Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 101

    Evan’s eyes snapped open in the darkness, as if he had just clawed his way out of a bottomless abyss. His heart still hammered wildly in his chest; his breathing remained shallow and uneven. It took him several moments to steady himself and realize he was lying on a rough, coarse blanket. Its gritty texture against his skin grounded him—a tangible anchor—reminding him he had escaped the illusory dream.

    Slowly, Evan sat up, dazed, his gaze still clouded with the residue of sleep. He cautiously scanned his surroundings. Cold moonlight, thin as gossamer, fell softly upon Sara standing nearby. Bathed in silver, Sara’s silhouette appeared solemn, enigmatic—etched in quiet majesty.

    Evan’s slight movement shattered the stillness instantly. Sara turned, his deep, obsidian-black eyes locking onto Evan’s warm, curious brown ones. The moment their gazes met, an invisible current crackled between them.

    A radiant, springlike smile bloomed across Evan’s face—vibrant, energetic, alive. He sprang to his feet, movements brisk and decisive. He carefully folded the blanket beneath him and stowed it into the backpack beside him. Then, stepping lightly, he hurried to Sara’s side—as though bursting with things he couldn’t wait to share.

    “Not bad,” Sara murmured, his voice low and rich as aged wine, laced with quiet approval.

    A confident smirk tugged at Evan’s lips. “Just a dream,” he said, brushing it off. If he’d had a tail, it would’ve been wagging furiously. “No big deal,” he added, tone brimming with pride and self-satisfaction.

    What Evan didn’t know was that he was the first—and only one so far—to break free from the dream unaided. Sara’s gaze swept over the others still unconscious, lingering especially on the Sequence 8 professionals. A flicker of disappointment crossed his eyes. “Useless,” he nearly spat. Evan caught the edge in Sara’s voice. Flustered, he raised a hand to scratch his tousled hair, cheeks flushing as he mumbled, “Actually… I didn’t wake up on my own. The dream kicked me out.” With that, he narrowed his eyes slightly, sinking into recollection.

    “That dream felt like a massive, fully immersive game. Anything I wanted—I could summon fire, command wind, heal, restore—all with a single thought. Superpowers galore. It was incredible.” Recalling its wonders, Evan laughed aloud, his smile suffused with nostalgic delight.

    Seeing Evan’s relaxed, cheerful demeanor, Sara allowed himself the faintest smile. In his eyes, the fact that Evan—the person he’d taken particular interest in—could dismiss such a lethal, predatory trap as mere “fun” only confirmed how extraordinary he truly was. His regard for Evan deepened further.

    They remained in the vast, hollow hall for a full hour. Like a field commander surveying his troops, Sara used his unique abilities to extract each person from their nightmares, one by one. Miraculously, no one perished in those dreams—a stroke of sheer luck.

    Lilith slowly opened her eyes, fear still clinging to her gaze like mist. She snatched a nearby potion bottle and drank it down without hesitation. Gently massaging her temples, her voice trembled faintly as she said, “After enduring a nightmare like that once, I never want to relive it. Enemies from the past decade rising from the grave to hunt me down—nothing could be more terrifying.” Her words carried both profound relief and lingering dread.

    Colonel Barton also stirred awake. His face was pale, his expression etched with fatigue and residual fear. Hearing Lilith’s words, he frowned slightly and replied, voice thick with bitterness: “Oh, there is something worse—living ten blissful years in the dream: wife, children, a thriving career… only for your spouse to pull out a pistol one night and shoot you dead while you sleep.” He downed a calming potion in one swift gulp, as if trying to purge the gloom festering in his chest. Even this battle-hardened colonel had emerged with acute commitment phobia.

    Once the wave of complaints subsided, they swiftly began packing up. Perhaps because Sara was the only one present who hadn’t fallen into the nightmare—even dressed now in scholarly attire, radiating calm elegance—the thirty-odd people instinctively looked to him as their de facto leader. They followed him naturally, as though he were a guiding light piercing the darkness, leading them toward safety.

    Evan immediately and unhesitatingly took position on Sara’s left—like a loyal sentinel, ever ready to shield him. What irked him, however, was Pastor Campbell’s effortless, natural claim to Sara’s right. A surge of irrational anger flared in Evan’s chest. He glared fiercely at the pastor—eyes sharp with resentment and jealousy—and needled, voice dripping with sarcasm: “Your Reverence, may I ask what nightmare you endured?”

    Pastor Campbell’s face remained gently smiling—soft as a spring breeze, warm and soothing. “Merely the tedious task of copying the lost *Bible* one hundred times,” he replied quietly, tone utterly unruffled, as if describing the most mundane chore.

    Evan curled his lip, clearly unconvinced—but held his tongue. He knew precisely when to act, and when to restrain himself. He retained impeccable decorum.

    Pastor Campbell kept his gentle smile intact. His glance toward Evan held a trace of indulgent amusement—as if regarding a spirited, mischievous child. His beautiful eyes occasionally flickered toward Sara, yet he made no attempt to engage him in conversation. Instead, he simply walked on Sara’s right, silent and steadfast—a quiet guardian.

    The group arrived before a massive alloy door. It loomed like a slumbering titan, emanating an aura of ancient mystery and unassailable authority. Together, they pushed it open with slow, concerted effort. Beyond lay a passageway—wider than any they’d seen thus far, broad enough to accommodate one or two large carriages side by side. Along both walls hung paintings ravaged by time. Frozen in dust and decay, they whispered silent tales of centuries long gone.

    People dispersed immediately, curiosity and exploratory zeal driving them to examine the murals closely. Alas, too much time had passed. Not only were the images completely obliterated—rendering their subjects indecipherable—but even the frames crumbled to dust at the lightest touch. Disappointment rippled through the group, but they lingered only briefly before pressing onward.

    Soon, they reached the passage’s end. Before them stood another half-open alloy door. At the sight of it, everyone understood: Mr. Potter—the man who had vanished—was likely waiting just beyond, holding the secrets they had come to uncover.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note