Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 165: Nothing and No One Can Separate Us

    Wu Yunsu arrived at the grand hall, where the demonic cultivators were actually holding an actual meeting.

    This surprised Wu Yunsu, as demonic cultivators were generally not exactly brainiacs—most were straightforward in nature, and even the cunning ones were relatively rare.

    Wu Yunsu listened patiently and soon realized that these demonic cultivators had long been capable of breaking the Demon Realm's seal; it was just that Ye Shang Demon Lord was suppressing it.

    This was quite peculiar—it seemed as though the demonic cultivators had grown some brains.

    The rift between the Demon Realm and the cultivation world was also a passage forcibly created by these demons using secret realms, though their intentions remained unclear.

    Wu Yunsu felt a sense of foreboding. After the other demonic cultivators left, he worked up the courage to stay behind—though there was no brotherly bond between them, he didn’t mind copying Chi Yu's act at a time like this.

    "Big Brother," Wu Yunsu called out with a blank expression. When Ye Shang looked over, he imitated Chi Yu by curving his lips slightly and softening his expression. "I truly don’t understand—if we can break the seal, why not just attack the cultivation world directly?"

    Ye Shang Demon Lord beckoned him over. "Come here."

    Wu Yunsu lifted his eyelids slightly, paused for a moment, but still walked over.

    Ye Shang Demon Lord looked at his face, looking pleased. "It’s not yet time."

    Wu Yunsu asked, "Then when will it be time?"

    Ye Shang Demon Lord replied, "That’s not something you need to worry about."

    Not giving up, Wu Yunsu continued, "Big Brother, I want to know."

    Ye Shang Demon Lord chuckled. "You may have a handsome face, but you don’t know how to use it. With such a cold tone, if others didn’t know better, they’d think you were the Demon Lord."

    Wu Yunsu: "..."

    Unsure whether Ye Shang Demon Lord was angry, he held back what he was going to say for the time being.

    Ye Shang Demon Lord leaned back, striking a lazy, casual pose. "Although the rift between the Demon Realm and the cultivation world will soon close, once it’s been opened once, the laws governing it will weaken significantly. Cultivators from the immortal sects are always cautious; to ensure absolute safety, they will surely go to the rift to reinforce the seal. This will disperse their strength. When there are enough rifts, it will be time to break the Demon Realm’s seal."

    A dark glint flashed in Wu Yunsu’s eyes. "Big Brother, I don’t think you need to wait until then. To be honest, many disciples of the immortal sects in Wanqiongzhou have already died."

    "Oh? Why is that?" Ye Shang Demon Lord seemed intrigued, sitting up straight again and fixing his bright eyes on Wu Yunsu.

    Wu Yunsu said, "A demonic cultivator has appeared in the cultivation world, mastering forbidden techniques. He has killed many talented disciples from the immortal sects—over 30 percent of the new generation has perished. They are now focused on dealing with this demonic cultivator. Attacking the cultivation world now would catch them off guard."

    After hearing this, Ye Shang Demon Lord remained expressionless, still languid as he asked, "Who is this demonic cultivator?"

    Wu Yunsu replied cautiously, "He is very strong, extremely powerful. I suggest the Demon Realm avoid confronting him. He kills Tribulation Transcension Stage Cultivators as easily as slaughtering chickens."

    Ye Shang Demon Lord said with a cryptic tone, "Hearing you say that, I’ve grown somewhat interested in him. What are his distinguishing features?"

    Wu Yunsu hesitated slightly, unsure of his meaning. After a moment of contemplation, he answered, "I’ve never faced him directly. Rumor has it he wears a ghost mask and is clad in black robes."

    Ye Shang Demon Lord sighed, "Such features are common as dirt."

    Wu Yunsu asked, "Big Brother, do you wish to fight him? Or recruit him? He is arrogant by nature and would never submit to anyone."

    Ye Shang Demon Lord smiled faintly. "Neither."

    Before Wu Yunsu could ask further, Ye Shang Demon Lord said, "Alright, I must cultivate now. You may leave."

    Wu Yunsu didn't budge and pressed on, "What about the Demon Realm’s seal..."

    Before he could finish, Ye Shang Demon Lord said, "I will look into this and change plans. You may leave now."

