Chapter 49: Chapter 49
byChapter 49
"No, no, you've misunderstood!" Ming Xu vehemently denied, his face instantly betraying tension and helplessness.
"I... I wasn't pretending."
He gritted his teeth, embarrassed and desperate to explain, but Yu Jingshuang had no patience for his rambling. She glanced in the direction the group had just left:
"Who were they? What are you doing here?"
The sudden change of topic caught Ming Xu off guard. He paused, swallowing his explanations, and replied sullenly:
"...They are envoys from my mother's homeland, who have some connections with the Bai family. I was invited by them to attend Lady Bai's birthday banquet today."
Yu Jingshuang nodded thoughtfully. Regaining her composure, she saw Ming Xu still standing before her. After a moment's consideration, she said:
"Take your senior sister and mingle well with the capital's elite. After all, everyone is eager to see you marry a princess and settle down soon."
After delivering this loaded statement, heedless of Ming Xu’s visibly uncomfortable reaction, Yu Jingshuang patted his shoulder lightly and strode past him, leaving him standing there in a daze.
Ming Xu lowered his eyes, lost in thought.
Footsteps approached, and a shadow fell over him. He looked up to see Qianyu's calm, unfathomable gaze.
Their eyes met for a moment, and in that instant, a spark seemed to ignite. Ming Xu’s eyes widened: "It's you..."
Initially stunned, he quickly recovered, anger rising within him: "You're Jingshuang's guard? Didn't you say she was unwell and couldn't see anyone! How dare you deceive me?"
Just now, he had seen Yu Jingshuang looking rosy-cheeked and walking with strength, and it seemed she was unaware of his recent attempts to visit... Ming Xu needed no further explanation:
He had tried to see her but kept getting turned away—it must be this person before him deliberately obstructing him!
Meeting Ming Xu’s furious gaze without flinching, Qianyu sneered and said offhandedly, "Did I say that? I don't recall."
Ming Xu, fuming, dared not chase after Yu Jingshuang for fear of seeing that look of disgust on her face again, nor did he want to cause a scene and draw her attention. He glared furiously at Qianyu and said:
"You've got some nerve… How dare you make a move on your own master? Who do you think you are, to meddle in affairs between Jingshuang and me?"
Qianyu used his scabbard to strike Ming Xu’s chest, sending him stumbling backward: "My feelings for her are only loyalty and devotion, nothing more. Unlike you, who can't keep your eyes in your own bowl, getting ideas above your station!"
Ming Xu’s voice turned icy: "I have no relationship with Pei Yuxue, nor have I ever been involved with anyone else."
He spoke firmly, but the man before him merely looked him up and down, snorted coldly, and threw back sarcastically: "...So what?" before turning and walking away.
He paid no mind to Ming Xu’s expression behind him.
…Yes, so what?
He knew he had no illicit affairs with others, but in the eyes of the world, his actions—each and every one—made him appear exactly like a two-timing jerk, and the most despicable kind at that.
Suddenly, Ming Xu recalled that in the short time since returning to the capital, he had already learned from the popular storybooks found everywhere in the markets and the teahouse gossips that some troublemakers had dug up Yu Jingshuang’s past, fabricating and exaggerating tales, using these stories as tools for profit.
Even the affection he cherished deeply in his heart, the sweet memories between them, had now been unearthed and exposed to the light, subjected to ridicule, criticism, and mockery.
In truth, since returning to the capital, Ming Xu had not been living comfortably.
Those storybooks detailing Yu Jingshuang’s past romantic entanglements initially thrived in Daliang due to people’s nosy curiosity about private lives and their fascination with the nobility.
However, as the books spread far and wide, rather than Yu Jingshuang—who often appeared innocent and pitiable in these tales—it was the three shameless and repulsive men who drew more attention and disgust.
Among them, Ming Xu, who was also from Daliang and a member of the royal family, was particularly looked down upon by the people of Daliang.
People loved picking apart and evaluating Ming Xu's words and actions through every minor detail in the storybooks.
What was once praised as his "unrestrained and free-spirited" qualities had now turned into "immaturity, recklessness, impulsiveness, and lacking discretion."
