Chapter 164: Moving Things
by 茶查查Chapter 164: Moving Things
Moving things wasn't a daunting task; start with the lighter items and place them in the storeroom and kitchen. The heavy grain jars were too cumbersome to fit anywhere else, so they had to rearrange the furniture in the main room, creating a space for all the jars.
The grain jars were sealed, unlike sacks that could be gnawed through by rats. They would only be opened when needed, ensuring no rodents could sneak inside.
There were many advantages to this method, except for one significant drawback - they were not easy to move, especially when filled with grain.
Gu Lanshi placed his hands on the cool outer wall of the large jar, trying to push it forward with all his might, but alas, his strength was insufficient. The grain jar remained immobile. He straightened up, catching his breath while staring at the jar, wondering why he couldn't budge it despite his usual strength.
Pei Yan entered from outside, having just stored the last two bags of dried vegetables in the storeroom. Seeing Gu Lanshi's struggle, he smiled. With his slender limbs, Pei Yan was strong enough for daily chores like fetching water and chopping firewood, but moving grain jars proved to be more challenging.
"So heavy, how can we move them?" Gu Lanshi frowned as Pei Yan approached.
Pei Yan rolled up his sleeves and said, "Let me give it a try."
Gu Lanshi stepped aside to make room for him. Pei Yan extended his arms and pushed with all his might.
The jar wobbled and moved slightly, leaving marks on the ground beneath it. However, Pei Yan didn't attempt another push. Instead, he caught his breath and said, "We can't use brute force; it's too exhausting. We'd be completely worn out after moving just one jar."
"Should we ask for help?" Gu Lanshi suggested.
Pei Yan glanced at the sun outside. "At this hour, everyone is likely busy or out gathering firewood. Let's think of a solution first, and if necessary, we'll seek assistance later."
"Alright." Gu Lanshi nodded, mirroring Pei Yan's contemplative expression as he stared at the grain jar.
Before Gu Lanshi could come up with an idea, Pei Yan spoke, "Let's try using hemp rope."
They spent some time working on it, eventually securing the grain jar with sturdy hemp rope, leaving two lengths of rope hanging at the front and back.
Gu Lanshi pulled the rope from the front, while Pei Yan supported the upper part of the jar from behind, both exerting their strength. The jar was pulled and pushed, tilting so that only half of its base touched the ground.
Pei Yan took advantage of this angle, steadying the jar from behind while rotating it slowly towards the door.
Gu Lanshi, at the front, alternated between pulling the rope forcefully and easing off to maintain the tilt without letting the jar topple over or its base touch the ground again.
"Slow down."
"Don't pull yet."
"Stop! Stop!"
Initially, they weren't very coordinated. At one point, Gu Lanshi turned around, bent over, and slung the rope over his shoulder, straining every muscle, including his buttocks, as he pulled. However, he accidentally applied too much force, causing the jar to tilt dangerously. Fortunately, Pei Yan was alert and managed to stabilize it by tugging on the short rope attached to the jar.
As they continued to rotate and move the jar, they gradually found their rhythm. Although still strenuous, it was easier than pushing the jar across a flat surface.
The goal was simply to move the jar from the west room to the main room, not to carry it outside. After placing the first jar, both were exhausted, panting and rubbing their sore arms and shoulders.
Their eyes met, and Gu Lanshi couldn't help but laugh, catching his breath before saying, "This method works well, but we need a break first."
Pei Yan agreed, smiling. "No rush. Take your time. There's nothing else to do today, and it's still early."
Several grain jars were stored in the west room. After regaining their strength, they repeated the process with another jar, securing it with the same method.
Pei Yan had Gu Lanshi pull the rope from the front because he was concerned about his strength. If the jar started to tip, Gu Lanshi wouldn't be able to support it. Moreover, rotating the jar required considerable effort and constant vigilance, with the risk of getting their feet crushed. It was safer for Pei Yan to handle it himself.
Of course, pulling the rope also required strength, but it was relatively less demanding.
Their dogs noticed their efforts and began barking excitedly. Huai Zai even tried to help Gu Lanshi by biting the rope.
Under normal circumstances, they would have allowed the dogs to assist in their own chaotic way, but if the jar were to fall, it wouldn't be a laughing matter. Both men waved their arms and shouted, urging the dogs to stay back.
Despite this, the three dogs appeared quite concerned, their tails still and their movements restless. They paced around the main room, watching the two men intently and occasionally whining.
It took considerable effort to move the four large jars from the west room. When it came to the two shorter, rounder jars, the process was significantly easier. In fact, Pei Yan managed to move them without any help from Gu Lanshi, simply pushing and rotating them into place.
