Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 162

    Shen Geng watched as Bai Xingshu's pen moved across the tablet, stroke by stroke, and the more he watched, the more it annoyed him.

    Of course, he didn’t want Bai Xingshu wasting time on this, but Shen Geng had no standing to comment.

    After staring at Bai Xingshu for a few seconds, Shen Geng decided to steer his focus elsewhere.

    Slowing his movements as he gathered his clean clothes, Shen Geng casually asked Bai Xingshu, "Any plans for this year's long vacation? Still planning to switch to a different police station like you mentioned before?"

    As soon as the question left his lips, Shen Geng noticed Bai Xingshu’s hand pause. The pen tip tapped hesitantly against the tablet a few times before Bai Xingshu replied, "Nothing set in stone yet."

    This, of course, was a lie.

    Bai Xingshu had already discussed his plans with the system earlier. But now that he had made up his mind, he found it difficult to look Shen Geng in the eye and honestly share his long vacation intentions—like pursuing elite Alphas.

    So, all his thoughts boiled down to this non-answer.

    However, knowing Bai Xingshu as well as he did, Shen Geng could roughly infer that Bai Xingshu had no interest in spending another vacation busy at a police station.

    This wasn’t lost on Shen Geng.

    Back at the end of their first semester, Bai Xingshu’s original intention had been to experience different aspects of life.

    Police stations were indeed a good way to get a feel for things, but after two long vacations spent there, the experience at Shunwang Precinct hadn’t differed much from Shangqing’s. So, in Shen Geng’s eyes, Bai Xingshu changing his plans this time was completely understandable.

    Or rather, it was exactly what Shen Geng had hoped for.

    Shen Geng’s eyes lit up as he said directly to Bai Xingshu, "What if we went to Xitu Star together this long vacation?"

    "It’s been a year and a half—wouldn’t you like to visit? I’ve never been to Xitu Star. As a local, why don’t you show me around?"

    Shen Geng incorporated Bai Xingshu into his plans, making it seem as if visiting Xitu Star was partly Bai Xingshu’s responsibility—something nearly impossible to turn down.

    Sure enough, Bai Xingshu hesitated for two seconds before giving in easily, "Sure."

    "Then it’s settled," Shen Geng closed the matter.

    Meanwhile, the system, which had been toiling away in Bai Xingshu’s head, short-circuited: [?!]

    It shrieked: [How could you just agree?!]

    [Weren’t you supposed to mingle with those elite Alphas?!]

    The system was ready to spit blood.

    All that talk about plans and determination—out the window the moment Shen Geng lifted a finger!

    Just like that!

    What happened to your resolve?!

    Your spine?!

    Any self-respect at all?!

    The system seemed unable to tolerate its own buzzing any longer. Without hesitation, it began playing back in Bai Xingshu's mind all the words he had said when he was a hopeless romantic.

    Those words that came back to haunt him hit Bai Xingshu like a slap to the face.

    But Bai Xingshu was not one to care about such things.

    With a calm expression, he let the system rage on, casually remarking, *It’s not like a little more time will hurt. Having more time to prepare isn’t a bad thing.*

    Scouting elite Alphas could wait, but opportunities to travel alone with Shen Geng were rare.

    Prioritizing came naturally for Bai Xingshu.

    As he spouted completely unbelievable nonsense, the system would've eye-rolled into another dimension if it could.

    But they'd been working together long enough that the system knew Bai Xingshu had not the slightest intention of changing his mind.

    It hated all hopeless romantics!!

    On the verge of glitching, the system tried one last desperate attempt, dropping a bombshell: *You’re not the original host. Once you return to Xitu Star, how are you going to handle all the discrepancies between you and the original?*

    *There are plenty of people there who knew the original well. You’ll definitely raise suspicions.* The system reasoned desperately, only to hear Bai Xingshu’s cheerful reply.

    *Isn’t that what you’re here for?*

    The system was instantly speechless.

    Struggling to suppress code threatening to overflow with emotion.

    For so long, it had been nothing more than a glorified paperweight in Bai Xingshu’s eyes.

    Now, hearing this rare moment of reliance from him, the fully programmed system found it hard to hold back its data overflow.

    After years of running idle, it was still the same system utterly under Bai Xingshu’s control.

    Meanwhile, Shen Geng’s expression visibly brightened at Bai Xingshu’s immediate agreement.

    He watched as Bai Xingshu swiped away his notes and switched to a page for booking starship tickets, checking flight options to Xitu Star.

    A three-day journey with tickets costing over ten thousand star coins—no small sum.

    But for Bai Xingshu now, it was well within his budget.

