Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 36: Sheng Qingquan was jolted awake by a chilling realization.

    "Hijacking an entire world to craft a holographic game."

    "What a batshit crazy and outlandish idea."

    "But these madmen somehow pulled it off. They just so happened to possess the tech."

    "The most revolting part is how they drained Yin Xingyi dry."

    "They didn't even let him rest in peace. Instead, they plastered his image as the newbie guide right on the login screen."

    "Forcing 'Yin Xingyi' to greet every player with a plastered-on smile, patiently and meticulously hand-holding each newbie."

    "Pretending it was some kind of tribute to Yin Xingyi's so-called contributions. To 'honor' his so-called sacrifices."

    "Absolutely despicable!"

    "Makes me want to puke!"

    Sheng Qingquan's stomach churned.

    "It's just kicking Yin Xingyi while he's down—way down, six feet under, not even a coffin to his name. Otherwise, Yin Xingyi would be spinning in his grave so hard, he'd break the coffin lid. He'd be so pissed off, he'd claw his way back from the dead."

    "Greeting players with a smile? If he were alive, he'd rip them all to shreds, and that would be him being downright polite!"

    Sheng Qingquan sucked in a deep, steadying breath, then yanked open the fridge, snatched a bottle of ice-cold juice, and chugged it like his life depended on it.

    After downing most of the bottle, the tangy juice finally quelled the rising bile. But the icy drink did nothing to douse the fire raging in his chest.

    Sheng Qingquan had devoured countless 'Fourth Calamity' stories before. But knowing it was all fiction, he could breeze through chapter after chapter without a second thought.

    Now, it was all real, and only when the blade sliced into his own skin did he truly feel the searing pain. The agony was soul-crushing.

    Watching the story unfold, seeing the horrors players unleashed in the game post-launch, and seeing the endless suffering inflicted upon the Tianlan Star inhabitants.

    Seeing the game's massive success, with the ending stopping at the game development team winning yet another major award.

    Sheng Qingquan suppressed his anger and started flipping back through the pages.

    "I need to find out when Yin Xingyi got into the car accident. I have to stop this from the source."

    While Sheng Qingquan frantically flipped through the book, the staff members weren't idle either.

    After barely calming down, Tao Qingmiao suddenly thought of something: "Is this novel based on the pre-apocalypse situation of Tianlan Star?"

    "That must be it."

    "If it were based on the current situation..."

    "Although the medical pod hasn't been developed yet, and the medical device has limited effects, it's true that a near-death car accident couldn't pull someone back from the brink. But Tianlan Star has an agreement with the Cat Clan, so it shouldn't have had no deterrent effect at all."

    One staff member said with a dark expression: "There's another possibility."

    "Their strength is greater than that of Cat Star, or at least not weaker than Cat Star."

    "Only then would they disregard the friendship between Tianlanxing and the Liu Clan of Cat Star."

    "No matter how powerful the Liu Clan is, it’s only one of the top two families on Cat Star. But in the end, it’s just one family and doesn’t speak for all of Cat Star."

    "They probably figured out that this friendship has its limits, and the Liu Clan wouldn’t go out of their way for it."

    "The most frustrating part is," he sighed, "that as long as they don’t harm Sheng Qingquan, the Liu Clan likely wouldn’t lift a finger."

    Someone else suggested, "Maybe they never got along in the first place, so adding Tianlanxing to the mix doesn’t matter."

    "Another possibility is that they’re just too far away."

    "So far away that they’ve never even heard of Cat Star. They probably think Cat Star is just some backwater planet?"

    "After all, Tianlanxing’s tech hasn’t advanced much. This makes it easy to underestimate Cat Star’s real strength."

    "No matter the reason, it all boils down to one thing."

    "If you’re behind, you’ll get stomped on." There’s no better time than now to realize this.

    "What’s the point of saying all this now? Time—that’s what Tianlanxing needs most right now. Given enough time, Tianlanxing would grow on its own."

    Who doesn’t get that?

    The problem is the constant crises that keep Tianlanxing from catching up.

    What’s the difference between that and throwing a starving kid into a fight with a jacked-up soldier?

    "Forget it," Tao Qingmiao sighed. "First, we need to keep Yin Xingyi safe."

    "We’ve already sent people to the school."

    It’s a workday, and Yin Xingyi has classes. Luckily, there’s only one morning class, and the plainclothes guards showed up just as Yin Xingyi was wrapping up.

    As a teacher, Yin Xingyi has a dorm on campus.

    Given how Yin Xingyi died, even though they’re confident in their protection, the car’s been checked over and over, and they’re being careful, the chances of something going wrong are slim.

    But when you think about what could happen, they didn’t want to risk letting Yin Xingyi leave the school.

    Even the original dorm—after checking out the building’s location—they didn’t want Yin Xingyi staying there. Instead, they asked the school leadership to temporarily arrange a more inner dormitory.

    Yin Xingyi's original dormitory building is not only on the outermost side, by the street, but also because he doesn’t stay there often, his dormitory is arranged on the first floor.

    Sheng Qingquan’s inner thoughts didn’t mention how Yin Xingyi got into the car accident.

