Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 391: Meeting at the Ghost Market

    Originally, it might have been just a matter of three individuals, two adults and one child, exploring the ghost market, which was mysterious and quite intriguing.

    Now, this scene...

    "I bet we’ll outnumber the vendors at the ghost market!" Xiaoyue said helplessly.

    "No, today because they know we’re going to the ghost market, their numbers could be ten or even a hundred times greater than ours!" Xiao Yin said.

    "So, actually, this is a covert operation to lure out the enemy?" Liu Ru Shi asked.

    "Yes!" Yuan Hui nodded.

    "Should we call more people?" Liu Ru Shi asked.

    "No need. If there are too many people, they’ll become more vigilant. We just need to surround the outside!" Xiao Yin shook his head.

    So, the group set off together.

    However, to play the part of luring the snake out of its hole, they made it look more convincing by splitting up into groups of three.

    First, Xiaoyue and Ci Xin, with Ci Xin holding the baby in his arms, the three of them dashed off quickly, peering around cautiously.

    About a quarter of an hour later, Wen Xu and Liu Ru Shi, along with Mo Jingyu, also ran out together.

    Finally, it was Xiao Yin.

    He lingered in the palace for a while before going out with Yuan Hui.

    Baiyu naturally followed closely behind.

    In this way, they set off in groups of three.

    In the west of the city, the moat was very smelly because the west of the city was full of brothels and gambling dens. The stench in the river was said to be caused by the bodies of those who had drowned, either from drinking too much or losing their minds in gambling.

    The stench of the decomposed bodies lingered in the water for a long time, and it was also said that the waste from the brothel women’s abortions was dumped into the river.

    This left the river dark and filthy year-round, no matter how you looked at it, the river was filthy, dark, and downright eerie.

    "Gambling dens are the lifeblood of a city’s economy, so they cannot be easily abolished!" Ci Xin said, looking at the gambling dens.

    "Yes, a city’s development can’t be all peace and quiet. If things are too calm, life would be tough!" Xiaoyue understood this principle.

    So, even with the harsh methods and tyrannical policies of her brother, the west of the city remained largely unregulated and unchanged.

    "Well, existence has its purpose, no matter which dynasty or country, existence has its reason!" Ruo Xi Baby also joined the discussion: "Just like brothels, for people like Little Heart who don’t have wives, frequenting them is seen as a sign of social stability and harmony!"

    "Xier!" Though he knew this baby was no ordinary child, Ci Xin still frowned and tapped the little girl’s forehead, saying, "What’s with your little brain thinking about such things! A little girl should know to learn good things!"

    Ruo Xi Baby pouted and ignored him.

    However, she couldn’t turn against him, could she? After all, she was still in his arms.

    In the west of the city, at night, the streets were ablaze with light, with all kinds of people, men and women, most of them drunk.

    All around, many women glanced at Ci Xin, who was dressed plainly and looked ordinary after his disguise, and didn’t pay much attention to him, especially since he was holding a rather unattractive child.

    "Little Heart, aren’t you accustomed to it? No women are hitting on you!"

    "How does it feel not having everyone fawning over you for once?"

    "Xier!" Xiaoyue was at a loss for how to talk to her daughter.

    After all, according to what Xier had told her before, in her previous life, Xier might have been many, many years old. Cultivators live much longer than regular folks—hundreds of years, even.

    So, as a mother, she didn’t know how to educate her daughter.

    She had no idea how sharp this little girl would be once she found her voice.

    In the crowd, there were some seemingly ordinary people, but at a glance, they stood out like a sore thumb.

    "Hmph, these folks are definitely up to no good. Follow them, let this baby see how powerful you really are!" The baby’s little hands were practically twitching with excitement.

    Neither Ci Xin nor Xiaoyue paid it much mind.

    After all, they were planning to deal with those people anyway.

    They made their way to the river and followed the bank for a good stretch toward the outer wall.

    Xiaoyue stood by the river, raised her hand, and made a quick gesture with three fingers.

    Ruo Xi Baby looked at the fingers and pouted, "This boatman’s a Taoist—he even knows the Linbing technique!"

    On the dark, murky river, a stench wafted through the air.

    "All these restless souls, and so many young ones—what a tragedy!"

    "Wow, that many restless souls? It seems the river needs a thorough cleaning. With Jing En here, he can perform the rites to guide them, and we’ll take them in to nurture!"

    As Ruo Xi Baby spoke, she spotted someone atop the opposite city wall.

    Bald, and particularly dazzling under the moonlight.

    Wearing a kasaya, it could be none other than Jing En.

    "This old monk’s pretty quick on his feet!" Ci Xin said with a laugh.

    A long, narrow boat pulled up, Xiaoyue and Ci Xin boarded it, and then Jing En from the city wall landed steadily at the stern.

    "We’ll split the fare!" Jing En looked at Ci Xin.

    "You should be looking at Xiao Xi'er—she’s the one handling the money!" Ci Xin said.

    The boat practically skimmed over the water, swiftly darting towards the distance.

    "Wait, isn’t this the moat? Why’s it curving like that?" Xiaoyue asked.

    Although she was of royal descent, she’d never really looked into the moat.

    The moat has a history of a hundred years, and as for how much has been excavated inside, she hadn’t paid attention.

    This time, she suddenly had some thoughts.

    "This moat must’ve been dug out way back in the previous dynasty. The riverbanks are mossy, and the boatman’s clearly seasoned. It’s obvious someone dug this out ages ago and repurposed it!"

    "Xiao Xi'er’s a sharp one!" Ci Xin said with a smile.

    Another boat was slowly returning, with two people sitting on it, dressed in black clothes, their faces unclear, but they had an air of authority.

    "They have just killed someone, the stench of blood on them hasn't dissipated yet!" Ruo Xi Baby spoke to them telepathically.

    "This is martial world business, baby, we won't get involved!" Ci Xin said.

    Xiaoyue also nodded, agreeing with Ci Xin's words: "Yes, let's not complicate things now!"

    Neither of them avoided speaking in front of the boatman because they knew from the start that the boatman was deaf and mute.

    They only understood gestures, and they only knew to transport people. They only took passengers who understood their gestures. They were illiterate and knew nothing else, so they couldn't harbor any other thoughts.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note