Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 59

    "Thirteen years ago, Aliens suddenly appeared. After exposure to pollution, people developed mutations... In response, countries took this more seriously... After discussions and meetings, the state decided to establish the Alien Bureau."

    "Were there Superpowers and Aliens thirteen years ago?"

    The teenagers exclaimed in surprise.

    Wei Ziyue: "Yes, Aliens and contaminated zones appeared very suddenly."

    Over the years, Aliens rarely appeared in human activity areas. Although they preyed on humans, they more commonly consumed wild animals and beasts. Thus, outwardly, relative peace was maintained for many years.

    This is why, despite establishing the Alien Bureau, the state did not disclose the existence of Aliens and pollution.

    "It's only in the last two or three years that we've observed contaminated zones gradually expanding, and the Aliens hidden deep in the mountains have grown restless, frequently appearing in towns and human activity areas."

    Wei Ziyue spoke gravely: "But even after so many years, our understanding of Aliens and pollution remains minimal."

    "Where do they come from? Why did they appear on Blue Star? Why do humans mutate after exposure to pollution..."

    "These are all unsolved mysteries that we still know nothing about."

    Lin Jiaxu listened intently. Zhong Qian noticed the others weren't paying attention to them and leaned in to whisper, "Do you know where Aliens and pollution come from?"

    Lin Jiaxu pushed his face away.

    Annoyed at having his story interrupted, but Zhong Qian's question was something he had actually thought about as a child.

    When Lin Jiaxu saw those Aliens as a child, he wondered why they were different, why they were so ugly, why he was so good-looking, why they were so stupid, and why he had a brain.

    When he was little, just two or three years old and still wearing open-crotch pants, little Lin Jiaxu, relying on his intelligence far surpassing that of other low-level Aliens, came to a satisfying conclusion.

    That he was exceptionally gifted, a prodigy, born with knowledge—just as people are divided into smart and stupid.

    He was the best among the ugly things.

    But by now, Lin Jiaxu had discovered that he wasn't the only Alien capable of turning human, although the others were still ugly...

    Lin Jiaxu refused to admit that his younger self had been narrow-minded. He snorted, "I don't know."

    Zhong Qian persisted: "Really? You're an Alien too, how come you don't know anything?"

    The child raised his voice and retorted, "Then do you know how Blue Star formed?"

    Wei Ziyue paused, and everyone turned to look at them.

    Lin Jiaxu: "Then tell me, which came first, the chicken or the egg?"

    "Where did humans come from? Do you know how the universe appeared?"

    Even if he was an Alien, that didn't mean he understood where Aliens and pollution came from—such profound questions approaching the origin of the world!

    "I'm just a child. Don't expect so much from a child!"

    Lin Jiaxu looked at Zhong Qian as if he were one of those garbage parents who push their kids too hard.

    Zhong Qian: "..."

    Touché.

    Understanding the child's implication, Zhong Qian cleared his throat lightly. "I was just discussing it with you. It's fine if you don't know. Come on, have some snacks."

    "Hmph! You just try to bribe me with candy!" Lin Jiaxu turned his head away.

    "Heh, next time I'll buy you something else. How about cheese sticks, or fries, chips, burgers?" Zhong Qian listed some junk food that children might like.

    Lin Jiaxu hesitated for a moment. A child shouldn't have to choose. He declared, "I want all of them!"

    "Alright, I'll get them for you when we get back."

    Zhong Qian smiled and ruffled the child's hair. He glanced at the others. "Keep going, why are you looking at us?"

    "Because you two are childish."

    Xu Leyu rolled her eyes at him and turned back to listen to Wei Ziyue.

    Though she couldn't help but wonder inwardly why Jia Jia seemed more relaxed and casual around Zhong Qian than with them.

    Must be an illusion.

    Wei Ziyue continued, using her laser pointer to indicate the PPT on the screen. "The existence and development of the Alien Bureau today is not just about Alien pollution. Our interactions with Superhumans are increasing. As Alien activity grows more frequent, more people are exposed to pollution, and the number of those who mutate or awaken is multiplying."

