Chapter 51
byChapter 51
In all the time he'd known Xu Xing, Jiang Zhuochen had never heard him speak in such a tone before. It was as if a piece of his heart had given way, leaving an empty void filled with the howling cold wind from outside the window.
He didn’t understand what was happening to him. He looked up and met Xu Xing's gaze, eyes turbulent with hidden undercurrents. After a long moment of silence, he finally replied softly, “I was just looking for something. I’m not close with him.”
“Looking for what?”
When he truly sensed Jiang Zhuochen being partial to him, Xu Xing couldn’t feel happy. He would rather Jiang Zhuochen never looked at him at all than be like this—as if he had touched a soft spot, half-heartedly placating him, yet without truly having a place in his heart.
It made it impossible for Xu Xing to even consider letting go.
Unaware of Xu Xing’s thoughts, Jiang Zhuochen answered honestly when asked, “I was looking for Teacher Li Mingtian’s ashes, hoping to find clues about my shizun.”
…
He tilted his head, unintentionally brushing against Xu Xing’s palm, and slowly gave him a rough outline of the situation.
Listening to Jiang Zhuochen avoid mentioning the troubles he himself was facing, Xu Xing felt a sour ache in his heart, yet he was powerless to do anything. “Did you find it?”
“Seems not…” Jiang Zhuochen was utterly exhausted. Resting his head on Xu Xing’s palm, he murmured softly before leaning back in the chair and falling asleep.
Even in sleep, he was restless, his brows constantly furrowed. Startled awake in a daze, he abruptly sat up and rubbed his temples, his mind foggy as if he had forgotten he had slept at all.
His eyes fixed on the pair of slender hands gently massaging his temples to ease his discomfort, he continued on his own, “By the way, Li Mingtian’s soul is extremely unstable. How could a perfectly healthy person suffer from soul-loss syndrome?”
He still needed to uncover the truth behind this matter. Burdened by so many things, Jiang Zhuochen’s head throbbed. Rubbing his eyes, he finally noticed the car had long been parked in the garage, and even the driver had disappeared.
“I’m so tired. Can I go back to sleep?”
Xu Xing's fingers slowed their motion on Jiang Zhuochen’s temples. This soft, dependent tone was something he thought he would never hear again.
Not receiving an immediate reply, Jiang Zhuochen mistakenly thought Xu Xing was unwilling. A flicker of disappointment passed through his heart, but he spoke as if nothing was wrong, “It’s fine, I’ll go outside…”
Without another word, Xu Xing pulled him inside and headed straight for the bedroom. “If you’re tired, rest first. We can talk after you wake up.”
When he awoke, the bedroom was pitch black. Sensing the flow of spiritual energy within his body, Jiang Zhuochen, with great reluctance, took out a pill, chewing it as he sat on the bed, sorting through his thoughts.
Soul-loss syndrome was usually deliberate, caused by either a person or a ghost. Jiang Zhuochen was more inclined to think it was a ghost’s doing, especially since Xu Xing had sensed his shizun’s soul as soon as they arrived at the exhibition hall.
That meant he needed to return to the exhibition hall to investigate. With the hall closed at night, it would be easier to act. Perhaps he could find something.
Having made up his mind, Jiang Zhuochen hurriedly got up. Pushing open the door, he was surprised to find the lights still on outside. Walking out, he saw a figure in the living room.
Xu Xing was sitting on the sofa. Noticing Jiang Zhuochen’s hurried appearance, he asked, “Going out?”
Jiang Zhuochen stopped in his tracks and slowly nodded in response.
The two stood in silent confrontation for a long while, so long that the cold air made Jiang Zhuochen’s mind grow clearer, a chill seeping into his skin.
Xu Xing finally gave in, withdrawing his gaze and speaking with a hint of helplessness, as if to Jiang Zhuochen or perhaps to himself. “Do you like him that much?”
Jiang Zhuochen didn’t understand and repeated, “Like who?”
“Do you like your shizun that much?” Xu Xing spoke each word slowly and clearly.
“Of course I like him.” Jiang Zhuochen answered without much thought. Who didn’t like their shizun? To him, it wasn’t a question that required contemplation.
Xu Xing felt as if a bucket of cold water had been thrown over him. Unmelted icicles pierced his heart, freezing even the blood that flowed out. He forced a weak smile. “So much that you don’t even care about your own well-being?”
“He’s the person who treated me the best in the world. He even gave his life to save me.” Jiang Zhuochen explained earnestly, his tone tinged with sadness. But thinking of the few soul fragments collected in the Long Life Lamp, he regained his determination. “I must bring him back.”
Xu Xing felt a bitter taste in his mouth. The person who treated him best in the world? “Haven’t I treated you well?”
Jiang Zhuochen glared at him, his words coming faster. “You’ve been harsh with me these past two days. My shizun would never do that. No matter what I did, he never got angry. Of course I like him.”
Realizing the misunderstanding, Xu Xing felt as if a warm ray of sunlight had pierced his frozen body. The drastic temperature difference made his blood boil before rushing back to his organs. He let out a sigh of relief and pinched the bridge of his nose.
“Not that kind of liking.”
Jiang Zhuochen was confused. “Then what kind?”
“Holding hands, hugging, kissing…” With each word, Xu Xing glanced at the corresponding part of Jiang Zhuochen’s body, and finally, Jiang Zhuochen understood.
A blush spread from his neck upward. Jiang Zhuochen’s breath hitched, his long eyelashes fluttering rapidly. Before Xu Xing could utter the last two words, he cut him off in flustered anger.
