Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 133: Dimension 40

    The room fell into an abrupt silence as the humans present mostly wore expressions of confusion, as if suddenly unable to understand Chinese.

    When they finally came back to their senses, exclamations erupted like a wave of exclamation marks.

    "Huh... huh??"

    "Escape, escape Earth?!"

    "Hold on, you mean we're just going to ignore the alien queen's plan and find a way to leave Earth?"

    Li Nanxiao, with a row of question marks hovering above his head, was the first to react. Staring at Yu Bai, who now looked calm, he asked as calmly as possible,

    Yu Bai nodded without hesitation. "Yeah, what's the problem?"

    The police officer, accustomed to protecting citizens, frowned subconsciously. "Wouldn't that mean Earth and humanity would truly be destroyed by aliens?"

    "Yes, but this isn't the real world," Yu Bai said calmly. "Earth has been destroyed countless times in various fictional works; one more time wouldn't matter, right?"

    Li Nanxiao was momentarily speechless.

    ...It did make sense.

    He sank into a dazed contemplation. Seeing this, Qiao Jinmei raised her hand to ask a question.

    "But, but!" she asked in a conflicted tone. "I feel something is off... Ah, I know! Shouldn't we try fighting the villain first?"

    How could they turn around and run without even trying to fight!

    That wasn't how it went in the novels and TV shows she had seen!

    Yu Bai declared with righteous indignation, "Because we definitely can't win!"

    Rushing forward knowing defeat was certain wasn't heroic; it was foolish.

    "And why do we have to fight the villain?" He shrugged. "We're not the main characters; we're just random passersby."

    The protagonist of the animation was the alien prince, and the villain was the alien queen.

    As humans from another dimension who had stumbled into this situation, Yu Bai felt no psychological pressure about running away when faced with defeat.

    However, speaking of the protagonist, this reminded him of something else.

    Last time, when Yu Bai and the others were dragged into the Go universe by the out-of-control power of the Warden, they helped fulfill the wish of a deceased elder in that universe.

    Now that they were dragged into this fusion universe, could it also be related to someone's wish?

    But this universe's form was so unique that since entering, Yu Bai had often been dazzled and stunned, completely forgetting about this issue.

    Thinking up to this point, Yu Bai silently surveyed the people around him.

    He didn't seem to notice anyone with a particularly strong regret or wish.

    Well, destroying humanity didn't count.

    "You're right, Xiao Bai," Qiao Jinmei gradually became convinced. "Let's run away then! At least we can ensure your safe return to reality."

    "As for us..."

    Ame, the native of this universe, couldn't help but glance at the other natives still in shock on the small square stools. She sighed with mixed feelings.

    "We're going to perish with Earth~"

    In response, there was a landslide of exclamation marks.

    "...!!"

    How could she say such things so casually! They hadn't fully accepted these messy settings yet!!

    "Cough, I don't want it to be this way either." Yu Bai coughed lightly, looking gloomy, and put on a regretful expression. "This is the only option. Consider it a nightmare of Earth exploding in your reality."

    Li Nanxiao, who was trying to convince himself to accept reality, had little ghost faces slowly ascending beside his head.

    The police officer, who couldn't protect the citizens this time, was genuinely regretful.

    In stark contrast, there was nothing beside Yu Bai's head.

    There were even faintly visible sprinkles of translucent stars.

    Everyone: "..."

    Was he curious? Or excited? How could he not want this!!

    And the dazzling stars behind the sofa were so bright they almost blinded the eyes.

    Even the dark lines around them seemed to be melting from the excitement of the stars.

    The person hiding behind the sofa bent down even further, curling into a ball, attempting to completely hide her figure.

    What she couldn't hide was her bubbling excitement.

    "How are we going to escape Earth then!"

    Good question.

    Hearing Qiao Jinli's question, Yu Bai thought for a moment and subconsciously took out his phone. "Let me search it up."

    After all, in his past life, he had never seriously considered this question. For a moment, he was somewhat at a loss for what to do.

    Having no other choice, he turned to the omnipotent search engine.

    "Here you go."

    A deep, pleasant voice sounded by his side.

    The man's distinct fingers held out a phone displaying the search results page.

    It was from this very deity that he had learned how to use a phone.

    Yu Bai was momentarily dazed before reaching out to take it.

    For the question of "How to escape Earth," the search engine offered four recommended solutions.

    Yu Bai read them out one by one.

    "Curvature spaceship, wormholes, rocket technology, and the concept of space habitats." He paused, commenting, "They all sound quite scientific."

    Not just scientific, but almost too scientific.

    Li Nanxiao hesitated, "Are these all sci-fi concepts?"

    Qiao Jinmei worriedly said, "They sound impressive, but do we humans have the technology for any of this yet?"

    "Though most of these are sci-fi concepts, there is one that has already been realized."

    As he spoke, Yu Bai looked at Li Nanxiao.

    "Uncle Li, is there any chance you could contact the space agency or something, so we can hitch a ride on a rocket off Earth?"

    "…" Li Nanxiao was gradually getting used to this absurdity, answering with a deadpan expression, "No, basically no chance. Even if I submitted a report, the layers of approval would take more than nine days to clear."

    He was a criminal investigation captain, not a secret agent!

    Staring at the only person present who worked within the system, Yu Bai persisted, "If going through official channels isn't possible, could we try sneaking in and taking a rocket? None of us know how to operate one, but Xiao Xie should be able to learn quickly—"

    An ordinary and upright police officer: "…"

    He had already said he wasn't a secret agent!!

    Under the glaring '井' symbol on Uncle Li's forehead, Yu Bai stopped his wild thoughts and fell silent.

