Chapter 301: Yu Chan 8
by 笑佳人Chapter 301: Yu Chan 8
Since Qi Yun's hints were too obvious, on the 20th, her day off, Xiao Yuchan finally returned to the teahouse.
It had been nearly two years since she last came to hear the storytellers. The first year was because her family members had successively gone to the northern and southwestern battlefields, and the second year was to mourn for the old master.
Because it had been so long, even though she had finished the mourning period last month, the freezing weather dampened Xiao Yuchan's enthusiasm, so she hadn't gone out.
On the night of the Lantern Festival, she went out because Xiao Yuchan remembered Qi Yun's lonely figure standing at the Luoshui Bridge that year, and his words before he went to war, "Don't forget me." Worried that this lion had been waiting for her all this time, Xiao Yuchan took her younger brother to the southern market. If they met, it would be a response to Qi Yun; if they didn't, the siblings would simply take a walk, and she wouldn't have to take men's nonsense seriously anymore.
The teahouse staff naturally still recognized this beautiful and plump tea guest. As soon as Xiao Yuchan entered, the waiter welcomed her: "Long time no see, honored guest. Seventh Miss is already waiting for you in the private room."
Xiao Yuchan gave a casual nod and told Jinling and the other two to go drink tea by themselves.
Jinling and the other two were already accustomed to the elusive Seventh Miss and didn't even feel curious anymore.
As Xiao Yuchan stepped into the private room, she found that Qi Yun was already dressed in men's clothing, standing in a corner where passersby in the corridor couldn't see him. His dress and veil were placed on a chair.
Xiao Yuchan walked in, bolted the door herself, and then sat down at the tea table.
Qi Yun sat opposite her and looked at her, saying, "Do you still cry when you think of the old master now?"
This was the first time he had the opportunity to express concern for her about the old master's matter alone.
Xiao Yuchan twitched her lips: "Where would so many tears come from? It's been fine for a long time."
Qi Yun wasn't one to comfort people, so he picked up the teapot and poured tea for her.
Xiao Yuchan brought up their meeting a few nights ago: "Have you been remembering our matter all along?"
Qi Yun looked over: "Since we've already pledged ourselves to each other, how could I forget?"
Xiao Yuchan: "...I didn't say I wanted to pledge myself to you."
Qi Yun: "You asked if I was willing to wait for you until you turned thirty. At that time, I couldn't promise, but now I am willing. I can wait until you're forty or fifty. How is that different from pledging ourselves to each other?"
Xiao Yuchan: "...Just because I touched you?"
Qi Yun didn't expect her to suddenly say this. His face heated up, and his fair complexion made it hard to hide. Facing her teasing gaze, Qi Yun pursed his lips and said, "It has nothing to do with that. I just can't bear not seeing you."
Xiao Yuchan: "It's been almost two years since we last met, and you're doing fine. How can you say you can't bear it?"
Qi Yun: "So when I wasn't in the capital, you lived as usual and didn't think of me at all."
If she had also been longing for him day and night, she would understand what it means to be unbearable.
Xiao Yuchan didn't respond. She drank tea, listened to the storytelling, and glanced at the handsome face across from her.
Qi Yun: "It's been two years since we last met. Do you almost not recognize me?"
Xiao Yuchan: "Not really. There aren't many in the capital as fair and handsome as you."
Her brothers were all handsome, but not as fair. Perhaps because they had lived together since childhood, she was tired of seeing them. Xiao Yuchan preferred Qi Yun's jade-like beauty.
Her words were cheeky, and her eyes were playful, but Qi Yun hadn't come for physical closeness. He lowered his eyes and said, "When the old master returned from Chang'an to Luocheng the year before last, I found an opportunity to mention our matter to him."
Like a sudden rain pouring on her heart, the image of the old master's emaciated figure before he left appeared before her eyes again.
Xiao Yuchan looked towards the tightly closed window to the south.
In those years in Lingshui Village, Xiao Yuchan had seen too many poor people with sallow and emaciated faces. Her family had a solid foundation, and although they lived frugally, they never went hungry. Therefore, she had always been the plumpest girl in the village, and her grandfather had always been robust and burly. From the time Xiao Yuchan could remember, Master Wu had always been that strong, strong for decades, but suffered greatly before he passed away.
