Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 30

    Zhong Qian set the child down.

    But he didn’t release his grip on Lin Jiaxu’s collar.

    His stance and movements subtly blocked Lin Jiaxu’s path and direction; no matter what Lin Jiaxu did, Zhong Qian ensured he remained within his line of sight.

    “Xiao Qian!”

    Qiu Feiwen ran over, scrutinizing Lin Jiaxu. Finding him completely unharmed—even more lively than the three unconscious individuals—he felt both wary and relieved.

    However, his gaze toward Lin Jiaxu grew more cautious and complex: “Are you alright? What exactly are you…?”

    Zhong Qian calmly held the back of the child’s neck: “He’s fine.”

    Qiu Feiwen’s gaze slowly shifted, and he fell silent.

    From the looks of it, Lin Jiaxu was simply being held by Zhong Qian—so he really was fine.

    “Luckily you arrived in time, Xiao Qian, otherwise…” If they had relied solely on themselves, it would likely have caused even greater losses. Qiu Feiwen didn’t elaborate further. “By the way, that Alien is dead.”

    Zhong Qian surveyed the nearly destroyed street and asked, “Casualties?”

    Lin Jiaxu uncomfortably turned his head, reaching back to try and pull Zhong Qian’s hand away.

    The oppressive aura Zhong Qian emitted constantly suppressed him. Lin Jiaxu’s eyes flashed red repeatedly, struggling to resist the urge to break free and fight.

    “Stop squirming.”

    Zhong Qian casually shifted his grip on the blade and tightened his hold on the collar.

    Thorns kept tugging at the child under his sleeve, again and again, as if fearing he might lose control and revert to his true form right there.

    Although Lin Jiaxu was fond of the glowing person before him, he wasn’t foolish.

    Staying any longer would endanger his life. Compared to his own survival, he knew exactly what choice to make.

    After committing Zhong Qian’s appearance and scent to memory, he prepared to transform back into his original form and leave immediately.

    Besides, he remembered he was supposed to be heading home.

    Not only had he failed to find his older brother and sister, but he also hadn’t returned home. His aunt and uncle must be worried.

    Lin Jiaxu wrestled with his dilemma for a while, torn between his mom and dad and Zhong Qian, until the red light in his eyes faded.

    But no matter how he tugged, he couldn’t get Zhong Qian to release his grip.

    “Let me go!”

    The child angrily pushed at the blade against his neck.

    Zhong Qian remained unmoved, instead pressing the blade closer.

    Just then, a support worker came over to report: “Preliminary count: two deaths in the police team, eighteen seriously injured, and ten injured from the action team.”

    “How did so many get hurt?” Zhong Qian asked.

    “We detected energy spikes above C-level nearby earlier, so we evacuated the area beforehand.”

    Qiu Feiwen said guiltily, “We just didn’t expect it wasn’t only one Alien. That Alien could also create illusions, pulling civilians into them without us noticing… and we completely failed to detect the fluctuations of the Alien that appeared later.”

    This led to a lapse in their response, with only the Third Action Team dispatched.

    Other than the Special Team, their ordinary action teams simply couldn’t handle Aliens above A-class. At best, they could only use energy barriers to slow the Alien down, which was why Qiu Feiwen had been so tense upon learning it was an A-class Alien.

    Fortunately, Zhong Qian arrived in time, preventing more severe consequences.

    Zhong Qian understood that, given their capabilities, managing to hold out against a high-level Alien until now was already pretty impressive.

    Zhong Qian: “A-class Aliens aren’t your responsibility to begin with. You did your best; there’s no need to blame yourselves.”

    Qiu Feiwen’s eyes pricked. Even though Zhong Qian was just a sixteen- or seventeen-year-old kid, he was more mature and steady than any adult. Truly…

    He gave a wry shake of his head. After this incident, he somewhat understood why everyone in the bureau admired and trusted each member of the Special Team so much.

    They were simply too reliable.

    Their presence alone inspired trust and a sense of security.

    He glanced at the Alien that had been taken out with just a couple of strikes and sighed. If only they had that kind of strength.

    Qiu Feiwen didn’t dwell on it. The only silver lining was: “Three civilians were exposed to the contaminated zone. They’ve fallen unconscious and were sent to the hospital.”

    Lin Jiaxu perked up. Civilians?

    Did that mean his older brother and sister?

    The child started moving again: “I want to go home.”

