Chapter 17: The Strangely Dead Body
byChapter 17: Corpses with Peculiar Demise
Yu Jingshuang, still cheerful and unburdened, glanced back into the room where Hua Kun remained deeply asleep. After a brief thought, she added, "Might I leave a note for my family?"
The young man's face was taut with tension, but he offered a slight nod.
Once Yu Jingshuang had penned her note, he led the way, and the two set off toward the imperial palace.
She had always disdained sedan chairs or horseback riding, preferring to traverse the earth on foot, like any commoner. Her escort, clearly aware of this preference, walked his horse alongside her, meticulously matching her pace throughout their journey.
As they walked, Yu Jingshuang observed him.
He seemed a little nervous, she mused.
She quickened her steps experimentally, and he followed suit. Then she deliberately slowed, and he swiftly adjusted his stride, always maintaining a respectful distance, just a step behind her.
This playful alternation of pace delighted Yu Jingshuang, leaving him quite flustered and perspiring.
She was certain now. His demeanor was one of deference and restraint; his initial rigid, cold tone had merely been a facade for his apprehension.
Yu Jingshuang felt a smile tugging at her lips. She pondered, *Am I truly that intimidating?*
Noticing the young man was on the verge of panting, Yu Jingshuang, rarely inclined to tease, turned her head and fixed her gaze on his face. After a prolonged stare, under his increasingly bewildered and anxious eyes, she slowly uttered:
"My, you're quite fair-skinned!"
A blush gradually bloomed across his pale complexion, deepening in hue. His voice stiff, as if he'd forgotten how to speak, he stammered in embarrassed confusion, "…Commander, please don't jest with me."
Hearing the title after so long, Yu Jingshuang paused, then broke into a radiant smile. "No need to call me that. I no longer associate with your Military Guard. I'm just an ordinary civilian now," she said, patting his shoulder. "Don't forget that next time."
He stared at her blankly, taking a long moment before hesitantly nodding.
He couldn't fathom why Yu Jingshuang seemed indifferent to—or even rejected—the title, so he simply fell silent, leading the way in quiet contemplation.
…
The palace, vast and intricate, twisted and turned endlessly.
Yu Jingshuang's head was spinning from the circuitous route by the time they reached a secluded palace gate.
The person who had guided her there had already vanished without a trace, leaving her alone in the dim, sunless passage. She peered inside.
Suddenly, an eerie breath brushed against her neck, and a sinister voice whispered close to her ear: "Sister Yu~ why not go in and take a look…"
Any other person would have been scared out of their wits, but unfortunately for him, it was Yu Jingshuang standing there.
Without even turning her head, she drove an elbow backward, spun around, and delivered a swift kick, pinning the person firmly against the corridor pillar beside the palace gate in an instant, eliciting a pained shriek!
"Aaaaaah! Regicide! Regicide!"
Ming Heng wailed, his face a mask of misery. Yu Jingshuang leaned in, a grim smile playing on her lips as she increased the pressure. "Playing ghost? Scaring people? No respect! No matter how loud you scream, no one will come save you!"
She flicked Ming Heng's forehead sharply with her finger. "You're an emperor now, and still so childish!"
Releasing him, Ming Heng, a hint of grievance in his voice, hurried forward to push open the palace gate. As he walked, he muttered, "I just wanted to show you something and set the mood in advance…"
Yu Jingshuang paid him no mind, casually replying, "What thing…"
As she stepped through the gate, Ming Heng stopped, and she leaned in to look.
"!!!"
Even though she was accustomed to grand spectacles, she was so shocked she recoiled backward—
In a room of modest size, five corpses lay in a row, their bodies shrouded in white cloth, revealing only their pale, rigid faces. Faint daylight filtered through the half-open window, creating a perfect, hellish tableau of a mortuary.
Yu Jingshuang's face paled slightly: *Had that wretched kid Ming Heng made such a mystery out of it just to call her here and show her corpses?!*
"Sister Yu, look, isn't this strange?" As he spoke, Ming Heng had already entered the room, eagerly urging Yu Jingshuang to join him in examining the dead.
Yu Jingshuang walked slowly inside, carefully picking her way through the gaps between the corpses, and crouched down to examine them.
With just one glance, she recalled that this was likely the corpse she had seen the Military Guard carrying out of the tavern that day when she had coincidentally encountered an old acquaintance in the marketplace.
As she pondered the details of that day, her hands turned and pressed over the body, and suddenly she exclaimed, "Huh?"
Ming Heng also leaned in to look.
Upon closer inspection, Yu Jingshuang noticed the peculiarities of this corpse: the skin was cracked, like shattered porcelain, held together only by flesh and blood, as if something had swelled up inside, bursting through the skin like paper or silk.
She carefully felt the texture of the bones and flesh, frowned, and slowly said, "…The bones are male, but the flesh has the characteristics of a young woman."
Bones and flesh mismatched? How strange.
Her voice was soft and slow, almost ethereal in the room. Ming Heng stroked his chin, thinking aloud, "Could it be a monster? One that ate the flesh and organs clean, then draped itself in human skin to appear normal?"
His eyes lit up. "Like in 'Strange Tales from a Chinese Studio' that you told me about, Sister Yu."
Yu Jingshuang shook her head and scoffed. "Those are just stories. In reality, how many monsters and ghosts are there? It's all human machinations."
As she spoke, her gaze casually fell on the corpse’s hair. It had a strange, oily sheen. She reached out to lift and touch it, finding it unusually sticky and slick.
A thought occurred to Yu Jingshuang. After a moment’s consideration, she drew a dagger from her waist, cut off a lock of hair, wrapped it up, and tucked it into her robe.