    "Pollution is everywhere. Many ordinary people may never have seen an Alien, but even accidentally passing by could expose them to contaminated objects or substances, leading to fortunate awakenings or unfortunate mutations and death."

    "As for Superhumans..."

    Wei Ziyue felt a headache coming on when talking about Superhumans.

    Those Superhumans weren't like the members of the action teams or soldiers in the military. Most Superhumans were ordinary people before awakening. Even after awakening, many continued their regular jobs in various industries.

    But for some, it was very difficult to remain law-abiding and live ordinary lives after gaining power. After all, there were always those who used their abilities to cause trouble for society and commit many illegal and criminal acts.

    For example, the mutated individual at the Alien Bureau today wasn't too dangerous, but still added a lot of trouble for the Bureau.

    "So, even if you have Superpowers, it doesn't mean you don't have to abide by the law. Moreover, Superhumans registered with the Alien Bureau will undergo a long probation period," Wei Ziyue said with her warmest smile. "If you do anything illegal or criminal, we'll be watching."

    "We would never do such things!"

    The teenagers immediately sat up straight and shook their heads vigorously.

    This sister was quite intimidating.

    Hearing their assurance, Wei Ziyue's smile became more sincere. "That's good. I believe you won't."

    Xu Leyu grinned and raised her hand. "Sister! You said we have Superpowers, but we don't feel any different! Can you tell us about Superpowers?"

    Although she was curious about Aliens, she wanted to know more about Superpowers. Even now, they were still completely clueless about their own abilities.

    It felt like ants were crawling in her heart—she desperately wanted to know what her Superpower was.

    "About that, let me see... Come back in a couple of days. I'll arrange for someone to test your Superpowers."

    "Can't we do it today?" Xu Leyu asked dejectedly.

    Wei Ziyue looked toward Zhong Qian, who was playing a game with Lin Jiaxu. "How about today?"

    Zhong Qian looked up and glanced at his impatient friends. "Superpower testing takes some time and involves fitness tests. It can be pretty tiring. Are you three sure you can do it now?"

    Xu Leyu nodded repeatedly. "Yes, yes, let's do it today."

    "Let's do it today, no need to waste time."

    "Today, today!"

    The other two also agreed.

    The thought of having superpowers made them as antsy as cats on a hot tin roof—they simply couldn't wait.

    Zhong Qian was indifferent. He had suggested postponing because he thought these three might not be able to handle it, but since they insisted: "Alright then, Sister Wei, you handle this from here."

    "Okay," Wei Ziyue stood up and led the group to the testing area. "You three, follow me."

    They arrived at a room filled with equipment. Looking around, they noticed it was quite spacious. Then Wei Ziyue opened another door.

    Xu Leyu peeked inside and saw an indoor gym with a running track.

    The testing technicians began adjusting the instruments. Wei Ziyue watched the three change into their workout clothes and prepare for the tests, while continuing her explanation: "By convention, we categorize superpowers into two main types based on the five elements: basic and special. The basics are simple—the five familiar elements: metal, wood, water, fire, and earth."

    "From the five elements, other special types of superpowers can emerge, like the often-mentioned thunder and wind systems in novels, or even ones beyond scientific logic such as spatial, illusion, and even precognition and verbal spirits. In short, the types of superpowers we’ve discovered so far are still increasing..."

    Xu Leyu and the others listened intently; they grew more excited about the superpowers they might possess.

    What abilities would they have...?

    As they were buzzing with excitement, the staff member in charge of superpower testing approached with test forms.

    The three looked at the forms, which at the top listed physical tests: an 800-meter run for females, a 1000-meter run for males, and other common school fitness tests...

    Their hands trembled as they held the forms.

    "Why are there physical tests for superpower assessments?"

    The three were on the verge of tears—now they realized why Zhong Qian had warned them about the tests being exhausting.

