Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 38: "You'll wait for me obediently, won't you...?"

    "I can't stay long. Remember what I said." Pei Xuanlin's burning gaze fixed on Yin Rou. "I will take you away!"

    "Brother Xuanlin." Yin Rou snapped back to reality, reaching out to grasp his hand, but Pei Xuanlin had already pulled open the door, leaped onto the wall, and vanished into the night.

    Yin Rou chased after him, standing helplessly in the empty courtyard as the night wind churned her thoughts into a chaotic mess.

    Brother Xuanlin actually intended to use false news to lure the Third Young Master away. Though he had mentioned the Fourth Young Master calmly earlier, she had keenly sensed his agitation. If he knew it was a lie...

    Yin Rou closed her eyes, not daring to imagine the consequences.

    As for Brother Xuanlin's plan to take her away, she found herself utterly indecisive.

    Obtaining her slave papers and leaving would mean halfway to freedom, yet why did she feel no relief at the prospect?

    It was as if an invisible chain had hooked into her heart, its other end tied to a warmth she couldn't clearly discern but couldn't help clinging to.

    Yin Rou shook her head vehemently—*that warmth isn't yours*, she thought.

    She frantically searched for excuses. Her hesitation was surely only because... because the Third Young Master had promised to help her erase her slave status.

    The suffocating tightness in her chest seemed to find an outlet. Yes, that must be it.

    Should she leave with Brother Xuanlin and find another way to resolve her slave status, or wait until the manumission was settled before leaving?

    Yin Rou couldn't find an answer, her eyes filled with conflict.

    Chen Yanqing stepped through the moon gate and saw Yin Rou thinly dressed, standing in the night wind. Frowning, he approached. "Why are you outside?"

    He slipped an arm around her and pulled her into his embrace. Yin Rou startled. "Third Young Master."

    She quickly hid the panic in her eyes, but Chen Yanqing had already caught it.

    Like a male instinctively attuned to his possessions and territory, his gaze swept over her inch by inch, finally locking onto her eyes.

    Without a word, even with a faint smile on his lips, his innate authority and those piercing eyes nearly made Yin Rou's composure break.

    If the Third Young Master found out Brother Xuanlin had been here, it would be over.

    Unable to withstand his gaze, Yin Rou turned and wrapped her arms around his waist, burying her face in his chest. "You came back so late. I was waiting for you."

    She pressed her lips together, then whispered, "I missed you."

    Hearing her muffled, empty words and sweet nothings, Chen Yanqing felt an inexplicable frustration—yet even knowing they were lies, he found them pleasing.

    It was absurd, even to himself.

    "How much did you miss me?"

    He lifted her chin.

    Yin Rou stared at him blankly. His deep, probing eyes darkened, his breath brushing lightly against her face, making her own breathing unsteady.

    Chen Yanqing's voice grew husky and rough. "Tell me inside."

    He led her into the room. Her breathing and heartbeat steadied the moment the door closed, her blood struggling to circulate, coloring her pale skin.

    Under the hazy lamplight, the girl's delicate face was flushed, her misty eyes shimmering—both alluring and vulnerable.

    Chen Yanqing lowered his head and kissed her. The difference in their heights was too great; even on tiptoe, she couldn't satisfy him.

    So he lifted her onto the desk instead, their lips pressing together completely. Yin Rou's body responded before her mind could, her tongue shyly meeting his.

    Chen Yanqing's breath caught, swiftly capturing hers as the kiss deepened. The moist sounds of their joined mouths filled the air.

    Between breaths, he asked again, voice rough, "Tell me. How much did you miss me?"

    Yin Rou's face burned, her chest tight with panic—whether from speechlessness or shame, she didn't know.

    Chen Yanqing watched her dazed, conflicted eyes before lightly biting her plump lips. "Say it."

    The scorching intensity made Yin Rou whimper softly, fueling the hunger in Chen Yanqing's gaze.

    Deciding she was too breathless to speak, he moved to her ear, giving her space.

