Chapter 85
by 其君折枝Chapter 85
They returned to the county office.
At this time, few people had returned.
Only two lanterns were lit at the entrance of the county office for light, while the inside was completely dark and silent.
Qiao Bingyuan looked hesitant.
Being naturally shy, he thought that if the clerk were here, he wouldn’t be in such a predicament.
He could just call the clerk over.
Everything would surely be arranged neatly without him needing to worry.
But now, there was no one else in the county office besides him.
As the only local official from Yutian present, he had no choice but to steel himself and take charge.
He first glanced at Shiyu beside him, and seeing that no one behind him spoke, he hesitated for a moment before turning around and softly asking Xie Qingya behind him, "My lord, should I take Miss Shiyu to her quarters first?"
Hearing this, the expressions of the three people present changed slightly.
Shiyu was the first to voice her displeasure, "I want to stay with my master!"
Before Xu Duanyi and Xie Qingya could speak, Qiao Bingyuan was the first to widen his eyes in surprise.
Clearly, he was somewhat startled by Shiyu's response.
After some thought, Qiao Bingyuan suddenly remembered that when he went to the capital for the imperial examination, he often heard his peers talk about how luxurious the wealthy families were, saying that even at night, there were maids on duty.
Everything was attended to.
It was like living in paradise.
Thinking this, he felt he was overreacting.
He first suppressed his surprise a bit, but when he spoke, he still wore a troubled expression, "But Miss Shiyu, the place where the lord is staying now only has one room. It might not be very suitable for you to go there."
Hearing this, Shiyu furrowed her brow.
She wasn’t naive enough to disclose her master’s private matters in front of outsiders.
But would her master stay with the prince tonight?
They had never done so before...
Shiyu hesitated, unsure of what to say.
Xu Duanyi spoke first, "Shiyu, go with Clerk Qiao first and come back after checking the room."
Since she had given the order, even though Shiyu was unwilling, she couldn’t say anything more. She lowered her head and reluctantly replied, "Yes."
Xu Duanyi then politely instructed Qiao Bingyuan, "Please, Clerk Qiao, find a place close to me for my maid, so it will be convenient if anything arises."
"Don’t worry, Madam."
Qiao Bingyuan immediately agreed.
"Do you have any further orders, Your Excellency?" Qiao Bingyuan then asked Xie Qingya.
What else could Xie Qingya possibly say?
Although he’d expected this scenario when he brought Xu Duanyi back, hearing Qiao Bingyuan's words earlier still made him strangely on edge.
He just didn’t want others to notice, so he put on a calm front.
He was the type of person who, the more he didn’t want to be noticed, the more he acted all mysterious.
At this moment, he turned his head, his gaze wandering aimlessly.
When Qiao Bingyuan asked, he just grunted softly.
"And the lantern..."
Before Qiao Bingyuan could finish, the lantern in his hand was snatched by Xie Qingya.
Xie Qingya's intention was to get him out of there fast.
But Qiao Bingyuan thought that Lord Xie was in a hurry to be alone with his wife.
Who knew Lord Xie was like this behind closed doors!
It was absolutely mind-blowing.
Qiao Bingyuan was both surprised and amused.
He couldn’t help but smirk slightly, but afraid someone might see, he quickly lowered his head and gave a respectful bow to Xu Duanyi and Xie Qingya before turning to Shiyu beside him and saying, "I’ll take you there first."
Shiyu didn’t speak.
She just stared at Xu Duanyi, waiting for her to speak.
Only after hearing Xu Duanyi say, "Go ahead," did she grudgingly agree and follow Qiao Bingyuan.
As the two walked away, Xu Duanyi turned back.
"Your Highness..."
She whispered to Xie Qingya.
Xie Qingya didn’t act all mysterious around her.
Around her, he couldn’t keep up the act.
Hearing her voice, his heart started racing again, and his ears turned red once more.
"Let's go."
He cleared his throat and told Xu Duanyi.
The two walked side by side into the inner courtyard, with Xie Qingya holding the lantern, still matching Xu Duanyi’s pace, as they moved forward slowly.
The county yamen had three main sections.
The path leading from the main gate to the ceremonial gate had the prison and the dining hall on the left, and the shrine to the local deity and the temple for the yamen’s guardian spirit on the right, along with the resting area for the yamen guards.
But now, these areas were deserted.
Yutian wasn’t a big place, and the most serious cases were usually petty thefts, not serious enough to warrant using the jail.
