Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 85

    Xie Ci always found it hard to refuse Gu Yufeng's requests. Besides, with Gu Yufeng feeling unwell, Xie Ci couldn't just leave him alone.

    Fortunately, they weren't the main focus of the celebration banquet. Making an appearance was enough to fulfill their obligation.

    Gu Yufeng and Gu Yongnian left first. Xie Ci glanced at Hou Dong, who was watching like a hawk, and went over to arrange a meeting time with Lei Qiliang.

    "I'm available anytime, depending on your schedule," Lei Qiliang said, clinking glasses with Xie Ci. "If you're interested, I can take you to visit our research and development laboratory as well."

    "That’s exactly what I had in mind," Xie Ci replied, taking a sip of champagne and setting down his glass. "Then I’ll leave you to it for tonight."

    Lei Qiliang promptly offered, "Let me walk you out."

    Meanwhile, Hou Dong watched as Lei Qiliang obsequiously escorted Xie Ci out of the banquet hall. The two were chatting and laughing, clearly hitting it off. The more Hou Dong dwelled on it, the more unsettled he became. He edited a message and sent it to headquarters.

    The Dolphin project in Feihong's hands wouldn't have much impact on Rongyu Group. Rongyu pursued a high-end market, while Feihong catered to the mass market, so their customer bases didn't overlap. Moreover, Feihong's capabilities were limited, and it couldn't stir up much trouble. At best, it would capitalize on Rongyu's success temporarily before fading into obscurity. After all, in China, self-driving cars were still too advanced for the average person. That's why Lei Qiliang was eager to strike while the iron was hot and secure investments.

    But if the Dolphin project fell into the hands of DR or Qingfeng, the situation would be entirely different.

    Both companies had the financial and R&D resources. Either one could optimize Dolphin to rival Rongyu's Shark series.

    While Hou Dong was troubled by these thoughts, Rongyu's president, Esther, who had received the message, shared the same concerns.

    Especially Qingfeng—whether it was using Dolphin to attack Rongyu or genuinely believing in Dolphin's potential, neither scenario was good news for Rongyu.

    Esther signaled her secretary, "Notify the board of directors to come to the company for a meeting tomorrow morning."

    The secretary nodded in acknowledgment.

    A knock came at the door, and a young man entered, handing over a tablet. "Here are the documents you asked for."

    Esther took it and quickly flipped through the contents.

    There were some text and image materials, including news from Blue Sea City five years ago, such as provincial sports meets and provincial math competitions.

    She spotted a few group photos featuring Gu Yufeng and Xie Ci, but nothing particularly stood out. They appeared to be nothing more than regular teammates.

    Flipping further, there was a piece of tabloid news with a headline along the lines of "The Downfall of a Genius." The video showed Xie Ci during his high school years, mingling in a nightclub. The young man, clad in a suit, navigated the decadent dance floor, exuding a cold detachment amidst the wild, intoxicated crowd.

    From his attire, Xie Ci seemed accustomed to such settings, yet there was an unbreakable sense of detachment about him. This fit Esther's impression of him—someone who knew how to play the game but would never let it affect him.

    Gu Yufeng, proud as he was, would never tolerate his partner messing around with others.

    Esther checked the timeline of the news and Gu Yufeng's return to the country, and she had a rough guess.

    This likely led to their breakup.

    Possibly even turning them into adversaries.

    Meanwhile, in China, Gu Yufeng had Robertson leave first and got into his father Gu Yongnian's car.

    In the car, Gu Yongnian noticed Gu Yufeng frequently rubbing his temples and had his assistant fetch some water. "Did you drink too much?"

    Gu Yufeng didn't take it, frowning, "Probably just haven't been resting well lately."

    "Don't push yourself too hard. If your mom is pressuring you, let me know. I'll talk to her," Gu Yongnian said, recalling his younger days with Catelyn. It was almost unbearable to think about—she was constantly traveling and working even during the late stages of her pregnancy, leaving him the one constantly worried. Every time he brought it up, he would get scolded mercilessly.

    Gu Yufeng was somewhat speechless, "How old am I? Do I really need your assistance with such minor issues?"

    Gu Yongnian was dismissive: "He's only twenty-three, isn't he? Churan often causes trouble outside, having Yongan clean up his mess. I'm almost jealous—"

    At this point, seeing Gu Yufeng slightly narrow his eyes, Gu Yongnian hurriedly explained: "I mean you're too independent, leaving me with nothing to keep me busy."

