Chapter 79
by 其君折枝Chapter 79
These two items were undoubtedly familiar to Xu Duanyi.
One was a handkerchief she had used for a long time.
The ink orchid on it was embroidered by her.
The other...
Was a protective charm she had given to Xie Qingya several years ago.
This purple bamboo-patterned charm was something she had specifically requested from the White Pagoda Temple when Xie Qingya embarked on his first campaign.
The battlefield was merciless, and she was always worried about him.
She had heard that the protective charms from the White Pagoda Temple were particularly effective.
At that time, she had prayed for a long time in front of the Buddha and donated a considerable amount of incense money before the temple's abbot gave her this charm for protection.
But why did Xu Duanyi immediately recognize this charm?
Apart from the identical design and pattern, there was another crucial reason.
When she left the White Pagoda Temple that day,
She heard pilgrims mention that for the charm to be effective, the person who sought it could stitch the name of the person they wanted to protect onto it.
This way, the Buddha would know whom to protect.
Therefore, after returning home, Xu Duanyi quietly stitched Xie Qingya's name onto the charm.
Years had passed.
The charm had become old and dirty.
The name she had stitched at the bottom was now hardly visible.
But Xu Duanyi still recognized it at first glance.
She knelt down, lost in thought.
The clothes she had been holding had fallen to the floor unnoticed, but she paid no attention, holding onto these two items, her mind already elsewhere.
Until Mei Xuezheng, waiting outside, hearing no sound, called out to her, "Your Highness? Are you alright?"
Xu Duanyi finally snapped out of her thoughts.
"No..."
She noticed her voice had grown hoarse without her noticing, struggling to speak. She cleared her throat and managed to speak again, "...I'm fine."
As she spoke, she quickly tucked away these two items.
Then she picked up the pile of clothes from the floor, brushed off any dust, and, trying to calm her racing heart, said to Mei Xuezheng, "Wait for me a moment."
Then she took the clothes to the bed to put them away.
Her thoughts were still scattered from seeing those two items.
Her hands kept moving without stopping.
Xu Duanyi had packed all her clothes and personal items.
A big, stuffed bundle.
Once packed, Xu Duanyi carried it out.
When he saw this, Mei Xuezheng instinctively reached out: "Let me take it."
But Xu Duanyi dodged him.
Mei Xuezheng looked confused.
When he realized something, his eyes widened once more.
"Your Highness, you..." Before Xu Duanyi could speak, his expression shifted, and he blurted out, "No, this is absolutely out of the question!"
"Yutian is dangerous enough as it is. Leaving you here, I wouldn’t know how to explain it to... Prince Nan'an."
"How can I just sit back and let you go there?"
"Even if I agreed, Prince Nan'an would never allow it!"
Mei Xuezheng’s face was filled with genuine anxiety.
While he was glad someone cared for Qing Ya this much, precisely because she was someone Qing Ya cherished, he couldn’t let her go.
If anything were to happen.
Not only would he have no way to explain it to Qing Ya, but Marquis Wu'an and the Empress Dowager... would never let them off the hook.
Mei Xuezheng wore a pleading look, hoping this ancestor wouldn’t do anything rash.
"Your Highness..." He started to plead with her again.
But Xu Duanyi cut him off: "Mei, I know I’m putting you in a tough spot."
"But still—"
She felt a noticeable weight in her sleeve.
The items themselves were light, but to Xu Duanyi, they felt incredibly heavy.
This weight also weighed on her heart.
Yet it didn’t weigh her down.
Instead, it filled her with a sense of relief and joy she’d never known.
No one knew what was going through her mind when she saw those two items.
It turned out it wasn’t just one-sided after all.
...It turned out he cared for her too.
If she weren’t facing Mei Xuezheng right then, Xu Duanyi thought she might’ve cried.
But right now, the timing and the place are both off.
The person in front of her isn’t the right one either.
She could only hold back these overwhelming feelings for the moment and speak to Mei Xuezheng as calmly as possible: "I need to see him with my own eyes to feel at peace."