Even if someone was occasionally locked up, they’d be let out soon enough.
So, the jail was empty now.
Further in, the path to the main hall.
On either side were the offices and resting areas for the yamen guards and patrol officers.
Between the main hall and the second hall was the county magistrate’s office, where the other clerks and advisors also rested.
The third hall, further back, was the county magistrate’s residence.
But now, the original county magistrate was no longer there, and this place was now used by officials like Xie Qingya who were stationed here.
Besides Xie Qingya, Li Wengao and Mei Xuezheng also stayed here.
Officials from the capital usually stayed here too.
Only the former magistrate’s quarters were sealed off.
After all, someone had died there, so it was considered bad luck.
Xie Qingya didn’t tell Xu Duanyi, afraid she’d be scared if she found out.
He didn’t believe in ghosts.
But as they neared the courtyard, Xie Qingya still warned Xu Duanyi: “I’ll send Shiyu to keep you company later. Don’t go wandering around at night. If you need anything, ask someone else.”
Xu Duanyi agreed, saying, “Okay.”
The nearby courtyards were still dark, meaning Mei Xuezheng and Li Wengao hadn’t come back yet.
Xie Qingya, holding the lantern, led Xu Duanyi into the courtyard.
The door was always open.
Here, it was usually just a few of them—the men—living there, so they didn’t bother closing it.
Xie Qingya first lit the candle on the table.
The originally dark room finally brightened up.
Xie Qingya, afraid that Xu Duanyi would be scared, lit a few more candles for her, but Xu Duanyi, seeing this, softly said, “That’s enough, Your Highness, no need for so many.”
Only then did Xie Qingya stop lighting more.
The room was not large, after all, it was just a guest room, and naturally, it couldn’t have everything like the main courtyard.
The inside and outside areas were divided by a screen.
Outside the partition, there was a square table for dining and a basic washing area, while inside the partition, there was a bed, a simple clothes rack, and a place for bathing and changing clothes.
In such a not-so-spacious room, the air felt stifling.
Both Xie Qingya and Xu Duanyi felt more awkward because of this.
Neither sitting nor standing felt comfortable.
"I’ll go fetch a bucket of water for you. There’s still some hot water inside. You can use it for tonight."
There was a well outside, so fetching water was convenient.
Without waiting for Xu Duanyi’s reply, Xie Qingya put down the lantern and went out to fetch water.
Xu Duanyi only had time to open her mouth.
But seeing that Xie Qingya had already left, she closed it again.
She didn’t know what to do, so she glanced around the room again.
Xie Qingya had stayed here for ten days. Even if he didn’t use it much, there were inevitably signs of his daily life.
The cotton towel on the washstand.
The unmade bed, clothes strewn across it, and the shoes scattered around the footrest.
This was actually the first time Xu Duanyi had seen Xie Qingya’s usual living environment.
During the Linfeng Pavilion incident—
Because of the wedding, everything had been cleaned up, so nothing could be seen.
Now it was obvious.
A little messy, but clean, with a lived-in feel.
But there was only one bed here; there wasn’t even a recliner, let alone a place to sit.
How would she and Xie Qingya sleep tonight?
Xu Duanyi couldn’t figure it out right then and decided to wait until Xie Qingya got back to talk about it.
Having nothing else to do.
While Xie Qingya was outside fetching water, Xu Duanyi went behind the partition, tidied up the shoes on the floor, and put the clothes strewn on the bed onto the clothes rack.
As she was tidying up, Xie Qingya returned.
Xie Qingya didn’t know what Xu Duanyi was doing, so he hesitated to enter the partitioned area. He first placed the water bucket next to the washstand and then stood outside, saying to her: "I’ve put the water here for you. The hot water is in the kettle. If you need a clean towel, I’ll get you some later."
"I have some," Xu Duanyi replied, stepping out from behind the partition.
The room was brightly lit.
She immediately noticed Xie Qingya’s freshly washed face.
The mud spots from earlier were now completely gone.
Xie Qingya saw her emerge, their gazes locked, and as she looked at his face, he grew self-conscious once more.
He averted his gaze.
His hand instinctively moved toward his chin; after scrubbing it thoroughly, it must be clean by now.
He held back.
He cleared his throat and asked, "Is there anything else you need? If not, I’ll send Shiyu to you."
Xu Duanyi had no needs.
Aware of his pressing duties and that he would soon meet with Mei Xuezheng and others, she didn’t wish to keep him from his tasks.