    Zhong Qian poked Lin Jiaxu’s chubby cheek, lifted him up, and looked him over for a minute, muttering to himself: “A bit tricky. I can’t spot any tells. This is the first time I’ve seen an Alien so human-like.”

    Lin Jiaxu’s cheek bulged from the poking, and he angrily squirmed.

    Qiu Feiwen’s attention also turned to Lin Jiaxu. He said, “What should we do with this child? Should I take him for now?”

    Zhong Qian, annoyed by the constant squirming, lifted him by the collar and the back of his neck. Lin Jiaxu flailed his limbs in the air: “Keep moving and I’ll really cut you. Believe it or not?”

    “You’re a bad person! You want to kill me!”

    The child was unhappy, glaring furiously at Zhong Qian.

    Zhong Qian laughed.

    What was this? The villain playing victim?

    He casually shook the little figure he was holding: “How can you prove you’re human? Come on, explain clearly and I’ll let you go.”

    Qiu Feiwen: “…”

    Zhong Qian’s reliable image shattered.

    He spoke up again: “Xiao Qian, perhaps let me take the child for now. You go handle your business.”

    “No need. You can’t keep him under control,” Zhong Qian said dismissively.

    Qiu Feiwen thought he was joking.

    But when he caught the seriousness in Zhong Qian’s eyes, Qiu Feiwen suddenly recalled the child’s behavior and anomalies within the Alien’s illusory contaminated zone, along with Lin Jiaxu’s strange mist-like transformation, and his heart skipped a beat.

    His expression immediately turned serious: “Xiao Qian, did you notice something off? What’s wrong with this child?”

    “Yeah, a major problem.” However, Zhong Qian held back a bit, not directly stating his suspicion that Lin Jiaxu might be an Alien.

    “How much do you know about this child?”

    Lin Jiaxu struggled, kicking and tugging at Zhong Qian’s hand: “Put me down.”

    His little face was fierce.

    Don’t ignore me! You hear me?!

    Zhong Qian ignored him: “I don’t know that much either. He suddenly appeared in the polluted zone tonight…”

    Qiu Feiwen opened his mouth, about to say what he knew.

    Just then, two monitoring agents finally broke through the tight security and approached.

    Zhong Qian’s knife at the child’s throat, along with the way he was holding him, made it seem like if they’d arrived any later, Lin Jiaxu’s life might really be in danger.

    They hurriedly spoke up: “Wait!”

    Spare the kid!

    We can explain! Really!

    Zhong Qian’s gaze was sharp: “Who are you?”

    “We’re from the Alien Bureau.”

    The two quickly showed their IDs to confirm their identities.

    Zhong Qian didn’t recognize them but recognized the credentials. After examining them for a while, he confirmed they were indeed from the Alien Bureau.

    He handed the IDs back but didn’t release Lin Jiaxu, speaking calmly: “Care to explain?”

    The two monitoring agents didn’t press him to release Lin Jiaxu—they just didn’t want any violence.

    After pausing, they shared what they could and explained: “Sorry, Jia Jia’s situation is special. We can’t go into detail.”

    Qiu Feiwen frowned upon hearing this: “What identity? The child of some big shot?”

    What leader’s child can fly around and vanish? Show me one!

    They thought to themselves, their expressions shifting slightly.

    Not even close.

    Qiu Feiwen sensed something even weirder was going on.

    One of them quickly said, “No, it’s not related to that. Captain Zhang and Director Li know about his situation. Director Li is on her way. Why not wait until she gets here to decide?”

    “Director Li is coming?”

    Zhong Qian picked up on the issue—it even involved Captain Zhang and Director Li. A suspicion began forming in his mind.

    That child mentioned before… could it be this one?

    Zhong Qian didn’t give them a hard time. Since Director Li was coming, he could wait a bit longer: “Fine.”

    The two monitoring agents relaxed. One of them pointed at Lin Jiaxu and said, “So, could you let go of the little—er, Lin Jiaxu?”

    Lin Jiaxu, who had been listening quietly, suddenly spoke up: “You’re the ones who’ve been tailing me every day, right?”

    “Ahem… yes.”

    They immediately exchanged awkward glances.

    Although they had guessed Lin Jiaxu might have noticed them tailing him, being called out so directly was still a bit embarrassing… Yeah right!

    The two monitoring agents now sneered.

    “You knew we were following you all along?!”

    “Do you have any idea how exhausting it is dealing with your messes every day?!”

    “Fighting monsters every night, aren’t you?! Aren’t you afraid you won’t grow any taller?!”

