Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 29

    Xie Ci and Yang Le politely escorted the blond agent to the door, watching him drive away.

    Yang Le glanced in the direction of the second floor and whispered to Xie Ci, "Xiao Ci, were you serious earlier?"

    "Do I look like I'm joking?" Xie Ci retorted.

    Though young, Xie Ci was steady and rarely joked around. It was unlikely he would talk nonsense in such a setting. Yang Le knew this well, but he couldn't figure out how a seventeen-year-old high school student like Xie Ci could possibly make the teacher's paintings increase in value a hundredfold in just one month. It seemed like a pipe dream.

    As they walked back, Yang Le thought for a moment and said with concern, "I'll try contacting the previous gallery. Maybe they'll be willing to represent us."

    Xie Ci, however, disagreed, "Going to them like this is too cheap. The value of Dad's paintings is what it is. They'll weigh the pros and cons, and if they reject us, Dad will feel even worse."

    "But—" Yang Le hesitated, "if the condition you set isn't met, we won't even be able to sign the buyout contract, and it will be hard to find a suitable gallery anytime soon."

    The teacher's works have been depreciating for years, and there haven't been any proactive offers for collaboration in a long time.

    Xie Ci stopped and turned to look at Yang Le, "Brother Yang, you might not have understood me. Regardless of whether Dad's paintings increase in value a hundredfold, we won't be collaborating with this gallery."

    Yang Le widened his eyes, puzzled, "Then why did you say that?"

    "The previous agency contract you signed with the gallery had a high commission rate, right?" Xie Ci asked.

    Yang Le nodded, "Fifty-fifty, almost the highest commission rate."

    Xie Ci continued, "If Dad's paintings suddenly skyrocket in value, what do you think they'll do?"

    Yang Le replied, "They'll definitely renew the contract immediately! Not signing with such a high commission rate would be stupid!"

    Xie Ci nodded slowly, "I just want to see if their attitude will be different when they come begging to sign the contract."

    Yang Le was stunned, watching Xie Ci walk up the metal staircase, gradually catching on.

    Is this a trap?!

    Giving them hope, waiting for them to take the bait, and then kicking them away.

    It seems Xie Ci is really angry.

    But if Xie Ci can actually pull it off in a month, it would be so satisfying!

    Xie Ci walked to the second floor and pushed the door open, "In the next few days, will they return the paintings?"

    Yang Le quickly nodded, "The agency contract has expired, and all the paintings will be returned."

    When Xie Ci entered the living room, Xie Qian was still sitting there.

    The father and son exchanged glances, and Xie Qian hesitantly spoke, "What are you planning to do? Will there be any danger?"

    Xie Ci replied, "First, take me to pick two paintings."

    Seeing Xie Ci's calm demeanor, Xie Qian really had no idea what he was up to. He stood up and led Xie Ci to his studio, pulling out two paintings from a pile of works and placing them on the display stand.

    "These two are my favorites, and I've always been reluctant to sell them," Xie Qian said, standing beside Xie Ci. "Is this okay?"

    Xie Ci looked at one of the oil paintings, a rare realist piece by his father. It depicted a young woman with long curly hair, her features somewhat similar to his, sitting under a flower-covered arbor, gently playing with a baby in her arms.

    "Is this my mom?" Xie Ci asked, his tone uncertain.

    "Mm."

    Xie Qian ran his hand over the painting, his voice somber. "I promised her a long time ago that I would paint her, but back then I didn't have the money. I had to focus on commercial works first, so I kept putting it off. Not long after I finally finished it, we got divorced."

    Xie Ci had never heard about his parents' past, but he could roughly guess.

    His aunt wasn't wrong when she said that his father wasn't the type to settle down. In his pursuit of money, he immersed himself in painting all day, putting the cart before the horse and ultimately ruining his marriage.

    Xie Ci: "Has anyone ever told you that you're not cut out for marriage?"

    "Your mother did." Xie Qian forced a bitter smile. "But by then, it was already too late."