    “Wanna leave right after finals?” Bai Xingshu asked as he browsed.

    “Sure,” Shen Geng replied.

    With both eager to spend time alone together, their getaway plans were settled just like that.

    Soon after, as finals approached, classmates began discussing their own holiday plans.

    Many were still raving about their experiences as temporary staff at various police departments last semester.

    Some had even received invitations to return, with a few told to "bring friends next time."

    Some even went so far as to recruit those who hadn’t participated before to join them this time.

    They weren't just poaching new recruits—they also checked in on Bai Xingshu’s plans.

    Bai Xingshu had previously told the leadership of the Shangqing Police Department that he wanted to experience a different police station during each long vacation. Naturally, many officers, each with their own motives, started hinting—or even outright pitching—on behalf of their respective stations to offer temporary positions to Bai Xingshu.

    "Come to mine—we’ve got more cases!"

    "Come to mine—the benefits are better!"

    "Come to mine—we dish out bigger bonuses!"

    All kinds of tactics to lure Bai Xingshu were being thrown around without end.

    However...

    "I plan to return to Xitu Star this semester." Jumping at the chance, Shen Geng had already made his move, leaving Bai Xingshu to decline without much hesitation.

    The excuse shut everyone down.

    It even choked off Lin Lie's invitation before he could speak.

    Having missed the chance to spend a long vacation with Bai Xingshu twice now, Lin Lie was seriously annoyed.

    But as the Lin family's heir, his posting to the Fourth Legion wasn't up for debate.

    And since he had no pull yet, Lin Lie had no clearance to bring guests into the Fourth Legion.

    But this time was different!

    Lin Lie clearly knew how obsessed his brother, Lin Li, was with Bai Xingshu’s notes.

    On the rare occasions Lin Li returned home this semester, Lin Lie had noticed him poring over Bai Xingshu’s notes.

    The way he geeked out over them was impossible to hide.

    And Lin Li wasn’t the only one with such a reaction. Currently, Bai Xingshu’s notes hadn’t been published yet because, during the review process, an officer in charge of the assessment couldn’t make heads or tails of them and forwarded them to higher-ranking officers.

    Now, many officers and generals in the Fourth Legion were reading these notes, arguing nonstop about which parts could be published and which should remain classified.

    Talk about red tape.

    But precisely because of this situation, Lin Lie now found it much easier to fast-track Bai Xingshu—who had already made a name for himself in the Fourth Legion—to join him.

    With just a slight mention from Lin Lie, Lin Li gave an instant thumbs-up and agreed without hesitation.

    There wasn’t even a hint of needing to discuss it with others in the Legion. Bai Xingshu got fast-tracked as Lin Lie’s aide.

    Naturally, Lin Lie was stoked about this, but...

    Now, the plan tanked again.

    Bai Xingshu wanted to go home—it was entirely reasonable.

    Still, Lin Lie wanted to shoot his shot.

    As expected, after Lin Lie extended the invitation, Bai Xingshu perked up for a second.

    But just for a second.

    "I’ve already bought the ship tickets," Bai Xingshu said apologetic but firm.

    This was what Lin Lie saw coming. His main purpose in saying this was...

    "Will you come next semester?" Lin Lie asked.

    Getting the jump on someone—who doesn’t know how to do that?!

    This time, Bai Xingshu didn’t hesitate at all and nodded decisively, "Then I’ll leave it to you!"

    Lin Lie perked up right away—this was exactly what he’d wanted.

    Actually… this setup wasn’t half bad, he realized.

    While assisting his brother over the break, he could properly plan how to take care of Bai Xingshu when he arrived next semester.

    This was his big chance to impress Bai Xingshu—and those didn’t come often!

    Lin Lie pumped his fist internally, instantly filling himself with anticipation for the work during this semester’s long vacation.

    The only person in Bai Xingshu’s circle not looking forward to the break was Luo Yu.

    He’d debated whether to keep tagging along with Bai Xingshu and Shen Geng to work at the new police station during the winter break.

    Then Luo Yu caught wind of Bai Xingshu’s Xitu Star plans.

    Luo Yu *did* want to go—but one look at Shen Geng made him sigh. "Guess I’ll just intern with my uncle instead."

    Shen Geng blinked. That wasn’t the response he’d expected.

    He’d noticed Luo Yu getting closer to Bai Xingshu lately and had assumed Luo Yu would definitely tag along.

    Bai Xingshu lived by “the more, the merrier.” Even silent, Bai Xingshu—ever the social butterfly—would’ve roped him in.

    But this time… Weird.

    Why was his solo trip with Bai Xingshu going *this* smoothly? It was *too* easy.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note