Mei Xuezheng gave her a complicated look, his voice tense: "But have you thought about it? If he really catches the plague and there’s no cure, then you..."
"Then I’ll stay by his side."
Xu Duanyi said without hesitation.
She clutched a big bundle in her hands, but her face was brighter than the sun outside.
"If Heaven has mercy, he and I will be alright."
"If Heaven shows no mercy, then I’ll stay with him..." Xu Duanyi raised the corner of her lips, fearless, "His life is mine, his death is mine."
At this moment.
She suddenly understood why her mother, back then, chose death over fleeing with her.
She felt like she’d become her mother, who once stood her ground with a sword in hand.
Death isn’t frightening.
Death was never something to fear.
She was willing to give everything for the one she loved.
Xu Duanyi had never been this determined, not a single doubt in her mind.
Her connection with Xie Qingya ran too deep.
Even though they cared for each other, they couldn’t just brush everything else aside.
Only in a moment like this could she so firmly stand by him, choose him.
She wasn’t afraid to die.
Her aunt and father each had their own lives to live.
Even if she died, they’d mourn and then move on.
Her heart was free of attachments.
"Mei Xuezheng."
Xu Duanyi looked at Mei Xuezheng.
She could see the shock on Mei Xuezheng’s face, but she didn’t have time to say more.
They weren’t close, but their words carried weight.
She’d already said enough to him for one day.
"You can’t hold me back."
Xu Duanyi looked at Mei Xuezheng, her tone unyielding despite her gentle voice: "You can refuse to take me, but I’ll find a way to get where I need to go."
She had said her piece.
Under her gaze, Mei Xuezheng slowly lowered his head, feeling helpless.
He was still deeply shocked. He had never felt such deep, life-and-death love, something he thought only existed in stories. If he hadn’t seen it himself, he wouldn’t have believed it.
"Alright, let’s go. I’ll take you."
Finally, Mei Xuezheng gave in.
He knew he couldn’t change her mind.
Plus, he had his own reasons...
If Qing Ya really couldn’t get through this, he wanted someone he loved by his side in his final moments.
He’d been through enough pain.
As they walked out, Mei Xuezheng sneaked glances at Xu Duanyi.
He wasn’t sure why.
Suddenly, he remembered when Qing Ya first mentioned liking someone.
No matter how much he pressed, Qing Ya wouldn’t give any details.
Push too hard, and he’d get irritated.
He only opened up a bit when asked about her personality.
"She seems gentle, like anyone could walk all over her. Her temper is unbelievably good. Even when bullied, she doesn’t complain. Sometimes it drives me crazy just watching. But once you know her, you see she’s really stubborn at heart."
"When did I fall for her?"
"Probably when she fell off the horse, smiled, and said she was fine. Then she dusted herself off and kept going, determined."
"Right then, watching her on that horse, I knew I was a goner."
...
Fifteen minutes later.
Xu Duanyi got into the carriage.
Xie Qingya was holed up in an abandoned house.
They were on their way there now.
Xu Duanyi didn’t take her own carriage but used one from the yamen.
The one the former magistrate’s wife often used, though not large, was clean.
It was prepared by Mr. Wang.
Knowing that Xu Duanyi was going, Wang Fuxin naturally tried to stop her in every way possible.
But Xu Duanyi’s mind was made up, and she wouldn’t listen to him. Unable to do anything, Wang Fuxin could only prepare more dry food, provisions, and clean bedding and pillows for her to take along.
Living away from home is really inconvenient.
Although there is someone to take care of us and meals are delivered daily, it’s not nearly as comfortable as staying here.
On the way, there weren’t many people working in the city today. Qiao Bingyuan was leading people to screen everywhere, checking if there were any "those who slipped through the cracks."
Xu Duanyi looked out of the carriage window and asked Mei Xuezheng outside, "Do they all know about it?"
Mei Xuezheng knew what she was asking and didn’t hide it from her.
He murmured in agreement, "We originally wanted to keep it a secret, but Qing Ya said that not knowing would only cause more panic. Instead of hiding it, it’s better to be upfront about it."