    Xie Ci had said it offhandedly, but it suddenly occurred to him that he might be the same—unsuited for marriage.

    "Are these two okay?" Xie Qian asked.

    "They're too high quality, not necessary."

    Xie Ci rummaged through the corner and picked out two dusty paintings, blowing off the dust. "These two will do."

    Xie Qian glanced at them—they were practice pieces, ones he himself disliked.

    "What are you planning to do with these paintings?"

    "Where there's demand, there's a market. So first, we create demand."

    Xie Ci looked at Xie Qian seriously. "If these two paintings sell successfully, you'll owe me a 10% commission."

    Xie Qian: "You can have it all."

    "No need, I don't have much use for that much money right now."

    Xie Ci examined the paintings. "Anyway, your money will be mine sooner or later."

    Xie Qian: "..."

    Hearing that the paintings were going to be sold, Xie Qian hesitated again. During lunch, he kept saying he wanted to swap them out for better ones.

    "Just because of a few words from those people, you lose your confidence?"

    Xie Ci tossed a bone to Xiao Fang, who was lying on the edge of the table. "All that belittling is just to buy your paintings at a low price. Don't let them lead you by the nose."

    Xie Qian looked down at his bowl, silent.

    He knew there was some truth to that, but the fact remained that his paintings weren't selling.

    Xie Ci couldn't stand his defeated demeanor and added, "You may be a failed husband, a failed father, but your paintings are the best. Never doubt that."

    Xie Qian looked up, stunned.

    Heaven knows how much it meant to him to hear those words from his son.

    Xie Ci: "If you still don't believe it, I'll prove it to you."

    Xie Qian was still worried and couldn't help but ask, "What exactly are you planning to do?"

    Xie Ci thought for a moment. "First, find a sucker to make a quick buck."

    Xie Qian: "...Huh?"

    After lunch, Xie Ci made a phone call to Jiang Chenyu.

    "Aren't you trying to help Wang Hao? Do you want to earn money on your own to help him?"

    Jiang Chenyu: "Of course, I dream of it! But with just my good looks and naivety, I can only work as a host."

    "..."

    Xie Ci checked the time, "Meet me at the entrance of Dahua Temple in the south of the city in half an hour, I'll teach you how to make money."

    Jiang Chenyu excitedly agreed: "Are we going to rob the temple?! Are monks easier to deal with?"

    "...Stop talking nonsense, be on time." Xie Ci hung up the phone after speaking.

    Sitting on the bus, Xie Ci sorted through the events of his past life.

    After his business grew, he knew many wealthy people. At this time in Blue Sea City, someone who was doing well, bold but not too smart, and had business needs—Xie Ci immediately thought of Lei Qiliang, the president of Feihong Group, nicknamed Lei the Bold.

    The west city tech park was bidding, planning to invest over ten billion, led by the Gu Corporation. Everyone wanted to get a piece of the pie.

    Both Feihong Group and the tech company under the Xie Family were competing for the tech park project.

    Xie Ci had heard Lei Qiliang complain that they were better prepared than the Xie Family but lost because the vice president of the Xie Family had connections with Gu Yongan. However, what the Xie Family delivered did not satisfy the Gu Corporation, and he had to clean up the mess, making less money and feeling frustrated.

    Lei Qiliang was bold and meticulous. They had schemed against many people and done many unethical things together. Among all the people he knew, Lei was the one he understood the most and the easiest to scheme against.

    When Xie Ci arrived at the entrance of Dahua Temple, Jiang Chenyu was already there, squatting under a tree by the roadside. Upon seeing him, Jiang Chenyu immediately ran over.

    "Lao Xie!"

    Jiang Chenyu couldn't hide his excitement, "How are we going to make money? Tell me, I'll cooperate!"

    Xie Ci told him about the plan to sell paintings.

    Jiang Chenyu: "Are you going to scam—how much are you selling for?"

    Xie Ci looked around, signaling Jiang Chenyu to follow: "It's our first time, let's be conservative with the price. If we take too much, there won't be a next time."

