Chapter 221
by 婻书Chapter 221
◎ The Grudge of the Zhou Family ◎
As soon as Ji Nanxing finished speaking, another cold gust of wind blew by.
Zhao Yu couldn't help but shiver, only then realizing that his clothes were soaked with sweat. The sweat-soaked clothes clung coldly to his skin, making the entire cemetery feel even more chilling and unsettling.
Xiao Ye walked over to pick up the broken incense stick and examined it. The break was jagged, but the incense itself was definitely fine—his Ji Naonao would never use cheap incense.
If it wasn't the incense, then the problem lies with the grave. After looking around and finding nothing unusual, Xiao Ye asked, "What should we do now? Should we call the cemetery management to ask if anyone else was buried here on the day Zhou Yucheng was laid to rest?"
Ji Nanxing shook his head and turned to Zhao Yu, "Let's go to the Zhou family's house. You know where they live, right?"
Zhao Yu swallowed hard, trying to moisten his painfully dry throat, "But our families have long since fallen out. The Zhou family might not let me in."
Ji Nanxing: "It's fine. You just need to guide the way. I'll handle it myself when we get there."
Xiao Ye, unfamiliar with the Zhou family, asked, "What does the Zhou family do?"
Ji Nanxing: "They're in the cinema business. They started in real estate, but when they saw the market turning, they shifted to entertainment facilities. That's why they have some competition with the Zhao family. The Zhao family managed to survive by cutting their losses and abandoning the cinema business. Otherwise, they might not even have those few malls left now."
Xiao Ye clicked his tongue, "The Zhou family is that formidable?"
Zhao Yu sighed, "It's not that the Zhou family is particularly powerful, but they're ruthless. Like a wolf, once they bite, they won't let go even if it means mutual destruction. We had no choice but to cut our losses."
The real estate market in recent years has been a bubble of false prosperity. The Zhou family is unscrupulous, using unfinished projects to rake in money. But that money needs a legitimate business direction, and what's easier to spend and earn money on than entertainment projects? They were desperate to shed their burdens, which is why they targeted the Zhao family's cinema business.
Zhao Yu even suspected that his love-struck aunt might have been deliberately seduced by Zhou Yucheng. Otherwise, how could it have been such a coincidence?
Back then, if it hadn't been for his cousin's project with Pan Xu, where Pan Xu gave them favorable terms, allowing their family some breathing room, there would be no Zhao's malls today. But he never expected that behind Pan Xu's help lay such a bloody truth.
The car soon arrived outside the Zhou family's residential area. Ji Nanxing was quite familiar with the neighborhood—it was his family's Zhuangge Li community.
Zhao Yu: "I can't go in here. My family didn't manage to buy a house in this area. You'll have to rely on your own connections to get in."
Their city isn't that big, but as one of the top commercial hubs in the country, it's a gathering place for the wealthy. Among the rich, there are only a few prestigious residential areas, and Ji Nanxing wasn't surprised that the Zhou family lived in the same community as his family. After all, they had once dabbled in real estate.
Rolling down the window, Ji Nanxing flashed a smile, and the security guard let them through. After asking for the villa number of the Zhou family, Ji Nanxing had the car stop at the entrance and told Zhao Yu to wait at his house.
Xiao Ye, of course, would accompany Ji Nanxing. The situation at the Zhou family was still unclear, and he couldn't let Ji Naonao go alone.
At that moment, the Zhou family was also shrouded in gloom. The servants were bustling in and out, preparing for some ritual.
When the Zhou family's patriarch heard from the butler that the young master of the Ji family had arrived, he was puzzled. They had no connection with the Ji family. But turning the young master away at the door was out of the question—the two families were in completely different leagues, and the Zhou family couldn't afford to offend them.
However, the current chaos in the house wasn't suitable for receiving guests. Just as the patriarch was about to go out personally to apologize and politely decline the young master's visit, the young master had already entered.
The butler looked helplessly at the patriarch. There was no way to stop someone who just walked in.
As soon as Ji Nanxing entered the hall, he saw an altar, Taoist robes, an incense burner, and a few Taoists who might or might not have real skills. It seemed there really was a problem with Zhou Yucheng's grave. The grudge wasn't just haunting the Zhao family—the Zhou family members were even more burdened by it.
Ji Nanxing glanced briefly before looking away, then smiled at the patriarch, "Sorry for intruding uninvited, Grandpa Zhou. What's going on here?"
Xiao Ye stood silently behind Ji Nanxing, playing the role of a bodyguard.
The patriarch had never met Ji Nanxing before, but he had heard that the Ji family doted on their children excessively, especially the youngest, who was the family's treasure. Seeing Ji Nanxing walk in without any regard for etiquette, the patriarch assumed he was a spoiled, overbearing child who was difficult to deal with but impossible to offend. He could only try to humor him.
The patriarch sighed, showing a sorrowful expression, "My grandson passed away. We're holding a ritual to pray for his peace. May I ask why the young master has come?"
