Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 361: The Imperial Grand Princess

    Ruo Xi Baby woke up as dawn was breaking.

    It’s said that elderly people sleep less, but this little baby was no different—children digest quickly and get hungry.

    "The Empress has given birth to a little princess!"

    "Let’s keep it quiet for now. The Empress Dowager only fell asleep late last night, and the little princess is still sleeping. Let’s wait a while."

    Ruo Xi Baby has keen hearing and overheard Nanny Gui and Nanny Qin whispering outside, her little brows furrowed.

    The Empress Dowager stirred but did not open her eyes, she just gently patted the little girl.

    Ruo Xi Baby knew the Empress Dowager was awake.

    She was also well aware of the goings-on in the palace.

    When did the Empress and Huang Lide become involved?

    The Empress Dowager thought about it. It was probably during the previous dynasty, when the Emperor was still a prince. She was in a precarious position in the palace. It was said that Xiao Yin was the least likely to become the crown prince. She was isolated and watched their struggles.

    However, she had a daughter—intelligent and clever—who was known as the most beautiful and talented woman in Great Wei.

    Thinking about it, Lin Rou was also beautiful and intelligent. She and Xiaoyue were known as the twin sister flowers of Great Wei.

    The court was in turmoil, the Emperor was at the border, and Xiaoyue, due to the consort’s scheme, was drugged and married off to Shangguan Jinghong.

    At that time, Huang Lide was highly valued in the court and became a general. He was skilled in gunpowder refinement. The private gunpowder workshop was then in the hands of the third prince. During the final uprising, Huang Lide placed many Fire Thunders in the palace.

    In the end, if Xiao Yin hadn’t returned, broken into the palace, and cut the fuse of the Fire Thunders, most of the palace would have been saved. Otherwise, the vast palace would have been reduced to ruins.

    Later, Huang Lide surrendered. The soldiers and weapons accumulated by several princes were all reported by him and came under his control.

    For three years, the Emperor had been trying to locate the Fire Thunders, but without success.

    The Empress Dowager was also secretly helping, but her efforts were in vain.

    In recent years, Huang Lide had been entering the palace frequently, and the Empress occasionally praised him in front of the Empress Dowager.

    The Empress Dowager, after all, had seen much, both in the previous dynasty and now.

    So, when the Empress’s expression changed slightly, she knew something was about to happen.

    However, some things were beyond her control, no matter how hard she tried.

    Feelings are always difficult to understand.

    The court was in a precarious position. The Fire Thunders in Huang Lide’s hands were missing. Once detonated, not just the palace but the entire Imperial City of Great Wei could be reduced to ashes.

    As an Emperor, even if he couldn’t become a legendary wise ruler, he couldn’t leave a legacy of infamy!

    So, for three years, the Empress Dowager had been trying to warn the Empress while also searching for the Fire Thunders.

    "Ah, the Empress Dowager has it tough. So, this baby will take action. The Fire Thunders, capable of shaking the entire Imperial City, must be at the dragon vein’s location!"

    Ruo Xi Baby looked at the old lady, whose eyes were closed, her hand gently patting her, and thought about how to help her.

    However, the Empress Dowager, who had heard Xiao Xi’er’s thoughts, suddenly opened her eyes and looked at the little girl.

    The little girl also looked at her, their eyes meeting, as if they both saw a glimmer in each other's gaze.

    "Xier, is Xier awake yet?" The emperor's voice sounded outside.

    "Your Majesty, the Empress Dowager is still asleep," Nurse Jin quickly intercepted.

    "A Jin, let the emperor come in," the Empress Dowager turned and said, then got up.

    "Mother!" Xiao Yin hurried into the room, immediately picking up Xiao Xi'er, and said, "Nurse Jin, please bathe and dress Xier, and prepare some goat milk. I'm taking Xier to court!"

    "Yes!" Nurse Jin quickly stepped forward, taking Xiao Xi'er to change her diaper and wash her up.

    After seven or eight months of adjustment, our Ruo Xi Baby had long accepted her identity as a little infant, so she calmly let Nurse Jin bathe her, change her diaper, and take care of her needs.

    When it was time to put on new clothes, Ruo Xi Baby stared at herself in amazement.

    Bright yellow, with a phoenix motif, what kind of princess could wear this?

    "Xier, let's go!" Xiao Yin, after speaking with his mother in the room, bent down, picked up Ruo Xi Baby, and left.

    Behind them, Eunuch Gao led a group of young eunuchs, carrying various items.

    The court was solemn, with civil and military officials kneeling on either side.

    Having the experience of carrying Xi'er Baby to court as a child, the court officials no longer found it unusual.

    They were just curious: how could the little princess be wearing such a valuable official robe?

    Moreover, it was a princess's robe.

    "By the decree of heaven, the emperor proclaims: Xiao Ruo Xi, wise and virtuous, of noble character, who has strategized for our great Wei, worked hard and achieved much, protecting the peace and prosperity of our great Wei, is hereby enfeoffed as the Imperial Grand Princess, enjoying the treatment of a prince."

    Eunuch Gao's voice was loud and clear as he read the imperial decree, heard by the civil and military officials, by those outside, and echoing through every corner of the palace.

    "Indeed, wherever the little princess goes, there is favorable weather. Even the Stone Dragon Emerges from Water in Yunzhou was resolved so quickly. It's clear that the little princess is truly remarkable!"

    "Hey, why are you still calling her the little princess? You should address her as the Little Princess, Her Highness the Princess Royal!"

    "Yes, yes, Her Highness the Princess Royal!"

    As for the adorable little princess being enfeoffed as the Imperial Grand Princess, Xiaoyue only found out when she woke up.

    Last night, she had gone to keep the Empress company.

    Although she felt somewhat uncomfortable, given the current court situation, she still went to the Kun Ning Palace to assist her brother.

    "My brother just returned, and he sent me to check on you. I'll stay here and keep you company!"

    This bloody place was, of course, not suitable for men, especially the emperor, who should not come here casually.

    So, even though the emperor and empress were still affectionate, he would not come here.

    Lin Rou had a near-death experience, and the immense pain made her somewhat regretful.

    The kind of regret and helplessness that might have originally been just to retaliate for his constant absence, but later became inescapable.

    To say the least, Huang Lide was just a man of slightly above-average appearance. He lacked the emperor's masculinity, the emperor's commanding presence, and the emperor's aura.

    Perhaps what Huang Lide gave Lin Rou was more a sense of compliance.

    The emperor was proud, precious, and somewhat aloof.

    But Huang Lide was not. He was passionate, persistent, and a man who knew how to pamper a woman.

    Even though Huang Lide had three or five wives and concubines in his household, it did not hinder his kindness to Lin Rou.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note