    Jiang Chenyu nodded repeatedly, then opened the cloth bag containing the oil paintings and glanced inside, thinking the paintings looked quite good, they should sell for at least three to five thousand, right? But do monks have money?

    Xie Ci led Jiang Chenyu around the temple looking for someone.

    Lei Qiliang had a habit of visiting the temple every Sunday. In his own words, he had done too many unethical things and needed to purify his soul, and also to pray for great wealth.

    Xie Ci wasn't sure if he would definitely come today or if he would come in the afternoon, so they could only try their luck.

    From one-thirty to three-thirty, Jiang Chenyu's legs were numb from walking, and he sat on the high threshold asking Xie Ci: "Haven't we found the destined person yet?"

    Xie Ci checked the time, feeling a bit troubled.

    If they couldn't wait any longer, they would have to come again next Sunday.

    Passing by a meditation room, Xie Ci accidentally overheard an argument between two old men.

    "I want that beautiful one, this one looks like a loach, I don't want it!"

    "How many fish have you killed over the years? You should be grateful I'm giving you anything, and you're still being picky."

    "This time it was my grandson who killed it, it has nothing to do with me."

    "Who cares who killed it? This is the one you get, take it or leave it!"

    "You old coot, are you targeting me? I want that one."

    "If you want it, go fish for it yourself! If you can catch it, it's yours."

    Xie Ci saw a monk in robes stomp off angrily, leaving an old man in a coat, bent over the small pond in the courtyard, trying to catch a fish.

    The old man's voice sounded familiar, and Xie Ci walked in to take a closer look. It was indeed Gu Yufeng's grandfather, Gu Mingbai.

    At this rate, he's going to end up headfirst in the pond.

    Xie Ci couldn't stand it and spoke up, "Grandpa, which one do you want? Let me help you."

    Hearing this, Gu Mingbai turned around and saw a young man. He beckoned him over and pointed at the pond, "I want the one with the colorful tail, the fastest swimmer."

    Xie Ci reached in and caught it in one go.

    Gu Mingbai was delighted, "Kid, you've got some skills!"

    "Next time, don't do something so dangerous," Xie Ci handed him the net and was about to leave.

    Gu Mingbai called out to him, "I haven't thanked you yet."

    Xie Ci waved without looking back, "It's nothing, don't worry about it."

    By 4 PM, Xie Ci still hadn't found the person he was waiting for and decided to head home.

    Just as he turned around, he saw a middle-aged man in a black suit, wearing several strands of prayer beads on his left wrist, walking in. It was Lei Qiliang.

    Xie Ci: "Target spotted."

    Jiang Chenyu jolted, stood up abruptly, and followed Xie Ci's gaze, "Holy crap, that's one fierce-looking bearded dude. Can we take him?"

    Xie Ci watched as Lei Qiliang lit incense and went to pray, then led Jiang Chenyu to stake out the entrance.

    Jiang Chenyu was getting cold feet, "Are we really doing this? Is this extortion?"

    Xie Ci kept an eye on the man kneeling before the Buddha and whispered, "It's a voluntary transaction between buyer and seller, not extortion. At most, it's alms-seeking."

    Jiang Chenyu: "..."

    This is a pretty aggressive way to seek alms.

    Seeing that Lei Qiliang was almost done praying, Xie Ci prepared to approach, but Jiang Chenyu nervously grabbed his arm and whispered, "Fortune favors the bold, let's go."

    Jiang Chenyu was so nervous his scalp tingled. Thinking of Wang Hao, who was waiting for his rescue, he took a deep breath, pulled out his phone, and sent a message to the group chat.

    "Tell my mom I'm not a coward!"

    A string of question marks followed.

    Chuanchuan: "Don't do anything stupid again!"

    Lao Fang: "Stay calm!"

    Jiang Chenyu didn't have time to read the replies. Seeing Xie Ci move, he quickly followed.

    As soon as Lei Qiliang stepped over the threshold, he was blocked by a tall young man. He moved left, the young man moved left; he moved right, the young man moved right—there was no way past.

