Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 27

    Yu Qizhi and Feng Qingling took refuge in a private residence outside the county.

    This residence was one of Feng Qingling's personal properties, staffed with his own people, but he still didn't fully trust them.

    "Ao Ying, don't come out before dawn," Feng Qingling said as he led Yu Qizhi to a secret passage hidden behind the study.

    "If this door isn't opened by daybreak, follow the secret passage all the way; Wu San will take you to safety."

    Wu San was originally supposed to rendezvous with the Hall Leader for Feng Qingling, but now that the Hall Leader had been detected by Xuanwu Men, meeting up would be meaningless.

    Feng Qingling's eyes darkened slightly. Some matters were not yet settled, perhaps there might still be room for maneuver.

    The frogs by the pond in the residence croaked louder and more urgently, stirring an uneasy feeling in Yu Qizhi's heart.

    She reached out and gripped Feng Qingling's wrist, asking anxiously, "Brother Qing, what about you?" She feared he would disappear from her sight again.

    "Brother Qing?"

    Footsteps sounded outside the residence gate. Feng Qingling grabbed her hand, only managing to kiss it briefly before quickly stepping back and activating the mechanism of the secret passage.

    ...

    "Husband—!"

    Covered in blood, Yu Qizhi reached out to Pei Jing, calling him "Husband" in a piercing voice.

    The man sleeping stirred, his eyelashes fluttering as he abruptly woke from his dream.

    "Crown Prince." Hearing the commotion inside, Weichuan rushed in.

    "How long have I been asleep?" Pei Jing's left arm wound had already been treated and bandaged, but dark circles under his eyes betrayed his fatigue.

    "An hour," Weichuan replied.

    While Pei Jing was unconscious, Weichuan, as his trusted aide, had already sent people to investigate the situation.

    He reported to Pei Jing, "Our sources say that Xuanwu Men is having an internal conflict with its Hall Leader. Lin Ji... has also been affected by his adoptive father."

    Lin Ji...

    Pei Jing's gaze turned grim. Recalling the scenes from his dream, he felt like slapping himself.

    Was he so low? To still think of Yu Qizhi, that liar, even in his sleep.

    Pei Jing tossed his seal to Weichuan and coldly ordered, "Gather twenty men from the camp; we leave in half an hour."

    Weichuan was somewhat surprised.

    "But... Crown Prince, Madam is still on the carriage."

    If they delayed another half hour, Lin Ji's carriage would surely be caught by Xuanwu Men, with unpredictable consequences.

    Pei Jing looked at him coldly.

    "What, did she cast a spell on you too?" Pei Jing sneered.

    Seeing Pei Jing's attitude, Weichuan realized his mistake and said no more.

    Weichuan gradually understood.

    The elusive leader of Xuanwu Men seemed unambitious, but in reality, harbored great ambitions and even sought to meddle in court affairs.

    The Crown Prince was deliberately waiting. Waiting for the opportune moment to benefit from their conflict.

    Such a decision was undoubtedly the most rational and advantageous.

    ...

    "The leader has given orders—!"

    "The fourth hall leader has rebelled. Capture the traitor Lin Ji alive and bring him back for judgment. Kill the rest on the spot!"

    The head of Xuanwu Men's main hall issued a harsh order. The group slowly approached Feng Qingling's residence.

    The head gave a signal, and several men silently scaled the walls and infiltrated the courtyard.

    Though cautious in their movements, the men wore relaxed expressions.

    They were well-prepared for this mission, ordered directly by the leader. Even if Lin Ji were cautious, he would find it hard to escape.

    Previously, Lin Ji had been highly favored within the organization, arousing envy among many. This perfect opportunity for revenge could not be missed.

    "Boss, rumor has it that Lin Ji has a woman with him this time."

    One of the subordinates guarding the gate spoke to the head in a low voice, his tone fawning.

    "Lin Ji's woman?" The head sneered, his tone mocking.

    "Once we catch her, let the brothers have some fun."

    The subordinate, pleased with the answer, showed a lecherous expression. Taking away someone's beloved was a thrilling prospect.

    He wondered what kind of celestial beauty could make the icy Lin Ji fall for her.

    Hearing this, the other subordinates chuckled knowingly.

    Suddenly, they heard the agonizing cries of their own men from within the courtyard.

    The others quickly gripped their sword hilts and rushed into the courtyard.

    Outside the suburban residence, a blood-red moon rose.

    Looking at that blood-red full moon, Weichuan's expression was unusually solemn.

    The horse beneath him seemed to sense the situation nearby and snorted uneasily.

    Weichuan tightened his grip on the scabbard at his side, while Pei Jing ahead of him had a cold and stern face.

    "Your Highness, tonight... there will likely be no avoiding a massacre," Weichuan said in a low voice.

    Only when the thick scent of blood continuously wafted out from the residence did Pei Jing signal for action.

    Inside the courtyard, the head of the main hall was about to wrap things up when he unexpectedly faced the third group of visitors to this suburban residence tonight.

    The head of the main hall's expression turned grim.

    The mission to hunt down the rebels, as instructed by the sect leader, had been carried out flawlessly. They could not allow some unknown party to interfere now.

    Since they had come, they should not blame them for being ruthless.

    The head gritted his teeth and confronted Pei Jing, "Who are you? State your name!"

    Pei Jing did not respond; instead, his sword strikes became even more ferocious.

    Under the head's defense, he keenly noticed that the man before him seemed to have an injury on his left arm. His thoughts raced, and he deliberately exposed a weakness before swinging his sword directly at Pei Jing's left shoulder.

    With a metallic clang, the two swords clashed.

    Suddenly, a sharp pain surged through the head's hand, and in the next instant, his sword slipped from his grasp.

    "Jin family sword technique..." Warm liquid slowly flowed from the head's chest as he stared with wide eyes at the man in black before him, who resembled a demon, dying without understanding: "You are... someone from the imperial court..."

    Pei Jing's expression remained unchanged. He withdrew his blade from the man's chest and delivered a finishing blow to his neck, turning the blade.

    The men Pei Jing brought were all well-trained elites. Within moments, the members of Xuanwu Men's main hall and Lin Ji's people were subdued by Pei Jing's men.

    Blood dripped from Pei Jing's blade as he walked towards the secret passage that had already been forcibly opened.

    —One of Feng Qingling's subordinates, unable to withstand the threat, had revealed the method to open the secret passage to the main hall's members.

    The secret passage was already empty.

    Did she escape?

    Pei Jing narrowed his eyes, then looked at the tangled footprints on the ground, soon sneering coldly.

    A small bubble surfaced in the courtyard pond.

    Pei Jing strode to the edge of the pond and suddenly pulled someone out of the water.

    Yu Qizhi was lifted by her collar. She collapsed on the shore, her clothes soaked, her hair disheveled and sticking to her face and neck, gasping for breath as if nearly suffocated, and then coughing uncontrollably.

    Pei Jing merely watched coldly—

    Feng Qingling was still here. How could she possibly have escaped?

    Yu Qizhi finally caught her breath.

    Her clothes were drenched, making her feel cold in the night breeze.

    Pei Jing's wrist, holding the sword, turned in front of her, and the remaining blood droplets fell, leaving the blade instantly cold and bright. He sheathed his sword.

    Bathed in moonlight, the man's deep-set eyes were pitch-black and profound, colder than the moon itself.

    Back in the Marquis Mansion, Pei Jing had been Yu Qizhi's husband and Pei Youning's brother. He had never shown this side of himself to them before.

    Yu Qizhi's spine involuntarily trembled slightly.

    In the Pei Jing standing before her, she saw intense murderous intent.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note