Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 542: The Most Dangerous Place Is the Safest

    Mermaids' Island.

    Unlike other islands, Mermaids' Island stands alone with no other land within a hundred miles. The island itself is entirely mountainous, which was why the emperor of the mainland sent prisoners here—effectively condemning them to die.

    However, since they’d grown numb to ordinary punishments, this method was devised to torment them further.

    Under the guidance of the little black dragon (Black Dragon), the ship sailed smoothly for half a month without encountering a single storm. It hardly felt like a real voyage at all.

    So, Ruo Xi Baby let the little black dragon go play on its own—she wanted to experience the thrill of waves.

    Understanding her wish, the little black dragon sent waves crashing toward her.

    The huge ship pitched and rolled in the sea, but Ruo Xi Baby laughed joyfully.

    "Alright, as long as you're happy!" Despite his seasickness, Xiao Yin grudgingly endured it, as did Xiao Yuze and Xiao Ruilin. (Pamper the younger sister)

    After all, their little sister deserved to be spoiled, didn’t she?

    General Yuanhui and Hongmei did not board the ship this time, staying ashore to handle affairs of the Southern Mingyue Kingdom’s royal family.

    Hongmei, having grown up in the palace, was naturally adept at palace affairs.

    As for General Yuanhui, a seasoned military commander, reorganizing the army was child’s play for him. (Effortless)

    "Father, are you planning to leave General Yuanhui here to govern Southern Mingyue?" Xiao Yuze asked his father.

    "Yes. General Yuanhui has connections to Southern Mingyue, and Hongmei was taken from the south as a child by your aunt. Her family might still be nearby, so it’s good for them to stay," Xiao Yin replied.

    "Hmm. The closer we got to Southern Mingyue, the more familiar Hongmei felt. If she does find her family, I wonder if she’d be willing to accept them," Xiaoyue said thoughtfully.

    After all, Hongmei had been sold off in the past. After suffering abuse, she fled with Dong Ju, only to be beaten half to death and thrown into a filthy ditch.

    Fortunately, Xiaoyue and Xiao Yin, accompanying the emperor on a campaign, found and rescued the two girls.

    Xiaoyue needed friends, so these two attendants were kept by her side.

    "Let her decide. If it were me, I wouldn’t accept them," Xiao Yuze said.

    "Ze'er makes a fair point," Xiaoyue agreed. (Ze'er)

    Ci Xin ("Compassionate Heart") signaled the little black dragon to withdraw, and it obeyed instantly, diving into the water and disappearing.

    With the ship steady again, everyone relaxed.

    "Baby, let’s not do this again, alright? Big brother... ugh, big brother isn’t feeling well!" Xiao Ruilin managed before vomiting overboard.

    "Hahaha! Such weak stomachs! Come, little lord, let me take you for a ride!" With that, Qiongqi scooped Xiao Ruilin up and soared into the sky.

    At first, there were terrified screams, then exhilarated laughter. By the time the ship docked, Xiao Ruilin was still grinning from ear to ear as Qiongqi carried him down.

    "On our way back, carry me and my sister together. She must be bored on the ship anyway!" Xiao Ruilin said.

    "Sure, as long as Xier agrees!" Qiongqi folded his wings and thumped his chest proudly.

    Mermaids' Island was a maze of hidden dangers.

    "For so many years, the land-dwelling rulers have never come to the mermaids' island, and the mermaids who go ashore rarely speak of what happens here. There are rules on the mermaids' island—no one’s allowed to talk about it with outsiders!" Ci Xin said.

    He grew up by the shore with his grandmother, who taught him all about the mermaids.

    "So, in fact, when mermaids go ashore, they basically never mention what goes on here, and people on land have no idea what goes on here?" Xiaoyue asked.

    "Yes, that's right. Mermaids can be vicious. They kill people and drag them down to feed to giant sharks. These things do happen, but not randomly. Those who come ashore to drag people away are mostly outcast mermaids from the fringes. The real mermaids, those who can enter the inner areas, never leave. They are also forbidden from speaking of life on the island. Otherwise, they will be hunted by both worlds!" Ci Xin nodded.

    "So, your parents..." Xiaoyue looked at Ci Xin.

    "I never met them, nor do I know what their lives were like. My grandmother told me my father was imprisoned here with my mother because my mother was probably the daughter of the mermaid chieftain. Naturally, she wouldn’t be allowed to marry a man from the land." Ci Xin nodded.

    "Mermaids have their pride," Xiaoyue nodded in agreement.

    "Ze'er, be careful!" Seeing his son working on the mechanism, Xiao Yin quickly stepped forward to help.

    Xiao Yuze beamed up at his father.

    In the past, when his father was still a prince, he was always away at war. Xiao Yuze had only seen him a few times—either in the palace, where the atmosphere was strange (his mother said she hated all the palace drama), or on the battlefield at the border, where his father fought bloodied. Sometimes, his mother would carry him straight to the battlefield. Like his sister Ruo Xi Baby, he was a saddle-born child.

    Later, when his father became emperor, he became a young prince.

    But his father was busy with state affairs, always listening to the court officials’ reports, always beheading corrupt officials, always punishing villains.

    So, his mother often took him back to Ten Thousand Flowers City. After all, there, he was free and unrestrained—his grandfather doted on him, his uncles and aunts adored him, and the whole family treated him well.

    Recently, traveling everywhere with his father and sister, Xiao Yuze truly felt his father had changed.

    Before, his father was a prince, an emperor, the supreme ruler high above, a tyrant who’d slaughter thousands with a wave of his hand.

    But now, he wasn’t.

    Now, his father wasn’t a prince or an emperor—he was just a father, a father who stayed by his son’s side.

    "Father, look!" Xiao Yuze pointed at something for his father to see. "This is the 'Thousand Tricks Device.' It controls all the traps on the island. Once we dismantle this, we can walk right in!"

    "That simple? Are you sure you can do it, son?" Xiao Yin asked.

    "Father, you really don’t trust me at all!" Xiao Yuze stomped his foot in frustration. "Let me tell you, even the top trap experts are no match for me!"

    "Hmm, then why was it so easy to find?" Xiao Yin pressed.

    "Because the most dangerous things, the ones easiest to spot, are the safest!" Xiao Yuze said. Then, with a forceful twist of his hand, there was a sharp *crack*—like something breaking.

    The entire island seemed to tremble.

    Xiaoyue, Xiao Yin, Ruo Xi Baby, and the others all turned to look at Xiao Yuze.

    "It should... be fine, right?" Xiao Yuze grimaced.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note