Chapter 43: Different Times 09
byChapter 43: Different Times 09
In the brightly lit restaurant near the hospital, multicolored menus were spread across the table. The small square next to the candied sweet potato was the first to be checked off.
The boy, now dressed in regular clothes, sat opposite, his face filled with uncertainty as he nervously watched the crowd passing by outside the glass window.
"I guess I should just go back... maybe not meet them after all..."
Yuan Yuhang muttered quietly, full of anxiety. "I don't think Old Zhang will even come with Little Bai. He's not easy to fool."
"Little Bai will definitely bring him here, Uncle Yuan. Don't worry too much," Yan Jing assured him, his attention still focused on the menu.
Following Yu Bai's special request, he ordered the candied sweet potato first. Then, he pushed the menu a little further away and asked the child beside him, "He Xi, what do you want to eat? How about sweet and sour pork?"
The little girl sitting next to him looked up at the menu and quickly nodded. "Yes... I can eat anything."
Yan Jing marked a check next to the sweet and sour pork. "I wonder how they cook it here. Little Bai really likes this dish."
Through the restaurant's window, an elderly man with silver hair strolled past, accompanied by a younger person. Yuan Yuhang immediately jolted, hurriedly turning his head back and assuming a composed demeanor.
Within seconds, he stole another glance back, only to discern that it wasn't the person he was anticipating. With a disheartened sigh, he relinquished his hope.
"Where is he? It's been half a day already. Could something have happened to Old Zhang?" Yuan Yuhang muttered. "Big Guy, where's your phone? Can you give Little Bai a call for me?"
"..." Yan Jing shot him a sidelong glance. "How long have Little Bai and Brother Xie been away from us? We've just entered the restaurant, and our bottoms aren't even warm on the seats yet. Uncle Yuan, you're too hasty."
The little girl pondered for a moment before softly consoling, "Grandpa, don't worry. The other grandpa will definitely come. What would you like to eat?"
Upon learning that the slightly shorter boy was actually sixty-seven years old, the eight-year-old He Xi immediately addressed him politely as "Grandpa," much to the comfort of Yuan Yuhang, who had frequently been mistaken for a child these past two days. He sighed in admiration, considering her to be truly one of the blossoming flowers of the nation's future.
"At least ten minutes!" Yuan Yuhang glanced at the clock on the restaurant wall and said insincerely, "Why would I be in a hurry? I was just casually asking. You guys decide, I'm fine with anything."
"Alright." Yan Jing turned back to He Xi and continued their conversation. "Do you want braised pork? It looks quite good in the picture."
With her big eyes wide open, He Xi couldn't help but swallow her saliva. "I'll have some."
Yuan Yuhang fell silent for no more than a minute before he started muttering softly again, "I think I still resemble my childhood self. Will Old Zhang recognize me? I hope I don't cause him such a shock that he can't recover. That would be terrible on my part..."
"Uh-huh." Yan Jing kept his gaze lowered. "How about chicken with mushrooms?"
The little girl's voice was clear and crisp, her initial shyness fading away. "Sure."
Yuan Yuhang pondered for a moment, his expression conflicted. "But if he doesn't recognize me at all, I think I'll be a bit hurt. We've known each other for so many years! How could he not remember me?"
"You have a point," Yan Jing said, ticking off items on the menu. "We've got enough meat. Let's get some veggies. Where are they listed?"
He Xi, with sharp eyes, promptly pointed it out. "Here, here."
"Alright, Little Bai and I aren't big fans of greens, and Brother Xie doesn't seem like a vegetarian either—He Xi, is there anything you want?"
"..." Yuan Yuhang slammed the table in anger. "Are you even listening to me, Big Dumb Guy?!"
"Nope!" Yan Jing slammed back, his tone righteous. "I'm focusing on ordering. I'm hungry!"
Startled by the commotion, the little girl watched them with wide eyes. "P-Please don't be angry. I'll eat any vegetables."
"Hey, don't be scared. I'm not mad," the boy said, suppressing his crude remarks and pretending to be dizzy by holding his head. "Ouch, I just miss Little Bai, that's all."