"We should continue with the same method. Otherwise, you won't be able to work tomorrow," Gu Lanshi said, although he was genuinely worried about Pei Yan's exhaustion. He fetched the hemp rope.
Pei Yan paused, straightening his back to rest for a moment. His chest heaved, indicating the strain of the task.
The jars contained ground coarse flour, and one was nearly full. The other held a smaller amount of precious refined white flour.
Even though the full jar was short, its wide belly made it deceptively heavy. With the help of two more men, they could have lifted it using the rope and a pole.
Pei Yan glanced at Gu Lanshi, noting his slender shoulders. Lifting the jar with a pole wasn't an option. He agreed and tied the rope around the flour jar. As before, one person pulled while the other rotated the jar, slowly moving it out of the room and placing it next to the grain jars.
When it came to the last round jar, Pei Yan removed the circular stone slab covering it and said, "It's only half full. Rest, I'll handle it myself."
"Okay." Gu Lanshi wiped the sweat from his forehead. His shoulders ached, and his palms were red from the friction, but thankfully, they weren't blistered.
This jar contained only white flour, which is why it was covered with a heavy stone lid instead of being sealed with yellow clay like the others.
"I'll remove the stone first." He walked over and lifted the heavy stone lid. Compared to the Herculean effort required earlier, lifting the stone lid was a breeze for him.
With the stone lid removed, Pei Yan had a better grip on the jar. He quickly moved it out of the room, completing the task of clearing the west room. Aside from the bed, there was nothing left inside.
The floor was marked by the dragging of the jars, and dust had accumulated. Gu Lanshi glanced at the open door of the west room, sitting on a chair without moving. He was too tired to sweep now; he would do it later.
Looking outside, he noticed that lunchtime had already passed. They had been so focused on moving everything in one go that they hadn't eaten yet. The sun was high in the sky, a stark contrast to the cold of the night.
"What do you want to eat?" Gu Lanshi asked after finishing a bowl of hot tea.
Pei Yan thought for a moment. "We still have half a jar of rice wine left from the last batch. Let's heat that up. No need to cook porridge. We can stir-fry some spring vegetables and slice a few pieces of pickled turnip."
"Sounds good." Gu Lanshi nodded. This meal would indeed be quick to prepare.
Last time, when Pei Yan went to the neighboring village to buy alcohol, he also purchased a jar of rice wine from the same family who brewed it. Sometimes, when they were too busy to wait for porridge or white rice to cook, they would heat up some rice wine as a substitute. Its sweet and sour taste was quite satisfying.
*
Afternoon.
After cleaning the west room, Gu Lanshi took the opportunity to wipe the outer walls of the grain jars and flour pots. From now on, they would be placed in the main room, so he could see them every time he entered or left. He had to make sure they were clean; otherwise, if someone came over and saw them dirty, they would mock him.
He went outside to wash the cloth, while Pei Yan was stuffing firewood into the stove hole. He used a stick to spread the wood evenly inside, wanting to test if the stove was heating up and if the chimney was clear.
This house was built by others, and the west room's stove hadn't been used for several years. Fortunately, the earth stove was still sturdy, showing no signs of collapse.
In the countryside, with mud walls, dirt floors, and earth stoves, after half a day of moving things around and sweeping the floor, dust inevitably flew about, sticking to their clothes and hair.
Gu Lanshi got up and hung the cloth on a wooden rack, then patted the dirt off his clothes. "We should change our clothes and wash our hair."
Pei Yan saw that the fire in the stove hole had started. He picked up the reed fan on the ground and fanned the flames a few times. Turning to look at him, he said, "Let's wait until we've tested the stove. If it's blocked inside, we'll have to clean it out tomorrow."
"Okay," Gu Lanshi agreed. With Pei Yan handling the fire, he didn't need to worry. So, he took a bamboo basket and went to collect eggs from the chicken coop.
With good sunshine during the day, it was warm, and some hens could lay an egg every few days. If he didn't go out to gather grass or work, he would wander over there when he had nothing else to do, sometimes returning with two eggs.
In the countryside, everyone had a knack for heating their stoves. They just needed to test if the earth stove could be used. There was no need to smother the firewood. After burning for a while, Pei Yan went in to touch the earth stove. It felt warm under his hand, and the smoke from the chimney was strong. Based on the amount of firewood burned, this level of heat was clearly right.
Perfect. There was no need to spend energy making a mess to fix it. As for the fire in the stove hole, he didn't bother with it anymore. The firewood would burn out and extinguish itself.
