Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 11: A Lifetime of Dissipation, Yet Still a First Love

    Zhong Mingzhou didn't join in pressuring Ling Jue to drink; he wasn't on the receiving end of the penalty.

    Yet, at this moment, he still reached for a glass of strong liquor and downed it in one gulp.

    Xu Chen was wrong.

    To judge one person's attitude toward another, you must look not only at what they say but also at what they do.

    Zhong Mingzhou didn't believe Ling Jue could easily brush off Qin Shuyi in the future.

    She was destined to be a threat to Tao Wangxi.

    But Xu Chen had already been kicked out of the group due to his recklessness, and even the Xu family was on shaky ground. Zhong Mingzhou couldn't afford to make the same mistake.

    His expression darkened, and amidst the laughter on the beach, he quietly slipped away.

    Qin Shuyi watched the direction he left, knitted her brows, and removed the shawl from her shoulders. "I'm going to the bathroom."

    Ling Jue watched her walk away.

    Xie Muchen glanced at Ling Jue, who was swirling his wine glass in a good mood. "You said it wasn't serious, yet you protect her like a treasure. Are you planning to pit her against the future Mrs. Ling?"

    Ling Jue tapped his fingers on his knee and looked up. "What future Mrs. Ling?"

    Xie Muchen raised an eyebrow. "Word is the Ling family intends to arrange a marriage with the Tao family. The Taos even specifically arranged to bring Tao Wangxi back from abroad, where she was being treated. Isn't that to prepare for an engagement with you?"

    Ling Jue's tone was casual. "When have you ever heard me talk about marriage?"

    Xie Muchen wasn't buying it. Given their relationship, he naturally knew the rumors were exaggerated, but still...

    "Your parents might be serious."

    Ling Jue had a strong, unyielding personality, yet in the years since he took the reins, the Ling family had gone from strength to strength, truly reaching new heights.

    This had silenced even those who had previously criticized his youth and ruthless tactics.

    Ling Jue's parents had long stated that such a man didn't need a wife who would clash with him head-on.

    The Tao and Ling families were close. That Miss Tao had a soft personality, but coming from a prominent family, she was also savvy and capable—making her the most suitable candidate for Mrs. Ling.

    The engagement might be false, but the Ling family's interest in Tao Wangxi might not be just talk.

    Ling Jue didn't answer directly. "Whether I marry her or not has nothing to do with Qin Shuyi."

    Xie Muchen laughed. "How can it not? With your attitude, anyone who marries you would have their hands full."

    "Besides, Qin Shuyi herself doesn't seem like the type to be a mistress."

    From their recent interactions, he had observed that while the girl appeared aloof and easygoing, she had a fierce core.

    Ling Jue shot him a glance and said calmly, "I'm not getting married until we're over."

    Xie Muchen was somewhat surprised.

    He really was in a straightforward, above-board relationship.

    If that were the case, Qin Shuyi and Tao Wangxi indeed wouldn't need to cross paths.

    "Then when will you two end?" Ji Xiuhang suddenly chimed in from the side.

    He was lounging with his legs crossed, his tone drawn out and expression exaggerated. "It's been almost a year now, for heaven's sake. When has our Master Jue ever had such a long relationship?"

    "Oh, wait," he quickly corrected himself. "I forgot, before this, you never had a serious one."

    A lifetime of dissipation, yet still a first love.

    He chuckled at his own new discovery.

    *Thud—*

    Ling Jue kicked his chair away, sending Ji Xiuhang tumbling to the ground, swearing.

    "Hah, you're just in denial. You can delay marriage, but is the girl supposed to stay single forever? A good girl like Qin Shuyi might listen to her family and go on a blind date someday. You'll be crying then."

    Ling Jue glared at him. "Shut your trap."

    He set down his glass contentedly, a touch of pride in his voice. "She loves me very much."

    So the situation Ji Xiuhang described wouldn't happen.

    Ji Xiuhang was skeptical. "Not getting married is fine too?"

    Ling Jue replied, "Not getting married, not having children—she said it's all okay."

    Whether it was Tao Wangxi or anyone else, he didn't have a strong desire to marry.

    Tao Wangxi was merely the most suitable candidate objectively.

    As for children, he disliked the idea even more.

    Precisely because Qin Shuyi also lacked such urgent desires, he was even more convinced their current state was perfect.

    Xie Muchen / Ji Xiuhang: ...

    Something felt off.

    ...

    Outside the bathroom.

    Tang Wei let out a long sigh of relief.

    Great. Another day where she could praise her own speed in making an exit.

    She flipped her hair and swayed her hips, ready to go in and touch up her makeup.

    However, she had barely taken a step when a sharp pain shot through the back of her head.

    Her wavy black hair was grabbed from behind, and her head was slammed hard against the wall.

    "You bitch!" a voice snarled through gritted teeth.

    Pain brought tears to her eyes, and the sudden assault left her dizzy and disoriented. A shiver of deathly fear spread from the depths of her heart.

    Thinking she had encountered a deranged anti-fan, she struggled and caught sight of her attacker. Her eyes widened in shock.

    "Young Master Zhong?"

    That's right, the person who arrived was none other than Zhong Mingzhou, whose plan to stir up trouble had failed tonight.

    He gave another hard yank to Tang Wei's hair, his face contorted with drunken fury. "It's you bitches seducing Master Jue that made Wangxi so heartbroken!"

    "You all deserve to die!" He clamped down on her neck.

    Zhong Mingzhou had a low tolerance for alcohol, and the strong liquor he had casually picked up only stoked the malice festering inside him.

    He adored Tao Wangxi but knew he couldn't compare to Master Jue, so he could only secretly watch her as she longingly watched Ling Jue's retreating figure.

    Women came and went around Ling Jue, and Xu Chen was like a cockroach in the gutter, secretly watching the woman he loved grow more heartbroken day by day.

    He felt he could help her marry the man she loved, as if it would validate his own grand love.

    At the very least, in the future, when Tao Wangxi remembered, because of his efforts, he might still secure a place in her heart.

    But he didn't dare confront Ling Jue, nor did he dare openly target Qin Shuyi, whom Ling Jue protected. He could only vent his anger on Tang Wei, who had the weakest background and was the easiest to bully.

    "Wangxi, Wangxi, I'll kill them for you, hahaha."

    His cheeks were flushed, his eyes filled with madness.

    Tang Wei cursed her bad luck.

    But she was no match for his strength. She scrabbled at the wrist choking her, only to feel hopelessly as the warmth in her body slowly faded away.

    Damn it, even if he killed her today, with the power these privileged elites wielded, he might not even have to go to jail.

    She had worked so hard to climb to the position of a rising film queen; her glamorous life had only just begun.

    The injustice of it!

    Just as Tang Wei's vision blurred and she fell into utter despair, a beer bottle smashed against the man's head with a loud crack.

    The large hand choking her neck loosened, and the violent Zhong Mingzhou clutched his head and collapsed to the ground.

    Tang Wei slid down the wall, sitting on the floor and gasping for air.

    "Tsk, still awake?"

    She heard a clear, cold, and pleasant female voice.

    ----------------------------------------

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note