Chapter 7 Each with Their Own Schemes
byChapter 7: Scheming Hearts
This Nie San...
A Wu lay on the bed, suppressing a laugh.
Of course, he was hopelessly smitten with her—A Wu knew this well. But that he’d chased her here to Yanxiang Abbey surprised her.
After all, guards stood watch outside the abbey. It wasn’t a place just anyone could stroll into.
From A Wu’s years of dealing with men, they might pity and dote on her, but they wouldn’t abandon their futures for her, let alone risk their necks.
So it baffled her—why had Nie San come to warn her?
The thing was... she figured Nie San worked for the Crown Princess.
No way the Crown Princess was *that* inept as to send a guard from her own family to watch over A Wu, only for him to flip sides and cozy up to her.
If luck were *that* kind to her—if every man she met fell over himself to serve her—how could she have ended up in this mess?
After some thought, A Wu decided to play it cool, pretending Nie San didn’t exist. She’d stick to her plan: remain calm no matter what happened.
The next day, A Wu underwent her initiation ceremony. Led by the ceremony master, she first offered tea to Lingguan Song. A Wu presented the first cup, but Lingguan Song ignored it completely.
A Wu bristled. "Master, won’t you drink?"
A nun nudged her with a look, and A Wu remembered—three cups had to be offered, and the first one wasn’t meant to be drunk.
She tried again, and this time Lingguan Song took a sip.
A Wu presented the third cup, and Lingguan Song dipped her middle finger and thumb into the tea, sprinkling it over A Wu.
Dripping wet, A Wu scowled but knew it was part of the ritual. She knelt and handed over the red envelope the nuns had prepared for her as an offering to the spirit official.
Only then did the initiation ceremony officially begin. After a flashy, drawn-out ritual, the temple’s deputy bestowed upon A Wu her ordination certificate. A Wu accepted it and saw phrases like “Spreading the Dao to enlighten the world, aiding the people and benefiting society, devotedly upholding the faith.”
They dubbed her Miao Zhen.
The deputy mumbled incantations, and A Wu caught snippets—something about “the Star Lord’s illumination” and “this disciple born in prosperous times, aspiring to cultivate the Dao.”
By then, A Wu’s head spun. She ducked her head in fake reverence, pretending to listen while zoning out entirely.
When the ceremony finally ended, A Wu was wiped out.
Lingguan Song shot her a flat look. "Miao Zhen, now that you’ve entered our Daoist order, drop the distractions and focus on quiet cultivation. Do you understand?"
A Wu replied weakly, "Understood..."
The nuns exchanged uneasy glances but dared not speak.
If an ordinary disciple had responded so carelessly, they would have been thrown out long ago. But this one—
Everyone knew she was the Crown Prince’s favored concubine, a temptress dumped here to be restrained and monitored. Yet no one dared offend her.
What if the Crown Prince found out?
Lingguan Song’s face was cold with obvious disapproval, but she forced herself to tolerate it, turning a blind eye. She simply ordered, "Miao Xin, escort Miao Zhen back to her room."
Miao Xin then led A Wu back to her room, where two low beds stood. It turned out that after officially becoming a disciple, she would now have to share a room with another.
A shared room!
What a miserable life.
Miao Xin said, "First, I'll take you to get your Taoist robes. Then, I'll teach you how to meditate and recite scriptures. You'll begin your cultivation from now on."
A Wu felt overwhelmed by the uncertain path ahead, but she mustered her spirits and replied, "Alright, Miao Xin. I’ll need your guidance in the days to come."
In the following days, A Wu spent her time meditating and reciting scriptures within Yanxiang Temple. She shared a room with Miao Xin, and the two ate, lived, and practiced together, making the days pass pleasantly enough.
***********
As time passed, A Wu learned that Taoist nuns were also ranked in an elaborate hierarchy. Below Lingguan Song were the deputy lingguans, followed by the overseers, and then the "three directors, five supervisors, and eighteen heads"—an intricate system of titles.