    As he drew her earlobe between his lips, Yin Rou trembled, gasping softly.

    "Say it." His command was heavy with smoldering desire.

    Yin Rou's thoughts were a mess, her voice shaking. "I... I..."

    A sharp knock shattered the moment.

    The daze in Yin Rou's eyes lifted somewhat. Someone was here. She pushed lightly at Chen Yanqing's shoulder. "Third Young Master."

    Chen Yanqing had heard it too, his brows furrowing with impatience as he let go of her reddened earlobe.

    Gazing at its vivid redness, shining with their shared wetness, he couldn't tear his eyes away. He sucked it once more before asking, "What is it?"

    Yin Rou's earlobe was hypersensitive from his attention; even that light touch made her shudder uncontrollably. She bit her knuckle to stifle a sound.

    "Young Master, Miss Zhao says she has urgent business with you."

    Yin Rou's downcast eyes froze, then went blank. Miss Zhao was to marry the Third Young Master in the future. What they were doing now was utterly shameful.

    A wave of shame and self-disgust washed over her. "Should I... hide?"

    Chen Yanqing frowned at her, but Yin Rou didn't look up. Before he could refuse, Zhao Hanyue's voice came from outside. "Cousin, may I come in?"

    Panicked, Yin Rou slid hastily off the desk and fled behind a nearby screen.

    He didn't care if they were seen, yet she ran first. Chen Yanqing's mouth tightened in annoyance. "Enter."

    Zhao Hanyue stepped inside, her eyes discreetly surveying the room. Her cousin had come straight to Shifang Hall upon returning—his intentions were transparent.

    Song Yinrou must be hiding somewhere here.

    "What do you need?" Chen Yanqing asked.

    Zhao Hanyue masked her envy, pasting on a smile. But when she saw the traces of lip color at the corner of Chen Yanqing's lips, her facade almost shattered.

    What had that Song Yinrou been up to with him before she entered?!

    She ground her teeth, but she kept up her act, stepping forward. "I wanted you to look at this."

    Chen Yanqing glanced at the booklet she handed him—a Guest List for Grandmother's birthday banquet in half a month. "What about it?"

    Zhao Hanyue deliberately kept it brief, merely pointing at one entry and saying, "This one seems inappropriate to me. Perhaps it should be removed? It's late, and I don’t wish to disturb the Dowager."

    Chen Yanqing knew Zhao Hanyue had taken on some responsibilities for the birthday banquet under his grandmother’s direction. Seeing she indicated a distant relative long since disconnected from the Chen family, he nodded. "Do as you think best."

    "I knew you’d agree with me," Zhao Hanyue said sweetly, her tone sweetly familiar. Before Chen Yanqing could notice anything unusual, she quickly added, "Then I won’t trouble you further."

    Shutting the account book, she prepared to leave. Before turning away, she glanced toward the only possible hiding place—the screen—her gentle gaze turning sharp.

    Yin Rou leaned against the screen, her head bowed, her eyes dimmed beneath lowered lashes, a heavy weight of sorrow coiling around her heart.

    Chen Yanqing approached. Yin Rou concealed her emotions and looked up. "Has Miss Zhao left?"

    However she tried to hide, she couldn’t escape Chen Yanqing’s notice. Miss Zhao had never mattered to him, and he saw no need for explanations.

    But if she wanted to know, Chen Yanqing took in her downcast expression. "What’s wrong?"

    Yin Rou forced a smile and shook her head. She had forgotten that the Third Young Master would one day marry and have children, and she had carelessly nurtured some foolish, impossible hopes. Now, she couldn’t afford such thoughts anymore.

    "It’s late. Third Young Master has had a long day. You ought to retire early."

    She was sending him away. Her melancholy, perhaps, wasn’t even for him.

    Chen Yanqing felt the anger welling up from within him. In the past, if someone had told him he could be so easily swayed by a woman’s emotions, he would never have believed it.