    "Bored? Then go help Gu Churan with his messes. If that’s not enough, go help his father too." Gu Yufeng leaned on the armrest, his gaze fixed outside the car window, his tone casual.

    Gu Yongnian hesitated and quickly changed the subject: "What's with the ring on your finger?"

    Not even his own father was informed about the engagement?

    "It's to deal with those old men in D Country. They keep sending people my way."

    Gu Yufeng's brow furrowed slightly, his tone cooling down, "I don’t want to waste time on useless people."

    So, it’s fake. Gu Yongnian then probed further: "So, are you dating anyone?"

    Gu Yufeng turned to look at him, a hint of impatience in his expression: "That’s my personal business."

    "Wearing a fake ring as a shield means you’re single, right?" Seeing Gu Yufeng not deny it, Gu Yongnian sighed inwardly.

    There are so many great girls in D Country, and he’s not interested in any of them. Is he still hung up on Xie Ci?

    But Xie Ci already has a girlfriend he’s planning to marry.

    His phone vibrated, and Gu Yufeng glanced at it. It was a message from Xie Ci.

    "I'm here."

    "I bumped into Xiao Xie the other day, and we talked about your high school days. Since it’s been a while since you’ve seen each other, how about grabbing a meal together—"

    Before Gu Yongnian could finish, Gu Yufeng signaled the driver to pull over, opened the car door, and prepared to leave.

    "We’re not there yet."

    Gu Yongnian looked outside, puzzled, "Where are you going?"

    "There’s something I need to take care of. I won't be back tonight." Without waiting for Gu Yongnian's response, Gu Yufeng slammed the car door and left.

    Gu Yongnian was stunned, asking his assistant in confusion: "Did I say something to upset him just now?"

    The assistant dared not speculate, thinking for a moment before saying: "Maybe President Xiao Gu really has something urgent to deal with."

    "It’s so late, and after drinking, he still has the energy for work?"

    Gu Yongnian shook his head helplessly, "In this regard, I hope he doesn’t take after his mother."

    Gu Yufeng turned the corner and got into the passenger seat of a Maybach parked by the roadside, hiding his discomfort and whispering, "Let's go, before the old man catches up."

    Xie Ci found it amusing, as if they were sneaking out for a midnight rendezvous, and drove off: "You barely ate anything tonight. Is there anything you'd like to eat?"

    "Don't mention food. I feel like throwing up." Gu Yufeng leaned back, pressing his temples, clearly not feeling well.

    Xie Ci glanced at the passenger seat, noticing that Gu Yufeng looked even paler than at the banquet, and called his private doctor.

    On the road, Gu Yufeng drifted in and out of consciousness, perhaps finally able to relax. As his mind eased, all the physical discomfort surged up. He seemed to have dozed off, waking up to find the car entering an upscale residential area. The streetlights illuminated the outlines of the houses, which looked somewhat familiar.

    When the car entered the garage of one of the houses, Gu Yufeng confirmed his guess, turning to Xie Ci in surprise: "You bought it back?"

    This house was their marital home in a past life. Five years ago, while attending Xie Jinlin's birthday party, he had seen it and lamented how things had changed. He never expected Xie Ci to buy it back.

    "Hmm." Xie Ci unbuckled his seatbelt and leaned closer to the passenger seat, pressing his forehead against Gu Yufeng's. His brows furrowed. "You're running a higher fever than earlier."

    Gu Yufeng moved back a little. "Don't come too close. What if I'm contagious?"

    Xie Ci: "I'm in good shape. I don't catch things easily."

    Gu Yufeng chuckled. "Are you saying I'm weak?"

    "Does it need to be said? It's pretty clear." Xie Ci got out of the car, walked around to the passenger side, and opened the door. He bent down to unbuckle Gu Yufeng's seatbelt. "Can you walk, or do I need to carry you?"

    Gu Yufeng pushed him away and got out of the car, his steps unsteady. He said with a sharp tone, "Worried you'll throw out your back?"

    The house was the same, but the yard, now just a lawn, looked very different from Gu Yufeng's memory.

    As if sensing what Gu Yufeng was thinking, Xie Ci led him to the front door. "The yard's not done yet. I planned to bring you here once everything was ready."

    "When did you buy this place? Feeling nostalgic?" Gu Yufeng followed him up the steps.

    "This house means a lot to me."

    Xie Ci opened the door and turned to look at Gu Yufeng. "You wouldn't want someone else to have it, right?"