Ji Nanxing: "I know the Zhou family owns several cinema chains. My cousin's girlfriend has a movie about to be released, and she came to me to see if I had any connections. I'm not really clued up on this, so I thought I'd come to the Zhou family to ask."
Old Master Zhou signaled with his eyes to his eldest son, Zhou Binhai, who immediately stepped forward: "The cinema chain issue can be easily handled. Why don't you give me your phone number, Ji Nanxing, and I'll personally arrange for someone to handle it, ensuring the best possible screening schedule."
Ji Nanxing, however, turned his gaze to the side where several Taoist priests seemed to be preparing for a ritual: "I've never witnessed a ritual like this before. Since I happened to come across it, I'll stay and watch before leaving."
Xiao Ye, standing beside Ji Nanxing, slightly pursed his lips to suppress a laugh. The unreasonable and willful Ji Naonao was also quite endearing.
The Zhou family members exchanged glances, unsure of how to refuse.
Today was also a coincidence. Besides the younger members of the Zhou family, Old Master Zhou, his two sons and one daughter, and his eldest grandson, who had been highly regarded before Zhou Yucheng showed his ruthless tactics, were all present.
Some things were not appropriate for the elders to say, so Zhou Yuxuan, the eldest grandson of the Zhou family, had to step forward: "Ji Nanxing, we're handling some family business today, which might be a bit awkward."
Ji Nanxing remained unmoved: "It's alright, just pretend I don't exist. I'll just watch and promise not to disturb you."
The Zhou family: "..."
So this is how detestable unassailable power can be. Does this kid even know what manners are?
An unnamed Taoist priest, who had already finished preparing, looked at the Zhou family. After a certain time, some things would be harder to handle.
The Ji family couldn't be entirely offended. Old Master Zhou had no choice but to let the master start directly. He figured nothing would go wrong. It was just his grandson dying of illness, filled with resentment and unwillingness, and the lingering grudge. A simple exorcism ceremony, even if witnessed by outsiders, shouldn't be an issue.
The ceremony soon began. Three young men, resembling Taoist apprentices, sat cross-legged on the ground, chanting exorcism scriptures in low voices. A middle-aged man in a yellow Taoist robe was there, seemingly picking and choosing in a mannered way.
Ji Nanxing had seen many charlatans, but the person before him—if you said he was a charlatan, the Five Emperor Coins Sword and talismans he produced were genuine; if you said he had real skills, he clearly learned from some cinematic stuff.
The Taoist yellow robe, also known as the ordination robe, is a type of ceremonial garment, not used for subduing demons, catching ghosts, or performing grand rituals.
Xiao Ye whispered to Ji Nanxing: "It feels pretty authentic, doesn't it?"
At least this time it was more hectic than the last time he went to the desert in Biancheng to watch a sacrificial blessing ceremony...
Although far less divine than last time, this time it felt like money was spent. That person was jumping quite vigorously.
Seeing strands of dark mist beginning to spread towards the area where the exorcism was being performed, Ji Nanxing said: "Do you know why horror movies are hardly made anymore?"
Although the topic jumped quite a bit, Xiao Ye still tried to answer with known common sense: "Because the censorship board won't pass the censorship?"
Ji Nanxing: "No, because the scariest thing is when amateurs mess with the real deal."
As soon as he finished speaking, the light bulb exploding was like a signal, scattering fragments everywhere and causing those nearby to scream and duck for cover.
The light bulb exploding was like a signal. A sudden gust of wind blew the Zhou family's door wide open, directly overturning the altar. The incense ashes scattered on the ground were blown up by the wind, covering the Taoist priest and the Zhou family members.
The young men who had been sitting cross-legged on the ground chanting incantations scrambled to get up, but as soon as they did, they were blown over by the wind. The lightest one even tumbled uncontrollably on the ground, hitting his head against the wall and bleeding.
The Zhou family members hurriedly helped each other up. Old Master Zhou stared at the man in the yellow Taoist robe, his face filled with terror: "Master! What on earth is going on?!"
The master was already overwhelmed. The jade amulet he wore was burning hot. It had never been this hot before, even when he encountered ghosts, indicating how fierce the thing in the Zhou family was today.
Earning money was important, but life was more valuable. He didn't even care about his disciples and hurriedly tried to run out of the Zhou family.
But the door that had been blown open by the wind slammed shut with a loud bang, clearly not letting anyone go.
As soon as the door closed, the wind stopped, but the flickering lights told them that things were not over. The abrupt silence only heightened everyone's panic.
Old Master Zhou was supported by his eldest grandson and youngest daughter. His eldest and second sons went to pull the master: "What on earth is going on?"
The master pushed Zhou Binhai aside: "What's going on? Your son died with unresolved grievances! His resentment is too strong for me to handle. You should find someone more capable, let me go quickly!"
Zhou Binhai failed to hold onto him and the master broke free, but when he ran to the door, he couldn't open it, which made him even more panicked: "You have your grievances and debts, find whoever you need to find, this has nothing to do with me, please let me go!"
