Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 59

    The Ancient God arrived and departed with equal swiftness, stepping back into the black hole and vanishing in the blink of an eye.

    Only after his departure did the tumultuous blood in Li Luoshu's veins gradually subside, and his body ceased its trembling. Yet, the crimson spots, etched by the encroaching dark mist, remained, continuously weeping fresh blood.

    Fei Lin, a headache brewing, rose to help treat Li Luoshu's wounds, with Cow Cat readily assisting.

    Once Li Luoshu's injuries were fully tended, Fei Lin, noting the time for lunch preparations, exchanged a few pleasantries with him before asking Cow Cat to see him off.

    Perhaps due to the recent intense physical and emotional upheaval, Li Luoshu appeared somewhat weary. He wisely refrained from lingering and was swiftly pulled into the shadows by Cow Cat.

    The familiar darkness and pressure enveloped him once more. Fortunately, this was not his first encounter, and Li Luoshu was prepared; the brief ten-odd seconds passed without much difficulty.

    When light returned, Li Luoshu opened his eyes to find Cow Cat had transported him directly to the highway at the foot of the mountain. As he turned to speak, he saw Cow Cat already leaping back into the shadows.

    Li Luoshu swallowed the words he was about to utter. From his earlier observations, this cat was the most approachable of the group, and he had intended to seize the opportunity to ask some questions. But Cow Cat had vanished too quickly.

    Although the wound on Li Luoshu's knee had been bandaged and the bleeding stemmed, walking remained a challenge. With Wang Ming waiting on the highway, crawling there was out of the question—it would be far too humiliating.

    He leaned against a nearby tree and sent his real-time location to Chief Wang. A sigh of relief escaped him, and the tension that had gripped his mind began to ease.

    Indeed, today's events had been far too thrilling and perilous for him. As a middle-aged man, he truly couldn't endure much more.

    He continuously replayed the recent occurrences in his mind, a sense of profound reflection stirring within him.

    Just as Wang Ming had stated, even though he had never met the enigmatic youth Su Nian, today's experiences made it genuinely difficult to distinguish them from ordinary humans.

    Chief Wang, not far away, arrived with his team as soon as he received the message. He couldn't help but momentarily freeze at the sight of Li Luoshu's sorry state.

    Li Luoshu, his face also marred by corrosive bloodstains, offered Chief Wang a strained smile, only to wince in pain the next second. "The situation is quite complex. Please take me to the research institute first, or my leg might be permanently damaged soon."

    Chief Wang pressed his lips together, walked over, and hoisted Li Luoshu over his shoulder as if he were a sack of goods.

    Li Luoshu groaned, "Hey, I'm seriously injured! Couldn't you at least bring a stretcher?"

    —

    Inside the villa, Su Nian, oblivious to the day's events, remained engrossed in his composition book.

    He had purchased this book online after a recommendation, and it had arrived just the night before. Today, he couldn't wait to delve into its pages.

    The Ancient God, too, was different from his usual self. Historically, he would often sleep for an entire day, but this time, when Su Nian emerged after washing up, he found the man drowsily awake, leaning against the headboard, clutching the large butterfly plush toy Su Nian had given him.

    After waking, the Ancient God was exceptionally clingy. He followed Su Nian to meals, stayed by his side during online classes, and kept his gaze fixed intently on him.

    Su Nian found this somewhat unfamiliar. Each time he looked up from his book and met the man's golden-green beast eyes, focused so intently on him, he couldn't help but feel a blush creep onto his face.

    Su Nian felt a pang of guilt, as if he had neglected the man, absorbed only in his own activities.

    He wished to initiate conversation, but being inherently reserved and introverted, he often struggled to find suitable topics. Ultimately, it was the Ancient God who broke the silence.

    Si Wang propped his chin with one hand, pointing to a section of the musical score with the other, and asked, "Do you need to look at this when you play the violin?"

    Su Nian glanced at it and nodded. "Of course, I do."

    "I've never seen you look at it," Si Wang remarked. "Back then, you could play melodies as soon as you picked up the violin."

    The man's words made Su Nian sound like a genius capable of improvising divine music, which elicited a chuckle from him.

    "Because by then, I had already memorized all the scores I frequently played. If I were to play an unfamiliar piece, I'd still need to read the music as I play."

    At this point, Su Nian recalled that the man was an Ancient God who had existed since primordial times, and so he casually inquired, "Biscuit, did people in your era, before your slumber, have musical scores? Like the pentatonic scale?"

    Si Wang rarely paid attention to how humans lived or entertained themselves back then. After a strenuous effort to recall, he shook his head at Su Nian. "I don’t really remember. I only recall that in the early days, music could only be performed by shamans. All shamans passed down melodies through memory. Some of those melodies were taught to them by my kind, while others were composed by themselves."

    "Wow!" Su Nian exclaimed in astonishment, for the first time truly grasping that the man before him might possess a lifespan far exceeding that of the entire human race.

    He asked, "Did any shaman ever perform for you, Biscuit?"

    "Yes."

    "What was it like? What was it like? Do you still remember?" Su Nian's curiosity and excitement were palpable.

    To the Ancient God, humans were no different from a flower or an ant. Si Wang rarely paid attention to the doings of these minuscule beings, so even with a concerted effort to recall, he could only conjure a faint melody.