As for her, Miao Zhen, she was just a newly arrived novice. Besides meditating and reciting scriptures, all tasks requiring her personal labor—fetching water, sweeping, planting flowers and crops, and various repairs—fell to her.
A Wu couldn't help finding life bitter. She had always been frail; even as a child at home, her parents and elder brother had shielded her from manual labor. Later, despite her misfortunes, her body had never known true hardship.
Now, however, she was subjected to ascetic practices here.
The hardest part... she had to serve the higher-ranking Taoist nuns.
At this point, she began to think of the Crown Prince and Nie San again.
The Crown Prince was no longer an option—there had been no word from him all this time. He had likely realized that feminine charms paled beside securing his position as Crown Prince. Just as well.
As for Nie San...
Why hadn't he returned?
If he came back, she could have a proper talk with him. Perhaps he might offer a way out.
Just as A Wu was lost in these thoughts, an important development arose at Yanxiang Temple.
It was customary for the imperial court to conduct various rituals at Nanqiongzi during seasonal festivals and important occasions. Now, in the tenth month, early winter had arrived. Every year in early winter, the court would perform the Mengdong Rite in the first ten days of the month.
This year, coinciding with the "Minor Spring" season, the weather was mild, and there had been mid-month rain. The Imperial Astronomers declared this rain—called "liquid rain"—exceptionally propitious, as it signaled the time for insects to drink and hibernate, only to emerge again when spring thunder awakened them.
The Emperor was delighted by this news and decided to visit Nanqiongzi in person to perform the Rite of Thanksgiving at Jingling Palace.
Jingling Palace was a mountain palace situated nearby Yanxiang Temple. Naturally, the imperial consorts and noblewomen would come to the temple to conduct their own rituals. As a result, the temple hummed with preparations—cleaning rooms, sweeping courtyards, burnishing icons, and preparing various items to welcome the distinguished guests.
One day, Miao Zhen (A Wu) and Miao Xin went to the mountains behind the temple to gather fresh fruits and vegetables. While Miao Xin went aside to answer nature's call, A Wu continued picking alone—unaware that a straw-hatted figure suddenly emerged from the nearby woods.
A Wu was startled. When she finally steadied herself, she recognized the angular, weathered face beneath the hat—it was Nie San.
He wore loose black robes that concealed his muscular frame, but the stray leaves and grass clinging to his clothes lent him a rough, outlaw appearance.
A Wu quickly glanced around. There was no one nearby, and Miao Xin had disappeared into the grove.
Lowering her voice, she asked, "What are you doing here? Do you think you can just come and go as you please?"
Though this was merely the back courtyard of Yanxiang Temple, it normally had sentries posted. And now, with the Emperor visiting Nanqiongzi and the imperial consorts about to arrive for rituals, security had been doubled. Yet here he was, appearing out of nowhere!
To her shock, Nie San grabbed A Wu’s arm and yanked her behind a large rock.
A Wu gasped, about to cry out—but Nie San muffled her cry with his hand.
A Wu glared at him. "How dare you!"
If he dared harm her, her wronged ghost would go straight to the Crown Prince to accuse him!
Nie San hissed, "Don't make a sound."
Hearing this, A Wu quickly nodded.
Only then did Nie San release her.
His large hands were strong yet rough, his palms carrying the scent of wild mountain grass. Now, they left reddened patches on A Wu's face, along with a lingering scent of him.
She lifted her sleeve and scrubbed her face hard, trying to erase the traces, but the more she rubbed, the redder her face became.
Biting her lip, she glared at him fiercely. "You are outrageously bold!"
Nie San's gaze lingered on A Wu's face—her porcelain skin now bore those reddened patches. Though not deep, they stood out starkly against her snow-white skin, almost shockingly so.
Like she'd been manhandled.
Nie San's eyes darkened.
Everyone knew this was the Crown Prince's woman, cherished by him. For her, he had even defied the Emperor, yet fate had kept them apart.
Such exquisite beauty—a woman with bones of jade, skin of snow—would be a once-in-a-lifetime fortune for any ordinary man to possess.
