Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 61 Why Should I Help You?

    Gao Wenyan seemed to have angered Chu Xu once again.

    As a result, before the sky had even darkened, she was sent back to the government residence. Gao Wenyan had originally intended to stay and watch the show unfold.

    "Then, I'll come back tomorrow."

    She turned and entered the secret passage.

    An autumn rain brought a chill, making the weather slightly cool, typical of early autumn.

    When Zhixing came to invite him, Chu Xu was still in the loft.

    He looked around but saw no sign of Gao Wenyan, leaving only Chu Xu alone in the vast room.

    Chu Xu was lost in thought, gazing out the window in silence.

    Light and shadow fell upon him, weaving a tapestry of coldness and loneliness.

    "Master."

    Zhixing called out, and Chu Xu slowly turned his head, his fair face remaining calm and composed.

    "Lord Wang has arrived and is waiting in the front hall."

    "Let's go."

    Wang Yong already harbored resentment, and Chu Xu's tardiness further soured his mood.

    However, upon seeing Chu Xu, he plastered a smile on his face.

    "I am here to trouble the Chancellor."

    He spoke politely, but Chu Xu did not even lift his eyes, merely uttering a faint "Hmm."

    Wang Yong's expression stiffened, barely managing to keep his smile.

    "Why has Lord Wang come to see me?"

    Chu Xu picked up his tea, looking at him leisurely, with a faint smile playing on his face, just as he did in court.

    This Chancellor was never one to be underestimated, and Wang Yong weighed his words carefully, pondering how to begin.

    "A nursery rhyme has been spreading throughout the Capital recently. Is the Chancellor aware of it?"

    "I've heard a little about it."

    Wang Yong scrutinized his expression but found no clues, as if Chu Xu truly knew only a little.

    "That nursery rhyme directly targets eunuchs, and His Majesty is furious, ordering me to investigate thoroughly."

    With that, he paused and asked, "What does the Chancellor think of this?"

    Chu Xu glanced at him, unperturbed, "His Majesty ordered you to investigate, yet you come to ask me."

    Then he added teasingly, "Could it be, Lord Wang thinks I am the eunuch mentioned in the rhyme?"

    Wang Yong's face tightened, and he forced a laugh, "The Chancellor jests."

    "My abilities are limited, so naturally, I come to seek your advice."

    "Why should I help you?"

    That question left Wang Yong speechless.

    He had intended to speak plainly, but Chu Xu's attitude suggested indifference, a consistent trait of his.

    Wang Yong grew suspicious. Could it be that the spy earlier was not Chu Xu's man?

    "Indeed, indeed. The Chancellor has no reason to help me."

    He continued probing, "I heard the Chancellor encountered danger in Lishan. Were you injured?"

    Chu Xu looked at him, responding indifferently, "Am I not right here, perfectly fine?"

    "Forgive my foolishness."

    Wang Yong quickly calculated and then spoke bluntly, "After the Chancellor went missing, His Majesty was deeply concerned and sent many people to search for you."

    "Interestingly, some claimed to have seen the Chancellor in Huiyuan County, walking with a young lady."

    This was a clear message to Chu Xu, indicating that those people were his own.

    If he faced punishment, he would expose Chu Xu's absence from Lishan.

    "Indeed, it is amusing. I nearly died in Lishan, yet it's portrayed as something so romantic."

    "Indeed."

    Wang Yong laughed, his sharp cackle particularly grating.

    "Although it's rumored that the Chancellor has an unwed wife, this is too absurd."

    He glanced pointedly at the sachet hanging from Chu Xu's waist.

    Suddenly, Chu Xu's eyes darkened. He disliked being threatened but was unafraid.

    "If Lord Wang has the ability, find her for me. My government residence happens to need a lady."

    This statement was half true and half false, making Wang Yong unsure of how much of the rumor was true.

    However, Chu Xu appearing with a woman was an undeniable fact.

    He forced a smile and changed the topic, then appropriately took his leave.

    As soon as Wang Yong left, the ferocity in Chu Xu's eyes became apparent.

    "Will he trace it back to the lady?"

    Zhixing couldn't help but worry.

    "That depends on Gao Wenxi's abilities."

    It would be best if Wang Yong didn't trace it back; otherwise, he would have to die sooner.

    Ever since Chu Xu went to Lishan, incidents kept happening on Wang Yong's side, making it hard not to suspect him.

    Chu Xu also knew that Wang Yong wouldn't easily dispel his suspicions, and indeed, Wang Yong confronted him directly.

    But this suited Chu Xu just fine.

    Because there was another matter Chu Xu was curious about: Could Wang Yong really trace Gao Wenyan just from that sachet?

    So he had no intention of stopping Wang Yong.

    "Go tell the lady not to come to Vanity House for a while."

    To avoid any unnecessary complications.

    However, Gao Wenyan still came the next day.

    Chu Xu happened to be in the study when the sound of copper coins rang out. He couldn't help but be surprised, yet he couldn't resist smiling.

    He went to the pavilion to open the door for Gao Wenyan and couldn't help but comment.

    "Why did the lady come?"

    If he didn't know Zhixing well, he might even suspect that Zhixing was incompetent.

    Gao Wenyan strode into the room without any guestly manners.

    "Now everyone in the capital city says I drink daily at Vanity House. Wang Yong came here yesterday, so if I don't go to Vanity House today, it would be too obvious."

    Right after Lin Qian left, Gao Wenyan acted unusually by going to Vanity House, which she usually never visited.

    Thus, people linked the two events and said, "The lady is truly sentimental. Even though Lin Qian is like this, she still feels sad."

    To this, Chu Xu commented, "The lady truly doesn't care what others think."

    Gao Wenyan glanced at him.

    "Didn't you say that?"

    Then she mimicked Chu Xu's tone, saying, "Can one believe what they say in the capital?"

    Chu Xu had no choice but to swallow his words.

    Gao Wenyan stopped teasing him and turned to business. "How is Wang Yong doing?"

    "What can he do? Just some threats and inducements."

    "What did he threaten?"

    He propped his head up lazily. "Just using my absence from Lishan as leverage."

    "Reasonable," Gao Wenyan nodded.

    Chu Xu's disappearance in Lishan could be seen as either minor or major. Although the bandit den was cleared, a governor died, and a prime minister was trapped.

    Even if Wang Yong exposed Chu Xu's whereabouts, it would only implicate Chu Xu in Zhang Xinhong's death.

    However, according to Chu Xu's report, Zhang Xinhong died due to internal strife among the bandits, and the diary of the forest guardian Wu Hongtao was presented as evidence.

    Thus, Zhang Xinhong's death was deemed reasonable and legal.

    And as long as Chu Xu denied it, Wang Yong had no way to prove it.

    But arousing the Emperor's suspicion was ultimately not good.

    Gao Wenyan said, "Wang Yong will definitely find someone to take the fall."

    But it didn't matter; her intention wasn't there.

    Wang Yong thought they were planning a direct attack, but both she and Chu Xu were setting up a larger scheme.

    Finding a scapegoat would only add to his crimes.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note