Yan Jing handed the menu, filled with checks, to the restaurant server, grumbling, "I would if I could. I miss Brother Xie too. Uncle Yuan, you wouldn't dare bang the table in front of him."
"You make it sound like you'd dare! Little coward!"
"Ha, who's the real kid here now?"
The server, overhearing the playful bickering between the big and little guests, took the menu with a chuckle. "Why not order with your phone? It's more convenient."
The young guest, acting much older than his age, sighed. "I left my phone at the hospital."
The muscular guest said solemnly, "Mine fell into the toilet."
The little girl, listening quietly, softly added, "I... I don't have a phone."
"..." The server, stunned and confused, held onto the menu, blurting, "Oh! My apologies, I had no idea."
Wait, why did she apologize?
It was just that the guests didn't have their phones!
"Um... I'll place the order right away. Please wait a moment, ladies and gentlemen."
The young female server nearly lost herself in the peculiar aura of the group. Dazed, she held the slim menu and weaved through the bustling restaurant's corridors under the dim lights, heading for the counter.
Amidst the clamor, the sudden sound of a door opening and a succession of footsteps caught her attention. Reflexively, she turned her head, joining the other servers in greeting, "Welcome!"
And then, she was even more disoriented.
The lights were low, casting a rich hue of night through the air. The street outside the restaurant was blurry and dim, but she found herself gazing into a pair of translucent, amber-colored eyes.
Beside them, there was an even more distinctive shade of gray-blue.
The central guest, polite as he was, asked her, "I'm here to meet friends. There are three of them, including two children..."
Before he could finish, the dark-haired man with blue eyes at his side softly said, "They're over there."
Following the direction indicated, he smiled at the stunned server and said, "Found them. No need to trouble you anymore, thank you."
Then, he turned his gaze to the elderly man behind him. "Uncle Zhang, this way."
The gentle-mannered elder had been staring at a slip of paper until he lifted his head upon hearing the instruction. "Alright, Doctor Little Yu."
The group headed towards the table with three guests, one adult and two children.
The waiter hurriedly cleared the path, responding softly and somewhat at a loss for words. "N-Not at all."
She watched their retreating figures, standing rooted to the spot in a daze for quite some time.
These three guests... didn't seem like ordinary people.
It wasn't just her who thought so; many other patrons in the restaurant were secretly observing them as well.
As the young waiter internally sighed in admiration, she suddenly remembered something.
Ah, what was she supposed to be doing again?
Slapping her forehead, the server finally recalled the menu filled with checkmarks and quickly dashed towards the service counter.
It's time to place an order for this table!
After a brief lull, the bustling restaurant returned to its lively nocturnal state.
Guiding Zhang Yunjiang towards Yan Jing's table, Yu Bai said, "Uncle Zhang, I hope you won't think my actions too forward. I genuinely find you very amiable."
"Oh no, not at all, please don't say that," the elder hurriedly replied. "To have reminded you of your grandfather is a matter of fate."
"Besides, you've also brought me news about Old Yuan. I haven't had the chance to thank you yet."
Clutching the note, he chuckled. "Now that I'm relieved, I'm actually feeling a bit hungry. Thank you for treating me to dinner. I've come with a thick skin, so I hope your friends won't mind."
Upon meeting Zhang Yunjiang, Yu Bai had invited the elder over using the pretext that he reminded him of his deceased grandfather and asked if they could share a casual meal together – all after passing on Yuan Yuhang's letter.
...Indeed, it was like having a virtual grandfather twice over.
In truth, Yu Bai had no idea whether his unseen grandfather was still alive or who the person might be. The motive behind his action was to facilitate a reunion between Yuan Yuhang and his deceased friend from the real world.
Thus, Yu Bai believed that his grandfather, being another senior, would surely understand.
If only Grandfather were still alive.
After a moment of silent remorse, Yu Bai turned to the dining table that was now just inches away, somewhat surprised.
Yan Jing was sitting there with an odd expression, while He Xi obediently stayed by his side.
How did it end up with only the two of them?
What happened to the other main character of this meal?