When he spoke again, his voice was slightly hoarse. "How fares Immortal Maiden Miao Zhen now?"
Immortal Maiden Miao Zhen...
Hearing this title, her legs turned to jelly, tears welling in her eyes.
She took a step back, pointing a shaky finger at Nie San. "You! Nie Qianpei! You know full well I am now an immortal maiden! Why must you come and disturb me? I was once the Crown Prince's concubine! If you dare defile me, the Crown Prince will never let you go!"
Nie San stared at A Wu's petal-soft lips the color of carved jade.
Such beauty was never meant for someone like him. Yet now, he was acting under orders, serving dual purposes.
His voice dropped even lower as he spoke. "Immortal Maiden, the Crown Prince has already abandoned you. A box of pearls—cold and heartless—bought His Highness peace of mind, did it not?"
A Wu's breath caught at the mention of the pearls.
She truly had no rebuttal.
Nie San continued, "The rules of Yanxiang Temple are strict. The Immortal Maiden's delicate body has never endured such hardship. Even without deliberate harm, the daily hardships alone may prove too much for you to bear beyond a year."
A Wu's stomach dropped.
She sensed something unspoken in Nie San's words. She thought of everything in Yanxiang Temple—if she were to fall ill or die here, she would be wrapped in nothing but a straw mat. No one would shed tears for her; instead, they would divide her few possessions.
What did the Crown Prince's lingering affection matter? By the time he learned the truth and vented his fury, she would already be turned to dust!
Seeing her resolve waver, Nie San pressed his advantage, his voice softening coaxingly. "Immortal Maiden, I know my status is lowly—far beneath the Crown Prince's. But Nie's sincerity is genuine."
A Wu wiped her tears, fighting to compose herself.
These days as an Immortal Maiden had made one thing clear—this was no long-term solution. She was helpless as meat on a chopping block, waiting for the knife to fall.
Though turning to Nie San might be jumping from the frying pan into the fire, in this vast world under the crushing imperial might, where else could a weak woman like her flee?
She found it difficult to make a decision and couldn’t completely cut off ties with Nie San, so she had no choice but to play along and sound him out.
She lifted her lashes and cast a pitiful glance at Nie San before speaking slowly, "Since the day you spoke a few words to me, you disappeared completely. Now you suddenly appear—who knows if you're genuine or what schemes you harbor? You are a man who walks fearless under heaven, while I am but a weak woman with no strength to lift a burden. If you deceive me, even if you chew me up and spit me out, I would have nowhere to voice my grievances..."
Nie San narrowed his eyes, studying the soft and seductive A Wu before him.
Her skin was fair and smooth, her eyelids thin and translucent, fluttering thick lashes, while her shimmering eyes gazed at him cautiously.
Such a small, delicate woman—perhaps she harbored ulterior motives toward him, but so what? She was out of options, abandoned by the Crown Prince after being toyed with, left begging for his help.
Maybe she also held disdain for him, yet she still hid her claws and feigned weakness, lowering herself before him.
Her voice was so soft, so tender, like a kitten’s plaintive mewl.
Nie San took a quiet breath.
If he had hesitated before, there was no need now.
Since someone had delivered such a rare beauty to him, he would take her.
She was just a woman, after all. They risked their lives as guards, in it for power, women, and money.
A prize even the Crown Prince—the future emperor—couldn’t keep, yet a commoner like him could claim it. That alone would suffice for this lifetime.
Thus, he spoke solemnly, "Holy Sister, the last time I came to visit, I merely snuck in on a whim. Afterward, the temple tightened its defenses, and I feared dragging your name through the mud, so I dared not risk another visit. This time, only because His Majesty arrived at Nanqiongzi and I was assigned duties did I have the opportunity to come and see you."
By the end, his voice lowered, deep and slightly hoarse, tinged with suggestion.
A Wu was no sheltered girl—she had known two men and was adept at discerning subtle implications in their words.
Between her and Nie San, one baited the hook, the other took it—though who was the fish and who was the hook might not matter.
