Chapter 127
by 饭在锅里Chapter 127
Wu Mother was completely stunned.
She was so shocked by Wu Yongbing's words that she couldn't speak for a moment.
The idea of divorce had never crossed her mind. The talk of separating was just a way to get under Wu Yongbing's skin.
She felt that this time, Wu Yongbing had gone too far by reporting their daughter without consulting her. Even if Yueying had made a mistake, couldn't he discipline his child at home? Why did he have to escalate things and get the cops involved? Was he trying to ruin her life? Such a method was too vicious. Was this the kind of action a father should take?
Wu Mother was furious and heartbroken. She wanted to make things difficult for Wu Yongbing, to humiliate him and make him a joke in the village, just to let him experience the shame.
But Wu Mother never expected her plan to backfire so badly. He wasn’t just going to go through with the separation—he didn’t even want to stay married to her.
Wu Mother stared blankly at her husband. Wu Yongbing's expression was blank, but his eyes were unwavering. The resolute look on his face made it clear that he wasn't joking about what he had just said.
The once cold and aggressive Wu Mother, who had been determined to stir up trouble, instantly faltered. Her face went from defiant to panicked. She didn't dare respond to Wu Yongbing's words and instead turned to her sons, hoping they’d speak up for her.
But Wu Mother's previous indifference had already hurt her sons deeply. How could they stand by her side now? If their father was truly determined to divorce, as sons, could they really stand in his way?
Moreover, after this incident, the two sons realized that their mother lacked a sense of the bigger picture. If they continued to let their parents stay together, who knew if another incident like the forged official seal would happen again? This time, the mess had almost implicated their father. If their mother persisted, future mistakes could bring disaster to the Wu family. By then, it would be too late to regret.
Thinking about this, Wu Cong and Wu Min exchanged a glance. They felt that perhaps having their parents divorce might be an effective solution.
Once the old couple divorced, they would become complete strangers. With them to look after her, there was no need to worry about their mother's old age. Without their mother holding him back, their father could focus on the affairs of Kaoshan Village without concern. He wouldn’t have to worry about his wife and daughter using the influence of the captain's family for personal gain.
Seeing that her two sons were not taking her side and were even subtly standing against her, Wu Mother's tears flowed instantly.
"Fine! So you both agree that your father and I should divorce, is that it? You ungrateful wretches! I carried both of you for ten months and raised you with all my heart. Over the years, I've taken care of everything for you, from marrying you off to helping with your children. Now that I'm old and sick, you want to throw me away like a burden. Do you have no conscience at all?"
The more Wu Mother thought about it, the more her heart sank. In her rage, she started yelling and cursing at her sons and daughters-in-law.
She first shouted that having daughters-in-law made her sons forget their own mother and that daughters were indeed more caring and filial. Then she fiercely scolded the idea of sons encouraging their parents to divorce, insisting that Wu Yongbing's decision was the fault of the sons and daughters-in-law. She even accused them of plotting behind their backs. In her fury, she grabbed a broom and started beating her sons, inadvertently hitting the daughters-in-law as well.
"Enough!"
Wu Yongbing rushed forward and snatched the broom from Wu Mother's hand.
He was truly exhausted. After living with Wu Mother for so many years, he had never seen her act so unreasonably.
The wild, unreasonable look in her eyes was all too familiar. It perfectly matched the arrogant and domineering face of Wu Yueying in his memory.
At that moment, Wu Yongbing realized.
No wonder Yueying, who had been so smart and lovely as a child, growing up under his watch, had turned into such a morally corrupt and selfish person that he barely recognized her anymore.
Now, seeing the ferocious expression on Wu Mother's face as she lost control, Wu Yongbing finally understood.
Like mother, like daughter. Wu Yueying's temperament was clearly a carbon copy of Wu Mother's!
It was just that he had protected his wife too well, allowing Wu Mother to keep her mask of pretense intact, hiding her true nature from him. On the other hand, Yueying had never bothered to hide her bad temper within the family.
Without any discipline or guidance, and with Wu Mother’s indulgence, she grew up unchecked, heading down the wrong path. The more Wu Yongbing reflected on it, the more regretful he felt. In the end, it all came down to his inability to see through his wife's gentle facade.
In his younger years, he had once been smug about having married a virtuous wife, thinking he had won at life. Little did he know that hidden beneath the seemingly harmonious and loving family were already seeds of trouble.
Now that the couple had come to this point, even a good daughter had been negatively affected by their conflicts. Wu Yongbing wished he could go back in time and slap some sense into his younger, more naive self.
"Alright, you can live separately on your own as you said."
"The house will be divided into three parts. The east wing goes to the eldest son, the west wing to the second son, and the central main hall will be yours. We can build a wall in the middle to divide the house into three sections."
"In the future, if the eldest and the second sons want to expand their parts, they can simply build additional rooms on their respective sides. There’s enough space left on both sides of our homestead, so there won’t be any issue with building."
Wu Yongbing didn’t bother arguing with his wife anymore. He knew that with her stubbornness, there was no way they’d finalize the divorce today. But since she was determined to split the household, he decided to just go along with her wishes and divide everything.
