Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 81

    As soon as these words were spoken, Bai Xingshu sensed the chill emanating from Song Xiyan.

    Turning his head, sure enough, he saw Song Xiyan giving Coach Wang a positively murderous look.

    Bai Xingshu didn’t quite understand why Song Xiyan was suddenly so angry.

    Was he thinking that the Mechanical Engineering Department was bullying him again?

    Bai Xingshu still held a favorable impression of the Mechanical Engineering Department, which had paid him 200 star-coins a day as an assistant.

    That was 200 star-coins!

    Tempted by the money, Bai Xingshu opened his mouth to defend Song Xiyan’s goodwill toward his own department: "This is probably Changying's doing."

    In situations like this, nothing worked better than shifting the blame.

    Hearing Bai Xingshu’s explanation, Song Xiyan looked at him with a speechless look.

    Sometimes, it was truly hard to judge whether Bai Xingshu was smart or foolish.

    After a long pause, Song Xiyan finally released his grip on Bai Xingshu and said coldly, "You can go."

    Bai Xingshu glanced at Song Xiyan with slight confusion, feeling that the tone actually meant "don’t go."

    But...

    Bai Xingshu also noticed the chill around Song Xiyan gradually fading.

    Did this mean he'd calmed down and wasn't angry anymore?

    Getting such mixed signals from one person, Bai Xingshu was a bit puzzled. But by then... he had already spotted the guards responsible for the Exchange Fair entering the prep area.

    They'd come to escort him out.

    Military places sure move fast.

    Bai Xingshu mused to himself and didn’t wait to be apprehended. Waving at Song Xiyan, he said, "Teacher Song, I’d better get going. Remember to rest." With that, he walked toward the guards. Halfway there, he suddenly remembered something and turned around again.

    This time, he addressed everyone present.

    "Make sure Teacher Song gets some sleep!"

    "If he refuses, just cry at him! Don’t be fooled by his tough exterior—his heart is soft!"

    Hearing Bai Xingshu’s words, the students cheered in response, "Got it!"

    Since he'd made their jobs so much easier, they’d agree to any request.

    Even against the terrifying Teacher Song Xiyan!

    Song Xiyan, being bossed around by Bai Xingshu: "..."

    Watching Bai Xingshu banter with the guards in the distance for a long time, Song Xiyan found himself thinking.

    If only...

    Bai Xingshu could be a little less caring toward people, he thought.

    And Bai Xingshu, who was forcibly returned, received a wave of warm (mocking) greetings (laughs) from his teachers.

    Bai Xingshu's characteristic of being both loved and hated manifested in every aspect.

    In the end, as Bai Xingshu had mentioned in the preparation area, on the fourteenth day of the exchange, the Capital Military University broke through the military command center of Changying, declaring victory in this exchange.

    Afterward, they spent two more days on post-game analysis and cleaning up the competition area.

    The originally planned fifteen-day exchange ended up lasting seventeen days in total.

    After it concluded, the senior students from the third year returned to campus and brought Bai Xingshu a piece of news.

    The teachers responsible for evaluating the participants also gave Bai Xingshu a score.

    Especially glorious, 2 points!

    Operational skills: 30 out of 30; Technical skills: 7 out of 50; Coordination and organizational ability: 10 out of 10; Safety management: -50 out of 10!

    The extra 5 points came from identifying mistakes made by the Combat Command Department, earning him additional points.

    Final score: 2 points!

    In any competition, the most attention is always given to the first... and the last.

    Having secured the last place, Bai Xingshu naturally became the subject of discussion during the post-game analysis.

    Bai Xingshu: "…"

    These people are going too far!

    They were mocking him at the Exchange Fair without even including him!!

    He wanted in on the joke too!

    Instead, all he got now were his so-called seniors who showed no mercy and laughed at him.

    Watching these malicious seniors, Bai Xingshu sneered and hissed like a demon, "After you're done laughing, remember to make up for the safety regulation drills too."

    Bring on the mutual destruction!

    The seniors fell silent.

    Through all this roughhousing, the semester slowly passed.

    The assessment method for theoretical courses in the military academy stuck to traditional exams, while practical training courses varied by subject, needing department approval after submission by the respective instructors.

    Bai Xingshu initially thought his biggest headache would be the data analysis course.

    Although he had emergency tutoring, he wasn't seeing dramatic improvements yet.

    Then came the surprise...

    Bai Xingshu watched as Director Liu took center stage during the practical training class and announced the final assessment method for all first-year students in the Combat Department.

    —a Battle Royale.

    The same format as the Freshman Tournament.

    Students would be deployed into a combat environment by class, ranked based on who got eliminated first, with the last one standing acing the exam.

    Bai Xingshu felt the gaze of everyone in the class instantly converge on him.

    Tacit, excited, itching for action.

    It made one acutely aware of the unanimous message they were conveying.

    —Target the Deputy Squad Leader!!

    Bai Xingshu: “???”

    What’s going on! Wasn’t he still their favorite?!

    Furious!

    The answer, of course… could also be no.

    The platform’s team matches had ended long ago, but they hadn’t forgotten Bai Xingshu’s performance in those matches.

    Though it might not sound great to say it…

    But who among those who participated in the intermediate-level team matches didn’t want to take down *“He Who Walks Will Arrive”*?

    24 against 1!

    Bai Xingshu wordlessly took in the scene.

    He looked up and shot Director Liu a dirty look.

    —Some promise that was, to make him top-ranked in the class!

    Director Liu looked everywhere—up at the sky, down at the ground—anywhere but at Bai Xingshu.

    Since when could you trust a man’s word?

    Besides, being top-ranked in this kind of format meant so much more!

    Bai Xingshu had no retort.

    Silently, he followed the others to the dedicated exam simulation room.

    This was a specialized training room lined with a hundred simulation operating pods. The 25 students of Class S could freely choose their preferred pods.

    Lin Lie, of course, tried to sit beside Bai Xingshu, only to be swiftly hauled away by his classmates.

    —Class Leader! No siding with the enemy!!

    Lin Lie: “…”

    Watching all this, Bai Xingshu let out a cold smirk. Standing inside his pod, one foot propped on the edge, he struck a cocky stance.

    “You really think ganging up will help you win?”

    “Let me tell you!”

    “In your dreams!!”

    After his taunt, Bai Xingshu sneered, sat down in the pod, and yanked the hatch closed.

    The Class S students watching this: “…” Wait, was the Deputy Squad Leader mad?

    This is kinda scary.

    Anxiously, everyone silently entered their simulation pods as well.

    The final exam is now underway!

    As 25 standard mechs materialized in the competition arena, they all froze.

    They suddenly noticed something crucial.

    Hold up!

    This isn't the combat platform—their Deputy Squad Leader's mech doesn't have twelve weapon slots (Bai Xingshu added a few more after coming into money), nor does it have giant wings!

    It looks just like theirs now.

    This is bad!

    Which one is their Deputy Squad Leader?!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note