Her vision blurred as someone handed her a handkerchief.
Xiao Yuchan pushed him away, annoyed: "Who told you to say that?"
Qi Yun remained unmoved, waiting for her to lower her head and wipe her tears. He then pulled her into his arms, looking at the jade hairpin in her hair, and said, "I asked Master Wu to oversee our marriage. He agreed and even told me to call him grandfather, instructing me to take good care of you."
As she cried, Xiao Yuchan remembered the last words Master Wu had given her before he left. Perhaps because her parents and siblings were present, her grandfather did not reveal her secret, only telling her to marry a good man when she met one and not to be willful.
It seemed Master Wu had already picked out a "good man" for her.
But when had Xiao Yuchan ever been willing to obey?
Xiao Yuchan pushed Qi Yun away and sneered, "I don’t want to marry, and no one can make me."
Qi Yun sat down on a nearby chair, looking at her and said, "I didn't mean to pressure you. The Emperor is seriously ill, and the capital will be in turmoil during the succession. Now is indeed not a good time to marry. I just wanted to tell you that I will marry no one but you. I've already informed my parents and received Master Wu's blessing. So, no matter when you decide to marry, I will wait for you."
Xiao Yuchan was shocked: "You even told your family?"
Qi Yun: "I didn't reveal your identity, only that I had found a girl I wanted to marry, so they wouldn't worry about my marriage anymore."
Xiao Yuchan breathed a sigh of relief. She could meet Qi Yun in private and enjoy herself, but if her parents found out, it would add another burden to her life.
Looking at Qi Yun's handsome face, Xiao Yuchan emphasized, "Just so you know, I didn't ask you to wait. You're doing it willingly. If peace comes later and I still don't want to marry you, don't blame me."
Qi Yun: "Is it just that you won't marry me, or will you also refuse to see me?"
The handsome lion’s face was calm, but his eyes held a fierce intensity. Xiao Yuchan turned her face away and said, "Who knows what will happen in the future? Maybe you'll be the one to give up on waiting for me..."
Qi Yun: "If I don’t make a promise, I won’t. But if I do, I’ll stick to it."
Xiao Yuchan: "I don't know if I can keep my promises, so I rarely make them. Even if I do, I might change my mind. It's not worth your trust."
Qi Yun: "Will your liking for my face also change?"
Xiao Yuchan looked at him.
Qi Yun met her gaze. After two years apart, he had indeed grown more composed. He no longer blushed easily, and it was Xiao Yuchan who first looked away, after all, not blinking for too long was quite uncomfortable.
Xiao Yuchan lifted her teacup.
Qi Yun sat back down across from her.
Downstairs in the main hall, Master Wu was still spinning his tales. Xiao Yuchan remained silent, and Qi Yun listened with her.
After some time, Qi Yun said, "I should go. Shall we meet here again next time?"
Xiao Yuchan looked up at him and asked, "Leaving already?"
Qi Yun: "If I stay too long, it might look suspicious."
Xiao Yuchan: "...I mean, did you really just come to see me, not to do anything else?"
Qi Yun: "..."
Xiao Yuchan: "Let me tell you, even though I like you, I’d rather you be passionate with me. If I always have to take the initiative, I really don't want to bother."
She wanted to be fiercely embraced by a lion, not to have to chase one herself. Once or twice was fine, but if she always had to make the first move, it would feel like she was the only one who cared.
Qi Yun's ears turned red from embarrassment.
Xiao Yuchan watched with keen interest.
Laughter from the next room spilled over, with some guy bragging about his business smarts.
How could Qi Yun possibly do such things with her in a place like this?
He looked down and said, "I just want to see you. Everything else, we can take care of after we're married."
Xiao Yuchan smiled enigmatically.
Qi Yun asked again, "How about we meet here at the end of the month?"
Xiao Yuchan replied, "If we're such good friends, why keep meeting in a teahouse? Even if others don't suspect, Jinling will. I want to visit Seventh Miss's home."