"If there’s an issue, it’s better to address it head-on, rather than keeping it secret and causing a greater disaster."
Xu Duanyi nodded.
She agreed with Xie Qingya’s perspective.
Rather than keeping it from everyone, letting them speculate and fear each other, it’s better to be honest with them.
At such times, it’s even more important for everyone to unite and get through this tough time.
Xu Duanyi continued to look out of the carriage window.
In the city at that moment.
Besides Qiao Bingyuan, the elderly man Xu Duanyi had met the day before was also there.
He was leaning on a cane.
He was thin and frail, as if a strong breeze could knock him over.
But he stood firm, not swaying at all.
He hadn’t noticed Xu Duanyi’s carriage and was speaking to the crowd, "Our home is in crisis, and now such things are happening. I know everyone’s scared—it’s natural, and I’m scared too, but we can’t be so selfish."
"This time, the government hasn’t abandoned us."
"All the right people are here, and we’ve never lacked the supplies we need."
"Besides Mr. Wang and Qiao Bingyuan, officials like Mei and Li from the capital are also doing their best to protect us. And Prince Nan'an, the Princess, they didn’t have to come here and endure this, especially the young prince…"
When he mentioned Xie Qingya, the old man’s voice noticeably choked.
He paused for a moment.
Then he continued, "He put his own safety at risk, placing himself in such danger, and now he’s gone outside the city, afraid he might endanger us."
"We can’t be so ungrateful."
"The only thing we can do now is not to cause trouble for others. If we’re sick, we should seek treatment. Don’t assume others are trying to hurt us. If they really wanted to harm us, why would they treat us so well!"
"Take today’s incident for example, the young prince could have just ordered us to take away that mother and child. Why would someone of his status bother with such things?"
"He’s doing it for our sake!"
"He doesn’t want us to get into trouble, so he’s taking on these tasks himself."
"If we don’t heed his advice, we don’t deserve his sacrifices!"
The old man spoke, his eyes brimming with tears.
The others' eyes also welled up with tears.
Even Qiao Bingyuan raised his hand to wipe away a tear.
The old man continued, "Just now, Qiao Bingyuan informed me that the Princess has already sent people to the capital to find doctors and physicians. We've already made it through the toughest times, so what's there to be afraid of now?"
"If we stick together, we can get through anything!"
"Old Chu is correct!"
"If we stick together, we can get through anything!"
...
Such voices echoed outside.
Xu Duanyi observed the scene, her eyes glistening with moisture, yet her heart felt significantly lighter.
The biggest fear now is that everyone hides things, turning minor illnesses into major ones. But if everyone pulls together, even the toughest situations can be handled!
She believes that heaven won't be so cruel to them.
Though she's never faced an epidemic before.
When she watched Bixi study with Dr. Sun, she sometimes read medical books and ancient records out of boredom.
Historical accounts of epidemics are usually grim.
But most epidemics stem from natural disasters, poor sanitation, or eating the wrong foods, causing infections and diseases.
But now, Yutian has plenty of food and drink.
Sanitation has been strictly monitored from the start, with daily disinfecting and cleaning.
Xu Duanyi sensed that the child might not have caught the epidemic.
But for now, all they can do is wait and see.
See how the mother and child do after this, and how Xie Qingya... will do.
At the thought of Xie Qingya.
Xu Duanyi unconsciously gave her sleeve a light pinch.
"Mei Xuezheng."
She pinched the sleeve, feeling the object inside, and as Mei Xuezheng glanced over, she continued, "I've sent Shiyu to the capital. Medicine and doctors will arrive later, and you'll handle it."
"Those under observation need the most emotional support now."
"Whether it's the others or the mother and child, take good care of them."
When she mentioned the mother and child, Xu Duanyi's voice paused for a moment before she continued, "Even if the mother and child hid something, it was self-protection. In times like these, unity is key. Don't waste time on blame."
"...If he knew, he certainly wouldn't agree."
After Xu Duanyi spoke, she waited for Mei Xuezheng's reply, but none came. She looked up to find him staring at her.