Some even linked his temperament and actions to his deceased mother and her homeland, subtly implying that he lacked the humility and dignity inherent in the royal bloodline.
As these rumors spread day after day in the capital, Ming Xu gradually became known through word of mouth in public discourse as a foolish, reckless, and blind heartbreaker.
People said that he couldn't tell what was important in critical moments, was untrustworthy, and had not only nearly caused the beloved Yu Jingshuang to die in a palace power struggle but also turned his back on his duty to family and country.
While others suffered and shed tears, he fled back to the snowy mountains, hiding away for eight years without emerging—a truly cowardly act!
When Ming Xu first heard these evaluations of himself, he was stunned on the spot.
He had no idea how it had all happened. By the time he managed to distract himself from the disappointment of Yu Jingshuang refusing to reconcile with him, his reputation had already taken a nosedive unnoticed.
Even when he visited former friends, they either made excuses, saying their wives and daughters still held reservations, or they treated him with outward respect while subtly fishing for more details about the past incident.
Such attitudes no longer regarded him as a member of the royal family and were no different from outright humiliation!
Aside from wanting to rekindle his relationship with Yu Jingshuang, Ming Xu had returned to the capital with another important mission and secret. Otherwise, he would never have let Pei Yuxue accompany him.
However, he had been away from the royal city for too long. His former influence had faded, and the connections he once had in the capital had largely dissipated.
Yu Jingshuang neither wanted nor was willing to see him. Even a young guard or a maid around her dared to boss him around.
His friends, mindful of Yu Jingshuang and the gossip in the capital, had closed their doors to him.
The nephew on the throne, with his deep and unpredictable thoughts, seemed full of wariness and dissatisfaction with his return...
The vast capital—his former home, the place where his beloved and family resided—now had no place, no person, willing to put up with him.
After all his wandering, it turned out that the people from his mother's homeland showed him the warmest reception.
Ming Xu thought about all this in despair, deliberately ignoring the stunned and panicked expressions of the envoys from his mother's homeland when he met them that day...
He quietly reassured himself, "Perhaps it's been so long since we last met that the envoy lost composure."
He refused to dwell on the inexplicable shock and fleeting malice on their faces.
Just as he had always refused to admit that, ever since those three storybooks began circulating widely in the capital—from the moment he failed to accept Yu Jingshuang's plea for help and left the snowy mountains due to a momentary lapse—from that morning eight years ago when he pushed open the city gate and rode away, he had already sealed his fate of being abandoned by all.
...
Qianyu's casual remark instantly stirred up Ming Xu's painful memories. He stood frozen in place, his face ashen.
He couldn't help but wonder: his own reputation was already so tarnished that it was no exaggeration to say he was ridiculed daily. But what about the other protagonist in the storybooks?
Jingshuang had a big-hearted and even-tempered personality and wasn't one to dwell on gossip. Surely, she must have faced plenty of ridicule as well... A few days ago, he had heard that at a banquet hosted by the empress, two girls from minor families had openly mocked Jingshuang. Could it really be, as the envoys from his mother's homeland had said, that her standing had fallen so low?
...It was all his fault, all of it.
If he had faced his true feelings sooner and hadn't been swayed by Pei Yuxue's request, how could their situations have come to this?
He was the one who brought all this on Yu Jingshuang!
Ming Xu stood frozen, his chest filled with self-loathing that sat in his chest like a trapped breath, leaving him stifled and completely drained.
He turned to look, but Yu Jingshuang’s figure had already disappeared into the distance, hidden by the foliage. He wiped his face, suddenly revealing a look of utter defeat.
……
When Yu Jingshuang swaggered into the room with her three companions in tow, the lively chatter inside abruptly fell silent for a moment. Only the musician, oblivious, continued playing the guqin.
The clear, tinkling notes of the instrument reached her ears. Yu Jingshuang swept a glance over the scene inside and said with a laugh, “Why has everyone gone quiet? Am I not welcome?”
Master Bai and Mrs. Bai, seated in the seats of honor, looked ashen-faced.
Neither of them had expected this living judge of hell to choose today to show up unannounced!
