Chapter 35
byChapter 35
"Are you fond of me?" Yu Qizhi asked, looking at Huashan.
She noticed that Huashan seemed to enjoy using her things.
Huashan was taken aback.
"What's wrong with you?" Huashan spat, "Why would I like you!"
To be able to mention affection so casually, Huashan thought Yu Qizhi must truly be innocent on the outside but reckless within. She wanted to scold Yu Qizhi for being self-indulgent, but seeing Yu Qizhi's slightly pale face, she couldn't bring herself to say it.
Huashan then became more alert.
Yu Qizhi was too troublesome. Previously, when Yu Qizhi gave her red carnelian earrings and coaxed her into finding a doctor, it led to the incident with the sterility drug.
Fortunately, the Crown Prince was lenient and did not pursue the matter with the servants.
"Then do you like the Crown Prince?"
Yu Qizhi looked at the man's clothes hidden behind Huashan.
Those were Pei Jing's clothes from last night, left in her room.
Huashan was wary, wondering if Yu Qizhi was up to something again. Then she heard Yu Qizhi ask this question.
Huashan choked, feeling unusually weak in front of Yu Qizhi.
She had simply seen Pei Jing's clothes on the floor and picked them up out of kindness. But explaining it straightforwardly might seem like an attempt to hide something, especially since she was wearing Yu Qizhi's new clothes.
Pei Jing's casual attire in Huashan's hands turned into a hot potato.
Huashan blushed.
Just as she was at a loss for words, the physician arrived to check Yu Qizhi's pulse. Yu Qizhi didn't press the issue further.
Huashan breathed a sigh of relief.
The physician prescribed medicine to nourish Yu Qizhi's body and aid conception. Huashan initially worried Yu Qizhi might refuse to take it, but over the next few days, Huashan watched Yu Qizhi drink the medicine before leaving the room each time.
Unexpectedly, Yu Qizhi cooperated fully, obediently finishing the medicine every time.
The physician advised Yu Qizhi to walk around the courtyard more often for her mental well-being, which she followed diligently.
Yu Qizhi must have come to terms with her situation.
It was only after the sterility drug incident that Huashan learned Pei Jing was actually the Crown Prince.
With such a noble background, if Yu Qizhi were to become pregnant and give birth, she might enter the Marquis Mansion, instead of staying in this house near Chang'an's outskirts.
Only a fool would take a drug that harms one's health without any benefit.
Days passed. When Pei Jing wasn't around, Yu Qizhi seemed relaxed and lively, sometimes asking Huashan about recent trends outside.
Huashan rolled her eyes; the market area where their residence was located was quite remote, with no decent shops. Huashan had been in Chang'an for some time but hadn't visited the bustling markets much, always accompanying Yu Qizhi.
Sometimes, Huashan felt sorry for Yu Qizhi. The steward had instructed the servants to keep a close watch on her, preventing her from leaving the premises. Huashan occasionally shared stories about the outside world with her.
"The Crown Prince treats you well. If you behave, maybe he'll let you go out."
One day, while idly chatting in Yu Qizhi's room, they looked at the new summer clothes and jewelry Pei Jing had sent. He was always generous in this regard.
"The Crown Prince said he likes obedient women," Huashan couldn't help reminding Yu Qizhi.
That night, she had heard Pei Jing say this to Yu Qizhi, who was pretending to sleep.
Yu Qizhi merely smiled in response.
"You look good in this dress; I'll give it to you."
Huashan was trying on the light cherry-colored silk dress she had secretly tried on before. Yu Qizhi guessed Huashan genuinely liked it.
Yu Qizhi's clothes were usually simple and plain. She used to love wearing cherry-colored dresses but no longer did.
Huashan had always been informal around Yu Qizhi, never treating her as a mistress.
Huashan changed into the dress in Yu Qizhi's room. It was brand new, even untouched by Yu Qizhi. She twirled happily in front of the bronze mirror, thinking that if she had a sister, she might be like Yu Qizhi.
Last night, Pei Jing had come and left with a smile, seeming content. It seemed the previous conflicts between the Crown Prince and Yu Qizhi had been resolved.