    "Looking for trouble?"

    His voice was rough and menacing, scaring Jiang Chenyu into a cold sweat.

    Xie Ci, however, remained unfazed, maintaining a calm demeanor: "Seeking Buddha is not as good as seeking me."

    Lei Qiliang took a proper look at the young man: "What do you mean?"

    Xie Ci glanced at the Buddha statue inside the door, then back at Lei Qiliang: "What Mr. Lei is seeking, I can actually help with. Maybe it's fate?"

    Lei Qiliang, though a rough man, deeply believed in fate and destiny, thinking that his ability to navigate through dangers unscathed was a gift from the heavens.

    With just one sentence, Xie Ci had Lei Qiliang firmly in his grasp, and he and Jiang Chenyu successfully got into Lei Qiliang's car.

    More than half an hour later, in a private room at a high-end club.

    Jiang Chenyu sat uneasily on an extravagantly designed sofa, feeling for the first time what it was like to sit on pins and needles.

    Seeing Xie Ci still as composed as ever, he thought to himself, no wonder he's the captain, his mental toughness is unparalleled.

    "Speak directly," Lei Qiliang's tone was somewhat impatient, yet he was also curious about Xie Ci.

    Feeling that he must have been tricked, yet holding onto a sliver of hope.

    Xie Ci: "Feihong Group has a tech company that is vying for the tech park project, with its biggest competitor being the Xie Family, right?"

    Lei Qiliang's eye twitched, and he had to reassess the young man before him.

    Although these were not secrets in the business circle, they were certainly unrelated to this teenager who looked to be in his teens.

    "Who are you?" Lei Qiliang probed.

    Xie Ci didn't answer, continuing his own line: "The Xie Family and Gu Corporation have collaborated multiple times. Xie Cheng, the vice president of the Xie Family, has a personal relationship with Gu Yongan, and you, up until now, haven't been able to get a word in with Gu Yongan."

    Lei Qiliang's face grew darker, his eyes wary.

    Xie Ci spoke unhurriedly: "Actually, Feihong's tech company is not inferior to the Xie Family in strength, but unfortunately, your strength hasn't been recognized."

    The issue that had been troubling him for a while was laid bare, and Lei Qiliang asked in a deep voice: "So?"

    Xie Ci gave a slight smile: "You want to connect with Gu Yongan, but you can't find the way."

    Lei Qiliang's eyes flickered: "Do you have it?"

    "I don't."

    As Lei Qiliang angrily prepared to stand up, Xie Ci spoke again, "Gu Yongan is just a vice president, what's the point of connecting with him? It's better to go directly to Gu Yongnian."

    Lei Qiliang looked at this boastful young man in surprise, wondering if he was sick for actually believing that this young man might have the means.

    "Easier said than done, how do I find him?"

    "You should know that Gu Yongnian enjoys calligraphy, but he actually prefers oil paintings, especially those by a painter named Jian Yan."

    Xie Ci had Jiang Chenyu bring out the painting, "Coincidentally, I have one here, part of the same series as the one in Mr. Gu's collection."

    Lei Qiliang glanced at the painting, the room was dimly lit, and everything was too dark to see clearly, plus he had no artistic sensibility, so even if he could see it, he wouldn't understand it.

    "Are you going to give it to me?"

    Xie Ci: "I said, Mr. Lei and I are fated."

    Lei Qiliang: "Name your price."

    "One million—" Xie Ci slowly added, "dollars."

    Jiang Chenyu's face turned pale with shock: "…………?!!!"

    Brother?!!

    One million dollars?!!

    This isn't seeking alms; it's robbery!

    Lei Qiliang stood up to leave: "This painting is worth one million dollars? I've never even heard of this artist!"

    Xie Ci: "Do you think it's expensive?"

    Lei Qiliang: "Of course! I have money, but I'm not a fool!"

    Xie Ci: "If it can help you secure a billion-dollar project, would you still think it's expensive?"

    Lei Qiliang was swayed by his words again.