As for how hot the stove should be when raising chickens, they would have to see as they went along.
Gu Lanshi, who had collected an egg from the chicken coop, entered the courtyard. Hearing that the stove was working well, he immediately headed for the kitchen. While the sun was still high, washing his hair in the yard wouldn't make him catch a cold.
*
Unknowingly, late autumn had reached its end, and it was already early winter.
Green grass couldn't be seen on the ground; it was all withered. Tree leaves had fallen, leaving only bare branches.
As the weather turned cold and lacked other colors to contrast it, the mud walls and tile houses, straw huts, and fences were dominated by earthy yellow. Only when the sky was clear did blue skies and white clouds appear overhead.
Without wild vegetables or grass to dig up, fewer people ventured out. This year wasn't a famine year, and poor households had prepared enough food for the winter. Few resorted to stripping bark or digging up roots to eat. When poor, people naturally knew to dig up more wild vegetables in summer and autumn to dry for later use.
The price of eggs had risen again, reaching five coins per egg, with duck eggs also increasing by one coin.
Many restaurants and taverns took advantage of the late autumn period to stockpile eggs, as did some wealthy households. With enough eggs for current consumption, the egg prices didn't skyrocket.
As the weather turned colder, hens laid fewer eggs, unlike before when they could accumulate dozens in two or three days.
Recently, Pei Yan hadn't delivered eggs. Firstly, there were fewer eggs, and Gu Lanshi wanted to save some for the two of them to eat. Secondly, the restaurants and taverns had enough eggs for the time being, so there was no need to deliver. Instead, he made two trips to town with dried vegetables, Chinese cabbage, radishes, chestnuts, walnuts, and other mountain goods.
Things had calmed down afterward. He delivered goods every seven to eight days, or he would go ahead to ask what was needed. For live chickens and ducks, as long as the restaurant finished eating them, he would find a way to collect a few and deliver them.
Compared to the previous busy routine of picking and delivering vegetables, running back and forth, things had suddenly become much easier.
In the evening, before it got dark.
Gu Lanshi carried a feeding tray and pushed open the door to the west room. The hens sleeping on the warm stove heard the commotion and flapped their wings, flying down to peck fiercely at the food trough.
Pei Yan had carved the food trough from a piece of wood. Fifteen hens were raised indoors, which was enough for them.
Initially, he wanted to choose twenty to raise indoors but feared that too many would crowd the room. If there was too much chicken manure, the smell emanating from the room wouldn't be pleasant, and the hens would easily get sick if it became damp.
There was inevitably some odor in the room. After pouring the food, he patted the bottom of the basin, ensuring it was completely empty before carrying the wooden basin with one hand.
His gaze swept over each hen. Seeing none looking listless, he was relieved.
Pei Yan came in from outside, holding a broom, shovel, and manure basket.
The stove was already heated, and it wasn't long before it turned dark outside. There was no need to open the window; the room had already aired out during the day.
Nonetheless, the chicken manure still needed to be cleaned regularly. They tidied up three to four times a day. Unlike the outdoor chicken coop, the indoor space was small and not as spacious. If it smelled bad, it would affect the main room and the east room.
Sand was spread on the ground, and there was also a small area of ash in the corner. The chicken manure would fall on top of it. After sweeping and shoveling away the manure, the ground wouldn't be too wet.
Every few days, they would burn green medicinal leaves to fumigate the room. Finally, the ashes would be scattered on the ground. This served two purposes: to mask the odor and prevent disease with the ash.
Thick rice straw was laid on the stove, and the hens treated the warm earth stove as their nest.
When they were in the chicken coop, some hens didn't enter the nest and slept outside. This time, none of the fifteen hens disliked the warm stove, competing to fly onto it.
When catching the chickens, Pei Yan deliberately chose the fattest and strongest ones. The hens' feathers were thick, and when they nestled on the stove, they looked plump and round.
Gu Lanshi placed the wooden basin outside the door. Upon entering, he walked straight to the edge of the stove to feel for eggs in the rice straw.
Since the hens treated the warm stove as their nest, there was very little chicken manure on it, making it convenient for him.
Finding three eggs, Gu Lanshi's eyes curved slightly. Reaching his hand into the straw-covered stove surface, he said, "It's still warm. There are three more."
The hens raised outside had stopped laying eggs almost entirely. Inside, he could find a few eggs every day. Sometimes there were only two or three, but at most, he collected ten in a day. This was already very satisfying for the two of them.
Pei Yan scooped a small pile of chicken manure into the manure basket with the shovel and looked up. "I remember there were two after dinner."