She shook her head, "I’m fine, Your Highness, please attend to your work."
After saying that, she added reassuringly, "I’ll remain here, I won’t leave. Your Highness needn’t concern yourself with me."
The words he meant to say were preempted by Xu Duanyi.
Xie Qingya didn’t know what else to say; he simply nodded.
"...Then I’ll take my leave," he said, looking at Xu Duanyi.
Xu Duanyi nodded in response.
As Xie Qingya was about to leave, she hesitated, her hands tightening, and gazed at his retreating form, softly asking, "Will Your Highness return tonight?"
Xie Qingya had only just turned away.
Hearing this, he paused and turned to face her.
In the brightly lit room, the dignified and beautiful woman in a green dress stood by the screen, her gaze fixed unwaveringly on him.
She offered no additional words or expressions.
Even the question was asked simply.
Her tone was as casual as ever, as if it didn’t matter if he really didn’t return.
Just like every time they met before.
He came, she welcomed.
He left, she didn’t hold him back.
She seemed to have no demands or expectations of him.
But Xie Qingya could see the glimmer of hope in her bright eyes.
No one could refuse such eyes.
Xie Qingya even less so.
"Of course."
He recognized the caution Xu Duanyi masked beneath her calm and composed demeanor.
Even though he was nervous about being alone with her, Xie Qingya wouldn’t do anything to make her feel uneasy after bringing her back.
"This is my home; if I don’t return here, where else would I go?"
Xie Qingya raised his eyebrows, speaking to Xu Danyi in a simple and relaxed manner.
Sure enough, upon hearing this, Xu Danyi visibly relaxed, her eyes brightening as well.
This made Xie Qingya's heart beat even more intensely.
"Then I..."
Before Xie Qingya could finish his sentence,
a voice from outside interrupted, Shi Yu’s: "Master, I’m here!"
And in the distance, Qiao Bingyuan’s breathless voice could be heard: "Miss Shi Yu, you, you slow down."
The moment Xie Qingya heard these voices, he immediately composed himself.
Since they had arrived, he no longer dwelled on it.
"You should rest well."
With that, Xie Qingya turned to leave.
But just as he turned around and took a few steps, he seemed to remember something, and his entire body stiffened.
Immediately after, his expression changed.
Xu Duanyi watched his motionless figure.
Still wondering what was going on, she saw him suddenly turn back and dash inside quickly.
"What's wrong?"
Caught off guard by his sudden move, Xu Duanyi thought something was wrong and quickly followed Xie Qingya inside.
Xie Qingya didn't speak.
He just looked at the shoes neatly placed by the footrest, the tidied-up quilt, and the clothes hanging neatly on the clothes rack... feeling utterly embarrassed.
He couldn't help but wonder what Xu Duanyi had been up to in there!
Xie Qingya wished he could vanish into thin air.
This feeling was even more intense than before.
"You..."
He turned his head stiffly to look at Xu Duanyi, wanting to say something, but under her clear, seemingly indifferent gaze, he couldn't bring himself to speak.
If he spoke up, it would seem like he cared too much.
In the end, he could only turn his head away stiffly and mutter, "It's nothing, I'll go take care of some things first, you rest."
After saying this.
Without waiting for Xu Duanyi's reaction, Xie Qingya hurriedly rushed out.
Shiyu had already arrived in the courtyard.
Without being told to, she didn’t go in right away and waited outside for Mistress Xu to call her in.
Suddenly, she heard footsteps approaching from behind.
Shiyu looked up, but before she could see clearly, Prince Nan’an was gone in a flash.
It was odd, but Shiyu never cared for him and was happy to see him go.
She’d rather have some one-on-one time with her mistress.
So when he left, Shiyu happily went inside: “Mistress, I’ve brought the things for you!”
She was holding a bundle of Mistress Xu’s things.
At the same time, Qiao Bingyuan rushed to the courtyard entrance and hadn’t yet entered when he suddenly saw Xie Qingya coming out from inside.
Qiao Bingyuan almost collided with him but dodged just in time.
Everyone in Yutian County knew Xie Qingya as the prefect and was unaware of his royal status.
Thus, whether in public or private, Qiao Bingyuan always addressed Xie Qingya as “Your Honor.”
The others did the same.
“Your Honor, are you going out again?” Qiao Bingyuan asked Xie Qingya.
As he spoke, he noticed Xie Qingya’s ears turning red. He looked flustered for some reason.
Xie Qingya didn’t answer.