Before Huashan could say much, the physician arrived.
The physician routinely checked Yu Qizhi's pulse, always present during these visits since the incident with the quack doctor.
Yu Qizhi sat at the table, offering her wrist to the physician, sitting upright with perfect posture.
Yu Qizhi had been very thin recently, but she seemed to have regained some weight. Huashan could see faint red marks on Yu Qizhi's neck, clearly left by Pei Jing last night.
Huashan averted her gaze, but the physician focused intently, smiling as usual, saying Yu Qizhi was recovering well.
Yu Qizhi's expression was calm as she looked out the window.
"I'm going to rest for a while. Don't disturb me until evening."
After drinking the bitter medicine prescribed by the physician, Yu Qizhi frowned slightly and told Huashan this.
Huashan thought Yu Qizhi had barely been up and was already going to sleep again.
But Yu Qizhi looked genuinely exhausted today, with dark circles under her eyes. Huashan wondered if it was due to the medicine or perhaps because Yu Qizhi was tired from last night.
Hua Shan pouted. "Who would come to bother you." She retorted and then closed the door for Yu Qizhi before leaving.
After taking a few steps, Hua Shan realized her clothes were still in Yu Qizhi's room. She wanted to go back to retrieve them but feared disturbing Yu Qizhi. It would have to wait until morning.
After confirming that Hua Shan had gone far enough to the rear courtyard, Yu Qizhi changed into Hua Shan's clothes and styled her hair as Hua Shan usually did. Then she pushed open the door.
As usual, Yu Qizhi took a stroll in the courtyard as the physician had advised. She noticed that the guards at the residence always changed shifts around this time in the afternoon.
The courtyard was empty, and Yu Qizhi knew this was her chance. Without hesitation, she closed the door behind her and walked out of the courtyard with her head down.
It was indeed a drowsy hour in the afternoon.
Perhaps it was because Yu Qizhi had been particularly well-behaved these past few days; even Hua Shan thought Yu Qizhi was settling down with Pei Jing. Thus, no one was watching her closely all day.
The momentary gap between the guard shifts passed quickly. One guard watched Yu Qizhi's slender figure walking away, feeling oddly alert. He asked his companion, "Wasn't that Hua Shan just now?"
"If not Hua Shan, who else could it be?" The other guard lazily glanced at Yu Qizhi's closed door. As long as Yu Qizhi stayed within the residence, everything else was trivial. He countered, "Are you missing her?"
"Stop joking!"
Hearing the guards' conversation from a distance, Yu Qizhi's heart raced faster.
She kept walking until the residence, which had held her captive for over a month, was out of sight.
Yu Qizhi's height was similar to Hua Shan's, only slightly taller. Wearing Hua Shan's clothes and hunching slightly, she blended in with the maids who often left the residence. No one on the street noticed anything amiss.
Yu Qizhi breathed a sigh of relief.
It was Nai Nai who first sensed something was wrong with her daughter.
Nai Nai noticed that her daughter Hua Shan had been spending a lot of time with Yu Qizhi recently.
Today, Hua Shan returned wearing a brand new silk robe.
Anyone could tell this was a new robe sent by Pei Jing for Yu Qizhi.
Nai Nai frowned. They were hired help, and propriety was crucial. Worried that her daughter might have developed improper thoughts, she urged Hua Shan to change back into her own clothes.
"She's sleeping and doesn't want to be disturbed," Hua Shan replied, yawning and wanting to lie down.
Feeling sleepy after talking with Yu Qizhi, Hua Shan didn't want to listen to her mother's nagging and only wished to take a nap.
"What? You said your clothes are in her room?"
Nai Nai's voice became sharp, sensing something was off.
Nai Nai hurriedly left the servant's quarters and rushed to Yu Qizhi's room.
The door was tightly shut.
Gritting her teeth, Nai Nai pushed open the door, thinking it better to wake someone up and face the consequences than risk Yu Qizhi being truly gone.
Upon opening the door, both Nai Nai and Hua Shan froze.
Everything in the room was as usual.