    Wu Yunsu then turned and left.

    He felt confused, realizing that he couldn't quite figure out this so-called Demon Lord.

    He relayed the Demon Lord's words to Chi Yu, wanting to hear Chi Yu's thoughts.

    Chi Yu rested his chin in his hand, lost in thought. In *Divine Path*, it was indeed true that the demon realm's seal was broken, and the demon army invaded the cultivation world.

    The battle lasted over a hundred years—not particularly long or short, just enough for the male lead, Yang Min, to cultivate his abilities and become independent.

    After more than a century, the demon army was suppressed and driven back to the demon realm, and order was restored to the cultivation world.

    However, in the original work, there weren't so many rifts, as such spatial breaches involved the laws of space, which the Heavenly Dao would never allow.

    But now, with so many rifts appearing, it was pretty strange.

    A thought flashed across Chi Yu's mind, making his heart leap. He wanted to delve deeper, but the thought slipped away before he could grasp it.

    Chi Yu said, "Anyway, it likely has nothing to do with us."

    The demon realm breaking the seal and invading the cultivation world didn't really bother Chi Yu—it was just how things played out. Even without the Scarlet Moon Demon Lord, there would still be Ye Shang Demon Lord.

    The demon realm's harsh living conditions naturally made demonic cultivators have their eyes on the cultivation world. Though they couldn't cultivate using spiritual energy, the strong life force of spiritual energy-nurtured cultivators and demonic beasts made them perfect for cultivation. For the sake of cultivation resources, they would seize any opportunity to invade the cultivation world.

    Wu Yunsu had wanted to talk more with Chi Yu, but Xuan Ji, sitting beside Chi Yu, gave him a heavy look, making Wu Yunsu feel uncomfortable. He had no choice but to leave feeling down.

    After Wu Yunsu left, Chi Yu asked Xie Xiyi, "Brother Xuan Ji, do you have any thoughts?"

    Xie Xiyi replied, "No."

    Chi Yu murmured, "I feel like something's off, but I can't quite put my finger on what it is."

    Xie Xiyi: "Oh?"

    Chi Yu, chin in hand, looked grave as he sank deep into his thoughts.

    Xie Xiyi reached out, gripped his shoulder, and pulled him close.

    Chi Yu, slightly distracted, pushed back and said, "Brother Xuan Ji, stop fooling around. I'm thinking."

    Xie Xiyi remained silent and went even further, picking Chi Yu up and seating him on his lap.

    Chi Yu: "…"

    This position wasn't entirely unfamiliar—they had done it before under the pretense of Visualization…

    But recalling those times now made Chi Yu feel awkward, even though neither of them had any inappropriate intentions back then.

    Chi Yu struggled to get off Xie Xiyi's lap, but Xie Xiyi's large hand firmly gripped his waist, stopping him. Helpless, Chi Yu said, "Brother Xuan Ji, what are you doing?"

    Xie Xiyi laughed. His laughter was no longer elegant and light as it had been during his Xuan Ji period but instead identical to that of his Demon Heart era—filled with a deep, unsettling pleasure and depth.

    Chi Yu shivered all over. After all, he still carried some lingering fear from Demon Heart Xie Xiyi.

    He swallowed nervously and said cautiously, "Brother Xuan Ji, I can't do this. I think we need to date longer before doing… that kind of thing. I'm still in my third year of high school. At least wait until after I finish the college entrance exams when I go back?"

    Xie Xiyi asked casually, "What college entrance exams?"

    Chi Yu then explained to Xie Xiyi. After finishing, Chi Yu felt somewhat down—he wasn’t sure whether confessing his feelings to Xie Xiyi had been the right or wrong decision. "Brother Xuan Ji, I must return home. Will you really help me?"

    Bringing up this topic made Chi Yu feel guilty—because staying seemed like the best option, yet he insisted on going back.

    It was like a country bumpkin who had finally put down roots in a major city like Beijing, Shanghai, or Guangzhou, building a respectable life and even landing a rich, hot boyfriend from the city, but instead of staying, he chose to return to the rural village—asking that city guy to follow the country bumpkin back to a life of hardship in the village was just a pretty messed up idea.