    But now, she stood before him. His hand tightened at her waist, his fingers flexing with the urge to grip tighter, to destroy the source of his turmoil. Yet when he met her moist, pleading eyes, his heart softened. Those rosy, swollen lips—he only wanted to kiss them again.

    Chen Yanqing gripped her waist and pulled her against him.

    "Third Young Master!" Yin Rou gasped, her eyes widening in shock.

    He captured her lips in a fierce, relentless kiss, as fierce as a sudden squall. "We weren’t finished earlier. Let’s continue."

    That night, he breached the defenses of her heart anew, which had only just begun to sober.

    For the next several days, whenever Chen Yanqing was at the estate, he had Yin Rou attend him. In the study of Xuanhe Hall, far from finding clarity, Yin Rou felt perpetually enveloped in his presence.

    The more this happened, the more conflicted she became. She didn’t know when the Third Young Master would leave the estate, nor whether she should go herself.

    When Qing Feng came to report, Chen Yanqing made no effort to conceal matters, allowing him to speak freely in front of Yin Rou.

    Though Qing Feng had seen Yin Rou only a few times, he understood the situation perfectly. Without batting an eye, he said, "Zhao Ting has been imprisoned for accidentally injuring someone. The other party has influence, and the local magistrate refuses to release him. It may require your personal intervention, Young Master."

    Yin Rou, nestled in Chen Yanqing’s arms, listened intently. Zhao Ting was the man suspected of being the Fourth Young Master.

    Her hands clenched unconsciously.

    "In that case, make the arrangements," Chen Yanqing said.

    Yin Rou’s grip abruptly loosened. Once the Third Young Master left, Xuanlin would make his next move.

    Chen Yanqing sensed her tension. "What’s wrong?"

    Yin Rou shook her head. After a moment’s hesitation, she asked softly, "Third Young Master must miss Fourth Young Master dearly."

    Chen Yanqing nodded. "Fourth Young Master was lost in infancy."

    A Chen family young master, born into privilege, would surely have been well-guarded. How could he have been lost so easily?

    Yin Rou couldn’t understand. "How did it happen?"

    Chen Yanqing seemed to recall, his calm expression turning cold. "At the time, Mother had just given birth to Fourth Young Master and planned to take us back to Wulan for Grandmother to see once he turned one. Father accompanied us. Wu Shi was also going—she was pregnant, and Father doted on her, so he agreed."

    "On the journey, Wu Shi’s pregnancy became unstable. She begged Father to stay with her, so Mother took us ahead. The frontier was dangerous—sandstorms, collapsing cliffs—and our guards were scattered. We were ambushed by bandits."

    Yin Rou could guess what happened next. She took Chen Yanqing’s hand—it was cold.

    She curled her fingers tightly around it. "You will find Fourth Young Master."

    "Yes." Chen Yanqing clasped her hand in return and smiled. "Now, at last, there’s news. I hope it’s not false hope."

    Yin Rou fell silent. The news was fabricated. If the Third Young Master’s eager search ended in disappointment, how devastating it would be.

    "What’s wrong?" Chen Yanqing smiled at her. "You seem more anxious than I am."

    Yin Rou opened her mouth, then closed it. If she spoke, what would become of Xuanlin?

    Her heart felt torn in two.

    Shu Yan entered to announce, "Young Master, your uncle has come to see you."

    "Understood." Chen Yanqing patted the woman in his arms. "I’ll step out for a while."

    Yin Rou nodded woodenly, watching him leave, her gaze troubled with conflict.

    As Chen Yanqing boarded the carriage, he asked, "Has Pei Xuanlin still been inquiring with various squires lately?"

    Shu Yan replied, "Strangely, Pei Xuanlin has made no moves these past few days. Perhaps he’s given up, finding nothing."

    "Given up?" Chen Yanqing repeated the words with a faintly mocking smile.

    The look in his eyes that day—how could he have given up? Silence was far more suspicious.

    "When did he stop?" Chen Yanqing asked.

    Shu Yan thought for a moment. "About ** days ago."