But the bed, table, chairs, and the bathroom screened off inside were all empty. Where was she?
The manager of the residence felt a chill run through him upon discovering this.
Coincidentally, today was the day the emperor summoned envoys from various tribes for a banquet outside Linde Hall.
Security within the imperial gardens was extremely tight, making it nearly impossible for ordinary people to approach the palace gates.
The manager struggled greatly to finally meet one of Pei Jing's attendants and report the incident. By then, over an hour had already passed since they noticed Yu Qizhi was missing.
Inside the palace, Pei Jing instinctively tensed, placing his hand on the hilt of his sword when he saw Weichuan.
But he quickly realized that Weichuan's expression suggested nothing was amiss with the palace defenses. Instead, it seemed like...
After hearing Weichuan's whispered words, Pei Jing's eyes darkened sharply.
However, constrained by the presence of others, Pei Jing managed to keep his composure.
His fingers clenched tightly, and he barely suppressed his anger, lowering his voice to give instructions to Weichuan.
...
Yu Qizhi did not want to alert anyone beforehand.
The money she had on her was obtained after leaving the suburban residence and detouring to a pawnshop to exchange some jewelry she had taken from the house.
Yu Qizhi dared not use the imperial gifts but chose a few pieces of gold and silver jewelry instead, getting enough money for her journey.
Before sunset, she left the city without stopping for a moment.
When stepping out of the residence, Yu Qizhi had made up her mind: she would travel along the river to Sichuan.
As Pei Jing had said, she had no travel permit or identification, limiting her options.
But Hua Shan was from the south, and Yu Qizhi had heard Hua Shan mention that many flood victims had migrated to Sichuan. There were also those who had lost their families and lacked identification, much like herself.
Pei Jing had official duties and wouldn't leave Chang'an easily. Yu Qizhi needed to get as far away from Chang'an as possible.
By the time Yu Qizhi reached the ferry dock, it was pitch black, and the earliest departure would be the next morning.
By dawn, the people in the residence would surely notice her absence.
She must catch the earliest ferry.
As long as she could board the ship and it set sail, Yu Qizhi would be able to bid farewell to these dark days in Chang'an...
With this thought, she got off the carriage, eager to find a place to spend the night.
Yu Qizhi glanced behind her. Even she herself did not expect that this impromptu escape had taken her so far.
She suppressed her hopes and excitement once more.
Her past experiences made her dare not hope for much, and Yu Qizhi deliberately avoided thinking about what might happen if she were caught again.
Without an identity card, she also worried that staying at an inn might expose her whereabouts too quickly. Passing by an abandoned temple, she initially wanted to stay there for the night until dawn, but upon hearing some noises inside, which sounded like voices, she turned and left.
In the end, she found an inn near the ferry terminal to stay.
Perhaps because it was far from Chang'an, the management of this inn was much more relaxed. The innkeeper did not ask Yu Qizhi for her identity card; he only stared at her for a while, finding it odd that a young lady was traveling alone.
Yu Qizhi lowered her head. Just as the innkeeper was about to speak, the sound of galloping hooves thundered outside, then quickly faded away.
Anyone daring enough to ride their horse so fast at night must be someone from the government.
"Are they from the Divine Martial Army?"
A guest in the main hall with good eyesight recognized the uniforms of the men who had just galloped by.
"Haven't you heard? There was a murder in the outskirts today."
"A wealthy family returning from burning incense at the temple was attacked by bandits on the road. They had been targeted for several days, but coincidentally, there was a young lady on the carriage who was also taken captive."
The innkeeper's attention was drawn to the conversation.
People in the main hall chatted, lamenting how the recent floods in the south had brought unrest, even leading to bandits in the outskirts of Chang'an.
Someone mentioned that the woman taken by the bandits would surely suffer, and even if the Divine Martial Army rescued her, it would be difficult for her to marry after such a public incident.
Another person laughed, saying he was worrying too much.
Divine Martial Army... Yu Qizhi's heart skipped a beat.
Amidst the chatter, Yu Qizhi hurriedly lowered her head and went upstairs, closing her door tightly.
0 Comments