    So this was exactly what he meant by "exhausting."

    "Well, it's just part of the process," Wei Ziyue said with a smile.

    Of course, it was because the Alien Bureau was short-handed!

    These kids were brought by Zhong Qian, so their backgrounds were naturally more reliable than unknown superhumans. Plus, they were still young, making them easier to train compared to adults whose ages are unknown.

    So, instead of a simple superpower test, they were to undergo a more comprehensive personal assessment.

    However, taking into account their physical limits and the shock they’d recently experienced, the tests wouldn’t be overly difficult. They’d be adapted to their fitness levels and increased gradually.

    *

    "You can listen while you test; it won't interfere," Wei Ziyue continued.

    How could it not affect them?!

    The boys, gasping for breath, felt their legs were giving out.

    After all, they were still trying to listen, concerned that this might also be part of the evaluation.

    Completely misunderstanding the situation, the three pushed themselves to the limit, struggling to pay attention to what she was saying.

    "The upper limit and potential of superpowers vary from person to person. Some have extremely high potential, like Zhong Qian—he’s a superhuman with immense potential, capable of igniting a kiln effortlessly with a wave of his hand."

    "But others have average potential. Their awakened superpower might only be enough to light a match or, when exhausted, summon just enough water to fill a cup."

    "Of course, any superpower can be improved through training, but progress is gradual. You can’t go from a lighter to a hand-generate nuclear explosions superhuman—that’s impossible."

    Xu Lechen, who had the best stamina and finished running first, braced his hands on his knees to catch his breath, panting heavily. "Huff, huff... so if someone’s superpower is too weak, is there any way to enhance it at all?"

    "Of course there is."

    Wei Ziyue settled comfortably into her chair, sipped her tea, and explained casually, "As mentioned earlier, superpowers are influenced by pollution and mutation."

    They nodded in understanding—yes, she had said that.

    She continued, "So, if your potential is low and you can only produce a small flame in your palm, but you really want to be able to unleash fireballs with a wave of your hand, the only way is to deepen your mutation by exposing yourself to pollution."

    "But would you dare to try this method? Everyone’s tolerance for mutation—their critical threshold—varies. Can you guarantee that you won’t die from mutation before enhancing your superpower?"

    Xu Lechen’s face went pale at the mention of Aliens and pollution.

    The bloody scene from earlier flashed in his mind, making him uneasy again. He shook his head vigorously, his face ashen.

    "No, no, I'd rather not get stronger."

    He’d rather stay weak.

    "..." Wei Ziyue felt she hadn't been that harsh, yet Xu Lechen was already frightened.

    This kid seems a bit timid.

    But she soon noticed the other two were fearlessly bold.

    Xu Leyu asked eagerly, "Can the Bureau capture live Aliens to help us improve our abilities?"

    Cheng Hezhi, inspired by Shi Chengkai, added, "Or extract and inject purified pollution? Like that person earlier? Is there a way to make pollution less hazardous?"

    "And also—"

    Wei Ziyue: "..."

    Honestly, their ideas weren’t bad.

    But government scientists had already thought of them, and there were indeed ongoing studies on pollution extraction.

    If it were that easy, though, international research on pollution and Aliens wouldn’t have been stuck for so long.

    She looked at these two, then at the timid one cowering in fear, and felt troubled.

    Daring to ask if they could capture Aliens or slowly extract pollution at the edges of contaminated zones to enhance their abilities—their eager expressions were a stark contrast to Xu Lechen’s pitiful state.

    Wei Ziyue was baffled and couldn’t help but feel a headache coming on.

    Honestly, these three had personalities that were a bit too extreme.

    If they really joined the Alien Bureau, it would be quite worrisome. The timid one worried her, but the overly bold ones worried her even more.

    ...

    Lin Jiaxu accompanied Zhong Qian back to his dorm at the Alien Bureau to pack some clothes, then returned to Zhong Qian’s office at the Bureau.