She kept a straight face and asked Mei Xuezheng in her usual tone, "What’s going on?"
Mei Xuezheng finally snapped out of it. He quickly looked away, apologized to her, and then explained, "What you just said, Prince Nan'an said the same thing before he left."
"Really?"
Xu Duanyi wasn’t surprised.
Mei Xuezheng even noticed a hint of pride in her eyes.
After that, they didn’t speak for the rest of the trip.
The abandoned house Xie Qingya was staying in wasn’t in the city center.
It was actually near the outskirts of the city, quite far away, which was also his own wish.
The other townspeople were each put in separate empty houses, while the mother and child were placed in one location.
They had separate rooms, so they weren’t living together.
The child was still young.
They were kept apart to stop the disease from spreading.
But they were close enough to comfort each other.
Otherwise, who knows what could happen to a child living alone?
When Xie Qingya had sent them there earlier, he warned her that if she wanted her child safe, she should follow their arrangements, otherwise, nothing could save them.
The mother might’ve been ignorant, but she loved her child dearly.
Her husband had died in the previous flood, and now she was the only one holding the family together.
She’d hidden the truth, scared of losing her only family.
But when she saw how bad things had gotten and was persuaded by Xie Qingya with both reason and emotion, she finally realized how serious it was. Before Xie Qingya left, she kept bowing to him, clearly aware that she had caused a major issue.
After the carriage moved away from the city center, things got quieter and quieter.
Just as the carriage was nearing its destination, Xu Duanyi heard noises outside again—there was an argument going on.
Mei Xuezheng’s voice then came from outside the carriage, "We’ve arrived."
Xu Duanyi remained silent.
She peeked out the window and indeed spotted Lingji and Li Wengao.
At that moment, Lingji’s face was flushed red as he argued with Li Wengao.
On the other hand, Li Wengao, who was usually a smooth talker, stayed quiet, letting himself be scolded.
"—Lingji."
Xu Duanyi called out to him.
Lingji, his eyes still red, was cursing at Li Wengao.
Even though the prince insisted it was his own decision and told Lingji not to blame anyone, Lingji couldn’t shake his anger.
Why, out of so many people, did it have to be their prince?
Patrolling the city and investigating potential issues were originally Li Wengao’s duties. If he’d done his job properly, this whole mess could’ve been avoided!
The more Lingji dwelled on it, the more his hatred grew, to the point he wished he could kill Li Wengao.
But he’d sworn an oath to the prince and couldn’t break it, so all he could do was mutter curses under his breath.
When Lingji suddenly heard the princess’s voice up ahead, he thought he’d imagined it—until he followed the sound and saw her inside the carriage.
Lingji’s eyes went wide.
Snapping out of it, he forgot about Li Wengao and rushed over.
"Princess, how… how did you get here?"
He shot Mei Xuezheng a look, silently asking what was happening.
Mei Xuezheng shrugged helplessly, as if to say he was just as clueless.
Lingji panicked, and seeing the carriage packed with supplies like bedding and pillows, he realized the princess already knew about the prince.
For a moment, he was on the verge of tears again.
He swallowed his tears and managed to say, "Princess, don’t worry. The prince’s fine. I’ll make sure to check on him often."
"Yutian’s too dangerous right now. You should head back to the capital. If the prince knew you were here, he’d be beside himself with worry."
Xu Duanyi ignored him.
Instead, her gaze shifted to Li Wengao, who’d sped up when he spotted her.
Li Wengao, who’d always been so eager to see her, now wore nothing but respect and guilt.
As he neared the carriage, he started to kneel before Xu Duanyi.
Xu Duanyi stopped him before he could kneel. "Lord Li, I’ve told you—a gentleman only kneels to heaven, earth, the monarch, teachers, and parents."
Li Wengao’s knees were already halfway to the ground.
At her words, he froze but didn’t stand, staying in that awkward half-kneel, his eyes red as he said, "...This official is guilty. I’m ashamed to face you, Your Highness."
"I’ve already heard what happened."
Xu Duanyi was the calmest of them all.
There was no trace of resentment or blame in her.