    Although it sounds absurd, what if?

    During this time, he had tried every method, but he just couldn't get close to the two brothers from Gu Corporation. They have their own circle, and it's too difficult for him to break in.

    "How can I believe you're not deceiving me?" Lei Qiliang sat back down.

    Xie Ci took out his student ID and handed it over, along with his home address in Fanhua, his school class, and his homeroom teacher's name.

    "I'm betting my future just to scam you out of this little money? It's not worth it."

    Seeing Lei Qiliang still hesitating, Xie Ci continued, "Next, I'll take this painting to Guanglu Tech, Moyu Tech, and Sifan Tech. I thought I had a connection with Mr. Lei, so I came to you first. If you don't want it, that's fine. Someone else will."

    With that, Xie Ci stood up with Jiang Chenyu.

    "Wait!"

    Lei Qiliang called out to him, "I can't just trust a kid who popped up out of nowhere."

    Xie Ci looked at the door two steps away without turning back, "If Mr. Lei is worried, you can pay a deposit first and the balance after the deal is done. If you're not confident in winning Gu Yongnian's favor, I can also help you strategize."

    Lei Qiliang frowned deeply, "Why are you helping me?"

    Xie Ci turned around, meeting Lei Qiliang's probing gaze, "I said, it's fate. You want the project, I want the money. It's that simple."

    Jiang Chenyu was sweating profusely, not daring to make a sound.

    Brother, isn't that a bit too straightforward?

    Ten minutes later, Lei Qiliang's secretary came in and transferred a $300,000 deposit to the account specified by Xie Ci.

    Xie Ci was in a good mood, "Spending one million dollars to buy it is really a bargain."

    Lei Qiliang's face was grim, saying nothing.

    Xie Ci handed the painting to the young male secretary and instructed Lei Qiliang, "This painting still has a lot of room for appreciation. Please take good care of it after you take it back."

    Jiang Chenyu: "..."

    In the end, he still managed to paint a big picture for others. As expected of you, Captain.

    Lei Qiliang didn't believe a single word of it.

    Spending this money was just a gamble, a last-ditch effort.

    Seeing the young man remain calm and composed throughout, Lei Qiliang tentatively asked, "Aren't you afraid I might turn on you after the deed is done and demand the money back?"

    "I can help you once, and I can help you again."

    Xie Ci calmly retorted, "Is Mr. Lei really that short-sighted?"

    After the transaction was completed, Xie Ci and Lei Qiliang walked out of the private room.

    In another room, Xie Cheng had just finished discussing business with a partner's boss. As he opened the door, he happened to see Lei Qiliang passing by with a young man by his side and couldn't help but take a second look.

    "What's wrong?" asked the person beside Xie Cheng.

    Xie Cheng shook his head in confusion, "Nothing."

    For a moment, the young man's profile looked eerily familiar, as if he had seen his elder brother in his youth.

    -

    As the car drove out of the club, the cold wind blowing through the window made Lei Qiliang feel even more like he had been scammed. But given Xie Ci's boldness, he felt it was worth a try.

    "This painting counts as a company purchase."

    The secretary was stunned, "How do we account for it without an invoice?"

    Lei Qiliang, resting his chin on his hand, looked displeased, "Figure it out yourself."

    Secretary: "...What?!"

    On the other side, Jiang Chenyu was waiting for their car to pick them up, standing by the street, feeling completely out of it.

    "Lao Xie, from today on, we're life-and-death buddies."

    Xie Ci laughed at his pale face, "It's not that serious, no need to be so scared."

    Jiang Chenyu was still scared, "What if, just what if he fails?"

    Xie Ci: "Worst case scenario, we just return the money to him, and we'll treat it as if we had a good meal out today."

    Jiang Chenyu: "..."

    Is it sheer confidence or just being carefree?

    Is this why I can't be a big shot?

    Just as Xie Ci got on the bus, Yang Le called.

    "Xiao Ci, a huge sum just came in!"

    Xie Ci: "That's the deposit, there's still a final payment to come."