Not knowing what was up, Qiao Bingyuan asked again, “Your Honor?”
Xie Qingya finally snapped out of it.
“What is it?”
He frowned at Qiao Bingyuan.
Qiao Bingyuan repeated himself.
Xie Qingya grunted, “Still got things to do.”
As he spoke, he didn’t look back, to avoid any more nonsense from him. Xie Qingya straightened up and walked out, stone-faced.
At the door, he glanced at the alley and suddenly thought of Qiao Bingyuan’s earlier yelp.
Even though he hadn’t done anything wrong, Xie Qingya decided to warn him to stop the gossip from blowing up.
He didn’t care about himself, but he didn’t want Mistress Xu to get caught up in it.
“Keep your mouth shut about what you saw today, got it?”
Xie Qingya spoke in a low, threatening tone.
Actually, if Xie hadn’t mentioned it, Qiao Bingyuan would have forgotten.
Initially stunned, Qiao quickly nodded, patted his chest, and assured, "Don’t worry, sir, I won’t breathe a word!"
His eyes were earnest.
He looked so sincere and trustworthy that it made Xie, the one doing the threatening, feel like he was overcompensating.
Why did he seem so guilty?
He hadn’t done anything!
Xie gritted his teeth, wanting to speak, but instead he left in silence, exasperated.
"Wait for me, sir!"
Qiao hurried after him.
……
After leaving the county office, Xie sent Qiao to the Ciji Hall base to inform Guo Tianci and fetch some food.
As for Lingji,
He also had a message sent.
He told them to return early in case Xu needed anything done.
Afterward, Xie gathered himself and returned to his original spot.
House construction continued day and night.
With so many waiting to move in and the weather clear, sleeping outdoors was manageable.
But if it rained again soon, that would be bad.
Men could tough it out, but women and children needed proper shelter.
So even at night, they worked by candlelight, resting only when exhausted.
Even though Xu had arrived,
Xie hadn’t forgotten his duties.
Besides, being alone with Xu now would only make things more awkward.
It was better to return after she’d fallen asleep.
Better that than facing each other in awkward silence.
But things didn’t go as he’d planned.
Earlier, when Qiao took Shiyu to hand out meat pies, people had already learned about Xu’s identity from him.
It’s safe to say that while Xie was away with Xu, the place had been in a state of shock more than once.
To put it more dramatically.
By now, it’s likely that everyone in Yutian County knows the nature of the relationship between Lord Xie and the owner of Ciji Hall.
How could they not be stunned?
Lord Xie’s wife is none other than the owner of Ciji Hall!
This is just too incredible!
So, when Xie Qingya returned, the crowd naturally urged him to hurry back to his wife.
To them,
The owner of Ciji Hall is practically a goddess or Bodhisattva.
She rarely visits, so how could they leave her alone?
Xie Qingya tried several times to grab bricks, but they were taken from him.
Helplessly,
Xie Qingya had no choice but to leave and find Mei Xuezheng and the others.
Each of them had their own duties.
Xie Qingya, for instance, was supervising and actively helping to build houses.
Mei Xuezheng and Li Wengao: one was at the medical hall, checking for high fevers and leading patrols to ensure no one was hiding their health condition.
The other was overseeing the dam’s construction to prevent another major flood.
Xie Qingya had originally planned to head to the dam site.
Unexpectedly, he bumped into Li Wengao and Mei Xuezheng on the way back.
Usually, Li Wengao was indifferent to his superior Xie Qingya, only approaching him if something crucial needed reporting. He’d never initiate a conversation otherwise.
As for Mei Xuezheng...
Due to their positions, they rarely interacted directly, only exchanging a few words in private when no one else was around.
Most of the time, they only discussed official matters when everyone was present.
But today—
From a distance, Li Wengao spotted Xie Qingya and immediately approached.
Seeing Li Wengao’s excitement, Xie Qingya felt a sudden toothache and headache, knowing exactly what he wanted.
Sure enough, as soon as Li Wengao approached, he asked Xie Qingya directly, "I heard the princess has arrived. Is it true?"
He still remembered not to disclose Xu Duanyi’s identity.
Li Wengao deliberately whispered these three words, ensuring no one else heard, but his expression was electric, his eyes gleaming in the night.
Xie Qingya silently met Li Wengao’s gaze.
Although he and Xu Duanyi were not truly husband and wife, that was something only they knew privately.
Officially, Xu Duanyi was his lawfully wedded wife.
What’s wrong with this Li fellow? Always eyeing someone else’s wife.
