Chapter 62 Who Killed Master Chen?
byChapter 62: Who Caused Master Chen's Demise?
Late into the night, silence blanketed all, yet Old Madam Chen tossed and turned, sleep eluding her.
Nanny Sang entered to add calming incense, only to hear the deep sigh escape the old madam’s lips.
"Is Madam unable to sleep?"
Old Madam Chen half-sat up. Nanny Sang immediately stepped forward to assist her, placing a bolster pillow behind her back.
"Has Third Young Master not returned yet?" Old Madam Chen inquired.
Upon learning that Chen Yanqing had not even entered the house but had chased after someone, Old Madam Chen had been consumed by anger and chest tightness for days.
Nanny Sang offered comfort, "Someone has already been sent to deliver the message. He should be back soon."
Old Madam Chen remained silent for a long while.
"Madam, are you worried that Third Young Master will bring her back again?"
Hearing Nanny Sang’s question, Old Madam Chen shook her head. Fourth Young Master’s resolute stance that day suggested he would not countenance the relationship between Song Yinrou and Third Young Master. With his obstruction, Third Young Master would eventually give up.
Yet, her heart felt burdened by heavy concerns. She turned her gaze to Nanny Sang, asking, "Do you think I went too far?"
Nanny Sang found it difficult to judge, only replying, "This servant knows you act solely for Third Young Master’s and the Chen family’s best interests. But this approach will surely cause Third Young Master great distress."
"Of course I know that. But how can I back down? Never mind the gossip from others, his father is watching from above—he might just be angered back to life!" Old Madam Chen spoke urgently, sitting upright, her breathing rapid.
Nanny Sang quickly patted her back to soothe her. "Madam, please don’t get agitated. Remember what the doctor said—you must rest more."
Old Madam Chen waved her hand. "I can’t sleep anyway. Fine, I’ll go light incense for that unfilial boy’s father."
Unable to dissuade her, Nanny Sang fetched a cloak and draped it over her shoulders, supporting her as they walked to the ancestral hall.
Apart from the faint glow of the lantern Nanny Sang carried, the surroundings were cloaked in darkness.
As they walked along the corridor leading to the ancestral hall, Old Madam Chen noticed a light inside and was surprised. "Who would be at the ancestral hall at this hour?"
Nanny Sang shook her head, equally puzzled. "Could it be Lady Wu coming to offer incense? But she wouldn’t come so late at night."
Old Madam Chen’s eyes narrowed with doubt. "Let’s go see."
Approaching the door, they heard faint sobbing from within, which deepened Old Madam Chen’s surprise.
Nanny Sang listened carefully and said uncertainly, "That sounds like Sixth Concubine’s voice."
Old Madam Chen also recognized it as Liu Zhiyi’s. She seemed to be murmuring something. Old Madam Chen gestured for Nanny Sang to help her move to the side of the room near the window.
Seeing the window slightly ajar, she stepped forward to look.
Indeed, it was Liu Zhiyi. She wiped her tears with one hand while cradling her heavily pregnant belly with the other, kneeling before Master Chen’s memorial tablet.
"Master, I miss you dearly. How could you leave so suddenly?" Liu Zhiyi’s eyes brimmed with tears, streaming down her cheeks.
"I'm carrying your child, at least giving me something to remember you by. It’s a pity you’ll never see this child."
Nanny Sang whispered to Old Madam Chen, "Sixth Concubine is truly devoted."
Old Madam Chen nodded. "It must be difficult for her, especially while pregnant. Go help her up."
Just as Nanny Sang was about to step forward, Liu Zhiyi’s sobs grew more frantic, her voice choked with emotion. "If only you were still here... If only you hadn’t gone to see Song Yinrou that day, perhaps you wouldn’t have been so angered that it made you ill and never recovered."
Hearing this outside, Old Madam Chen’s expression instantly darkened. "What are you saying?"
Liu Zhiyi turned in shock, her voice catching in her throat. "...Old Madam."
Seeing Old Madam Chen’s agitation, Nanny Sang tried to intervene, but Old Madam Chen pushed past her and strode into the ancestral hall.
"I asked you—what did you mean by those words just now?"
Liu Zhiyi had implied that the master had fallen ill and died because he had gone to see Song Yinrou. What exactly had happened that day?
The sharpness in Old Madam Chen’s eyes terrified Liu Zhiyi, who stammered, "I was just rambling."
Old Madam Chen demanded, "Speak now!"
"Madam, please calm your anger."
Liu Zhiyi, in her condition, tried to kowtow but was stopped by Nanny Sang. "Sixth Concubine, just tell the truth."
Liu Zhiyi glanced between her and Old Madam Chen, hesitating before finally speaking. "It was the day of the master’s banquet."
"That day, Ninth Concubine barged in, and Miss Song’s clothes were splashed with wine. I offered to accompany her to change, but she told me to return to the banquet first while she stayed behind. The master grew worried and asked me to accompany him to check on her. But Miss Song was no longer in that room. We searched her quarters, but she wasn’t there either. The maidservant said she was transcribing scriptures in the *Shifang Hall*."
Old Madam Chen’s lips pressed into a tight line. Earlier, Third Young Master had arranged for Song Yinrou to stay in the *Shifang Hall*. At the time, she hadn’t thought much of it—but now, it seemed the two might have been involved long before.
"Continue!"