She met Li Wengao’s gaze calmly. "Lord Mei’s already filled me in."
"You wanted to go yourself, but the prince stopped you. You don’t owe me an apology."
"This was the prince’s decision. It’s not on you."
Li Wengao was reminded by her words.
He couldn’t help but think back to what had happened just an hour ago.
He and Prince Nan’an had arrived there almost simultaneously.
The officers around them hesitated, too scared to approach, worried the mother and child might be infected with the plague and spread it to them.
He was worried too.
But this was his responsibility.
Since this had happened under his watch, he couldn’t shirk the blame. So, despite his fear, he didn’t hesitate and moved to step forward.
—Until a hand stopped him.
Li Wengao still remembered the shock he felt witnessing that moment.
Lately,
His opinion of Prince Nan’an had shifted significantly.
But he never expected the prince to step forward in such a critical moment.
Shielding him from behind.
Recalling how the prince had walked over without hesitation, Li Wengao’s heart filled with resentment and regret.
He lowered his gaze, his voice raspy, and continued to berate himself: "If I’d been more thorough, this wouldn’t have happened..."
"Everyone makes mistakes—even the ancient sages weren’t perfect."
"Lord Li,"
Xu Duanyi sat straight in the carriage, watching Li Wengao outside, who hung his head in shame. The man who had once stood as tall as bamboo was now bowed under the weight of guilt.
"There’s still much to be done."
"If you feel guilty, then pull yourself together. The prince and I can’t handle everything—we’re counting on you."
Hearing this, Li Wengao straightened up and assured her: "I understand. I won’t let this happen again!"
Xu Duanyi gave a nod.
Seeing Li Wengao had mostly regained his composure, she turned to Lingji: "And you."
"Have you forgotten what the prince told you?"
"Don’t ever speak to Lord Li like that again."
"My lady—"
Lingji still resisted.
But he was used to obeying his master, and with the prince absent, the princess was in charge.
Though reluctant, under the princess’s gaze, Lingji lowered his head and muttered, "...I understand."
Xu Duanyi softened her tone and added, "Take care of yourself out there. The prince and I still need you."
Lingji felt the urge to nod instinctively.
But as he thought over the princess's words, he sensed something was off.
Lingji looked up, about to ask, when Li Wengao, standing nearby, quickly picked up on the strangeness in her words. He frowned and asked, "Your Highness, what did you mean earlier? You and His Highness? You..."
He studied Xu Duanyi's expression closely, his face full of worry, and asked, "What's wrong?"
It was the first time Lingji had shown such insight.
He gaped at Xu Duanyi: "Your Highness, you..." His reaction mirrored Mei Xuezheng's initial one, his head shaking like a rattle drum, and he blurted out without thinking, "No, no, this is too dangerous, and His Highness would never agree."
Li Wengao, catching on, widened his eyes too.
He joined in trying to dissuade her.
But Xu Duanyi's decision wasn't something they could change with a few words. She had come this far and was about to meet Xie Qingya.
"Whether he agrees or not, I’m going," she said, staring at the house ahead.
This time, her eyes showed only determination, not a trace of hesitation.
Without waiting for further objections, Xu Duanyi added, "I’m going, no matter what. If you want to help, carry these things for me. If not, I’ll do it myself."
With that, she bent down, grabbed the edge of the carriage, and stepped down without waiting for help.
Without waiting for a response, she started unloading the items herself.
A hand reached out from behind her.
Mei Xuezheng took the items from her.
"Mei!" "Brother Mei!" Lingji and Li Wengao called out in unison, clearly surprised that he wasn’t trying to dissuade her but was instead helping her carry the items.
Mei Xuezheng ignored them, unloading a lot of items himself and not letting Xu Duanyi lift a finger.
He said, "I’ve tried. It’s no use. If you think you can talk her out of it, I’ll put these back right now."
The two men fell silent.
Seeing the coachman start to help and Xu Duanyi already walking toward the house with a bundle.
They gritted their teeth and finally stepped forward to help.
Once the items were moved to the front of the house.
