Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 180

    Once he'd set his goal, Bai Xingshu became way more focused during mecha combat classes.

    He actively participated, eagerly voiced his thoughts, and provided rapid feedback, making Instructor Lin Li's job way more enjoyable. However, Bai Xingshu soon realized that Lin Li didn’t give him any special recognition.

    Previously, Bai Xingshu had thought Lin Li was fair and didn't hold anything against him because of Lin Lie. Now it looked like Lin Li didn’t react positively to Bai Xingshu’s proactive behavior either.

    This didn't bode well for Bai Xingshu.

    It meant that, to Lin Li, he was just another nobody.

    To negotiate with someone like Lin Li, Bai Xingshu needed to show he brought something to the table—enough to make Lin Li take him seriously.

    After mulling it over, Bai Xingshu recalled that Lin Lie had once mentioned Lin Li seemed interested in his notes.

    Should he write another set for Lin Li?

    But… that might be too much.

    They weren't that close, and Lin Li had never expressed any need for it. Coming on too strong would just look pathetic, far from the impression he wanted to give for a potential partnership.

    Besides, putting together new notes wasn’t something he could finish quickly.

    Bai Xingshu considered several plans but ended up rejecting them one by one.

    Would he have to wait until the long vacation to make his move?

    He stewed over this for days until an unexpected opportunity suddenly presented itself.

    During the final exams, Bai Xingshu unsurprisingly came in first in mecha combat once again.

    Lin Lie came in second.

    At this point it was basically expected.

    But this time was different—the instructor overseeing Class S’s exams was Lin Lie’s own older brother.

    Everyone heard that weird, kinda mocking tone in Lin Li’s voice when he announced Lin Lie’s name during the results.

    And then, predictably enough, Lin Lie lost it.

    When facing Director Liu, Lin Lie could accept losing to Bai Xingshu.

    But enduring this damn older brother’s taunts? That was another matter entirely.

    Because this jerk of an older brother would totally rub it in!

    Controlling emotions and staying composed were essential skills for any combatant. Though furious, Lin Lie only glared at Lin Li, keeping himself in check.

    Still, the fury barely contained on his face didn’t escape Lin Li’s notice. After announcing Bai Xingshu’s perfect score—the last on the list—Lin Li turned to Lin Lie and asked, “Got any problems with these scores, monitor?”

    At that, Lin Lie felt as though if he’d been holding a pen, he would've snapped it in half.

    Problems? Did this jerk really have the gall to ask that?

    “You’ve only ever fought Bai Xingshu to a draw!” Lin Lie finally blew up, yelling.

    Though everyone knew the truth behind that “draw,” the books still showed it that way.

    At Lin Lie's remark, Lin Li's gaze lingered on Bai Xingshu for a few seconds before glancing back at Lin Lie, his voice steady: "Hmm, you make a fair point. We were evenly matched."

    There was something about Lin Li's tone... as if to say, "A tie also means I can beat you without any trouble, runner-up."

    Fully grasping his brother's underlying message, Lin Lie got even more worked up. With the long vacation approaching, everyone was in high spirits, and the spectacle of this "brotherly feud" got the whole S-Class riled up.

    Hype and peer pressure were something their age group excelled at!

    Amid the clamor, the chants shifted repeatedly until they finally converged into one: "Squad Second, hurry up and throw down with Captain Lin to avenge the Squad Leader!"

    Everyone was loving the show, and they were genuinely curious about how a real match between these two would turn out.

    In the students' eyes, Lin Li was undoubtedly strong, but predicting the outcome against Bai Xingshu was anyone's guess.

    After all, based on their two years of interaction with Bai Xingshu, they were absolutely convinced he was someone capable of pulling off miracles—his initial tie with Lin Li being proof.

    Moreover, since taking over from Director Liu, Lin Li had hardly ever showed off his mecha piloting skills, leaving the students curious about his true abilities.

    Faced with the chants, Bai Xingshu looked up at Lin Li.

    At this point, Bai Xingshu had already realized—this was a perfect opportunity to prove what he's made of.

    Exactly!

    The best way to grab someone’s attention was to throw down—something he excelled at!

    Having lived in a peaceful world for too long, people had grown averse to violence, bawling after a couple punches, to the point where Bai Xingshu had almost forgotten this move!

    Meanwhile, Lin Li also glanced at Bai Xingshu, his expression contemplative.

    He had heard Lin Lie rant endlessly about how incredible Bai Xingshu was.

    Lin Li had also sensed, both on the platform and during teaching, the undiminished combat aura radiating from Bai Xingshu.

    Bai Xingshu was indeed a worthy opponent, one who could bring fresh surprises.

    And... if he defeated Bai Xingshu in front of Lin Lie, the latter’s hero worship for Bai Xingshu would likely lose its luster.

    With just one remark—"Not as good as your brother"—he could shut down all of Lin Lie’s arguments.

    A win-win situation.

    After brief consideration, Lin Li was getting pumped by the chants as well.

    Thus, when their eyes met, both could sense the eagerness in the other’s gaze.

