether to fan the flames or for some other reason, the group deliberately applauded and laughed. "Still as generous as ever, Young Master Lu. Indeed, someone about to get married is different. I'm looking forward to drinking to your happiness with President Duan!"
But Lu Yan responded, "It's still too early. You might as well enjoy yourself today."
There wouldn't be any celebratory drinks to be had. A feast, perhaps, was more likely.
With that, Lu Yan opened the door of the private room to leave. However, he collided with a familiar figure—none other than Jiyang Duan. Following behind him were a few recognizable but unnamed young men, presumably here to play at the bar. It was unclear how they ended up here.
Pausing in his steps, Lu Yan subconsciously glanced at Lu Bing, whose body had stiffened beside him. He understood that Jiyang Duan had deliberately sought them out upon hearing of his return. With a meaningful tone, he said,
"Mr. Duan, what a coincidence. You didn't accidentally walk into the wrong room, did you?"
The moment Duan Jiayang appeared, the private room fell into an eerie silence, broken only by the background music. Everyone's bewildered gazes shuttled between the three of them, unsure what to make of the situation —
In any case, it was quite explosive.
Due to his family's intentional concealment, Duan Jiayang had only learned about Lu Bing's return the previous day. His eyes had been fixed on Lu Bing since entering, noticing how much weight he had lost and how haggard he looked. In a deep voice, he asked, "I heard you're throwing a welcome-back party for Lu Bing. Would it be convenient to include us?"
Upon hearing this, everyone's thoughts exploded:
Goodness, there's unfinished business here, but isn't Duan Jiayang being too blatant? His fiancé is right there; is it really appropriate to cozy up to Lu Bing like this?
Seeing Duan Jiayang's familiar face, Lu Bing was stunned for a moment. Coming back to his senses, he instinctively lowered his head. Years of grievance and bitterness welled up, tightening his throat. In a stiff tone, he said, "The welcome party is over. You should find another room."
As he was about to leave, Duan Jiayang grabbed his wrist. His voice was low, laced with anger: "Lu Bing, how long do you plan to keep hiding from me?!"
Onlookers: Wow!
Lu Yan: Wow!!
Duan Jiayang's friends sensed the inappropriateness of the situation. They subtly glanced at Lu Yan, tugged at Duan Jiayang, and whispered, "Jiayang, save your words for later. Your fiancé is still here."
The word 'fiancé' struck a nerve in Lu Bing. Suddenly, he shook off Duan Jiayang's hand and said coldly, "I've never hidden from you. I'm just living my life. You're engaged now; stay out of my affairs!"
After saying this, as if fearing a change of heart, he rushed away without looking back. Seeing this, Duan Jiayang's expression darkened. Clenching his teeth, he chased after him.
Watching from the side, Lu Yan couldn't help but laugh, finding the scene more dramatic than any soap opera he'd seen. He must have been blind to ever like Duan Jiayang, thinking him handsome and wealthy. Now, it was clear he was just a fickle playboy. It was fortunate they weren't married yet, or else he would have been driven mad.
Laughing until tears streamed down his face, Lu Yan wiped his eyes, suddenly realizing that the room was eerily silent. Almost everyone was staring at him with pity and sympathy, hesitating to speak.
Slowly, Lu Yan formed a question mark: "…?"
0 Comments