Xu Duanyi told them to set the items down and said, "Alright, you can head back now."
Mei Xuezheng and Li Wengao just looked at her, silent.
Lingji’s eyes were red as he tried one last time: "Your Highness..."
"Go." Xu Duanyi gave them a gentle smile and said nothing more.
Mei Xuezheng was the first to let out a sigh.
He wasn’t sure if his decision was the right one.
But it seemed that no matter what he chose, the person in front of him would have made the same decision.
Mei Xuezheng lowered his eyes and spoke to Xu Duanyi with difficulty, "Please take care of yourselves—both you and the prince."
Xu Duanyi nodded at him.
Mei Xuezheng fell silent, gave Li Wengao and Lingji a pat on the shoulder, and walked towards the carriage.
Li Wengao, with red eyes, bowed to her respectfully before leaving.
Only Lingji remained in place, choking up as he said, "Princess, please allow me to come with you."
Xu Duanyi smiled helplessly, "This isn’t exactly a pleasant task, and besides, if you also go in, who will deliver things for us in the future?"
Before Lingji could say anything, Xu Duanyi added, "You know how particular the prince is about his food. Without you keeping an eye out, they might bring food he dislikes—what then?"
Lingji hesitated at her words.
"Moreover—"
Xu Duanyi suddenly gazed softly behind her, "I just want to spend these days alone with him."
Though Lingji didn’t yet grasp the subtleties of love, upon hearing this, he seemed to understand something.
He looked at Xu Danyi.
Xu Danyi also withdrew her gaze and turned back to Ling Ji.
She smiled and said to him, "Go on."
Thinking of her two personal maidservants,
knowing the situation here, Bixi would surely no longer be able to stay in the capital.
To avoid any future disputes, Xu Danyi preemptively instructed Ling Ji, "Shiyu and Bixi will likely come together. Shiyu is quick-tempered; if she gets upset with you, don't take it to heart, she means no harm."
"You just need to tell them that this was my own decision, and I have no regrets."
Having said that,
she urged Ling Ji again, "Go on."
This time, Ling Ji did not linger. He bowed to Xu Danyi and then walked forward, looking back every few steps.
Xu Danyi watched as they left, then
pulled the bronze ring and gently knocked on the door.
After a while, a voice came from inside.
"Who is it?"
Xu Duanyi didn’t say anything.
Xie Qingya’s voice, lazy and distant, reached her: "Just leave it there if you’ve got something. I’ll grab it later."
Finally, Xu Duanyi spoke up, "It’s me."
The slow footsteps suddenly quickened.
Through the door crack, Xu Duanyi saw Xie Qingya hurrying over and saw his hand on the door bolt.
The bolt shifted slightly.
But it snapped back just as quickly.
Xie Qingya stepped back a few paces.
"What are you doing here?" came Xie Qingya’s anxious and exasperated voice from behind the door. "Didn’t I tell you to head back to the capital? Who tipped you off?"
"Where’s the crew that brought you here, Xu Duanyi? Get back to the capital, now!"
Xie Qingya was really worried now.
More anxious than before, when he didn’t know what was coming.
He never thought Xu Duanyi would show up here.
What is Mei Xuezheng doing?
Didn’t I tell him to get her out of the city?
And what about Li Wengao and Lingji? Why didn’t they stop her and send her back?
These useless people!
He had no clue what was going on outside.
Xie Qingya was freaking out.
He could leave if he wanted.
Not even this door or wall could stop him.
But given his current situation, he couldn’t just leave at will. He had to suppress his anxiety as much as possible, soften his voice, and say to Xu Duanyi, "Xu Duanyi, you should go back first. I’m fine here. I’ll be out in a few days."
"Xie Qingya—"
Xu Duanyi called out softly.
Without thinking, Xie Qingya responded, "I’m here."
After responding, he wanted to persuade her to leave, but before he could speak, he heard Xu Duanyi’s voice: "Xie Qingya, I missed you."
All his prepared words died on his lips.
Xie Qingya stared blankly at the faded dark red door in front of him, his eyes unfocused, unable to utter a single word.
0 Comments