Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 463: The Fake Mafia Princess's Comeback: Archery Champion (16)

    The bullseyes came so quickly that Tang Yi stood there stunned for a long moment before finally reacting!

    Completely forgetting that Tang Qing was still wearing her protective gear, the little white rabbit dove into her sister's arms, shrieking with excitement.

    "Wow, sis, you're amazing!"

    "Bullseyes! Every single one was a bullseye!"

    "Holy crap, my sis is so badass!"

    Before coming to the training ground, Tang Yi had guessed that her Lady Boss definitely had what it takes.

    But she never expected the Lady Boss to be way more impressive than she had imagined!

    Clinging to Tang Qing, the little white rabbit’s eyes lit up with admiration.

    Unable to contain her pride in how her sister was the coolest ever, Tang Yi immediately turned to Chi Che and asked loudly, "Brother Chi! Wasn’t my sis just super cool?"

    Chi Che, standing behind her, was suddenly put on the spot and sincerely praised, "Yeah, she’s incredible!"

    Aside from street racing and fighting, it turned out she had this kind of talent too.

    Although he wasn't familiar with archery, scoring a bullseye every time seemed…

    Truly impressive?

    Especially when paired with the stunned expressions of those fools in the next room, Chi eldest young master felt a bit of private satisfaction.

    "Sis, with skills like this, you’ll definitely nail the competition on Saturday."

    Tang Yi’s eyes curved into happy smiles as she already started planning how to cheer for the Lady Boss at the venue on Saturday. Her gaze wandered and eventually landed on Chi Che again. She asked, "By the way, Brother Chi, are you free on Saturday?"

    "How about we go cheer for my sis together?"

    Chi Che hesitated slightly. "Saturday…"

    "Might not work for me."

    It was Su Nan.

    He had been reminding him for a long time that this Saturday was the most important day of his life.

    He had asked him repeatedly to keep that day free…

    For this promise, Su Nan had been reminding him almost every day lately.

    Tang Yi was confused. "Huh? What could be more important than my sis?"

    "This is her debut archery competition…"

    Just as Tang Yi was about to push the issue further, Tang Qing cut in, "That’s enough."

    "He said he has something to do."

    "It’s just a preliminary round. No need to make a big deal out of it."

    Tang Yi went quiet immediately.

    Her eyes darted back and forth between the two of them a few times, and she got it.

    Brother Chi and my sister are definitely up to something!

    Lady Boss was totally covering for him just now!

    Tang Yi's scrutinizing gaze was too intense, Lady Boss frowned.

    She then said, "If you have nothing to do right now, go to the front desk and grab a few more sets of arrows for me."

    "Oh."

    To her surprise, as soon as Tang Yi pushed the door open, she saw that familiar face again.

    It was the manager of Minghuang Club.

    His expression had completely changed—now he was beaming, looking at Tang Yi, sucking up to her.

    Tang Yi said irritably, "What?"

    "Here to beg for the lane again? No way, my sister is still using it."

    Manager Zheng Zhiyao immediately waved his hands and said, "Of course not!"

    "It's yours to use! It's yours to use!"

    "A genius like your sister should definitely use this 18-meter lane."

    His whole approach had changed. As Manager Zheng Zhiyao spoke, his eyes kept darting toward Tang Qing.

    His intention was clear.

    He wanted to talk to Tang Qing.

    "Well... miss, earlier, I couldn't see past my own nose, mistaking your sister for a beginner."

    Putting on a weak smile, Manager Zheng Zhiyao thought back to his earlier attitude. Though his smile was strained, he pressed on, "Since your sister is so talented, could you... cut me some slack?"

    Tang Yi gave another dramatic eye roll!

    Even though Lady Boss was only a few steps away, Tang Yi yelled loud enough for everyone to hear.

    "Sis! The manager of Minghuang Club says you're a genius, and he wants to talk to you!"

    She raised her voice, making sure that blond guy from the rival club didn't hear, and she even laid extra sarcasm on "genius."

    Sure enough, that blond guy's expression immediately twisted!

    Zhao Yan knew exactly what Manager Zheng was thinking.

    A shooter this talented—if she could join Minghuang, that'd be a huge get.

    It was only natural.

    But.

    Hearing the word "genius" again, Zhao Yan just clenched his fists, frustrated...

    Tang Yi continued, "Sis, you wanna talk to him or what?"

    See him or not? How pathetic.

    It sounded more like an insult.

    The blunt double entendre made Zheng Zhiyao's face turn red and pale by turns.

    Fortunately, the talented young girl he admired didn’t press him further.

    Tang Qing lifted her gaze, looked over, and asked, "Yes?"

    "Hello, allow me to introduce myself properly. I’m Zheng Zhiyao, the manager of Minghuang Club."

    Standing before Tang Qing, Zheng Zhiyao produced his business card and continued, "As I mentioned earlier, our Minghuang Club has been established for over a decade and is considered a long-standing club in the circle."

    "At its peak, our club members won gold medals in the 'All-Star' competition for four consecutive years. We also have more professional coaches who create customized training plans for athletes."

    "Young lady, I just saw you shooting, and your performance…"

    He paused briefly before giving the highest praise.

    "Your performance is truly astonishing!"

    "Throughout my career, you are absolutely the most talented athlete I have ever seen!"

    "Would you… be willing to join our Minghuang?"

    As expected, he was extending an olive branch.

    Tang Qing stared intently at the business card, her tone with a teasing edge. "Oh?"

    "Since you think I’m so impressive,"

    "Then tell me… between him and me, who will win a medal in this competition?"

    Tang Qing was pointing at the cocky blond guy from earlier!

    Lady Boss looked on arrogantly, quietly observing Zheng Zhiyao’s shifting expressions.

    Finally!

    Under Tang Qing’s penetrating gaze, Zheng Zhiyao reluctantly said, "He’s no match for you."

    Truth be told.

    Zhao Yan was already a talented athlete, but compared to this young girl, he fell far short!

    Archery, unlike other sports that heavily rely on physical conditioning, is absolutely talent-driven!

    No matter how unwilling he was to admit it, this young girl was undoubtedly a prodigy.

    Watching her draw the bow, it seemed more about intuition than choice—none of the hesitation typical of other athletes, steady and effortless, as natural as eating or drinking. She could hit the target precisely just by relying on her instinct.

    And this was indoors. If it were outdoors, with factors like wind and sunlight, her intuitive archery skills would only become even more extraordinary!

    A satisfying answer.

    A smile curled at Tang Qing’s lips as she maliciously repeated Zheng Zhiyao’s evaluation. "He shouted at me so much earlier—I thought he was something, but it turns out he’s no match for me—"

    "Tch, not that impressive after all."

    A light, dismissive remark that utterly crushed the blond guy’s dignity!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note