"Mm-hm, there are five in total today." Gu Lanshi smiled, holding the eggs in both hands as he walked out.
After the large-bellied jar for storing eggs emptied, Pei Yan moved it into the main room. In the kitchen, the water jar was too cold in winter, so the jar was still lined with chaff, and it already contained one and a half layers of eggs.
In the old wooden box next to it, there were a dozen or so un-preserved duck eggs, also cushioned and covered with chaff and wheat bran. If they wanted to eat stir-fried duck eggs any day, they could simply take them from home, which was convenient.
After tidying up the west room, Pei Yan came out and hung the rope on the wall's wooden nail. The rope was slightly longer, allowing a small gap to remain in the door without worrying about the hens escaping.
Gu Lanshi covered the stone lid on the egg jar and straightened up. "We should soak some woad root tomorrow and boil water for the chickens to drink."
After thinking for a moment, he added, "Let's soak more and use this water for cooking."
Raising chickens indoors during winter, with people coming in and out, the intermingling of warm and cold air made the hens prone to illness, so they were more meticulous.
Woad root was a medicinal herb, and there were other herbs suitable for feeding chickens, such as plantain, wild chrysanthemum, mugwort, dandelion, and the like. They had all these at home.
These are the most common herbs, easily spotted when foraging or gathering wild greens during outings. There aren't any fresh ones outside now, but the dried versions can still be used after soaking.
After raising a large number of chickens, Gu Lanshi's parents and Fang Honghua had instructed them about these medicinal plants that could treat sick hens. They would gather them and simply chop them up to feed the chickens and ducks without any additional preparation, treating them like any other chicken fodder.
Among the food they just fed the chickens was powdered mugwort leaves, ground from the dried herb.
There was also purslane, another medicinal plant. They would normally feed it to the chickens and ducks after soaking the dried purslane if they were too lazy to boil it. After chopping it up, they'd toss it into the feeding troughs.
During summer, he took advantage of the abundance of purslane by the riverbank and dried two burlap bags full, packing them tightly.
Last year, there was also an abundance of purslane. During winter, when they had nothing else to do, he made buns with it and ate them with Pei Yan until they were tired of it. But not storing some would make him uneasy, and now they finally found a use for it.
Whether boiled in water or ground into powder, whatever method they chose, the end goal was to get it into the chickens' bellies.
Not only the hens raised indoors, but also the outdoor hens and ducks received better food every few days so that they could lay eggs vigorously come spring.
"Alright." Pei Yan agreed, picking up the basket of manure and heading to the backyard.
The manure was piled in the backyard. With more pigs being raised now, there was an abundance of manure as well. Next year, they wouldn't lack fertilizer for their fields. As long as the heavens smiled upon them, their harvest might increase.
As night fell, the two scooped water to wash up and then brought hot water inside to soak their feet.
The light coming through the window was dim, but it was enough for soaking their feet; there was no need to light a lamp.
Gu Lanshi had keen ears and a sharp nose. After catching a whiff of a certain scent, he said with a smile, "If we build a new room next year, let's have a kang bed again."
Understanding his meaning, Pei Yan moved his feet around in the hot water, curved his lips into a smile, and said, "Alright, I'll find someone to build a sturdy kang bed when the time comes."
It wasn't necessary to spend this money, but some things really required expertise. He could certainly handle it himself, but his craftsmanship wouldn't match that of a professional. If the kang bed collapsed and injured or killed the hens, causing a loss of chickens and requiring extra effort to repair, why bother with such trouble?
Many families raised chickens free-range, with roosters and hens wandering around the yard and even the house. Some chickens unafraid of humans would even jump onto tables to snatch food or defecate on them. In the village, people were accustomed to such sights and didn't react much to the smell.
Previously, they kept their chickens outside, and sometimes the odor would drift into the yard with the wind. But this was the first year they were this close to the smell, making it somewhat uncomfortable.
Thinking about the harsh cold of winter when they wouldn't dare open windows or doors due to the chill, the smell would undoubtedly be stronger. This was what prompted Gu Lanshi's idea.
Keeping their living space clean was always a good thing.
After drying his feet, Gu Lanshi climbed onto the kang bed and undressed. By the time Pei Yan finished pouring out the water and came back inside, Gu Lanshi had already tucked himself into the warm quilt.
"Are we going to town tomorrow?" He poked his head out, tucking the quilt edges tightly around him.
Outside, it was dark, and with no lamp lit inside, they could only see vague silhouettes. Pei Yan felt his way onto the kang bed, quickly undressed, and slipped under the covers.
Heated by the fire, the kang bed was cozy and clean, almost a place one wouldn't want to leave.