    This was why he had been so hesitant before.

    He liked Brother Xuan Ji, but he wouldn’t stay in the cultivation world just for him.

    Thinking about it this way, he really did seem kinda unambitious.

    But his home wasn’t here; he had to go back. That was his non-negotiable original intention.

    Chi Yu was sometimes very easy to read, like now—because of his guilt, his eyes darted around, avoiding direct eye contact with Xie Xiyi. He even quickly lowered his eyes, staring fixedly at Xie Xiyi’s chest.

    Xie Xiyi watched him, one hand silently sliding to his lower back, tapping lightly against his trim waist in an idle pattern.

    "I can." This was something he had promised; he wouldn’t break his word. In fact, he would go with Chi Yu.

    However, Xie Xiyi didn’t say much more, dropping his voice purposefully and holding back a laugh. Chi Yu’s guilt multiplied, his face full of things he wanted to say but didn’t.

    "What’s wrong?" Xie Xiyi asked knowingly, his fingers, which had been tapping Chi Yu’s waist, slipping under the hem of his robe.

    The clothes Chi Yu wore had been replaced by Xie Xiyi with robes refined from black cocoons, which could isolate the toxins on his body, preventing him from turning to ash from the severe poison.

    But this also seemed to add to the sexy vibe.

    A chilly prickling feeling came, but Chi Yu didn’t resist this time, allowing that hand to stroke and massage his shoulders and back. "...Brother Xuan Ji, I’m going back. Aren’t you sad?"

    "Sad about what?" Xie Xiyi lowered his voice until it sounded somewhat kinda creepy. His other hand took hold of Chi Yu’s finger wearing the bone ring, lifting it between them. "I’ve told you, I’ve got you. Chi Yu."

    Chi Yu panicked, his mind racing. "Brother Xuan Ji, you promised me. You won’t go back on your word, right?" Now, without even the system, returning home relied entirely on Xie Xiyi.

    Was he thinking of playing some kind of lock me up scenario with him?

    Xie Xiyi: "..."

    He chuckled softly, lowering his head to kiss Chi Yu’s soft, pink fingertips, then moving up to kiss the intricately made bone ring on Chi Yu’s finger. His voice was low as he said, "I won’t go back on what I promised you. But you can think more boldly."

    Chi Yu figured it out. "You’re going to come home with me?"

    Xie Xiyi lifted his eyelids, asking while still kissing the bone ring on Chi Yu’s hand, "Is that not allowed?"

    From Chi Yu’s perspective, he could sense the impact of the black patterns covering Xie Xiyi’s face. During the Xuan Ji period, Xie Xiyi had been very handsome, and though he still was, now he carried an intense vibe.

    Chi Yu swallowed hard and asked softly, "Brother Xuan Ji, are you serious?"

    Xie Xiyi raised his face, his tone dead serious. "Of course I’m serious."

    "Chi Yu, I’ve told you—we will always be together. Nothing and no one can separate us, unless... it’s you who wants to leave me."

    At this, Xie Xiyi laughed softly. "But I won’t let that happen. If there ever comes a day when you want to leave me... I think that day will never come. Chi Yu."

    Chi Yu: "...Why?"

    Chains slid out from Xie Xiyi’s sleeves, coiling around Chi Yu’s ankles—cold, creepy and sinister, like snakes. "You don’t want to know, Chi Yu."

    Although Xie Xiyi now always called him by his full name, when he did, he always inexplicably lowered his voice, his tongue slightly curled, making the sound come out soft and loving.

    Yet Chi Yu still had the illusion that it was Demon Heart Xie Xiyi calling him "Xiao Yu."

    Xiao Yu, Xiao Yu, swimming and swimming—ultimately, for his entire life, he would remain in the palm of his hand.

    Chi Yu thought, isn’t this possessiveness?

    Well, at least he didn’t have to worry about Brother Xuan Ji losing interest one day.

    It looked like the city guy was going to follow this country bumpkin back to the village.

    Author’s Note:

    Xie Xiyi: If you try to leave, you get the chains.

    Little puppy fish: So your origin is...

    The fact that his power’s form manifests as chains, a weapon, is not without meaning—it’s about holding onto his beloved little puppy fish.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note