Chapter 61
by 吾彩Chapter 61
Zi Xuan glanced at the book and couldn't help but ask curiously, "Young master, what are you reading this for?"
"It has its uses," Di Guihong replied, his eyes still fixed on the page.
"Useful?" Zi Xuan asked, puzzled.
Di Guihong didn’t answer further. He quickly scanned the contents of the book, placed it aside, and reached into the box for another one, continuing his search.
Zi Xuan knew that her young master was different from other children. Seeing that he didn’t elaborate, she didn’t press further and kindly suggested, "Shall I help you look through them?"
Di Guihong put down another book, "No need, I’ll do it faster myself."
Zi Xuan thought about it and realized he was right. She smiled and stopped talking, quietly fanning him from the side.
Di Guihong soon finished going through the entire box of medical books, picking out all the ones with content on “plague” and setting them aside. He then looked up and asked, "Ying Chun, are there any more medical books?"
Ying Chun shook her head, "No, young master, all the medical books are in this box."
Di Guihong nodded, "Grind the ink for me."
After saying this, he picked up the stack of selected books and went to his bedroom. He placed the books on the low table by the bed, took off his shoes, sat down, and reopened one of the books to the page he had been reading.
Ying Chun followed him into the room, laid out paper on the low table, and started grinding the ink. Once the ink was ready, she quietly left and continued organizing the books on the shelves in the outer room.
Di Guihong rolled up his sleeves, picked up the brush, dipped it in ink, and began to copy down what he needed.
Though the boy’s wrist was slender, his brushstrokes were bold and powerful. His writing was swift, and though his calligraphy was still somewhat unpolished, it already hinted at a grand and imposing style.
Seeing the young master sitting upright in front of the bed, writing diligently, Zi Xuan gazed at him with affection and admiration. She thought to herself that her young master was surely destined for greatness as a scholar.
Imagining the glorious day when the young master would ride through the streets after winning the top scholar title, Zi Xuan felt a surge of pride. Her fanning unintentionally quickened.
Di Guihong pressed down on the paper that was being blown by the wind and looked at Zi Xuan, who was beaming, with a helpless tone, "Aunt Zi Xuan."
"Oh, I'm sorry," Zi Xuan quickly suppressed her smile and slowed down her fanning.
Di Guihong continued copying. After about half an hour, he finally finished copying what he needed. He put down the brush and yawned twice in a row.
Zi Xuan quickly urged, "Young master, let's take a break, shall we?"
Such a young child, waking up so early and writing for so long, must be tired.
Di Guihong nodded in agreement. He tidied up the books and placed them by the table. After waiting for the ink to dry, he picked up the copied papers and stacked them neatly on the table. "Aunt Zi Xuan, where is my box?"
Zi Xuan replied, "As you instructed, it's under the bed. I'll fetch it for you now."
With that, she stood up, walked to the bed, bent down, and pulled out a medium-sized black wooden box from under the bed. She lifted it carefully and placed it on the bed.
Then, she went to the wardrobe and took out a brocade box. From it, she took out a key and walked back to the bed, handing the key to Di Guihong.
Di Guihong took the key, unlocked the box, and saw a thick stack of paintings inside one of the compartments.
The top painting depicted a chaotic scene: fluttering banners, galloping horses, a general wielding a large sword, soldiers in armor, people lying on the ground missing limbs, and ink splattered across the scene.
The painting was minimalist yet striking.
Though the entire painting was done in black ink, Zi Xuan couldn’t help but imagine phrases like: "blood mist filling the air," "corpses strewn across the field," "rivers of blood"...
She instinctively wrapped her arms around herself and shivered. "Young master, is this a new painting you made?"
Di Guihong nodded, "Mm-hmm."
Zi Xuan, puzzled and concerned, asked, "Are you still having those strange dreams? Didn't the general have a Taoist priest perform a ritual last time, and then the dreams stopped?"
Di Guihong didn't respond. He placed the freshly copied papers into the box, pressing them onto the painting.
Then he took out a small blue quilt from the other compartment of the box. The quilt looked a bit worn, as if it had been used for years.
Di Guihong unfolded the quilt and hugged it, burying his face in it.
Zi Xuan felt a lump in her throat and quickly looked away.
After a moment, the boy lifted his head, knelt on the couch, carefully folded the quilt and gently placed it back in the box. He locked the box and handed the key to Zi Xuan, saying, "Put this away."