    Yang Le excitedly asked, "How many paintings did you sell to get so much money?"

    Xie Ci: "Just one, it's not that much money."

    After hanging up, Yang Le was completely stunned.

    It had only been half a day, and the painting was already sold, with a deposit of 300,000 USD for just one piece. And he called that "not much money"?!

    Xie Qian anxiously asked, "What did Xiao Ci say?"

    Yang Le turned to look at him, unable to hide his excitement, "Teacher, maybe Xiao Ci can really pull it off!"

    After hearing what he said, Xie Qian clenched his hand on the armrest, his emotions complex.

    He was pleasantly surprised by his son's ability, but at the same time, he felt even more useless.

    He couldn't let his son rely on him; instead, he had to rely on his son.

    He needed to step up his game too.

    On Wednesday afternoon, just before school ended, Xie Ci received a message from Gu Yufeng.

    Gu Yufeng: "I'm returning to the country today. Aren't you coming to pick me up?"

    Xie Ci: "Why should I pick you up?"

    Gu Yufeng: "Aren't you my desk partner who shares the same boat?"

    Xie Ci: "..."

    Haven't we moved past this?

    Xie Ci replied, "I have class. I can't go to the airport."

    Gu Yufeng: "If you can't go to the airport, can you at least come to the school gate?"

    After school, Zhang Ruochuan and the others invited Xie Ci to go to the cafeteria together.

    Xie Ci put away the papers on his desk and pushed the chair back under the table, "I'm going to the school gate to pick up Lao Gu. You guys go ahead."

    "Lao Gu is back?!"

    As soon as Zhang Ruochuan and the other two heard this, they followed Xie Ci to the school gate.

    The entrance was bustling with people, and the road outside the school was packed with vehicles picking up and dropping off students.

    The four of them waited in the cold wind for ten minutes before a familiar Land Rover pulled over by the roadside. The rear door opened, and a long, straight leg stepped onto the ground. Soon, Gu Yufeng's handsome face appeared before them.

    He was dressed in a beige and black tracksuit, the zipper of his jacket only pulled up to his chest, revealing the lines of his neck and collarbone. In the cold wind, his hair was slightly disheveled, and with the faint smile on his lips, he looked casual and unruly, exuding the youthful vigor of a young man.

    As soon as Gu Yufeng got out of the car, he attracted the attention of a large group of students around him. Even the parents picking up their children couldn't help but take a second look.

    Xie Ci muttered to himself, "What a demon."

    Gu Yufeng walking on such an ordinary street, framed with a group of ordinary people, was strikingly "beautiful."

    "Lao Gu! It's been a week, and you're still this handsome!" Jiang Chenyu raised his hand to greet him.

    "Shouldn't I be even more handsome than before?"

    Amid the laughter of Jiang Chenyu and the other two, Gu Yufeng walked up to Xie Ci, "Did you miss me?"

    "..." Xie Ci, who was about to greet him, moved his lips and swallowed his words.

    Gu Yufeng looked at Jiang Chenyu and the other two: "Did you miss me?"

    Jiang Chenyu and Zhang Ruochuan laughed and said, "Yes! We missed you to death!"

    Gu Yufeng nodded with satisfaction, then turned to Xie Ci: "Your turn."

    Xie Ci had a headache: "...Be more restrained."

    Gu Yufeng persisted, unwilling to give up: "Did you miss me or not?"

    Xie Ci: "No."

    Not getting the answer he wanted, Gu Yufeng didn’t mind. He reached out and placed his arm on Xie Ci's shoulder, leaning in for a cheek kiss, and whispered in his ear with a light laugh: "I missed you, though."

    Zhang Ruochuan and the other two: "...?!!!"

    Holy crap! He went for it?!

    A large group of passing students around them: "...?!!!"

    The two school heartthrobs playing cheek-to-cheek at the school gate?!

    Xie Ci, under the gaze of everyone, froze in place, his head throbbing.

    This guy probably will never learn what restraint is.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note