Exchanging a glance, they quickly forced smiles onto their faces and rose to flatter her: “Lady Yu’s visit truly brings glory to our humble home. How could we not welcome you? Hahaha…”
Yu Jingshuang laughed along, casually remarking, “Just now, when I tried to enter your estate, your son kept blocking and dissuading me. Now that I’m inside, everyone has fallen silent. Looking at this, I almost thought you were discussing some unspeakable secret and that my presence here is an annoyance…”
As soon as she said this, the room seemed to freeze for an instant. The next moment, a chorus of voices burst out—
“What kind of talk is that? How could we possibly find you annoying? Hahaha…”
“What secrets could a bunch of idlers like us have? We’re just casually gathering to listen to some music!”
The room grew so boisterous it seemed they might lift the roof off. Master Bai’s expression was stiff as he forced a smile and said:
“No, no, you’re most welcome! It’s just that today’s gathering is a private banquet, so we only invited some close friends and family. We didn’t expect you to come… and the servants didn’t announce you, so we were neglectful. It really wasn’t intentional.”
Master Bai explained with a pained expression, nodding and bowing as he led Yu Jingshuang to her seat. Out of the corner of his eye, he noticed his legitimate son entering through a side door. He shot his son a fierce glare without changing his expression, inwardly cursing the useless wretch!
Bai Rong was caught in a difficult position, unable to explain himself, his face bitter—who would have thought Prince Yu’s little Senior Sister would be so troublesome?
She had stuck by his side, asking question after question, leaving him no chance to slip away and warn his parents in advance!
As he was thinking this, Pei Yuxue walked in behind him. Dressed in plain white robes, her face obscured by layers of white veil from her hat, and carrying a long sword on her back, she stood out sharply from everyone else in the room, immediately drawing all eyes to her.
Pei Yuxue paid no attention to the stares. Her gaze swept over the people in the room, pausing briefly when it landed on Yu Jingshuang before she turned her face away, almost as if avoiding her, and then took the seat the Bai family had prepared for her earlier.
Yu Jingshuang glanced at her, pondered for a moment, then sat down directly across from Pei Yuxue. Through the dancers, their eyes met, and Yu Jingshuang was even in the mood to raise her cup from the table, smiling as she gestured toward Pei Yuxue.
At that moment, Ming Xu also slowly entered the room. Seeing the exchange between the two, he paused, wanting to approach Yu Jingshuang, but then suddenly remembered the storybook and felt a surge of cowardice, not daring to take another step forward.
Moreover, on either side of Yu Jingshuang stood Qianyu and that aloof little maid—both of whom detested his presence. Over the past few days, it was these two who had joined forces to deceive him, preventing him from catching even a glimpse of Yu Jingshuang.
Ming Xu stood where he was, hesitating whether to go over and invite ridicule, when several sharp-eyed guests recognized him and hurried over with smiles to pull him along. Reluctantly, Ming Xu had no choice but to dawdle his way to a seat beside Pei Yuxue.
Pei Yuxue focused on rinsing her bowl and chopsticks with boiling water, not looking at him. Her voice, muffled by the veil, came through faintly:
“Where did you go? Why are you so late?”
Ming Xu clutched his wine cup, remaining silent for a moment before saying, “I ran into Jingshuang on the way.”
Pei Yuxue didn’t stop her actions, only let out a light laugh tinged with slight mockery. “Judging by your disheartened look, you didn’t manage to win any favor when you approached her, did you?”
Ming Xu’s mood grew even darker. He felt irritated. “Senior Sister, don’t say anymore.”
Hearing his obvious displeasure, Pei Yuxue’s voice finally carried emotion as she said coldly:
“Ha… now you tell me to stop? But back then, when a single letter from me made you abandon someone and leave without a second thought, why weren’t you firm enough to tell me to stop then?”
Intent on bringing up the embarrassing past, she watched as Ming Xu’s face instantly darkened.
He abruptly turned his head, staring at the person beside him, and said through gritted teeth, “The thing I regret most is my foolishness back then… The mistakes I made, I will take responsibility for and make amends myself.”