Seeing that she had finished her examination, Ming Heng also stood up, walked to the table, and filled two teacups before sharing the clues he had discovered:
"Five such corpses have recently appeared in the capital. The victims were fine one moment, then convulsed and died. No cause of death could be determined. The physicians from the Imperial Hospital examined them and suggested the most likely cause—is Gu poison."
His voice tightened inexplicably. Yu Jingshuang, who was wiping sticky residue from her fingertips with a handkerchief, paused at his words and repeated, "Gu poison?"
What a coincidence—the nemesis she had fought to the death years ago, who eventually died grudgingly at her hands, happened to be skilled in Gu magic.
Ming Heng nodded, worry evident in his eyes. "Not only that, when the Military Guard investigated, they found that although these people died in bustling markets, surprisingly, no one knew them. It was as if they had appeared out of thin air, never recorded in the official household registers—completely unfamiliar faces."
He added anxiously, "I’ve heard that ancient Gu magic includes a technique called 'shifting forms and changing faces,' so I suspect it might be him…"
After hearing him out, Yu Jingshuang shook her head and flatly denied it. "It can't be him."
That little brat had definitely been dead beyond any doubt.
In her youth, Yu Jingshuang had also loved reading fantasy tales, so she was well-versed in all sorts of tricks. Back then, fearing he might fake his death, resurrect, or use a substitute, after snapping his neck, she had specifically torn at his face to check for a mask. She had stripped his clothes to examine moles and birthmarks on his thighs to confirm it was really him. Then, just to be safe, she had slashed him forty-nine more times, each strike fatal.
She didn’t believe a pile of minced flesh could come back to life, so she concluded, "Even if it's related to him, at most it's just remnants not worth worrying about."
Ming Heng looked up at her: "That's exactly what I'm worried about, which is why I wanted to have the Military Guard assist in hunting down the remnants. But…" He hesitated, his tone tinged with frustration:
"Since Sister Yu stepped down, most of the soldiers who once followed you have retired, started families, or gone off to enjoy themselves. The latest batch of Military Guard recruits are still green!"
He sighed: "Their current Commander is quite capable, but he's young and inexperienced. He openly admitted he's afraid of messing up and kept insisting I ask for your assistance in this matter."
Seeing the emperor trying to push this troublesome task onto her, Yu Jingshuang naturally refused. She had finally achieved a life of luxury and leisure—why would she go back to a life of danger and exhaustion? No way!
Besides, how incompetent could the current Imperial Guard Commander possibly be? Investigating Gu worms required nothing more than quick wits, fast reflexes, and a strong will. As long as one wasn’t disgusted by the insects, it's doable.
She declined casually and asked, "Who is the current Commander? I’ll talk to him and give him a pep talk: Young people should be bold and daring. How can they act like cowards?"
Ming Heng scratched his head, surprised: "You haven't met him? I specifically sent him to personally invite you."
?
Yu Jingshuang was stunned silent.
She recalled the young man she encountered on the way, who blushed at her casual teasing, and thought to herself, "His resolve… is truly lacking."
Oh, whatever.
Who asked her to be such a softie who looks after her own?
Seeing Ming Heng frowning and looking aggrieved, Yu Jingshuang couldn't just leave him like that.
She stretched with a lazy sigh and said resignedly, "Alright, fine, I’ll assist them. But the Military Guard must handle the actual work themselves—I’ve had enough of doing the heavy lifting. If they run into any problems, they can come to me anytime."
Before leaving, she hesitated but finally added, "Xiao Heng, don’t worry."
She patted his shoulder and gave him a warm, reassuring smile: "Since I promised your mother back then, I won’t go back on my word. You can sit on the throne of Daliang for as long as you want. Your Sister Yu will definitely protect it for you."
…
Turning down Ming Heng’s invitation to stay for dinner, Yu Jingshuang left the palace and headed home at a leisurely pace.
In truth, the things Ming Heng worried about were nothing to her—whether it was demons, monsters, Gu worms, or sorcery, she had handled worse in her day, and she could do it again now.
Ahead, the street was crowded with people, blocking the way.
Unable to pass, Yu Jingshuang curiously grabbed a young woman by the roadside and asked, "Dear sister, what’s all the commotion about?"
The woman, her cheeks flushed and eyes sparkling, exclaimed: "A thief just snatched a purse and got violent, but a handsome hero kicked him—" She gestured animatedly: "—sent him flying! So dashing!"
Handsome and dashing?
Yu Jingshuang’s eyes lit up, and she eagerly pushed her way through the crowd. Agile and nimble, she quickly elbowed her way to the center, excited to catch a glimpse of the hero—
What she saw was a magnificent white horse.
Beside it, holding the reins, stood a figure clad in red, carrying a sword. The unsheathed blade glinted with a cold, sharp light, like frost in late autumn, looking razor-sharp.
Yu Jingshuang was confused, then shocked, then completely stunned.
After a moment’s hesitation, she resolutely turned around and hurried away, eager to leave the scene.
Damn it!
But it was too late. Just as she tried to sneak off, a familiar, clear voice called out from behind:
"Yu—Jingshuang—"
The person laughed: "Long time no see."
[Author's Note]
My head hurts, but I didn’t want to skip an update, so I took some painkillers and forced myself to write! Another update on the 3rd.
(Praise me (●—●) and give me nutrient solutions, hmph~)
P.S.: To address some concerns, let me clarify: The female lead will not suffer any physical or emotional abuse in the current timeline. Any mentions of hardship will only appear in flashbacks. Now, it’s all about the "fire burial ground" (revenge/comeuppance).
Also, Ming Heng has no romance line T_T The female lead is 29, and he’s 17. She sees him as a son she picked up/cheap nephew!
Todo sea por prevenir que curar.