    For the reborn, a familiar home was a spiritual anchor, a box of secrets, the link between their past and present lives.

    This place was once full of lies, hypocrisy, and schemes. Xie Ci wanted to erase it all and start fresh with Gu Yufeng.

    The house was renovated, keeping the layout from their past life, but Gu Yufeng soon spotted the changes.

    The decor, once tailored to his tastes, now had subtle differences.

    For instance, the wool rug in front of the sofa, in style and pattern, wasn't D-country style. It was simple and elegant, clearly Xie Ci's taste. Some living room ornaments had a techy, design-forward vibe, and the small hall's bookshelf was packed with car models, like Xie Ci's personal toy space.

    Xie Ci followed Gu Yufeng's gaze. "What do you think?"

    Gu Yufeng looked around. "Seems like you've got some hidden treasures. You've got me curious."

    Xie Ci felt a sense of pride but kept his expression neutral. "I did stash a gift for you."

    Gu Yufeng's eyes sparkled. "What is it? Where is it?"

    Xie Ci: "You'll have to find it when you get a chance."

    Gu Yufeng wrapped his arms around Xie Ci's waist, smiling as he leaned closer. "Are you teasing me?"

    Xie Ci said seriously, "Don't you always say I'm not romantic enough?"

    Gu Yufeng: "..."

    The private doctor came quickly, examined him, and diagnosed acute gastroenteritis.

    Xie Ci glanced at Gu Yufeng, who looked half-dead on the couch, and asked the doctor, "Is it acclimatization?"

    Doctor: "Has this happened before?"

    Xie Ci: "When he first came to Blue Sea City five years ago, he had acute gastroenteritis and tonsillitis for a few days. This time, it's a bit milder."

    After listening to Xie Ci's detailed description and asking Gu Yufeng a few more questions, the doctor said, "It's probably acclimatization. Have him rest the next few days and avoid big diet changes. Let his body adjust."

    Xie Ci saw the doctor out. Heading upstairs, he heard noises from the bathroom and rushed in to find Gu Yufeng over the sink, dry heaving.

    Xie Ci patted Gu Yufeng's back, feeling a bit concerned.

    He had thought that Gu Yufeng, having lived in the country for half a year, would have adapted, but he didn’t expect that after five years away, he would still struggle with adjusting to the climate.

    "This place and I just don’t mix."

    Gu Yufeng was dizzy, his stomach was upset, and he felt both cold and hot, sweating profusely.

    "Take a shower, take your medicine, and go to bed early." Xie Ci wiped the sweat from Gu Yufeng's forehead and helped him unbutton his shirt. "Can you handle it by yourself?"

    Gu Yufeng undid his cufflinks, looked up with a sickly pale face, his eyes filled with a hint of amusement and aggression, radiating an elusive charm. "What if I said I couldn’t? Would you step in?"

    Xie Ci took another look and nodded. "I’ve handled two hundred pounds before, no sweat. You’re not that heavy and not that hairy—it’ll be much easier."

    Gu Yufeng: "..."

    "What, am I a pig to you?"

    On the first day back home, Gu Yufeng really wanted to do something, but unfortunately, his body wouldn’t allow it. He was too drained and groggy, and after taking a shower, Xie Ci tucked him into bed.

    Xie Ci brought hot water and medicine, made sure Gu Yufeng took them, turned off the light, and lay down beside him.

    "If you feel uncomfortable, wake me up anytime."

    Gu Yufeng looked at the face so close to his, moved closer into his arms, and his eyelids drooped shut as sleep took him.

    However, he didn’t sleep until dawn; he was roused by hunger in the wee hours.

    Gu Yufeng wanted to sneak out of bed to find something to eat, but as soon as he moved, Xie Ci woke up.

    "Hungry?" Xie Ci's voice was hoarse from just waking up.

    Gu Yufeng: "How could you tell?"

    Xie Ci: "Your stomach was practically singing."

    Gu Yufeng: "..."

    "Hold on."

    Xie Ci got up and went out.

    Gu Yufeng didn’t wait long before Xie Ci returned with a steaming bowl of porridge.

    Seeing this, he was momentarily taken aback, watching Xie Ci sit down by the bed. He half-jokingly said, "Doesn’t this feel like déjà vu? Last time you also cooked porridge for me in the middle of the night and said you forgot."

    Xie Ci scooped a spoonful, blew on it, and brought it to Gu Yufeng’s lips. "Honestly, I can’t recall. Just focus on this moment."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note