    ** days... Chen Yanqing lowered his gaze in contemplation, his thumb lightly rubbing his ring. Suddenly, his movements stilled.

    *

    Chen Yanqing had to leave Xiyu Pass for several days and needed to put his affairs in order first. As a result, Yin Rou saw him far less frequently.

    One morning, after accompanying him for breakfast, Qing Feng arrived at Xuanhe Hall. This time, Chen Yanqing didn’t ask her to stay, only saying, "I’ll visit you later."

    Yin Rou obeyed and left. As she turned a corner outside the hall, she encountered Zhao Hanyue.

    Yin Rou tensed, moved aside and curtsied. "Greetings, Miss Zhao."

    But Zhao Hanyue didn’t pass by. Puzzled, Yin Rou looked up—only for Zhao Hanyue to suddenly release her grip, letting the ledger in her hand drop to the ground with a slap.

    Frowning in confusion, Yin Rou watched as Zhao Hanyue smiled. "Pick it up for me."

    Yin Rou pressed her lips together and bent to retrieve it. Zhao Hanyue’s voice drifted down from above. "This is the list of slaves granted special pardons. Have a look."

    Yin Rou’s fingers tightened around the ledger. She realized Zhao Hanyue’s appearance was no coincidence.

    Straightening, she saw Zhao Hanyue tilt her chin, urging her to read.

    Her fingers stiff, Yin Rou unfolded the ledger, scanning the names one by one. With each entry, her heart sank lower. She reached the end—her name was absent.

    Yin Rou kept flipping through the documents, her movements becoming more frantic. Why wasn’t her name there?

    Miss Zhao looked at her with disdain. "I knew my cousin had written your name, but I didn’t like it. I asked him if he could remove it, and he agreed."

    A deafening roar filled Yin Rou’s mind. Sure enough, she spotted the erased mark among a row of names—that night, she remembered now.

    That night, Miss Zhao had come to Shifang Hall. Yin Rou had hidden behind the screen when Miss Zhao asked if she could remove the name. What had the Third Young Master said?

    He had said, *Handle it as you please.*

    *Handle it as you please…* A sharp, bitter pain twisted in Yin Rou’s chest, and the light in her eyes died instantly.

    He’d promised her. Why would he break his promise so easily?

    Her eyes stung with held-back tears. *Why?* She had placed all her hopes on him. Why had it been so easy for him to break his word?

    She had thought… he cared for her, even just a little.

    Tears pooled, and she blinked hard, unsure what to do.

    Lost, she searched desperately for an answer but found none.

    Watching her, Miss Zhao felt some of her resentment and jealousy fade. *Why does she get special treatment from my cousin?*

    This document was fake. She didn’t dare touch the real one—if there were traces, her cousin would know it was her. She needed to force Song Yinrou to leave on her own.

    "Considering you’ve served my cousin for some time, here’s your choice. If you leave willingly, I can rewrite your name and restore your free status," Miss Zhao said, her gaze haughty, like she was granting a favor.

    "Or you can try begging my cousin again. But you already know whose side he’ll take."

    "Think carefully—do you want your freedom or not?"

    A biting wind cut through the corridors, piercing Yin Rou’s body, turning her blood to ice, then shattering it into pieces.

    Scattered across the ground.

    Her eyes empty, she stared blankly, as if she’d been abandoned all over again. She groped blindly, clutching at air.

    "If you insist on staying, you’ll remain a hidden criminal slave for life," Miss Zhao pushed on.

    She wasn’t completely sure—what if Song Yinrou refused to go? But between freedom and a lifetime of disgrace, surely Song Yinrou would make the right choice.

    "Miss Zhao worries too much." Yin Rou, unable to grasp anything to save herself, built her own defenses instead.

    She had already planned to leave. She’d only stayed because she’d believed Chen Yanqing had truly helped with her slave status.

    Gritting her teeth, she pulled herself back from the edge, though her chest ached as if pierced by countless needles, her breath shaky.