    Since neither objected, Bai Xingshu didn’t hesitate.

    He flashed a bright smile: "Show me what you've got!"

    Lin Li didn’t say much, giving a slight nod before heading straight for the simulator.

    These two simulators were the same ones used in the final showdown between Bai Xingshu and Lin Lie.

    As such, Bai Xingshu’s mecha in the simulation pod was good to go, and Lin Li kept Lin Lie's loadout unchanged. No hesitation—they were locked and loaded.

    In an instant, two mechas appeared in the arena.

    Seeing the mech confirmed by his own brother, Lin Lie's temple twitched slightly.

    Lin Li was clearly indicating that if Lin Lie piloted this mech, he would lose to Bai Xingshu—but Lin Li wouldn’t.

    So, the fact that he didn’t get along with his own brother really wasn’t just his problem!!

    Watching the countdown flashing on the screen, the classmates who had pushed for this match somehow felt a little nervous too.

    Someone poked Lin Lie and asked, "Class Monitor, who do you think will win?"

    Though Lin Lie had countless grievances against Lin Li, had angrily clashed with his brother many times, when he heard this question, he instinctively looked up at the screen displaying Lin Li’s feed.

    As the one who had been beaten down by his brother the most, his instinct still told him Lin Li was stronger.

    But if he actually spoke, Lin Lie would never admit that.

    Lin Lie adopted a thoughtful look: "Haven’t you noticed? Since the start of the semester, Director Liu has rarely called on Deputy Squad Leader for combat demonstrations."

    What did that mean?

    It meant that when Director Liu sparred with Bai Xingshu, he could no longer completely counter Bai Xingshu’s maneuvers.

    Lin Li was an outstanding officer of the empire’s younger generation, with formidable mech combat skills, but Director Liu was undoubtedly one of the empire’s top-tier fighters, regardless of age.

    Lin Lie’s words implied that the outcome of this match wasn’t certain.

    But after spending over two years with Lin Lie, his classmates were all too familiar with his prickly pride.

    Hearing this, they immediately grasped the meaning behind his words and broke into laughter, shouting, "When the Deputy Squad Leader comes down, we’ll tell him you think he can’t win!"

    Instantly threatened by these words, Lin Lie’s pupils trembled, and he almost leapt up in alarm, turning to look at his classmates—only to meet their teasing gazes.

    Lin Lie immediately turned red with rage.

    Clenching his fists, pushing up his sleeves!

    In a military academy class, only the strong had the right to speak!

    Bring it on, you punks!!

    The commotion outside the simulation pods was unknown to the two who had entered combat mode.

    Focused intently, they watched the countdown before them. The moment it hit zero, Bai Xingshu’s mech launched upward, firing rapid-fire shots that intercepted all of Lin Li’s attacks.

    Precise, without a single wasted shot.

    Two bullets even raced past Lin Li’s attacks, streaking toward his mech.

    They hit only an afterimage.

    Bai Xingshu expected this.

    In fact, he didn’t even spare a glance at his own attack, flowing into his next move.

    Lightning-fast switch!

    The Loading Blade instantly appeared in his mech’s hand, swinging downward.

    The glint of the Loading Blade flashed across the cockpit of the opponent’s mech as it materialized.

    Gotcha!

    Bai Xingshu's lips curled into a smile.

    His research on Lin Li these past days hadn't been just for show—it covered not only Lin Li's needs but also his combat moves.

    Opportunity favors the prepared.

    He'd seen it coming.

    [System damage: 5%...]

    At the audio alert, Lin Li's expression hardened.

    He had reacted swiftly, dodging the moment he saw Bai Xingshu switch to the Loading Blade.

    Yet even so, his mecha's shoulder was grazed.

    Bai Xingshu had executed the strike with textbook mecha combat form.

    His blade was even faster than the speed Lin Li had observed during training sessions.

    In class, Bai Xingshu had been holding back.

    Moreover, Lin Li realized Bai Xingshu understood his maneuvers better than he had assumed.

    He'd underestimated him.

    Having never expected to be the first one injured, Lin Li’s expression turned grave as he immediately altered his combat mode.

    Full-spectrum jamming - artillery barrage!

    Watching all data vanish from his screen and the wall of gunfire, Bai Xingshu calmly yanked the control stick.

    Recall!

    This was an advanced maneuver—executed without external data support, relying solely on the mecha’s movement history to revert to a prior position.

    In the blink of an eye, Bai Xingshu escaped the kill zone, only to find a mecha already waiting at his destination.

    He instantly canceled mid-execution, executing a Lin Family Triple Shift to evade—yet still took laser fire.

    [System damage: 3%...]

    Bai Xingshu was certain that during the barrage, Lin Li’s mecha had been positioned behind the bullet storm, anticipating his usual tactic of threading the needle through the attack.

    But the Lin family, renowned for their speed, wielded battle techniques that broke conventional rules.

    Realizing Bai Xingshu had broken pattern, Lin Li had adjusted his position.

    Even half a beat slower, his arrival still beat Bai Xingshu there.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note