Zi Xuan's eyes welled up, but she smiled and said, "Okay." She put the key back in its place and then carried the box under the bed.
After putting the box away, she returned to the couch and saw her young master lying down, still fully dressed. The small sword that had hung at his waist was now cradled in his arms.
Zi Xuan sighed to herself. She thought about urging him to sleep in bed, but knowing his stubbornness, she doubted he'd listen. So she placed a pillow under his head and covered him with a new quilt.
She sat beside him, gently fanning him with a hand fan.
The boy's thick lashes fluttered, and soon he was asleep, still clutching the sword.
---
At Chongzheng Hall.
Liang Quan reported, "Your Majesty, I've looked into the relationship between the 13th Prince's Secondary Consort Li and her sister-in-law, Wei."
Emperor Chengwu asked, "And?"
Liang Quan replied, "The two have always had a strained relationship."
"Secondary Consort Li is nine years younger than her older brother, Li Mowen. The siblings were very close, and Li Mowen doted on his younger sister, granting her every wish."
"When Li Mowen married Wei, Secondary Consort Li was just ten. Li Mowen and his wife were close, so he spent more time with her, inevitably neglecting his sister."
"Secondary Consort Li, used to her brother's doting, suddenly felt neglected and couldn't accept his affection shifting to a stranger. She began to constantly antagonize Wei, always stirring up trouble."
"At first, Wei tolerated her out of respect for her husband, but later, Secondary Consort Li went too far, angering Wei, who then stopped holding back. The two often clashed, causing chaos in the household."
"This situation only temporarily eased when Consort Jing arranged for Secondary Consort Li to become the secondary consort of the 13th Prince. However, whenever Secondary Consort Li returned to her family home, the two would still clash upon meeting."
"Because they couldn't stand each other, it's unclear whether Wei's recent mockery of Secondary Consort Li's move to Baiyue was out of habit or if there was another motive."
After hearing about the trivial disputes between the women, the emperor frowned.
Liang Quan quickly added, "But I found out that Wei and the Fourth Prince's Consort were once close friends."
Emperor Chengwu sensed there was more to the story and asked, "Once? Why did they stop being friends?"
Liang Quan explained, "When they were both unmarried, they often spent time together. After the Fourth Prince's Consort married into the Fourth Prince's residence, and Wei married Li Mowen, they still maintained contact for a while. But for some reason, they suddenly stopped communicating. Even when the Fourth Prince's Consort left the capital with the Fourth Prince to take up their fiefdom, Wei did not see her off."
Emperor Chengwu remained silent, listening intently.
Liang Quan continued, "However, I found out that since last year, the two have resumed contact. They frequently exchange letters, and the Fourth Prince's Consort often sends Wei local specialties from the fiefdom. Wei, in turn, sends food and other items from the capital to the fiefdom."
Emperor Chengwu tapped his fingers on the table, "Did you find out why they reconciled?"
Liang Quan: "Your Majesty, the investigation is still ongoing. Though the truth remains unclear, I suspect there’s something suspicious going on here."
Emperor Chengwu: "What do you mean?"
Liang Quan: "Yesterday, someone happened to send a letter to the Li family, specifically addressed to Wei. Our agents stayed hidden, planning to wait until Wei had read it and then seize a chance to take the letter. However, after Wei read it, she burned it right away, personally, without letting anyone else handle it."
"Once the room was clear, our agents slipped in to look for other letters. They found plenty of letters, but none belonging to the Fourth Prince's Consort. So, I’m convinced their letters must contain some hidden secret."
Emperor Chengwu rubbed his temples, muttering under his breath: "The Fourth Prince."
After a while, he asked: "Did you uncover anything else?"
Liang Quan: "Nothing else for now."
Emperor Chengwu nodded: "You’re dismissed for now."
Liang Quan acknowledged with a bow and slipped out through the back window.
Emperor Chengwu called for Kang Yuande: "Go fetch the Crown Prince."
Kang Yuande bowed: "Yes." He then turned and left, sending a young eunuch to summon the Crown Prince.
Not long after, the Crown Prince hurried in. Emperor Chengwu shared what Liang Quan had just told him, and the Crown Prince frowned after hearing it.
Emperor Chengwu: "What do you think, Crown Prince?"
Crown Prince: "By using Wei to provoke Secondary Consort Li, and then having Secondary Consort Li whisper in Thirteen Brother's ear, urging him to vie for the throne, thereby using Thirteen Brother's hand to frame Fourteenth Brother, and then using this to scheme against Eighth Brother..."