    Her relationship with the Third Young Master was always transactional—shelter in exchange for her body. Her eyes fixed on the ink stains, her heart twisted painfully.

    "Don’t worry, Miss Zhao. I will leave," Yin Rou murmured, then suddenly lifted her gaze and repeated, "I will leave."

    *

    In Xuanhe Hall, Qing Feng finished his report and glanced at Chen Yanqing.

    "Prepare the carriage," Chen Yanqing ordered in a detached tone, pushing back his chair and standing.

    The rosewood armchair scraped against the brick floor with a grating sound.

    Chen Yanqing went to Shifang Hall, where Yin Rou sat in a daze. Hearing footsteps, she lifted her head, dazed.

    Fallen leaves swirled around the Third Young Master as he approached, his elegance as distant as a painting. Hadn’t he always been this cold?

    It was she who had stubbornly reached out, dragging him into the mire and sinking deeper herself.

    A stab of pain snapped her back. "Why has the Third Young Master come?"

    "I’m leaving the city soon," Chen Yanqing said, watching her.

    Yin Rou nodded numbly. His face darkened for a second. "Have you nothing to say to me?"

    She shook her head. There was nothing. She was just glad she hadn’t cracked and revealed Xuanlin’s secret.

    Their decade-long bond was like family. How could she have wavered over some transactional kindness?

    She had never been so furious with herself. How could she have believed he was her salvation? That illusion had been false from start to finish.

    A lie she’d told herself to keep going.

    She didn’t blame anyone. Every step had been her own. It just… hurt. So much pain.

    Facing Chen Yanqing now, she could hardly breathe.

    Swallowing the lump in her throat, she said, "May the Third Young Master succeed in finding the Fourth Young Master."

    "Good. Good." Chen Yanqing repeated the word twice, his gaze sharp enough to pierce her heart.

    Furious, he only laughed, stepping forward to caress her face, his hand lingering on her cheek. "Be good and wait for me."

    *

    Chen Yanqing boarded the carriage and headed out of the city.

    In a teahouse along the main street, Pei Xuanlin watched the carriage leave intently before turning to Chen Yanlin, who was also watching. "He’s gone. Fifth Young Master, you can hand it over now."

    Chen Yanlin glanced at his attendant, who promptly presented the item.

    Faking politeness, Chen Yanlin offered it to Pei Xuanlin. "Then I wish Lord Pei success."

    Pei Xuanlin grabbed it and bolted.

    The attendant hesitated. "Young Master, giving this to him… what if he makes a mess of things?"

    Chen Yanlin lazily retracted his smile. "He can’t. Even if he tries, it won’t matter."

    Sighing, he took a leisurely sip of tea and raised a brow. "My third brother handles things too cleanly. My evidence isn’t enough alone."

    His gaze followed Pei Xuanlin, now heading toward the Chen residence. "I just need him to bring her out for me."

    Some petty official thinking he can help? Ridiculous. But he *could* help him obtain Song Yinrou.

    His third brother had hidden her too well—he couldn’t even get a trace of her. Pei Xuanlin walking into his hands was perfect.

    Savoring the tea’s fragrance, his eyes darkened with desire. His men were already waiting along the road out of the city. Once Pei Xuanlin took Song Yinrou away, she would be his for the taking.

    *

    In Ruifu Courtyard, Madam Chen knew Chen Yanqing had left to investigate the Fourth Young Master’s whereabouts. Anxious, she was being comforted by the other wives. Only Wu Shi’s expression was stiff. *First Chen Yanqing, and now if the Fourth Young Master returns, my son will have no future in the Chen family!*

    Madam Lin of the third branch spoke up, "I heard the news this time is accurate. They might actually bring him back this time."

    Her words clearly upset Madam Wu again, but with everyone else offering comfort, she had to feign concern as well. "Indeed, there must be good news."

    Madam Chen nodded solemnly, her mind weighed with worry. "Let's hope so."