With the cold weather, each of them had their own quilt to prevent the warmth from escaping when one of them turned over in their sleep.
Pei Yan rolled over, lying on his side facing Gu Lanshi, and said, "We'll go once. Since there's nothing urgent at home, we'll bring some eggs and salted duck eggs to check the market prices. Are you coming?"
Gu Lanshi thought for a moment and said, "Sure, there shouldn't be anything else to do tomorrow. Should we bring anything else?"
Pei Yan replied, "The restaurants probably haven't used up all their preserved vegetables yet, so we won't bring any. We'll just go to town for a stroll, carrying less stuff so we can return early."
"Alright." Gu Lanshi yawned and added, "When we come back tomorrow, let's buy a few pounds of meat. We can stir-fry meat slices to eat with rice, or make steamed bowls with the meat slices. When eating, we can reheat them and serve them with flatbreads."
"Mm, let's buy more and make meatballs. We can cook meatball soup," Pei Yan suggested, his appetite piqued by the conversation.
"Okay, that's not difficult." Gu Lanshi agreed. Perhaps because he hadn't eaten much meat in the past few days, his thoughts returned to the steamed bowls.
The meat slices used for steamed bowls were usually a mix of lean and fatty cuts. Those who enjoyed the rich flavor of fat preferred more fatty meat. When served with flatbreads, the aroma of meat and oil was irresistible. If paired with a dash of chili oil, it became even more delicious.
Just thinking about it, Gu Lanshi swallowed his saliva and said, "When we come back tomorrow, I'll slice the meat, and you can bring out the stone mortar to grind a bowl of chili powder. Pour hot oil over it, and we can also serve it with flatbreads."
"Alright." Pei Yan whispered in agreement.
As night deepened and there were no nearby homes, apart from their voices, it was quiet outside.
"No, we can't talk about it anymore. If we continue, we'll definitely get up for a midnight snack." Gu Lanshi resisted the temptation of food, wrapping himself tighter in the quilt, covering his mouth and nose, leaving only half of his face exposed.
Pei Yan chuckled softly but didn't say anything. If they mentioned any more food, it would be too cold to actually get up and find something to eat in the middle of the night.
*
There was no wind during the night, and the weather remained good. Compared to before, even with the sun shining brightly, they still needed to add layers of clothing.
To ride in a carriage, they would face the cold wind all the way, so everyone dressed warmly. Once they put on their winter clothes, they couldn't help but look bulky.
Gu Lanshi carefully placed the salted duck eggs into the egg basket, one by one. These were the ones they had previously pickled in clay jars, which were already cooked for convenience when they wanted to eat them. They could sell them without worrying about damage during transportation since they were cooked. Even if they cracked slightly, no egg liquid would leak out. The ones pickled in the jar, numbering over a hundred, weren't ready yet.
Looking up, he saw Pei Yan packing the eggs and said, "There aren't many left. How about twelve for now? We still need to eat them ourselves."
Pei Yan replied, "Alright, today we're just checking the market prices and trends."
Gu Lanshi stopped packing the salted duck eggs and joined Pei Yan in filling the compartments with eggs. Just as they were busy, the dog lying at the door started barking at something outside, drawing their attention.
Fang Honghua, hands behind her back, had been looking around since entering the wattle fence gate. She observed all the changes in the large vegetable garden.
After the sun came up, she had nothing to do and wandered aimlessly around the village. Eventually, she ended up at the back of the village and decided to drop by.
"A-Nai," Gu Lanshi called out, noticing her inspecting everything. Realizing there was nothing else, he continued packing eggs with Pei Yan.
Seeing that it was a familiar face, the dog that had run out stopped barking. Fang Honghua patted its dusty head, and the dog's tail wagged happily.
"A-Nai." Pei Yan greeted her as she entered, having just finished packing the eggs. He quickly poured her a bowl of hot tea.
Fang Honghua took the tea bowl, took a sip, and asked, "Is the carriage hitched? Are you going to town?"
Gu Lanshi carried the duck egg basket over and placed it with the others, smiling and saying, "Nothing much today, we'll sell as many as we can."
Fang Honghua nodded. After quickly finishing her tea, she stood up to leave, not wanting to delay their affairs. If she hadn't been truly thirsty from her walk, she wouldn't have let Pei Yan pour her tea, as it would have been a waste of time.
"Grandma, here are two boiled duck eggs for you to take home and enjoy," Gu Lan said, handing her two cooked duck eggs.
Fang Honghua smiled warmly, without any refusal, she tucked the two duck eggs into her sleeves and walked out with them.
0 Comments