    If he lived on the first floor, what if someone outside was drunk driving, or an accident occurred, the vehicle lost control, directly crashed through the wall, and the car and people rushed into the dormitory, killing Yin Xingyi?

    So not only did they change the dormitory building, but they also moved from the first floor to a higher floor.

    After escorting him to the new dormitory, the bodyguards still didn’t dare to relax, checking the entire dormitory to make sure there were no problems before letting Yin Xingyi in.

    Yin Xingyi thought they were overreacting. When changing dormitories, he felt that the other teachers were looking at him differently. If it weren’t for the intimidating aura they exuded.

    I bet someone’s already come over to crack a joke.

    Even so, Yin Xingyi still got a lot of teasing looks.

    Right then, his phone kept buzzing nonstop, with close colleagues causing a commotion in the group chat.

    "Who would’ve thought, Teacher Yin, you’re a rich second-gen kid. Ran away from home, tried to make it on your own, and got busted? Are they here to haul you back? Need me to call the cops for you?"

    Yin Xingyi fired back with a row of angry emojis.

    He hadn’t really cared about this whole thing. Even though the authorities had filled him in on Sheng Qingquan’s situation early on, Yin Xingyi always figured these crazy events had nothing to do with him.

    He’s just a regular guy—protagonist material? Nah, that’s gotta be some other neighbor. Even Sheng Qingquan’s odds of being the protagonist are better than his.

    At least Sheng Qingquan has the golden touch and looks the part, fitting the protagonist mold perfectly.

    That is, until he heard the bodyguards lay out the whole story.

    Yin Xingyi did a complete 180.

    He’d almost forgotten there’s a whole genre of novels about torturing the protagonist.

    The neighbor’s the poster child for success—nothing to do with the tortured protagonist trope.

    "Hey, is this enough of you guys, or should we call in some backup? I’ll cover the extra costs!" Yin Xingyi was starting to feel antsy. He couldn’t shake the feeling that they needed more bodyguards.

    Too terrifying—he absolutely refuses to end up in that mess.

    Dying in a car crash was bad enough as it is. Then his soul got tossed into this mess and had to suffer even more.

    That’s straight-up going to war!

    Just thinking about how tough it is to earn glory on the battlefield. He’d toughed it out and gone, only to end up like this.

    Yin Xingyi could practically feel the bitterness from back then.

    Yes, bitterness.

    The kind of bitterness where back home, I was safe and sound, but here, scraping by is bad enough... mustering the courage to go to the battlefield to kill enemies, and then you treat me like this?

    If I were back home, taking the initiative to go to the battlefield and making merits, who knows how glorious it would be. The family tree could open a page just for me.

    Even if I died in battle, I could have the honor of being draped in the national flag, just thinking about it is glorious.

    This sheer gap between the two worlds.

    Originally, this was already hard to bear, but then to be told that all of it was fake.

    If everything is fake, that's one thing, but the only thing that's real, the data of comrades-in-arms, is to be destroyed.

    This kind of torture, Yin Xingyi put himself in that position, and felt suffocated.

    If it were just him suffering.

    If I have to suffer, then so be it. I'll just chalk it up to bad luck and admit defeat.

    But dragging my friends and even the whole planet of Tianlan into this is just over the top.

    Just thinking about it makes Yin Xingyi feel that even doubling the number of bodyguards wouldn't be enough.

    Even though he's in a high-rise where cars can't reach, and as long as he stays inside, the chance of a car accident is almost zero.

    Still, Yin Xingyi feels uneasy.

    "You don't have to pay their salaries." Though it seemed unnecessary, the bodyguards applied to their superiors at Yin Xingyi's request.

    After getting the okay, doubling the number was overkill, but Yin Xingyi did get a few more bodyguards.

    While Yin Xingyi was being closely guarded by his bodyguards, so tight that not even water could get through, Sheng Qingquan finally pinpointed when Yin Xingyi's car accident happened.

    "Yin Xingyi had the accident on his way home from work."

    "If nothing went wrong, it was probably a Friday, because there's a description here: before the accident, when Yin Xingyi left the school gate, many students were carrying large backpacks and several bags, saying hello to him."

    "Seeing the students struggling, Yin Xingyi even offered them a ride home. The students turned him down, saying they wanted to hit the snack street on their way home since they hadn't been there in a while and had saved up some cash just to grab a bite."

    "If I recall correctly, Yin Xingyi is a high school teacher?"

    "It seems like middle or high school, where most students are boarders, except for a few day students."

    "At least that's how it is in Yunteng City."

    "Boarders usually head home on Friday afternoons. They only carry so many bags when they're going home."

    "Because boarders need to take home big items like clothes and bedding to wash."

    "If they were day students, they might help boarders take clothes home to wash, but day students can hit the snack street anytime and wouldn't say they haven't been there in a while."

    "Even if they had planned to go to the snack street, most day students, unless they really respected the teacher, would change their minds and take the ride when offered."

    "After all, day students don't often get rides, but they can hit the snack street anytime."

    "So it's highly likely that day was a Friday."

    "And the nearest Friday."

    Sheng Qingquan checked the date on his phone.

    He was startled.

    "Today is Friday!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note