This was also a good opportunity to separate the two sons’ families and stop living with his old partner.
After all, she had already raised one daughter poorly at home; he couldn’t let her spoil the grandchildren as well.
At this point, his wife began to feel regret again. She wanted to say something to make Wu Yongbing give up the idea of splitting the household, but as soon as she met her husband’s cold gaze, she swallowed her words and could only stand there pretending to be wronged, hoping Wu Yongbing would soften and let her save face.
However, Wu Yongbing wasn’t falling for her act anymore. He swiftly divided the rooms and even accounted for the household money and kitchen utensils, splitting all the assets into three parts. The two brothers each got a share, and the remaining share went to his wife.
In the end, he didn’t forget to add a final blow:
"The divorce talk I mentioned earlier still stands. Whenever you’re ready, we can go to the town office to handle the paperwork. You can decide whether you want the two sons to support you or move in with your daughter; I won’t interfere!"
After decades of marriage, to have her partner suddenly turn cold and heartless, his wife’s eyes welled up with tears again, and she lowered her head in silence.
Wu Yongbing didn’t bother with her anymore. He called over a grandson and asked the child to go find the old party secretary in the village to come and witness the household division.
These days, splitting the household was no small matter. With the division of communal property involved, everything had to be clearly written down to avoid future conflicts and disgraceful disputes.
Before the old party secretary arrived, Wu Cong and Wu Min sensed something was off.
They noticed that their father had explained every detail about the household division except what he would do himself. The two brothers instinctively looked over at Wu Yongbing:
"What about you, Dad? Who will you live with?"
Wu Yongbing didn’t even look at his wife. "I’ll live with no one. I’ll just make do at the warehouse near the threshing floor. It’s spacious there; I can throw together a bed with a few planks. There’s a stove and a big pot at the threshing floor, so I can cook my own meals. If I’m too busy to manage, I’ll just eat with Ye Qing!"
Wu Cong and Wu Min were immediately anxious.
While splitting the household wasn’t shameful, sending their father to sleep in a warehouse at the threshing floor would be a joke.
If word got out and people misunderstood the situation, they might think the two brothers couldn’t even accommodate their own father. The village gossip would bury them in shame, and they wouldn’t be able to show their faces in Kaoshan Village again!
"That won’t do. How could we, the two brothers, not provide you with food and a bed? Before spring arrives, we’ll build additional rooms and make sure you have your own space to sleep."
"Don’t worry about meals either. You can eat at either of our homes, or we can rotate; it’s up to you."
The two brothers immediately expressed their stance.
However, Wu Yongbing had already made up his mind. Both sons were already married with children, and they should focus on building their own families. Wu Yongbing didn’t want to interfere or live with his sons and daughters-in-law, as it would only cause conflicts and possibly put him in the position of having to deal with his daughters-in-law’s attitudes. He preferred to be on his own and live wherever he pleased.
It was still the off-season, and the warehouse was empty without any stored grain. He could set up a bed and a firepot and manage. When the weather got warmer, he would even move to the Duck River to guard the pig farm.
The village was about to start a small-scale pig farm pilot project with hundreds of pigs. It couldn’t be neglected. If wild animals came down from the mountains to attack or thieves tried to steal a few pigs at night, it would be a huge loss.
If someone needed to stay overnight at the pig farm, he would just build a small shed by the Duck River and stay there.
Wu Yongbing’s approach to splitting the household was unlike anything seen before in Kaoshan Village. Even the old party secretary was shocked by his straightforward method of living on his own.
"Are you really not changing your mind? You don't want anything at all?"
Wu Yongbing and his wife had unexpectedly reached this point, and with the division of the family, they were essentially forcing him to leave empty-handed. The old party secretary glanced at Wu Yongbing's silent wife and felt a chill down his spine.
He never would have thought that this usually unassuming woman from the Wu family could be so ruthless, colluding with her daughter to harm Wu Yongbing. Not only had she refused to testify for him, but now she was insisting on dividing the family and not leaving him anything. Was this still the behavior of a couple who had supported each other for half their lives? This was more like the actions of enemies than those of a married couple.
The old party secretary could already imagine the gossip that would spread through the village once the news of the Wu family's division got out. Wu Yongbing's wife's actions were practically rubbing his dignity into the ground.
However, seeing Wu Yongbing's determined and indifferent expression, the old party secretary was at a loss. Even though he thought it was inappropriate, this was a private matter between the couple. Neither of Wu Yongbing's sons had said anything, so as an outsider, he couldn't interfere.
Still, not wanting to see his old partner suffer a loss, the old party secretary hesitated for a moment before once again confirming and signaling Wu Yongbing with his eyes not to be too naive. Once a couple had torn each other down, it was like enemies meeting on a battlefield, clear and distinct. If he gave in now, he would only end up losing.
But Wu Yongbing ignored his hints and kept urging the old party secretary, as the witness, to quickly sign the division agreement.
At this point, the old party secretary had no choice. After a long sigh, he said some formal words and then signed and sealed the agreement. The other members of the Wu family also signed one by one. Wu Yongbing's wife glanced at him, hesitated for a moment, and then also pressed her fingerprint on the agreement.
