Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 259

    Evan's fingertips pinched the champagne flute as he watched Mayor Potter accompany Colonel Cullen, surrounded by a group of officials, making their way toward Sara. He couldn't help but roll his eyes in a helpless, teasing manner toward Sara, mouthing silently, "All yours."

    Sara caught his signal through the crowd, a flicker of amusement passing through his eyes. He raised a hand in a subtle gesture to quiet the approaching group, acknowledging the task. Evan smiled and turned to walk toward the champagne tower in the center of the banquet hall. The crystal glasses were stacked high, the liquid shimmering with a pale golden glow under the lights. He reached for the topmost glass, and as his fingers touched the cool rim, he sensed a burning gaze fixed on him.

    He turned his head and saw Miss Potter approaching.

    Today she was indeed dazzling—a gold-gilded gown set off her skin like snow, the tiny diamonds on the hem catching the light with every step, as if she were draped in starlight. Her jet-black hair was pinned up in a bun, adorned with a pearl tiara, perfectly living up to her title as "the Golden Pearl of the Fourth Island."

    Her steps were graceful, her expression seemingly calm, but deep in her eyes lurked a determination born of desperation. This was subtly different from the gentle, reserved noblewoman she usually appeared to be.

    Evan felt a slight unease but maintained a polite smile and raised his glass in a small salute. Before he could speak, Miss Potter stopped in front of him, her red lips parting. The words that came out struck Evan like a thunderbolt: "I want to bear the Governor a child."

    "Pfft—" Evan choked on his champagne. Liquid trickled down the corner of his mouth and splashed onto his silver-white formal wear, leaving faint stains. He hastily wiped it with his sleeve, his eyes wide with shock and disbelief, almost thinking he had misheard.

    Seeing Miss Potter's serious expression, he realized she wasn't joking. A wave of absurdity and speechlessness washed over him, and he didn't even bother to hide his coughing.

    A few nearby guests happened to catch the scene, their gazes turning curious and ambiguous. They unconsciously lowered their voices and edged closer to observe. Miss Potter, however, seemed oblivious to the attention. She stared straight at Evan, her tone carrying a stubborn matter-of-factness: "I know you are close to the Governor, but the customs of the Sala Empire are open in this regard. I am the daughter of Mayor Potter, of noble birth and not lacking in appearance—worthy of the Governor. I can give you all due respect, as long as you allow me to stay by his side, bear him a child to inherit his bloodline."

    Evan finally stopped coughing, rubbed his irritated throat, and his gaze toward Miss Potter turned cold.

    He had thought she was merely infatuated with Sara's looks, perhaps trying to ingratiate herself through conversation. But he never expected such outrageous words.

    "Miss Potter," Evan said, his voice low but carrying clear detachment, "First of all, between Sara and me, there is no need for a third person to 'respect' us. Secondly, he will not want your child, nor will he let you stay by his side."

    He paused, his fingers gripping the champagne glass tightly, his tone growing more resolute: "What you call 'worthiness' means nothing to him and me. We are not like those nobles who settle for convenience out of interest or bloodline. We are each other's only choice, with no room for anyone else to intrude—including you."

    Miss Potter's face instantly paled. However, the stubbornness in her eyes did not fade; instead, a streak of resentment surfaced. "You're just—"

    She wanted to say that Evan was merely someone dependent on Sara, but afraid to speak too plainly in front of him, she bit her lip and forced out, "The Governor just hasn't seen my virtues yet. Once he gets to know me, he will definitely change his mind."

    "I won't." A cold voice suddenly came from behind, cutting off Miss Potter's words.

    Evan turned and saw Sara, having already freed himself from the crowd, walking quickly to his side. He pulled Evan into his embrace, gently patting his back to soothe him after the choking spell.

    Sara's gaze fell on Miss Potter, devoid of any warmth. His overpowering presence instantly spread, causing the nearby guests to instinctively step back.

    "Miss Potter," Sara said, his voice low and icy, carrying an authority that brooked no argument, "I thought Mayor Potter had taught you what proper boundaries are." He looked down at Evan in his arms, his tone instantly softening. He wiped the remaining champagne from the corner of Evan's mouth with his fingertip. "Are you all right? Still choking?" Evan shook his head, leaning into his embrace, and looked up with a smile to reassure him—with Sara by his side, no amount of absurd provocations could shake him.

    Miss Potter, overwhelmed by Sara's oppressive aura, instinctively stepped back. Her face was pale as paper, the stubbornness gone from her eyes. Watching Sara's starkly different tenderness toward Evan, her fantasy shattered. Her eyes reddened slightly, but she held back her tears. Just then, Mayor Potter, sensing the commotion, hurriedly excused himself from Colonel Cullen and rushed over. Seeing the scene, his face turned sour.

    "Governor, I'm so sorry! My daughter is ignorant and talking nonsense. Please accept my apologies to you and Mr. Evan on her behalf!" Mayor Potter said, tugging forcefully at Miss Potter's arm, signaling her to apologize.

    Miss Potter bit her lips, her eyes filled with grievance and reluctance. But under Sara's icy stare, she had to lower her head and whisper, "I'm sorry."

    Sara didn't spare her another glance. He simply put his arm around Evan and turned away, saying coldly to Mayor Potter, "Keep your daughter in check. If this happens again, an apology won't be enough."

    With that, he took Evan's hand and walked toward the terrace of the banquet hall, completely ignoring the awkward Potter father and daughter and the murmuring guests behind them.