The key was that they could cut a deal, each taking what they desired.
She knew she had nothing left to offer but her beauty and her body.
So she lowered her head slightly and said with a pout, "So San Lang came specifically to watch my misery, to see how I suffer humiliation and despair?"
Nie San watched as her Taoist headband slipped lightly onto her slender shoulders. The foxlike beauty, swaddled in Taoist austerity, seemed to exude a forbidden allure unlike any other.
His Adam's apple bobbed slightly as he rasped, "What I mentioned last time—does holy sister remember?"
A Wu: "Oh? Last time you danced around it, and now you bring it up again. Who knows if it's true or false?"
Nie San: "Every word I speak is true. I dare not deceive you."
A Wu lifted her lashes, her gaze lingering on Nie San's face. She deliberately teased, "Dare not deceive me? You truly dare not?"
Nie San pressed his lips slightly. "Yes, holy sister. I am sincere."
A Wu smiled. "And where does your sincerity come from?"
Nie San's eyes darkened. "Do you wish to hear the truth?"
A Wu: "Of course."
Nie San: "Your beauty captivated me at first sight. I cannot bear to see you come to harm, so I swore to keep you safe."
A Wu's dark eyes shimmered wetly. "Oh really?"
Nie San: "Does the Fairy Maiden not trust Nie San?"
A Wu let out a light, cool hum. "Men like you are rarely good—most only crave my beauty."
Nie San admitted, "Yes, I crave the Fairy Maiden’s beauty. But in this world, romance often begins with attraction. You're radiant, and my heart longs for you—what's wrong with that?"
A Wu stared into Nie San’s eyes. "You should know who I am—the Crown Prince’s beloved concubine, a woman commanded by the Emperor to join the clergy. Have you grown the guts of a leopard to dare covet me?"
Nie San watched A Wu in silence.
After a long moment, he unexpectedly smiled.
His features were usually harsh and angular, but now, softened by his smile, they carried a hint of warmth.
He said with a chuckle, "Better to die a romantic fool. Since Nie San dared to come see the Fairy Maiden, he fears nothing. Nie San has no family burdens—his only foster father has already passed. No one in this world weighs on his heart. So, if I could win a companion like the Fairy Maiden, run away together, and spend a lifetime in each other's company, wouldn’t that be wonderful?"
A Wu remained impassive. "Oh? Run away together? The world is vast—where could you possibly go?"
Nie San: "I’ve heard the Fairy Maiden hails from the shores of the Eastern Sea?"
A Wu: "Yes."
Nie San: "If you’ll have me, Nie San would gladly accompany the Fairy Maiden, drifting across the Eastern Sea."
A Wu’s heart fluttered.
She searched Nie San’s eyes—they were filled with sincerity, not a hint of lies.
*"Drifting across the Eastern Sea."*
Such a moving phrase that, for once, she felt genuinely touched.
The Crown Prince had once spoken a river of honeyed words, but she had merely listened, indifferent to their truth. Yet this man’s single line made her wish he truly meant it.
After a long silence, however, she only gave a soft laugh. "I once served by His Highness the Crown Prince’s side."
Nie San: "Hm?"
A Wu cast him a slow, deliberate glance before saying, "After knowing the sea, rivers seem unworthy. I was once pampered and adored by Great Hui’s Crown Prince. Where do you find the audacity to ask me to drift across the Eastern Sea with you?"
With that, she glided off.
Nie San stood tall and unmoving in the distance.
Slowly, he raised his hand—his palm still carried the delicate fragrance of the woman.
He plucked a blade of cogongrass and chewed it slowly between his teeth.
His strong jaw worked as he tracked her retreat.
The sky over Nanqiongzi was vast and clear, the autumn sunlight filtering through wisps of clouds, casting a warm glow over the chilly late autumn.
She swayed off, her hips moving gently, jet-black robes fluttering around her willowy frame.
As he watched her leave, he thought to himself—this was a beauty no drab garments could conceal, a temptress no holy vows could restrain. A woman like this could never remain in Yanxiang Temple.
0 Comments