    But seeing Su Nian so animated, he couldn't bear to disappoint him. He reached out and gently ruffled Su Nian's hair, saying, "I only remember a little."

    With that, he opened his mouth and softly hummed the melody.

    His voice was inherently deep and rich, like a cello softly serenading a rose under the night sky—magnificent and captivating. Now, lowered even further, it possessed an even more profound and intense quality.

    The melody he hummed was profoundly heavy, like the sky before an impending super typhoon, with thick, dark gray cumulonimbus clouds pressing down, as if a thousand armies were clashing against a solitary sliver of orange-red sunlight. It evoked an extreme sense of oppression, awe, and trembling, even prompting one to question if it were the end of the world.

    When Si Wang ceased, Su Nian remained lost in thought.

    For a moment, he felt as though he had been transported beneath that dark gray canopy, witnessing a shaman in ceremonial robes softly chanting and dancing beneath the apocalyptic sky.

    It was a sense of awe imbued with the ancient gravitas and the majestic grandeur of nature.

    Upon regaining his composure, Su Nian belatedly realized his ears were flushed and felt a peculiar itch.

    He blinked his round, large eyes and sincerely praised, "That's a truly awe-inspiring melody."

    Seeing the child's reaction, Si Wang's lips curved into a pleased smile, and he said softly, "Mm, as long as you like it."

    Si Wang was about to speak further when he heard Cow Cat's voice in his mind.

    "Master, Lin Lin and I have discovered something new about the young Highness. The cause of the young Highness's death was a monster known as Unknown-Level Pollutant No. 16. Lin Lin requests that you come alone, preferably without alerting the young Highness."

    The smile on Si Wang's lips vanished instantly.

    He took a deep breath, and as he looked at Su Nian, he tried his best to conceal the overwhelming rage that surged within him. He gently ruffled Su Nian's hair and said softly, "Child, Fei Lin and I have something to discuss. Would you mind waiting here for me for a while?"

    Su Nian was surprised but nodded obediently.

    Then he watched as the man stood up, a black hole instantly appearing before him. With a single step, he vanished from the room.

    Su Nian rarely saw the Ancient God in such a hurry and couldn't help but feel a touch of curiosity.

    But since the other had asked him to wait in the room, Su Nian dutifully returned his attention to the composition book.

    After reading for a while, he bit his lip and somewhat self-consciously reached up to rub his ears.

    It was strange; his ears felt itchy, a sensation that seemed to spread throughout his entire body.

    As he rubbed, Su Nian's face involuntarily flushed again. It took quite a while for the redness and itchiness to subside.

    Si Wang was gone for a long time. Even when the lunch alarm sounded, he still hadn't returned.

    Su Nian was a bit perplexed, but not wanting to leave Fei Lin to cook alone, he waited another ten minutes. When no one appeared, he tidied up the desk and headed downstairs.

    By the time he reached the kitchen, Fei Lin was already stir-frying. Su Nian quickly stepped in to help.

    Being sensitive by nature, Su Nian, while assisting, often felt Fei Lin's gaze occasionally lingering on him—a look imbued with a tenderness and restraint that Su Nian couldn't quite decipher.

    He thought of Biscuit, who still hadn't returned after such a long time, and a quiet worry began to stir within him. He softly asked, "Fei Lin, has something difficult come up?"

    Fei Lin looked at Su Nian's slightly furrowed, concerned face, his affection deepening. He shook his head and said, "Don't worry, it's nothing serious."

    Really? Su Nian still felt something was amiss.

    But seeing no anxiety or gravity in Fei Lin's expression, it likely wasn't an issue with the company. Su Nian then reined in his worried expression.

    During the meal, Si Wang still did not appear, but Fei Lin consistently served food onto Su Nian's plate.

    This time, Fei Lin had prepared sweet and sour pork ribs and braised eggplant—one sweet and sour, the other subtly spicy and savory; both were Su Nian's favorite dishes.

    As they ate and chatted, Fei Lin seemed to recall something and asked, "Nian Nian, you mentioned you really love music. If you were still human, what would you want to do?"

    The question was a bit sudden, but Su Nian considered it seriously.

    "Hmm… I'd want to finish high school and then study composition at S University. Actually, there's something I haven't mentioned—when I visited S University on my pre-admission tour, I met Teacher Elton. I promised him that after graduation, I'd join his orchestra as the lead violinist."

    Su Nian spoke a bit shyly, lowering his head and scratching his hair before looking up again with a bright smile. "But things are pretty good as they are now. I used to think attending tutoring classes every day was exhausting—I always wished I could manage my own time. Now I've gotten my wish. Plus, there are plenty of online courses, and studying on my own is quite enjoyable."

    Fei Lin, ever observant, naturally noticed the slight tightening of Su Nian's lips after he finished speaking. A pang of tenderness struck him, and he couldn't help but pat Su Nian's shoulder. "Well, if you find any courses you like, just sign up. Our family has enough to support your music studies."

    Hearing the words "our family," Su Nian felt a warmth spread through him, a sense of belonging. His tightly pressed lips transformed into a bright, star-like smile, and he nodded obediently. "Mmhmm!"

    -----------------------

    Author's Note: Nian Bao is so easy to comfort.

    I can’t believe I’ve fallen behind again orz, crying over the three chapters I still owe...

    Thank you all so much for your support—I’ll keep working hard!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note