"This is a step-by-step plan, each step tightly connected, meticulously thought out."
"Father, I believe Fourth Brother does not have the brains for this."
He was well aware of the nature of his brothers. Fourth Brother was brave but lacked cunning.
Emperor Chengwu agreed: "You are right."
Both of them simultaneously recalled how Fourth Brother had led his troops to be the first to enter the capital, successfully deceiving the city gates, only to be killed afterward.
Father and son exchanged a glance, speaking in unison: "There’s definitely a traitor close to Fourth Brother." What was once a suspicion was now confirmed.
Emperor Chengwu: "That idiot Fourth Brother likely has no clue he’s being manipulated."
The Crown Prince wanted to ask, "Father, didn’t you order Fourth Brother to return to the capital?" But he only dared to think this in his heart, not daring to voice it out loud. Although the Emperor had changed, who could say for sure? It was always wise to remember the etiquette between ruler and subject.
Seeing the Crown Prince silent, Emperor Chengwu asked: "Do you have any ideas regarding Fourth Brother?"
Crown Prince: "Father, didn’t you order Fourth Brother to return to the capital? We'll know when he arrives."
Emperor Chengwu: "Very well, then let's not rush into action, so we don’t tip off those wolves."
East Palace.
---
Shen Zhinuo woke up well-rested and saw her mother lying beside her, smiling at her. She also smiled and snuggled into her mother's arms, saying in a childish voice: "Mother."
The Crown Princess got up and hugged the soft, chubby little girl, kissing her repeatedly: "Did Nuo Er sleep well?"
The little girl rested her head on her mother's shoulder and nodded: "Slept well."
The Crown Princess asked again, "Is Nuo Er up yet? Coral has prepared milk red bean soup, and there are small glutinous rice balls in it."
Hearing about her favorite food, the little girl instantly perked up, "Nuo Er wants to eat."
The Crown Princess smiled and agreed, dressing the little girl in her outer garment and shoes, then carried her to the outer room.
Shen Zhinuo looked around and saw no one, curiously asking, "Mother, where are my sisters?"
The Crown Princess replied, "Your two sisters are playing in the east wing."
Then, looking at Coral who came in with the milk red bean soup, she said, "Go to the east wing and call the two Little Princesses to come and have some sweet dessert soup."
"I'll go right away," Coral responded with a smile, placed the tray on the table, and turned to leave.
Shen Zhinuo asked again, "Mother, where is the Little General?"
The Crown Princess said, "I just had Coral check on him. He got up before dawn this morning to enter the palace and is a bit tired, still sleeping now."
Shen Zhinuo said, "Then Nuo Er will go to see him after eating."
The Crown Princess touched her daughter's chubby little face, "Good, our Nuo Er is very well-behaved."
Shen Zhinuo pointed her little round finger at the milk red bean soup, "Mother, did you save some for the Little General?"
The Crown Princess smiled and replied, "Yes, later when you go to see him, have Coral bring it along."
Princess Wen'an and Princess Huayue came in, and the two little girls picked up the sleeping, rosy-cheeked little girl and showered her with kisses. Then the three sisters sat on the couch, gathered around the table, and drank the sweet dessert soup together.
After drinking, Shen Zhinuo got off the couch, "Nuo Er is going to see the Little General; are my sisters coming?"
Princess Wen'an and Princess Huayue naturally followed, so the three little girls went out, heading towards the courtyard where Young Master Di lived, with Coral carrying the food container with sweet dessert soup and Princess Huayue's maid Qing Shuang following behind.
The group soon arrived at Young Master Di's courtyard. The maid serving in the courtyard saw the Little Princesses visiting and smiled as she welcomed them, about to invite them in.
Shen Zhinuo stepped out with a short leg, about to go in.
"Nuo Er, wait," Princess Wen'an held her sister's hand, seriously instructing the maid, "Remember, from now on, this is Young Master Di's courtyard. You must treat him as your master. No matter who comes, you must first ask for his permission."
The maid looked tense and nodded repeatedly, "I understand now. The Crown Princess had also instructed me before, but I forgot for a moment. I will always remember from now on."
Princess Wen'an smiled slightly and nodded, "Go ahead."
The maid curtsied, said "Yes," then turned and quickly walked into the house to announce.
Shen Zhinuo looked up at her sister and thought to herself, "Doggy, my sister is so amazing." She hadn't considered these things.