Before he could finish his words, an unseen force suddenly flipped him over.
Others couldn't see the tangible resentment, they only saw the yellow-robed Taoist priest being lifted into the air and knocked to the ground.
Ji Nanxing took out his phone and sent a message to the management bureau, this was the second incompetent practitioner caught this month, the last one was in Zhao Chen's hospital room, who was clearly more capable and thus more severely injured, still lying in the hospital.
Seeing Ji Nanxing's action with the phone, Old Master Zhou suddenly realized: "Quick! Call the police, quickly!"
Zhou Yuxuan hurriedly took out his phone, but even the emergency call was busy, unable to get through.
The Zhou family's steward and the servants who were just inside the room were hiding in the corners, they knew what had been happening in the Zhou family recently, feeling an inexplicable chill, the Zhou family members had been plagued by continuous nightmares, and the Zhou family's great-grandson, who was playing in the yard that day, almost drowned, and when they rescued him, they saw black fingerprints on his neck.
The Zhou family had consulted many people, and a master said it was because Young Master Yucheng died with unresolved grievances.
They had previously mourned that Young Master Yucheng had never been the focus in the Zhou family since childhood, even his marriage was forced, leaving him no freedom, the old servants here still remember, the old master forced Young Master Yucheng to marry into the Zhao family, Young Master Yucheng was unwilling, and was almost beaten to death, right in this living room, he was beaten until he coughed up blood.
Later, Young Master Yucheng finally gained importance in the Zhou family, even surpassing Young Master Yuxuan who had been cultivated all along, but then he died of a terminal illness, who wouldn't die with resentment under such circumstances, it's normal to have resentment.
But understanding is one thing, it's terrifying when it happens to you, several servants cried out, begging Young Master Yucheng to let them go, they were just workers, this had nothing to do with them.
The phone couldn't get through, the door was tightly closed not allowing anyone to leave, the lights in the room flickered faster and faster, Old Master Zhou suddenly thumped his cane: "Ah Cheng, what exactly do you want, we didn't wish for you to get sick, do you really want to take us all with you to find peace!"
As soon as he said this, the light bulbs in the room shattered one after another, as if venting frustration, scaring everyone in the room into screaming again.
Amidst the sharp screams, a shard of light bulb the size of a palm, wrapped in dark mist, shot like a sharp sword straight towards Old Master Zhou's forehead.
Just as the tip of the fragment pierced Old Master Zhou's forehead and drew blood, the fragment seemed to meet resistance and could no longer move forward.
Old Master Zhou, pulled back by his grandson and daughter, suddenly stepped back, slipped under his feet, and fell to the ground.
The Zhou family members didn't have time to help him up, they saw a talisman appeared out of nowhere in front of the glass fragment suspended in mid-air, then it burst into flames and burned to ashes, the fragment that almost took the old master's life also fell to the ground.
Old Master Zhou, who had narrowly escaped death, looked at the fragment on the ground, couldn't help but glance towards the master, but the master had already hidden in the corner with his disciples, not to mention saving him, he couldn't even take care of himself.
The murderous action was interrupted, the dark mist grew even more intense, this time the target of the dark mist was no longer the Zhou family, but turned towards Ji Nanxing to attack.
Others couldn't see the dark mist, but they could see the commotion, they then noticed that the young master of the Ji family and his bodyguard had been sitting steadily on the sofa, not like others who were scared by the eerie movements in the room and hid everywhere, they were unnaturally calm.
Before they could be surprised, they saw something like a sound wave, distorting the sense of space, flying towards Ji Nanxing, the tiles on the ground cracked along the way.
Ji Nanxing, in the center, calmly took out a talisman, quickly made a few hand gestures, and the talisman dispersed with a swish, floating in mid-air.
The Zhou family members were shocked by the scene before them, they were very suspicious that the person before them was truly the young master of the Ji family.
Ji Nanxing looked at the resentment all over the ground and said: "You can't beat me, come out on your own, I'll help you solve your grievances, if you don't cooperate, don't blame me for being heavy-handed."
With a loud bang, the tightly closed door was blown open by the wind again, but the talismans in Ji Nanxing's hand moved even faster, almost in the blink of an eye, the talismans scattered, sealing the doors and windows tightly from all sides.
The wind was forced to stop before it could blow up, Ji Nanxing took out the Heavenly Thunder Talisman, ordinary people couldn't feel the power of the Heavenly Thunder Talisman, but the lingering ghosts could feel an innate restraint from it.
Ji Nanxing looked around at the mess on the ground: "I'll count to three, if you don't come out, I'll take action."
As soon as he started counting to one, a shadow slowly condensed at the staircase.
Um… I wanted to ask if I could translate it into Vietnamese and slightly adapt the characters while keeping the essence of your work. Of course, I’ll give you full credit and link back to the original. Let me know if you’re okay with this. Thanks so much!