Qi Yun knew she wasn't talking about the Loyal and Brave Marquis's place.
"Okay, I'll send you an invite."
Xiao Yuchan laughed, "You act all proper, but your moves are perfect for charming good girls."
Qi Yun's face flushed red as he defended himself, "If I had any other way to see you without ruining your reputation, I'd never have to go through all this disguise nonsense."
Xiao Yuchan said, "I get it, I get it, don't be mad. I like you like this."
Qi Yun went to change his clothes.
Xiao Yuchan followed him, suppressing her laughter, "Let me help you get dressed, Seventh Miss..."
Before she could touch the dress Qi Yun was holding, he suddenly pushed her against the window, leaned in, and bit her lip.
Xiao Yuchan smiled, hooked her arms around his neck, and closed her eyes in enjoyment.
But Qi Yun refused to touch below her collar.
Xiao Yuchan grabbed the back of his neck, "Coward."
Qi Yun bit her earlobe.
Xiao Yuchan exclaimed, "Be gentle! If someone sees, it'll be hard to explain!"
Qi Yun retorted, "You have the guts to do it, but not the guts to let others know?"
Xiao Yuchan: "..."
——
Qi Yun didn't want to be a scoundrel, but he truly couldn't bear not seeing Xiao Yuchan for several months. The teahouse was too crowded and not suitable for their frequent visits.
Finding a house was easy; the hard part was establishing the identity of "Seventh Miss." It had to be convincing enough that even if the name "Seventh Miss" reached Xiao Zhen and Tong Sui's ears, their concern for Xiao Yuchan wouldn't lead them to discover anything amiss.
To achieve this, Qi Yun had to rent a house under the identity of Seventh Miss and buy a pair of siblings as servants.
The brother was thirteen, mature and cautious for his age, while the sister was only ten and had been mute since birth.
To both the landlord and the siblings, Qi Yun introduced himself as a wandering martial artist who had befriended a noble while traveling in the capital. He rented the house to facilitate their meetings, but "she" was rarely in the capital, perhaps only returning two or three times a month.
Thus, Seventh Miss and Xiao Yuchan had only met by chance once. When Seventh Miss returned to the capital, Xiao Yuchan would visit, but otherwise, it was as if Seventh Miss didn't exist, not worth mentioning to her family. After all, Seventh Miss was used to being alone and would never visit the Xiao residence.
Renting a house, selecting servants, and briefly interacting with the neighbors a few times to let the surrounding residents know that a "Seventh Miss" had moved into the neighborhood, Qi Yun spent a total of two months on these preparations. By late March, Qi Yun finally managed to send an invitation to Xiao Yuchan.
The doorkeeper directly delivered the invitation to Xiao Yuchan.
The invitation was placed in an envelope, containing not only a formal card that could be shown to others but also a letter informing Xiao Yuchan about the background of "Seventh Miss."
Xiao Yuchan found the whole situation increasingly amusing.
On March 20th, when Xiao Yuchan was about to go out, Madam He was too lazy to inquire further. Xiao Shouyi habitually asked, "Where are you going?"
Xiao Yuchan replied, "I've made plans with a friend to visit her home. I'll be back after lunch."
Xiao Shouyi nodded. His daughter was grown up, and going out was nothing to worry about. Besides, she had escorts with her, so he didn't need to worry.
Lin Ningfang thought the same. In her eyes, Xiao Yuchan had some minor flaws like laziness and a love for food, and she might not fully understand major court affairs. However, in her daily interactions, Xiao Yuchan was neither easily fooled by others nor likely to be bullied or wronged.
Xiao Yan and Xiao She didn't interfere with this matter either.
Xiao Yuchan left the house smoothly. Sitting in the carriage, Jinling asked about Seventh Miss, and Xiao Yuchan finally shared a bit more: "She was originally a beauty, but because of that, she was forced into a marriage. So, she disfigured herself and has been wandering the world alone ever since. Somehow, she took a liking to me and was willing to befriend me."
The story of disfigurement was something she fabricated for Seventh Miss.
Jinling sympathized, "No wonder she always wears a veil over her face."