The little black dog popped out, agreeing without hesitation, "So amazing."
Princess Wen'an reached out and rubbed her sister's little head, thinking to herself that Nuo Er was much more amazing than her as a sister. Nuo Er was just still young and didn't understand some social etiquettes yet.
After the maid entered the house, it was only a few words before a woman came out with a full smile, it was Zi Xuan.
Zi Xuan quickly walked to the courtyard gate and bowed to them, "This servant Zi Xuan pays her respects to the three Little Princesses."
Princess Wen'an smiled and nodded, "There's no need for formalities," then pinched her sister's little hand.
Shen Zhinuo then spoke, "We came to see Hong, is he up yet?"
Zi Xuan saw this beautiful little chubby girl who looked like a fairy-like child from a painting and couldn't help but adore her, thinking that if her young master could spend more time with this little princess, he would surely not miss home so much.
She crouched down and answered respectfully in a gentle voice, "In response to the Princess, the young master is still asleep, but he should be waking up soon. Please come inside and wait."
Shen Zhinuo gave a little nod. "Okay."
Zi Xuan stepped aside and gestured for them to enter. Shen Zhinuo, holding hands with her two sisters, entered the courtyard and walked toward the main house.
The three young princesses walked ahead, and Zi Xuan politely ushered Coral and Qing Shuang in as well. They smiled warmly at Zi Xuan.
When the group entered, Ying Chun hurried over to greet them and then quickly went to prepare tea. Zi Xuan invited everyone to sit on the chairs and said, "Please wait a moment, young princesses. I'll go wake the young master."
Shen Zhinuo stopped her. "Don't wake him; let him sleep. I'll just go and take a look."
Zi Xuan smiled and agreed, leading the way. "This way, Your Highness."
Although Young Master Di was only five years old, Princess Wen'an and Princess Huayue still felt it improper to enter his bedroom casually, so they waited in the outer room.
Shen Zhinuo entered the inner chamber and found the little boy sleeping on the bed. She tiptoed over and leaned on the bed to peek.
She saw the little boy curled up, clutching his small sword tightly in his arms. The sword's hilt pressed into his face, leaving an imprint.
Shen Zhinuo tilted her head to look at Zi Xuan, pointed at the sword in his arms with her chubby little finger, and whispered, "Why is he sleeping with a sword?"
Zi Xuan crouched down and answered softly, "The young master is used to sleeping with something in his arms."
Shen Zhinuo frowned. "But holding a sword must be so uncomfortable."
"True," Zi Xuan sighed, then explained in a gentle voice, "Originally, when my mistress was alive, the young master didn't do this. But ever since my mistress passed away last year, the young master has always held something in his hands while sleeping."
"Originally, the young master held a small quilt that my mistress had sewn for him. But since the beginning of this year, he carefully folded the quilt and stored it away, and started holding the sword instead."
Shen Zhinuo wondered aloud. "A quilt is so much more comfortable to hold. Why did he stop holding it?"
Zi Xuan shook her head. "I asked the young master, but he wouldn't say."
Shen Zhinuo thought for a moment, slipped off her little shoes, and climbed onto the bed using her arms and legs. She didn't stand up but crawled to the little boy's side and leaned over to look at him.
The little boy was sleeping deeply, his eyes tightly closed, his brows slightly furrowed, and his long eyelashes like two small fans, occasionally fluttering slightly.
Shen Zhinuo watched for a while and couldn't help but exclaim again: He is really so handsome.
After her exclamation, she reached out her little hand and tentatively tried to take his small sword.
Her touch was very light, but the little boy, who had been sleeping soundly, seemed startled. He suddenly tightened his grip on the sword in his arms, then opened his eyes, his beautiful phoenix eyes filled with confusion.
Seeing that she had startled him, Shen Zhinuo quickly knelt up, reached out her little hand, and patted his shoulder, soothing him in a childish voice, "It's Nuo Er, Hong, don't be scared."
The little boy stared at the chubby little girl in front of him for a while, gradually coming to his senses. He put the sword aside, sat up, and clasped his hands in a salute. "I didn't know Princess Baoning was here. I failed to welcome you properly."
Shen Zhinuo reached out her little hand, grabbed his hand, and interrupted him. "Little General, we already agreed, no need for such formalities."
Di Guihong looked at the little hand holding his, which was like a small bun, and nodded. "I forgot for a moment."
Shen Zhinuo then smiled happily and pointed to his left cheek. "Little General, why were you holding the sword? It left a mark on your face."