Yu Bai asked, taken aback, "Yuan—ahem, is someone missing?"
Yan Jing hesitated, clearly embarrassed, "He… Well, how do I put this?"
But He Xi replied honestly, "Grandpa is downstairs."
Yu Bai was puzzled, "What downstairs?"
Unfazed, He Xi and Yan Jing, who found the sight unbearable, both pointed at the dining table with synchronized gestures.
"..."
Yu Bai was taken aback, his eyes widening in disbelief.
Beside him, Xie Wufang remarked casually, "I saw him crawl under the table just now, as we were entering."
Curiosity stirred in Zhang Yunjiang's previously apprehensive heart as he asked, "Which grandpa?"
As soon as he spoke, the tablecloth hanging around the edges of the table fluttered slightly.
Then, a delicate-looking little boy emerged from beneath the table with his head bowed. In an indifferent tone, he said, "Oh dear, I was picking something up and almost hit my head. This wobbly table."
Listening to the boy's overly deliberate explanation and seeing his empty hands, Yu Bai couldn't help but find it amusing.
If you're going to use picking something up as an excuse, at least have something in your hand!
Aunt Yuan, can't you act a bit more like an elderly person?
How could he really behave like a child and hide under the table?
Zhang Yunjiang, seeing the child suddenly emerge from under the table, genuinely chuckled. "I thought there was an elderly person hiding there."
Recalling He Xi's spontaneous remark, Yu Bai hurriedly explained, "There's no grandpa, Uncle Zhang. You misunderstood."
"He's a distant nephew of mine," Yu Bai offered the introduction proactively. "His name is... Yu Hang, as in sailing through the seas."
This was a last-minute fabrication that Yu Bai had discussed with Yuan Yuhang before arriving.
'Hang' had multiple pronunciations, and 'Yuhang' sounded similar to 'Yu.' Thus, they settled on a pseudonym that was both true and false.
Though it sounded quite different from Yuan Yuhang, at their core, it was still the same person.
Zhang Yunjiang didn't detect anything amiss but instead praised, "Yu Hang? Nice name."
His tone softened, his face thoughtful as if he were searching through an ocean of poetry and literature for the perfect line.
Upon hearing these familiar words, the boy, who had been hanging his head low, finally couldn't resist lifting his eyes to look at him, muttering softly, "Bad habit! Always quoting poems..."
Zhang Yunjiang, who had already formulated a corresponding verse, paused at the soft voice. Aging and hard of hearing, he leaned in and asked gently, "What did you say, young one?"
Upon getting a clear look at the little boy's face, he abruptly let out a short, startled exclamation, "You..."
Yu Bai's heart leapt, and countless explanations flashed through his mind in an instant. He instinctively turned to look at Xie Wufang beside him.
Yuan Yuhang's appearance as a child bore only a faint resemblance to his aged self; it was unlikely that he would be recognized at first glance.
...Would Uncle Zhang be frightened?
What if he suffered a stroke because of this?
With a subtle mix of emotions flickering in his shallow eyes, Xie Wufang, who had been watching him all along, softly asked, "Is something wrong?"
At the same time, Yuan Yuhang, who had just seen his late friend again, grew anxious and stammered, "W-What's wrong with me?"
As the others held their breaths in anticipation, Zhang Yunjiang, with his white hair, paused for a moment.
Then, in a gentler tone and bending slightly, he asked in surprise, "Little one, why are you crying?"
"..." Yu Bai finally released the breath he had been holding, relieved. He leaned closer to the man beside him and whispered softly, "It's okay, Little Xie. You almost gave me a scare just now."
Warm breath brushed past his ear, and Xie Wufang was slightly taken aback. Following Yu Bai's gaze, he looked at the humans who were always so difficult to understand.
Without realizing it, the little boy's eyes had turned red, with tears threatening to fall but still held back. He reacted instinctively, "Don't call me a kid! I'm not crying!"
The lights were so bright tonight that they stung their eyes. Sniffing, he tried to justify himself dishonestly in a soft voice before his old friend, whom he had reunited with after a near parting: "I just hit my head... I told you, it was that damn table."
0 Comments