    “Think you’re so capable, huh?!”

    “Doing good deeds without leaving a name? A regular Lei Feng? Impressive! When you grow up, are you planning to run for Citizen of the Year?”

    “…”

    Zhong Qian: “…”

    Qiu Feiwen: “…”

    What’s going on here? Someone explain!

    Zhong Qian, however, cracked a thoughtful smile. So the mysterious talent the Special Team had been secretive about lately was this child?

    Lin Jiaxu, chewed out for no reason, was now both confused and furious. This was even worse than Zhong Qian accusing him of looking like those Aliens.

    Lin Jiaxu shot back indignantly: “I never told you to follow me!”

    “You’re the ones who won’t grow tall.”

    The more he thought about it, the angrier he became. He hadn’t even reported these stalkers, and now they were giving him grief?

    He spoke up defiantly.

    “You perverts! Stalkers!”

    “!!”

    The two monitoring agents clutched their chests, their faces turning green, then greener…

    Their clean records!

    Zhong Qian was just as shocked by the “perverted” remark. He bit his lip to keep from laughing but couldn’t hold it in and burst out laughing.

    “Hahaha! This is priceless!”

    Someone actually daring to cuss out government agents like that—what is this kid?

    This kid’s something else!

    The two monitoring agents: “…”

    They shot resentful looks at Zhong Qian, who was cracking up, and Qiu Feiwen, whose face was all twisted up trying not to laugh, deciding to ignore the kid until Director Li arrived.

    So when Director Li and the other members of the Special Team arrived, they came upon this weird scene.

    Zhong Qian was holding a child in one hand and a knife in the other.

    There was a charm hanging from the knife, and Zhong Qian waved the hilt in front of the child like catnip, moving it up and down. “If you grab the charm, I’ll let you down.”

    Lin Jiaxu took it seriously, straining to reach for it, but every time he was about to grab it, Zhong Qian pulled the knife back just out of his reach.

    “You’re doing it on purpose!”

    The child waved his arms angrily.

    “You’re not using the right force. Stretch a bit more—ah! That won’t work.”

    Zhong Qian smirked, messing with the kid like it was all a game.

    After a while, Lin Jiaxu still hadn’t caught it, and he taunted, “You’ve got short arms.”

    Lin Jiaxu stared at him expressionlessly. After so long without even touching the charm, he knew full well he was being toyed with.

    The child stopped struggling and said calmly, “I haven’t started growing yet.”

    Zhong Qian teased him a bit longer, but the child just had this done-with-it look, like a grumpy little cat. Zhong Qian tsked.

    He caught on.

    This isn’t fun anymore.

    The Special Team came to handle the aftermath of the street that had turned to rubble, so Qiu Feiwen had to go handle the cleanup.

    Seeing them, Zhong Qian put away his playful mood and walked over to the Special Team members.

    “I caught a child. Do you recognize him?”

    Zhong Qian swung the kid lightly in his hand and lazily yawned.

    Li Yuanlu, now the captain of the Special Team, was asking about what went down on-site and didn’t place him at first.

    She glanced over and said casually, “Did he get lost from his parents? What’s his name? How old is he?”

    “Spit it out.”

    Zhong Qian lifted the child. “But Director Li, you don’t recognize him? Those two over there said this child is someone you’re really interested in!”

    Li Yuanlu saw the two surveillance personnel walking over and zeroed in on the child in front of her.

    “Lin Jiaxu?! Are you Lin Jiaxu?”

    Li Yuanlu’s expression suddenly changed.

    The vibe she gave off was completely different from her earlier gentleness, exuding the authoritative and powerful aura of a superior and a formidable Superhuman.

    Lin Jiaxu immediately clamped his right hand with his left, hiding the thorns deeper, and met her gaze coldly.

    The two stood there in a silent standoff.

    This was the second person he had met who couldn’t stand him the most—the first being Lin Cheng.

    This was Li Yuanlu’s first time meeting Lin Jiaxu in person.

    He was way more real than in any stolen photos or surveillance footage. The moment she faced Lin Jiaxu, she instantly understood why Zhang Hongyuan had been so certain that Lin Jiaxu was not human.

    The heavy, polluted vibe emanating from the child was so strong you could almost taste it.

    Your average Superhuman might not sense it, but Li Yuanlu had risen to her position in the Alien Bureau not just through physical prowess—her Superpower was also formidable. Failing to recognize the contamination on Lin Jiaxu would have been a major screw-up.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note