Annoyed, he deliberately stayed quiet.
Li Wengao, oblivious to his thoughts, frowned and asked, “What, the Princess hasn’t arrived?”
Xie Qingya was accustomed to sparring with Li Wengao.
Though usually deliberate, this time it was half-serious as he shot back, “What’s it to you if she’s here or not?”
Li Wengao’s eyes widened in anger.
“You—”
He pointed at Xie Qingya, ready to fire back.
Such scenes were no longer surprising, not just to Mei Xuezheng but even to the people of Yutian County.
At first, they’d worried these two capital officials might come to blows.
They’d even tried to step in a few times.
But after so many times, they’d grown numb to it.
Now, the locals didn’t even bother to look or ask, just went back to their own business.
After all, it never escalated.
Mei Xuezheng, arriving late, felt a headache coming on.
“You two, at it again?” He rubbed his forehead,
Yi Hua sighed helplessly.
Li Wengao snapped first, “You think I want to argue with him? I asked him nicely, but he can’t respond properly? What’s his deal?”
Xie Qingya snorted, “What’s your deal, always eyeing someone else’s wife?”
Before Mei Xuezheng could interject,
Li Wengao’s eyes widened in anger, “What nonsense are you spouting? I have the utmost respect for the Prin...” He caught himself, glancing at the people on the street, and bit back his words.
He could only glare at Xie Qingya, “I have the utmost respect for her!”
“High mountains are to be admired, noble deeds to be followed—ever heard of that?” Before Xie Qingya could reply, Li Wengao snorted and added, “You...”
He was about to say, “someone like you.”
Before joining the Shuntian Prefecture, Li Wengao had always scorned Prince Nan’an.
For a long time during their collaboration, he was so annoyed he wanted to argue with him daily.
But during their time in Yutian County, though their interactions were few, the man had actually done some solid work.
Li Wengao had somewhat changed his view of him.
If Xie Qingya hadn’t deliberately provoked him today, Li Wengao wouldn’t have gotten into another argument.
Even though he was still angry, Li Wengao held back from saying those words. He just flicked his sleeve at Xie Qingya and snapped, “How could you possibly understand?”
Without waiting for Xie Qingya’s reply, Li Wengao turned and walked away.
As he watched Li Wengao leave, Mei Xuezheng scanned the area. Seeing no one suspicious, he sighed and muttered to Xie Qingya, “Why did you have to provoke him?”
“He’s the one who keeps bringing up Xu Duanyi,” Xie Qingya replied coolly.
After all, he and Li Wengao had never gotten along, and others expected it to stay that way.
Mei Xuezheng knew what he was up to and let it go.
As they walked on, Mei Xuezheng asked, “Why did the princess show up all of a sudden? Is something going on?”
Xie Qingya replied, “She said she came with Ciji Hall to take a look.”
Mei Xuezheng shot him a look.
“What?” Xie Qingya asked, frowning.
Mei Xuezheng eyed him and asked, “Are you sure about that?”
Hearing this, Xie Qingya assumed Mei Xuezheng was questioning Xu Duanyi again.
He was about to defend her when Mei Xuezheng lowered his voice and said, “Maybe she came to see you.”
Xie Qingya froze.
Seeing his reaction, Mei Xuezheng thought to himself that even the smartest people can be blind when they’re too close to the situation.
“Ciji Hall has been here countless times. What’s so special about it now?”
Mei Xuezheng left it at that.
After all, he didn’t have all the details.
Ever since he realized the young man had feelings for her, Mei Xuezheng had been worried and frustrated, but he eventually came to terms with it.
What could he do about it?
This was his younger brother, the one he’d watched grow up, and he’d begged him so sincerely.
Besides, he truly hoped he’d find someone who genuinely cared for him.
If the two of them could make it work, it might even benefit their grand plan.
After all, the most troublesome figure in the palace was rumored to heed the princess’s words.
Wasn’t it her order that sped up the delivery of supplies from the capital?
Otherwise, Cao Da wouldn’t have let it slide so easily.
It made sense, both emotionally and logically.
Both in public and in private.
Mei Xuezheng now sincerely wishes them well.
With no one around, Mei Xuezheng patted Xie Qing Ya on the shoulder and said earnestly, "Qing Ya, involved parties are blind, but bystanders see clearly."
"And, life is short."
Mei Xuezheng made his point and left it at that, leaving behind a stunned and silent Xie Qing Ya.
0 Comments