Ming Xu regarded all his past actions as mistakes, wishing he could carve out every impulsive moment from those years from his bones, his blood, his very life—discarding them like foul, stinking filth.
He didn’t realize that in saying this, he was also indirectly denying the loyalty and righteousness he had shown Pei Yuxue back then.
Hearing his unintentional tone of avoidance, Pei Yuxue didn’t feel anger or annoyance.
She only smiled faintly, her tone inexplicable. “You resent your past self, and by extension, you resent me. But let me tell you, Ming Xu, in the past you were blinded by morality and loyalty, unable to see clearly what your heart truly desired and loved. And now, I assert that you remain the same.”
“But eight years ago, there was a sincere and magnanimous Yu Jingshuang who could forgive your choices. Eight years later, you and she are already strangers—your connection is like morning dew, gone in an instant.”
“What use is it for you to make fierce vows, swear heavy oaths, lie awake night after night, waiting day after day? If you ask me, it’s best if you don’t appear before Yu Jingshuang at all. Leaving her in peace is enough.”
She paused slightly, then added calmly, “Save yourself from saying more only to err more, doing more only to annoy further… just like earlier, forcing your way forward only made her find you even more baffling.”
Pei Yuxue had always been blunt and merciless, cutting straight to the point. Ming Xu listened, his eyes nearly bursting with fury. “You…” He squeezed the word out from his chest, humiliation and rage welling up inside him.
He wanted to retort but found himself tongue-tied.
Ultimately, deep down, Ming Xu had long sensed—perhaps from that first reunion on the long street—that under Yu Jingshuang’s seemingly polite and gentle yet distant and cold gaze, he understood that the two of them could never return to how they were before.
Yu Jingshuang likely saw him as some repulsive insect or rodent, something to be avoided at all costs…
Because he had restrained himself and not let his actions bother her, she had held back, pretending not to notice.
But the moment he overstepped the invisible line in her heart, he would be driven away without mercy… just like today. He had wanted to greet her, reminisce, joke around to win favor, but the moment he opened his mouth, she had coldly shut him down and looked at him with that expression.
Ming Xu thought of all this, staring blankly at Pei Yuxue for a long moment before finally closing his eyes with difficulty. His long eyelashes trembled slightly as he slumped, clutching the cup in his hand, and fell silent.
Separated from the two by the figures of dancing girls, Yu Jingshuang only saw them exchange a few brief words before each lowering their heads in silence.
For some reason, though, Ming Xu seemed as if he had suffered some blow—he remained seated calmly at the banquet, but he clearly appeared dispirited and distracted, making Master Bai and Mrs. Bai, who had been observing him anxiously from their seats of honor, frequently exchange meaningful glances.
Yu Jingshuang had no interest in probing into Ming Xu’s sudden gloominess, nor did she notice the strangely distant and cold atmosphere between him and Pei Yuxue.
In fact, she still thought of them as a perfect couple. Rather than watching an old flame ignore the white moonlight he pined for and instead madly bother her, Yu Jingshuang was more focused on the suspicious, clearly uneasy crowd at the banquet.
However, though she paid no mind, there were plenty of others closely watching Ming Xu’s every move.
Qianyu lowered his hat, revealing only a pair of sharp, gleaming eyes fixed on Ming Xu and Pei Yuxue.
He had long heard of their story, though mostly from the popular edition of the storybook circulating in the market.
As the protagonist of another edition of the storybook, Qianyu had naturally secretly bought and carefully studied the tales inside. He knew these storybooks mixed truth with fiction, some details completely mismatched, but…
Qianyu frowned.
What was written in that storybook was just too far-fetched… Although the two were seated together, they kept a noticeable distance between them, as if avoiding suspicion.
In fact, one could say they acted like strangers.
This was quite different from what was written in the storybook—
“Ming Xu had admired Pei Yuxue for years, abandoning wealth and honor, galloping three thousand li day and night to rescue his white moonlight, finally winning the beauty’s heart.
The two were kindred spirits, standing shoulder to shoulder against evil, eventually becoming a couple, the envy of all, truly a pair of loving partners under heaven”…
The reality seemed a bit too far off, didn’t it?
0 Comments