Di Guihong reached up and touched his face, not too concerned. "It's fine, it will go away soon."
Shen Zhinuo looked at the deep mark and couldn't help but reach out her little hand to rub it for him. The little boy's face stiffened, but he didn't pull away, letting the little girl use her chubby, dimpled hand to rub his face for a while.
After rubbing for a while, Shen Zhinuo saw that the mark had lightened and smiled with her eyes curved. "Much better."
Di Guihong also smiled. "Thank you, Princess Baoning."
Shen Zhinuo held his hand. "I brought some red bean milk soup. Would you like some?"
Di Guihong nodded. "Yes, please."
He then picked up his small sword and hung it at his waist with ease. He stepped down first, waiting for the chubby little girl to shuffle to the edge of the bed. He bent down to put on her small shoes and then helped her down.
Hand in hand, they walked into the outer room. Di Guihong bowed to the two princesses again before Shen Zhinuo pulled him to the table for the sweet soup.
After he finished, Shen Zhinuo suggested they go out to play, and a group of children rushed out of the East Palace.
Just outside the East Palace gate, they saw Shen Weiqing approaching from a distance, smiling. "Nuo Er, where are you off to? How about Second Brother carrying you?"
Seeing her idle and playful second brother, Shen Zhinuo quickly pulled Di Guihong away, running a few steps to avoid his outstretched hand. She shook her little head, sighed like an adult, and whispered, "My second brother is very smart, but he plays too much."
Di Guihong glanced at Shen Weiqing but remained silent.
Shen Zhinuo looked at the sky, noticing the sun had shifted slightly west, the heat less intense, with a gentle breeze. It was the perfect time for the ladies to stroll and admire the flowers in the imperial garden, so she led the group there.
Halfway there, they met the Eighteenth Princess, who was carrying an embroidery basket and said she was heading to the imperial garden to find a spot to embroider.
Shen Zhinuo liked this little aunt and warmly invited her, "Little Aunt, come with us."
The Eighteenth Princess gladly agreed, smiling at the older children. Everyone glanced at the Eighteenth Princess's embroidery basket and couldn't help but silently laugh, Shen Weiqing even turning his face away.
Shen Zhinuo was eager to scan faces, holding the little boy's hand and walking quickly, completely unaware of the silent communication happening above her head between her brothers, sisters, and aunt.
Di Guihong, however, calmly glanced at everyone before following the little girl to the front.
Shen Zhinuo's luck was good this time. Just after entering the imperial garden, not far in, she saw two maids who looked like supervisors talking.
"There are people. Let's go scan their faces," Shen Zhinuo said, stepping forward.
Before she could take a few steps, the two maids saw them from afar and, instead of bowing, turned and hurried off in opposite directions.
Shen Zhinuo was anxious. "Why is everyone so busy lately?"
Shen Weiqing immediately saw that these two must be up to something and sternly shouted, "Bold servants, stop right there!"
The two maids dared not pretend they didn't see and knelt down immediately.
Shen Zhinuo was startled, looked up at her second brother, and wondered why he was acting like a prince today. But it didn't matter; she could now take the dog to scan their faces.
"Doggy, let's go," the little girl said, pulling the little boy along as she ran over.
Everyone quickly followed. When they got close, without waiting for anyone to speak, Shen Zhinuo urged, "Doggy, go scan their faces."
The little black dog flew around the two maids and then stopped in front of a green-clad maid, wagging its tail. "Young Master, her name is Yu Ying."
Shen Zhinuo was a bit confused. "Doggy, which Yu Ying?"
The little black dog reminded her, "The night the Empress's bedroom window was opened and she caught a cold, the two maids who fell asleep carelessly ate some pastries given by their roommate. The maid who gave the pastries was named Yu Ying."
Shen Zhinuo's face tightened, and she asked repeatedly, "So it's her. We were looking for her last time. Why is she here? Where is she working now? Why did she harm my grandmother?"
The two maids saw the little masters surrounding them and not speaking. They knelt lower, not daring to breathe loudly.
The little black dog said, "This Yu Ying is now working in Imperial Noble Consort Rong's palace."
Shen Zhinuo frowned. "Imperial Noble Consort Rong, my Fourth Imperial Uncle's mother?" Shen Weiqing, the Eighteenth Princess, Princess Wen'an, and Princess Huayue exchanged glances, all somewhat surprised. Why would it be Imperial Noble Consort Rong?
0 Comments