    The evening breeze on the terrace carried a cool touch, dispersing the noise and absurdity of the banquet hall. Evan leaned against the railing, placed his champagne glass aside, and couldn't help laughing: "That Miss Potter really dares to think and say things."

    Sara embraced him from behind, resting his chin on the top of Evan's head, his tone tinged with helplessness and affection: "It's my fault for not protecting you well, making you suffer this."

    "With you here, it's not suffering." Evan turned and wrapped his arms around Sara's waist, looking up at him with a smile, his eyes full of mirth. "Besides, I didn't back down. I made it very clear."

    The two embraced on the terrace as the evening breeze rustled their clothes. The distant lights and the starry sky intertwined, and the little commotion just now was just an absurd, insignificant interlude in this banquet of interests.

    Outside the terrace, the evening air still carried a coolness, but inside, the dance music began to play—a soothing waltz melody. Couples paired up and stepped onto the dance floor, skirts and coattails spinning together under the lights, creating a romantic glow. Miss Potter and Colonel Cullen were undoubtedly the focus of the dance floor: her gold-gilded gown complemented his crisp military uniform. They made a handsome pair, seemingly perfect in the eyes of others.

    But Miss Potter's smile seemed strained, her gaze occasionally drifting toward the terrace, showing she wasn't fully immersed in the joy.

    Evan caught a glimpse through the crack of the terrace curtains and couldn't help curving his lips. Although he had learned ballroom dancing in the Governor's etiquette classes and was skilled at the steps, he and Sara never needed such public displays to affirm their closeness.

    No spinning or gazing could compare to a single look or embrace when they were alone together.

    "Seen enough?" Sara's voice sounded in his ear with a hint of amusement. He turned his head to look at Evan, took his wrist, and said, "Since you don't like watching dancing, let's go somewhere else."

    Evan let himself be pulled along, bypassing the direction of the dance floor and walking along the edge of the banquet hall's corridor toward a long dining table on the other side.

    Away from the bustle of the dance floor, the atmosphere here was noticeably quieter, with only a few guests conversing in low voices. The long table stretched over ten meters, covered with a snow-white lace cloth, laden with a dazzling array of food, showcasing the colony's abundance and openness. The buffet style naturally shed some formality, adding a touch of casual comfort.

    Evan's eyes swept over the table and lit up instantly.

    Under the dessert area's glass covers, macarons in vibrant colors—red like roses, pink like sunrise, blue like the sea—beckoned. A chocolate fountain flowed with thick, rich brown liquid, surrounded by strawberries, bananas, and marshmallows ready for dipping. There were also layered fruit tarts with golden crusts piled high with fresh blueberries, raspberries, and mango chunks, the cream gleaming temptingly under the lights. Puddings sat in delicate glass bowls, their caramel tops wobbly and soft, looking sweet and tender.

    On the other side, the seafood section was even more enticing: chilled king crab legs with a faint pink hue, the meat so plump it seemed ready to burst from the shell; oysters shucked and arranged on crushed ice, paired with lemon slices and special sauces; and golden-roasted lobsters, their shells glistening with oil and exuding a rich aroma.

    "Wow, these look so tempting!" Evan pulled away from Sara's hand and hurried to the dessert area, his eyes sparkling with excitement. The slight displeasure from Miss Potter's interruption was instantly swept away by the food.

    Sara followed slowly behind him, watching as he flitted around like a little bee finding honey, lingering by the table. The smile in his eyes was impossible to hide. He picked up a clean bone china plate and handed it to Evan: "Take your time, no one's going to fight you for it."

    Evan took the plate without hesitation. First, he picked two of the most brightly colored macarons, then scooped up a spoonful of caramel pudding, placing it carefully on the plate to avoid spilling the wobbly dessert.

    He glanced at the seafood section, hesitated for a moment, then stood on tiptoe to reach for a king crab leg. But his arm wasn't long enough; his fingertips barely touched the leg, but he couldn't pull it off.

    Sara chuckled, stepped forward, and reached out to take a large king crab leg for him, placing it on the plate. Then he also picked out an oyster and thoughtfully squeezed some lemon juice on it: "Be careful, don't prick your fingers."

    "You're amazing," Evan looked up at him with a smile, his eyes curved like stars.

    He carried the plate to a small round table by the window, sat down, and eagerly took a bite of a macaron. The crisp outer shell crumbled, and the sweet but not cloying filling melted in his mouth, carrying a faint rose aroma. He closed his eyes in satisfaction. Sara sat across from him, not in a hurry to eat, just propping his chin and watching him with a gaze so tender it could overflow.

    He watched Evan nibble on the crab leg, a bit of crab meat clinging to the corner of his mouth. Sara reached out and wiped it away, his fingertip grazing Evan's lips, leaving a cool sensation.

    Evan froze for a moment, his cheeks flushing slightly, but he didn't pull away. Instead, he handed over the fruit tart: "Try this, it's delicious."

    Sara leaned in and took a bite. The sweet cream and fresh fruit blended perfectly, indeed tasty. But what he enjoyed even more was seeing Evan so carefree and overjoyed. Compared to the tangled interests and feigned civility of the banquet hall, such moments were the truest treasure in his heart.

    The dance music continued, the spinning on the dance floor went on, and Miss Potter's gaze occasionally drifted toward the window, where she saw the two smiling warmly at each other. The disappointment in her eyes deepened.

    But Evan and Sara had already left all the disturbances behind, immersed in their own cozy time of food and whispered conversations.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note