    Nanny Sang, Madam Chen's attendant, hurried in and whispered into her ear, "Madam, Lord Pei says he has urgent business and requests to see you."

    Madam Chen turned her face in confusion. What business could Lord Pei possibly have with her?

    "Isn’t he here to see the Third Young Master?"

    Seeing Nanny Sang shake her head, Madam Chen grew even more puzzled. After a moment’s thought, she told her to show him to the front hall.

    Madam Chen then proceeded to the parlor and addressed Pei Xuanlin, who was seated inside, "Lord Pei, we’re honored by your visit. I apologize for not greeting you properly."

    Pei Xuanlin stood up. "You honor me, Madam."

    Madam Chen smiled kindly and asked politely, "May I ask the reason for your visit, Lord Pei?"

    "Madam, please dismiss the attendants first," Pei Xuanlin said, glancing at the servants around them.

    Madam Chen grew more suspicious, but she maintained her composure and nodded, waving for everyone to withdraw. "Please speak, Lord Pei."

    Pei Xuanlin hesitated briefly before retrieving a stack of documents from his sleeve and handing them over. "Please review these, Madam."

    Madam Chen took them skeptically, scanning the pages one by one. Her expression grew increasingly grave—these were partial evidence of the Fifth Young Master’s illegal trade in salt and iron!

    Her eyes widened in alarm, but she quickly regained her composure and fixed him with a cold stare. "What is the meaning of this, Lord Pei?"

    Though elderly, Madam Chen remained dignified, her sharp eyes scrutinizing him.

    "Madam, please don’t be alarmed. Since I’ve brought these to you, you should understand I bear no ill intent."

    Madam Chen said nothing. The Chen family had weathered countless storms—this alone wasn’t enough to topple them, though it would certainly cause trouble. Since Pei Xuanlin was willing to negotiate, it must be about power or money.

    She had once thought Pei Xuanlin, despite his youth, was an upright man. It seemed she’d been wrong about him.

    Madam Chen smiled faintly. "Lord Pei, such generosity—how can I repay you?"

    "I only ask Madam Chen for one person," Pei Xuanlin said, his gaze intense.

    Madam Chen frowned. "Who?"

    "Song Yinrou."

    Madam Chen pondered for a moment before recalling Song Yinrou—the maid the Third Young Master kept in Shifang Hall.

    She’d never liked that girl and had long wanted to dismiss her from the household. But why would Pei Xuanlin want her?

    "May I ask how you’re connected with Song Yinrou?" Madam Chen inquired cautiously.

    Pei Xuanlin’s voice tightened. "The Song and Pei families are old friends. She is my betrothed."

    For a brief moment, Madam Chen’s face stiffened with awkwardness before she masked it with a smile. "So that’s how it is. Lord Pei need only have said so—why all this trouble?"

    Pei Xuanlin scoffed. "Because the Third Young Master refuses to release her."

    Madam Chen looked puzzled. Pei Xuanlin had already asked the Third Young Master for her? Her sharp mind immediately recalled the subtle tension between Pei Xuanlin and the Third Young Master during his last visit.

    Once suspicion took root, every past exchange seemed suspicious. Madam Chen straightened, her voice stern. "What exactly do you mean by that, Lord Pei?"

    Pei Xuanlin smirked coldly. "Madam can just ask the Third Young Master when he returns."

    "I want her, along with her deed of servitude."

    Madam Chen’s face turned grim, her eyes blazing with unprecedented fury. She abruptly stood and marched to the door. "Bring Song Yinrou here at once!"

    The servants outside startled and scrambled to obey.

    Madam Chen’s vision darkened. She closed her eyes, steadying herself before turning back to Pei Xuanlin. "Lord Pei, please remain patient. This old woman will retrieve her deed immediately."

    Suppressing her rage, she headed toward the steward’s office. Zhao Hanyue approached from the opposite end of the corridor, her face lighting up at the sight of Madam Chen. She hurried over. "Madam, I have something to discuss with you."