Liu Zhiyi’s eyes darted. "After that, I wanted to go with him, but the master told me to return first while he went to the *Shifang Hall* alone. I went back to the banquet, where Third Young Master was also absent. After that... after that..."
Liu Zhiyi bit her lip, despite her condition, as she lowered herself to kowtow. "I only know this much. Whether the master saw Miss Song in the *Shifang Hall*, I truly do not know."
Nanny Sang was so shocked she forgot to help her up. Old Madam Chen staggered back, reeling from the revelation.
The events pointed to one undeniable conclusion—the master’s sudden illness and death were because he had stumbled upon Third Young Master and Song Yinrou.
Old Madam Chen couldn’t accept it. Her vision darkened, the world spinning as she stumbled backward, knocking over her son’s memorial tablet on the altar.
"Madam!" Nanny Sang cried out, rushing to support her. "Please, calm yourself—perhaps it was just a coincidence."
Though she offered comfort, Nanny Sang was equally horrified.
The two incidents were impossible not to connect.
Moreover, the affair between Third Young Master and Miss Song was already a fact—perhaps it had indeed happened before the master’s death.
Suppressing her shock, Nanny Sang said, "Madam, let’s go rest for now."
Old Madam Chen trembled violently, her breath catching in her throat. It took her a long moment to steady herself before she glared at Liu Zhiyi. "You will take these words to your grave—do you hear me?"
"Yes, I will remember," Liu Zhiyi answered fearfully.
Nanny Sang quickly helped Old Madam Chen out of the ancestral hall. Once they were gone, Liu Zhiyi straightened with a hand on her waist. A tall figure emerged from the inner hall behind the altar, bending to help her up. "You did well."
Liu Zhiyi wiped the tears from her eyes and gazed up gently at Chen Yanlin before her. "If it helps you, how could it be hard?"
Chen Yanlin smiled faintly and gently pulled her into his arms.
Liu Zhiyi relaxed her stance, a sweet, satisfied smile lighting up her eyes, then looked at Chen Yanlin with concern. "From Old Madam Chen's demeanor, she still intends to protect Third Young Master."
"Of course," Chen Yanlin scoffed.
Grandmother had always treated his third brother as the heir of the Chen family, while viewing him with disdainful indifference. When he was sent away to the estate, she never even checked on him.
Chen Yanlin narrowed his eyes, his gaze turning dark and dangerous.
Now, even knowing that Chen Yanqing might have contributed to the old man's death, she still pretended ignorance. Some grandmother she was!
*
Early in the morning, as the first light of dawn pierced through the clouds, Yin Rou rose and half-opened the door, peering out with her small face to gaze into the courtyard.
Qing Feng waited outside with the carriage, and Old Madam Chen had already sent two reminders—Chen Yanqing was to depart today.
Yin Rou felt reluctant. She didn’t know if he would ever return after this trip. Now, not only did Old Madam Chen oppose them, but even her brother forbade it.
He wouldn't even let her say goodbye.
When she saw Chen Yanqing emerge from Song Zean’s quarters, Yin Rou shrank back slightly before stepping forward again, her eyes fixed longingly on the courtyard.
As he walked toward the carriage, her mouth turned down at the corners.
Chen Yanqing paused a few steps away from the carriage. Yin Rou found it strange until he turned and walked in her direction.
Her slender fingers tightened on the doorframe, hesitating between stepping out or closing it, but Chen Yanqing was already before her. With only the door between them, she could smell his warm, familiar scent.
His large hand slipped through the gap, pushing the door open. Yin Rou took two steps back to let him in.
Chen Yanqing closed the door behind him with one hand while pulling her into his embrace with the other. "You’ve been watching for so long, yet you wouldn’t come out."
Pressed close to his chest, Yin Rou murmured, "...Brother forbade it."
"Then why let me in now?" Chen Yanqing’s voice had a teasing note.
But Yin Rou couldn’t smile. She buried her face in his chest, her voice muffled and thick, she whispered, "I don’t want you to go."
His heart ached. Her struggles were far greater than his, and the hardships she endured were beyond his comprehension.
He tightened his arms around her slender waist, and Yin Rou rose slightly on her toes to press closer.
Chen Yanqing lowered his head, nuzzling her cheek tenderly. "Wait till I sort things out. I’ll come back for you."
Yin Rou’s lips parted slightly, wanting to ask so many things—whether he would clash with Old Madam Chen, whether it would be too difficult for him.
Deep down, she knew the wisest choice was to end things here. Old Madam Chen's harsh words rang true.
But she couldn’t bear to, nor did she want to.
Lifting her head from his chest, Yin Rou met his gaze firmly and whispered, "Then I’ll wait for you. And I’ll find a way to convince my brother."
Chen Yanqing had half-expected her to retreat. The girl had always been obedient to her elder brother. Yet here she was, promising to wait.
She believed in him and was willing to be brave for him.
Overwhelmed with emotion, Chen Yanqing captured her lips, kissing her like something precious—soft, lingering, and filled with reluctance.
By the time the long kiss ended, Yin Rou’s eyes turned red, her lips damp as she gasped lightly.
Chen Yanqing pressed another kiss to her eyelids. "I have to go."
Yin Rou nodded, her nose stinging, watching as he opened the door and stepped out toward the carriage. Unable to resist, she hurried into the courtyard, her eyes fixed on the departing carriage until it disappeared from view.
0 Comments