“Shut up! He’s my shizun!” With that, he quickly ran down the stairs and left without looking back.
Xu Xing stared in the direction Jiang Zhuochen had gone, tapping his fingers on the armrest of the sofa, a dark glint flashing in his eyes. So he hadn’t even considered that possibility. Did that mean he still had a chance?
Jiang Zhuochen circled the exhibition hall, found a secluded spot, and climbed over the wall. A wisp of spiritual energy slipped into the lock, and with a soft click, he swiftly slipped inside.
The surroundings were pitch black, illuminated only by faint moonlight filtering through the windows. He paused, his rationality gradually returning.
Earlier, when he thought of this clue, he had acted on impulse. Then, Xu Xing’s words had left him flustered, and he had come here without thinking. But in his current state, even finding a ghost would be difficult, let alone his shizun’s soul.
Shizun’s soul… Oh, right! He had been so exhausted these past two days that he had forgotten his shizun could respond to him. Wouldn’t it be faster to ask him directly?
But just as he was about to take out the Long Life Lamp, Xu Xing’s words from earlier resurfaced in his mind—clear, forceful, playing on a loop.
Jiang Zhuochen’s heart raced, and he felt uneasy, as if the air around him had grown warmer. He blinked, his eyes wandering aimlessly. An inexplicable sense of guilt welled up from deep within, impossible to suppress.
Annoyed, he tried to convince himself that his guilt was due to sneaking around in the middle of the night, not because of anything else. After silently repeating this ten times to no avail, he gritted his teeth, forced himself to stay calm, and took out the Long Life Lamp.
The Long Life Lamp slowly materialized in mid-air. Perhaps because more soul fragments had been collected, even the flame seemed brighter. Sensing his gaze, a soul wisp drifted out from the flame’s core.
Jiang Zhuochen coughed, rubbing his nose with a knuckle before looking up. A blue light figure appeared before him, startling him so much he took a step back.
“Shi… shizun…”
The soul seemed to realize it had frightened him and drifted back slightly. Once Jiang Zhuochen steadied himself, it floated closer and gently touched his forehead.
Though there was no physical sensation, Jiang Zhuochen felt as if his shizun was comforting him. His mood instantly lifted. He raised his hand, and the soul settled into his palm.
“Shizun!” he called out excitedly before pouting and complaining with a hint of grievance, “I’m so tired, and I’ve used up all my spiritual energy… If I had let my other shixiong make the deal with the Heavenly Dao back then, would you have been revived by now?”
“It’s all your fault for always indulging me, making me neglect my cultivation.”
The soul listened quietly to his whining before its end curled around Jiang Zhuochen’s little finger, affectionately brushing against the back of his hand.
Jiang Zhuochen’s eyes curved into crescent moons. If his shizun were here in person, he would have waited patiently for him to finish complaining, then gently embraced him and patted the back of his hand as if soothing a child.
Surrounded by that comforting presence, Jiang Zhuochen would have immediately relaxed, holding on until he was satisfied. Since he couldn’t hug anyone now, he reluctantly stroked the intangible soul, his emotions gradually calming.
“Shizun,” since he was already here, Jiang Zhuochen forced himself to focus and asked, “Is your soul here?”
The blue soul wisp swayed its end.
Jiang Zhuochen perked up. He glanced around the hall—it wasn’t too big, but not too small either. Although he knew the soul was here, he couldn’t sense it, making it impossible to know where to start looking.
He carefully put the soul away, letting his master continue resting inside the lamp, while he himself took out a night pearl and ventured further in.
Footsteps echoed crisply in the silent night, each step pounding in Jiang Zhuochen's chest. Ever since learning that something could be added to the paintings, he noticed the graininess in the darker areas of certain artworks stood out clearly.
He moved through various rooms, the night pearl leaving a brief, faint blue glow on each painting as he meticulously examined them.
As he walked, Jiang Zhuochen suddenly halted before one painting. Its content resembled two hastily sketched little flowers intertwined in the wind, their stamens perfectly overlapping, inexplicably reminiscent of something...
Every thought and notion seemed infinitely amplified in the deep night. Abruptly, he recalled those few sentences Xu Xing had said, and they became clearer and clearer. His fingers holding the night pearl twitched, then clenched tightly, his expression flickering with emotion in the unsteady light.
He gritted his teeth. "What kind of madness is this person on today?"
Like who? What kind of liking? If he had nothing better to do, he might as well come help with the work, or at least find a job to occupy himself. Why spout such a jumbled mess?
How many times had he thought about it tonight?!
That was his master, an ethereal being of grace and purity, not someone to be sullied with matters of love and affection... Jiang Zhuochen's thoughts stalled, leaving only the words "love and affection" dominating his mind.
He looked down, his movement stiff, attempting to use his hair to conceal his expression.
His steps noticeably quickened. While muttering to himself to stay calm, he forced his attention back to the paintings, counting from the beginning how many had been brushed with gray.
His restless mood gradually cooled as he focused on searching the artworks. Leaning against a wall, he sorted through the clues.
Assuming his count was right, there were twenty-three in total. He specifically noted the dates; the earliest one started twenty-three years ago, right after Zhong Bai died.
Jiang Zhuochen's half-closed eyelids snapped open, a wave of absurdity washing over him.
To test his hypothesis, he burned a talisman into ashes, silently reciting a few incantations. The talisman ash floated from his palm into the air, purposefully scattering onto all the paintings. Sure enough, the grainy areas on those twenty-three paintings began to glow.
That person had actually used bone ash as pigment on the artworks!
0 Comments