    Fearing Song Yinrou might change her mind—especially if her cousin returned—she had decided to inform Madam Chen directly.

    But Madam Chen wasn’t in the mood to talk, her mind consumed by fury. If Pei Xuanlin’s claims were true, she couldn’t imagine what had transpired.

    The Third Young Master was her proudest grandson—how could he commit such an outrageous act?

    Her chest constricted painfully, and she brushed past Zhao Hanyue. "We’ll speak later!"

    *

    Yin Rou was swiftly brought to the front hall. Pei Xuanlin, filled with urgency, rushed forward the moment he saw her. "Rou Er!"

    "Xuanlin-gege," Yin Rou whispered faintly in a daze before he pulled her into a tight embrace.

    Madam Chen watched coldly, unable to believe such a scandal had unfolded under her very nose. She wanted the girl gone immediately.

    "Here is Miss Song’s deed of servitude," Madam Chen said through clenched teeth, handing over the document. "Keep it safe, Lord Pei."

    Without a word, Pei Xuanlin took the deed and grasped Yin Rou’s hand. "Let’s go."

    Yin Rou let him lead her out of the parlor, staggering slightly as they passed through the garden corridors. The past six months flashed before her eyes—her heart pounding with desperate longing for freedom, yet something still held her back.

    Suddenly, she halted.

    Pei Xuanlin looked at her in confusion. "Rou Er?"

    Looking into his eyes, she saw only herself reflected—his care, concern, and worry for her.

    Some people couldn’t be trusted, but Xuanlin-gege could. Once they passed the screen wall, she would truly escape this cage.

    Gradually, deliberately, Yin Rou cut the last ties holding her heart and tightened her grip on Pei Xuanlin’s hand. "Let’s go, Xuanlin-gege."

    Wu Mang had long since prepared a carriage outside the Chen residence. Seeing Pei Xuanlin emerge with Yin Rou, his eyes welled up. "Second Miss."

    "Wu Mang," Yin Rou called, smiling tearfully.

    Pei Xuanlin’s heart ached as he pulled her close. "Get in the carriage first."

    Yin Rou nodded firmly and boarded with him. The carriage raced forward, and as she pushed open the window, the breeze of freedom caressed her face. For the first time, she felt the lightness of liberation. Closing her eyes, she smiled softly.

    Once outside the city, the carriage stopped at a relay station to rest.

    Pei Xuanlin led Yin Rou inside, where Wu Mang approached with a man dressed in guard’s attire.

    Recognizing the jade token at his waist, Pei Xuanlin halted.

    The guard stepped forward and cupped his hands, saying, "Vice Minister Zhang has urgent matters and asks Lord Pei to come immediately."

    Pei Xuanlin frowned, hesitating. "Now?"

    "Indeed."

    He’d left early and even borrowed Vice Minister Zhang’s escort—it’d be rude not to show up. If he hurried, he could make it back by nightfall.

    Pei Xuanlin turned to Yin Rou. "Rou Er, can you wait here for me?"

    Having already left the city and with the deed of servitude in hand, Yin Rou felt relatively at ease. She nodded. "Alright, I’ll wait for you, Xuanlin."

    Pei Xuanlin grinned, tousling her hair before instructing Wu Mang to take good care of her. He then hopped into the carriage and sped back to the city.

    Pei Xuanlin rode swiftly to the post station where Vice Minister Zhang was staying. A servant ushered him in. "Lord Pei, this way. They’re expecting you."

    Pei Xuanlin nodded and stepped over the threshold, bowing slightly to the figure seated at the head. "Greetings, Vice Minister Zhang."

    As he straightened and lifted his head, his face twisted in shock. "You?!"

    Pei Xuanlin’s eyes narrowed sharply. Why was Chen Yanqing here?! He had personally seen him leave the city.

    Chen Yanqing leaned back leisurely in his armchair, his deep eyes cold and imperious as they fixed on him, a faint smirk tugging at his lips. "Lord Pei, you've arrived. The journey must have been tiring. Please, take a seat."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note