    He sat on the sofa playing on his tablet and snacking, while Zhong Qian typed away at his computer.

    Lin Jiaxu glanced at him again and again, wondering how he always had so much work to do.

    Yet in just one short afternoon, he counted on his fingers, Zhong Qian had answered nearly ten phone calls.

    Lin Jiaxu silently thought, Zhong Qian was even busier than Lin Cheng.

    When Lin Cheng gets too busy, he ends up exhausted and sick—wouldn’t Zhong Qian wear himself out like this?

    Meanwhile, Yu Ruoshu called Lin Jiaxu to ask where they were and if they were coming back soon.

    Lin Jiaxu replied, "At the Alien Bureau. Heading back."

    Hearing "Alien Bureau," Yu Ruoshu didn’t react much, just smiled and told them to be careful, telling them to come back on time for dinner.

    "Okay."

    The kid replied obediently.

    Once he hung up, Zhong Qian, while working, asked, "You always this short with words?"

    "Mm-hmm." Lin Jiaxu asked curiously, "Why?"

    "Nah, no problem."

    Zhong Qian finished his report, put down his pen, looked up and grinned at the confused kid.

    "I was just thinking, I don’t think I’ve ever heard you use polite names or titles for anyone. Other than when I forced you to say it to me, you always just use people’s names or leave out titles altogether, right?"

    As he spoke, he mused, "Yeah, I’ve never heard you call Xiao Chen or Xiao Yu 'brother' or 'sister' either."

    Lin Jiaxu blinked. Really?

    The kid scratched his head and thought about it—guess so.

    Seeing the child’s somewhat bewildered expression, Zhong Qian found it amusing and teased, amused.

    "How did you develop this habit? I remember from your file that your parents treated you quite well. They should’ve taught you to say 'uncle' or 'auntie' to strangers, right?"

    "Or did no one ever tell you?"

    A child directly calling people by their names almost makes it obvious they’re being rude or don’t like someone.

    At first, Zhong Qian thought Lin Jiaxu was doing it on purpose because he disliked the people at the Bureau.

    That wouldn’t be a big deal—after all, the Bureau’s attitude toward him wasn’t great, so it’d be normal for Lin Jiaxu to have some resentment.

    But as they spent more time together, Zhong Qian realized the child wasn’t really rude. He was well-behaved with everyone...

    Thinking this, Zhong Qian’s mouth twitched.

    The times the child was most impolite were probably toward him.

    It was as if he wanted to pick a fight every day.

    But it wasn’t until that phone call just now that Zhong Qian realized he might have misunderstood.

    Lin Jiaxu didn’t just not use titles for them—he might not have used them for anyone except his mother.

    "Oh, because I hardly ever go out, and talking to people is exhausting."

    Lin Jiaxu crunched loudly on potato chips and said honestly, "Why do I have to call people 'uncle' or 'aunt'?"

    "Besides, Mom said you only use special names for people close to you."

    For example, Mom would call him "baby" or "honey," and he would affectionately call her "Mom."

    But even now, he hardly ever says "Dad" to Lin Cheng, usually just using his name directly.

    Because Lin Cheng didn’t like him at first, and the child still remembers that.

    As for others, Lin Jiaxu doesn’t pay much attention, so he doesn’t want to bring them into his close circle. It’s that simple.

    Even though Xu Lechen instinctively protects him in danger, and Xu Leyu’s occasional actions sometimes get to him, that’s all it is.

    Just a little feeling.

    The child thought, innocent yet detached.

    He never considered himself close to any of them. In his world, everyone falls into two categories: Mom, and everyone else.

    Everyone besides Mom is just "other people."

    The child still believes this to this day.

    "I don’t like them. I don’t like anyone except Mom."

    Zhong Qian had asked casually, finding it amusing, but this answer made his expression turn thoughtful.

    "Is that what you think?"

    Then who was that good kid he saw around his family?

    What, wasn’t that you?

    The child’s stubbornness was pretty funny.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note