Xiao Yuchan said, "You should know this, but there's no need to bring it up with the family. Even though Seventh Miss can't hear, I don't want anyone discussing her past."
Jinling nodded in agreement.
Seventh Miss lived in Wenluo Lane in the north of Luo, close to the eastern city wall. It was six miles from Qinghua Lane and even closer to Jingxing Lane, where the Qi family resided, only three miles away, making it quite convenient to travel between them.
When Xiao Yuchan arrived, a young man named A'jin opened the door. After announcing her arrival, Seventh Miss, veiled, came out with her maid, A'yin, to greet the guest.
Xiao Yuchan told her two escorts to go wander around and come back to pick her up after lunch. She then asked Jinling to play with A'yin while she went inside to talk with Seventh Miss.
As soon as they entered the room, Xiao Yuchan quickly reached out to lift Qi Yun's skirt, but Qi Yun was even faster, dodging and returning to his normal height.
Xiao Yuchan asked, "How did you do that?"
Qi Yun whispered, "Just bent my knees."
After closing the door, he removed his female attire as usual before taking off the veil.
Xiao Yuchan curiously looked around his room. The simple furnishings indeed gave the impression of a wandering martial artist's abode.
Learning that Qi Yun was so cautious because he was worried about being discovered by Second Brother and Second Sister-in-law, Xiao Yuchan laughed, "You're overthinking it. My Second Sister-in-law is pregnant, and Second Brother is busy with his duties but spends all his free time accompanying her. They're inseparable and have no time to care about whom I meet."
Qi Yun said, "If they really investigate, my identity probably won't convince them."
Xiao Yuchan replied, "Then let Seventh Miss disappear. We'll meet somewhere else."
Qi Yun said, "It's not that easy to be exposed. Recently, there's been a lot going on in the palace. Unless you make a big mistake, Second Master won't have the time to investigate me."
Xiao Yuchan asked, "What's happening in the palace?"
Her father was still in mourning for her grandfather, and Third Brother and Fifth Younger Brother were stationed in the eastern camp. Even if they knew about palace affairs, they wouldn't discuss them at the dinner table, let alone tell her. Her sisters-in-law were also tight-lipped, at most sharing good news but not bad.
Qi Yun told her about the "brotherly conflict" between Fan Zhao and the Xianqing Emperor.
Xiao Yuchan: "That Fan Zhao is quite bold, daring to even challenge the emperor."
Qi Yun: "The emperor is indeed clueless. If it were the late emperor, the control would only be more stringent."
Xiao Yuchan: "Let's drop it, no point in talking about that. We can't control it anyway. If something really happens, my second brother will take care of it from above."
Qi Yun chuckled.
Xiao Yuchan also smiled at him.
Qi Yun: "..."
Xiao Yuchan: "I'll count to three. If you don't get the hint, I'm leaving."
She counted to three, but Qi Yun didn't move. As she turned to leave, the lion pounced from behind, grabbing her neck and biting.
There were just three servants in the whole house. A Jin was guarding the front gate, and Jinling was taken to the garden by A Yin.
As they tumbled together, Xiao Yuchan tossed her outer garment onto the couch, leaving Qi Yun no chance to pick it up. The lion, having seen the prey, couldn't hold back.
But he didn't forget to close the door to the side room before taking Xiao Yuchan to the inner chamber.
The gauze curtains fell, and Xiao Yuchan's embroidered shoes slipped off outside the curtain.
Her light laughter gradually shifted in tone, and Xiao Yuchan covered her mouth with her hand.
After nearly half an hour, Xiao Yuchan had her wish fulfilled three times, while Qi Yun stayed fully dressed.
As he lay beside her, soaked in sweat, Xiao Yuchan lazily curled around him: "Where did you pick up this skill?"
In the corner of his eye, a patch of snow-white, Qi Yun closed his eyes: "Books have everything."
Xiao Yuchan kissed his face: "Shall I help you too?"
Qi Yun suddenly grabbed her wrist as she reached over, turning his head: "I didn't meet you for this."
Xiao Yuchan laughed, biting his ear: "You silly lion."
0 Comments