Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 107

    Time flew by, slipping quietly through one's fingers. In the blink of an eye, the heart of winter had arrived. As Evan finished his classes for the day and stepped out of the academic building, a crystal-clear snowflake, light as a feather, drifted down and landed softly on his open palm. The faint chill instantly spread across his skin.

    Evan instinctively looked up. What met his eyes was a sky as heavy and gray as lead, with countless snowflakes swirling down like playful spirits. This curtain of pure white seemed to drape a dreamlike veil over the world. The corners of his mouth lifted unconsciously, a smile quietly gracing his face, his eyes sparkling with anticipation. Ignoring the snow underfoot, he quickened his pace toward the library—the place where he had arranged to meet Sara.

    At that moment, in a quiet corner on the library's third floor, Sara was immersed in painting. As the scion of a noble family, even though his relationship with his biological father was complex and delicate, he had not missed out on any of the proper aristocratic education—elegant manners, artistic cultivation—none were absent.

    On the easel before him was an unfinished landscape. Though incomplete, its promising beginnings were already clearly visible: several red maple trees stood proudly, their vibrant red on the canvas like burning flames, forming a stark contrast with the surrounding snowy scene; a babbling brook meandered past the maples, its gentle flow almost audible. Sara held a paintbrush, his slender, pale fingers gripping the handle with elegant grace as he lightly sketched and dabbed on the canvas. He focused on depicting the lingering glow of the sunset, the warm-toned pigments spreading under his brush, adding a touch of warmth and softness to the entire scene.

    Evan, slightly breathless, ran to the library entrance. He gently brushed the snow from his clothes, straightened his slightly disheveled attire, and with a heart full of joy, strode toward the third floor that was special to them.

    His soft footsteps echoed in the quiet space. Sara, absorbed in his work, seemed not to notice his arrival. Evan stood quietly to the side, his gaze first falling on the unfinished painting. The red maples and the brook seemed to come alive under the painted sunset glow.

    He gave a light cough. Sara seemed to awaken from a dream, lifting his head. His eyes instantly brightened, the corners of his lips curving into a gentle smile. "Is it snowing outside?"

    Evan walked over with a smile and sat down beside him. "The snowscape is beautiful, and so is your painting," he said sincerely, looking at the canvas.

    Sara tilted his head slightly, his gaze shifting between the painting and Evan. "I feel like something is still missing, but I can't quite put my finger on it right now."

    Evan thought for a moment, then picked up a brush. He had been learning painting himself recently. Although oil painting was new to him, he was progressing quickly. He added two small figures at the edge of the canvas: one a black-haired boy sitting on a large rock, the other a brown-haired boy quietly keeping him company. Sara looked at the new addition, momentarily stunned before a smile spread to the depths of his eyes. "You... you've given this painting its soul," he said.

    This was just a small, playful moment. What truly had everyone eagerly anticipating was the annual December 31st—Divine Descent Day. This festival had a history spanning millennia. Legend held that on this day, thousands of years ago, the gods descended to the mortal world, bestowing blessings upon the land. Thus, it became the grandest and most significant holiday in the Empire and surrounding nations, symbolizing the end of the old year and the beginning of the new.

    As Divine Descent Day approached, the entire Empire was immersed in a fervent and joyous atmosphere. Starting from Divine Descent Day, the Empire granted its people a long, ten-day holiday. Even the strictest factories had to comply with this tradition, giving workers time off and distributing modest yet festive bonuses. Local governments prepared early, meticulously organizing temple fairs and other rich and diverse festivities. At the temple fairs, colorful lanterns vied for attention, the aromas of all sorts of traditional snacks filled the air, and the thrilling performances of acrobats drew cheers from the crowds. Laughter and joy echoed through streets and alleys.

    The Imperial Knight Academy, as an institution nurturing the Empire's future pillars, naturally followed custom and granted the holiday. Students who lived nearby, hearts yearning for home, packed their bags early for the journey back. Sheffield was at the Academy. The distance between the Imperial Capital and his hometown wasn't exactly close, but this was the first time in half a year he had been so far from home. Homesickness, like creeping vines, had quietly taken root and spread in his heart. He missed his parents, his older brother, and his younger sister back home.

    Evan knew perfectly well that Sara, coming from a noble background, had his own social circle. During Divine Descent Day, there would inevitably be many engagements. So, it was absolutely impossible for Sara to return to Sheffield with him.

    The thought of being separated for the next ten days made Evan's heart feel as if it were being pricked by countless tiny needles.

    These ten days, though merely a fleeting moment in the vast river of time, felt to Evan—who constantly yearned to be by Sara's side and saw him as the brightest light in his life—like enduring a long, harsh winter, with each day dragging on endlessly. At that moment, the two of them were quietly in their room. Evan held Sara from behind, his arms unconsciously tightening around him, as if this could delay the moment of separation. Sensing his unease, Sara looked down to see the familiar head of brown hair buried against his chest. He couldn't help but smile softly, reaching out to gently poke Evan's head. "What's wrong, little one?" he asked tenderly.

    Evan nuzzled his face against Sara's chest, his voice filled with sullenness and attachment. "I have to go back to Sheffield. It'll be ten days."

    The loss in his voice was reminiscent of a puppy feeling neglected by its owner.

    A faint smile played on Sara's lips as he raised a hand to gently stroke Evan's brown hair, his movements soft and soothing. He leaned back leisurely on the sofa, his peripheral gaze inadvertently falling on the recently completed oil painting nearby—the one depicting their shared happy times. "When is your train?" he asked softly, his tone carrying concern and a trace of the melancholy that comes with impending parting, though he tried hard to conceal it.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note