    Sorry, he was just a third-rate writer, with mundane and naive ideas.

    If it was impossible to board a rocket through official channels, then they could only…

    Yu Bai rested his chin on his hand, lost in thought, slowly turning his gaze toward Ah Qiang, who was holding a floral shirt and seemed lost in his own world.

    Ah Qiang also looked over with perfect timing.

    Yu Bai winked at him.

    After a few seconds of contemplation, Ah Qiang subtly winked back.

    Yu Bai made up his mind and said, "I'm going to the restroom."

    Ah Qiang got up as well. "Me too."

    —Then they could only give money a shot!

    Since Brother Tian could send them to the North Pole with his private jet, perhaps he could also send them into space with a private rocket.

    Just as the two were about to slip away, before others could react, a series of '井' symbols exploded on Li Nanxiao's head.

    "Come back!" he snapped, "Sit down!"

    Yu Bai explained, "Well, I really need to use the restroom…"

    Making a call in the restroom still counted as using the restroom.

    "Don't think I don't know what you're up to," Li Nanxiao said helplessly, "Fine, there's no need to hide it from me. When you occasionally failed a test when you were young and didn't dare to ask me to attend parent-teacher meetings, you always called him instead, didn't you?"

    Qiao Jinmei immediately asked curiously, "Who? Who is it?"

    Xie Wufang also looked over, listening intently.

    "…Let's not bring up such ancient history."

    Embarrassed by the revelation of his childhood mishap, Yu Bai wanted to change the subject quickly and admitted, "I wanted to ask Brother Tian if he could help. Aren't there commercial manned rockets now? Shouldn't we be able to pay to ride one?"

    "Even if he can help, this method might not work," Li Nanxiao's expression was serious, "This is an issue I just thought of."

    "What is it?"

    "You said the aliens' technology far surpasses Earth's, so their starships must be superior to our rockets, right?"

    Yu Bai nodded.

    Just hearing the names told you which was more powerful.

    "So, if we encounter an alien fleet in space—considering their technological level, we might be detected. If the aliens want to destroy this rocket, we won't have the power to resist; we'll simply vanish silently in space."

    That would be worse than dying with Earth.

    At least that would be on home soil.

    "…You're right," Qiao Jinmei shivered, "Damn, escaping Earth doesn't seem safe either!"

    "Escaping Earth assumes that we won't be discovered by the aliens or that we can track their movements, allowing us to make targeted preparations," Li Nanxiao analyzed, "Furthermore, I believe that compared to riding a rocket, a better plan would be to infiltrate the alien fleet and leave with them."

    "The most dangerous place is the safest, it would be great if we could get our hands on an alien spaceship. It would allow us to blend in and avoid detection, and also give us fighting power in critical moments, since the technology levels would be comparable."

    "So, the most pressing issue now is..." Yu Bai picked up where he left off, summarizing, "We know nothing about the aliens' situation. Whether we're taking a rocket or stealing a ship, we need an insider who can provide us with information."

    They could have had that insider, and one of high standing among the aliens at that, who would undoubtedly possess a wealth of intelligence.

    But...

    All eyes turned to Ah Qiang, who had just sat back down on his stool, and the wrinkled, flowered shirt draped over his knees, bereft of its wearer.

    Ah Qiang sighed somewhat melancholically under their gazes. "I tried calling him."

    "Did it go through?" Yu Bai asked eagerly. "There shouldn't be any signal across space—"

    Before he could finish, Ah Qiang lifted the flowered shirt to reveal the shorts beneath, which had been discarded alongside the shirt.

    "He left his phone in his pocket."

    "...Well, there you go then."

    The flicker of hope that had ignited in the humans' eyes was extinguished in an instant.

    "How are we supposed to contact the alien prince when it's impossible?"

    The atmosphere grew heavy, a tangible cloud of gloom settling over them. Even the native onlookers, who were still trying to digest the fact that they would explode along with Earth in nine days, were affected by the mood and offered words of comfort.

    Yu Siming spoke up first. "We still have nine days, don't panic! There must be a way out! There's always a way!"

    This passionate agent, whose name coincidentally matched the abbreviation of an animated series, exuded an unyielding enthusiasm for life and an indomitable spirit.

    Never willing to give up, always searching for opportunities.

    I am searching for an opportunity.

    A famous line repeatedly mentioned by the prince.

    Where was this opportunity?

    In the seemingly trivial and useless daily routines that unfolded episode after episode?

    This was an absurdly whimsical animation.

    Yet, it had its own logic...

    Thoughts swirled in his mind, intertwining and flowing in myriad directions.

    Suddenly, Yu Bai felt as if he had grasped something.

    "Hold on," he said. "I think I've come up with a potentially useful idea."

    "What is it?"

    Amidst the chorus of questioning voices, Yu Bai took a deep breath and walked to the clear glass window.

    Then, with a serious expression, he raised his head.

    He gazed into the vast, blue sky.

    At the same moment, on a colossal starship light-years away, a solitary figure sat on the deck.

    To call it a figure wasn't entirely accurate, for it was merely a misty, white presence, yet it possessed a human-like aura.

    Two vague horns extended from the white mist, folded before it like a person hugging their knees, staring intently in the direction the starship was rapidly warping towards.

    Even though, from this distance, the tiny blue planet was invisible.

    Still, the white mist stared blankly ahead, cradling a complex mix of anxious helplessness, wisps of white vapor drifting gently outward like a lost cloud.

    Until it truly saw something.

    Two lines of neatly arranged black text suddenly materialized before it.

    [...Hello? Are you there?]

    [Did you receive my whisper?]

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note