The agreement was made in four copies. Wu Cong, Wu Min, and Wu Yongbing's wife each took one, and the remaining copy would be filed at the village office for future reference in case of any disputes.
In addition, the homestead land of the three families would be redistributed, and the ownership of the houses would also be changed. All of this needed to be registered at the village office, with no room for error.
However, this part was no longer Wu Yongbing's responsibility. It would be up to the old party secretary to handle it. Although Wu Yongbing was the captain, he had to avoid any involvement in his family's division.
Once the old party secretary took the signed agreement, Wu Yongbing no longer wanted to stay at home. He packed his clothes haphazardly and left with his belongings.
By the time Ye Qing heard about the Wu family's division, Wu Yongbing had already moved into the threshing floor warehouse.
On that very day, Wu Yongbing went to the town police station to change the household registration. His two sons were separated into independent households.
At the same time, he applied to the police station to cut off all ties with Wu Yueying and requested the police station to certify this and issue a notice, which would be posted at the police station and in Kaoshan Village, so that everyone would know that he had severed relations with his daughter.
The police station had never handled such a request before. While conflicts and estrangements between rural fathers and sons were not uncommon, and there had been cases of people threatening to sever ties, no one had ever formally requested the police station to certify it and even post a public notice.
However, Wu Yueying's misuse of her father's official seal for personal gain had become quite a scandal at the Qingshan Town Police Station. Recently, this peculiar case had provided plenty of gossip for the officers. Now that the victim had come to sever ties, the police officers sympathized with Wu Yongbing's situation, and none of them tried to dissuade him or ask him to reconsider.
Putting themselves in his shoes, they could understand his actions. After all, if anyone had such a troublesome daughter, it would be hard to maintain composure and not get angry.
The police station chief did not dare to make a decision on his own. He called the county office to report the situation and, after receiving feedback from above, agreed to Wu Yongbing's request.
By the time Ye Qing went to the threshing floor to find Wu Yongbing, a crowd had already gathered outside the warehouse, pointing and discussing the notice of severed father-daughter relations posted on the wall.
Ye Qing never imagined that after this lesson, Wu Yongbing would actually go to such lengths!
To safeguard the future of Kaoshan Village, he had abandoned his wife and daughter, who were holding him back, and turned himself into a lone man!
Previously, Ye Qing had secretly criticized Wu Yongbing for his repeated forgiveness and tolerance of Wu Yueying, thinking that his indecision would eventually harm him.
But now that Wu Yongbing had ruthlessly cut out the rotten part, living as a middle-aged man without a home, staying in this cold and empty threshing floor warehouse, and facing cold stoves and pots after handling village affairs, just looking at this bleak picture made Ye Qing feel heartbroken for Wu Yongbing.
However, fortunately, Ye Qing soon realized that her worries about Wu Yongbing were unnecessary.
Wu Yongbing's wife had wanted to use the division to humiliate and force him to submit, but no one expected that as soon as Wu Yongbing moved into the warehouse, people would voluntarily come to keep him company, eating, drinking, playing chess, and chatting with him. These people brought their own fine wine and dishes.
Moreover, when they found out that Wu Yongbing had nothing, someone even brought a kang (heated brick bed), cabinets, desks, pots, and pans the next day.
Although the division of the Wu family had caused a lot of discussion in the village, no one was mocking Wu Yongbing.
After all, everyone knew that if it weren't for the troublemaking actions of Wu Yueying, the Wu family wouldn't have reached such a chaotic and unsettled state.
Now that Wu Yongbing had been forced by his wife to live in the warehouse and had decisively severed ties with Wu Yueying for the collective interest of the village, everyone in the village felt only guilt and admiration for Wu Yongbing. Who could fault a dedicated village official like him?
Soon enough, Wu's mother realized that she had only hurt herself with her own schemes.
The plan she proposed to divide the family and live separately didn't make her life any easier. Her two daughters-in-law treated her coldly, and her grandkids didn’t want her around anymore, not even to help with them. She was left alone in the main house, with no one to even ask after her well-being.
Moreover, once people in the village found out that she had harmed the village’s well-being for the sake of Wu Yueying and even forced Captain Wu to compromise, they began to hold grudges against her. The older women who used to drop by for chats stopped coming altogether.
Whenever she tried to join the villagers chatting under the big tree, the moment she drew near, the conversations would abruptly stop, and one by one, they would find excuses to leave.
She was clearly being shut out and wasn’t welcome in the village anymore. Although she had gained the house and property, she had become a complete outsider in the village.
In contrast, Wu Yongbing's status underwent a dramatic reversal. No one thought it was shameful that he had been driven out by his wife; instead, he gained the support and admiration of everyone in the village. Men, women, old, and young would greet him enthusiastically whenever they saw him.
Previously, when Wu Yongbing had a perfect family and a prosperous life, he was the envy of everyone in Kaoshan Village. However, many people were dissatisfied with him, and as a result, he often encountered various forms of nitpicking and resistance when carrying out his duties as captain, which left him frustrated and angry.
But now, things were different. Perhaps the villagers realized that apart from his role as captain, Wu Yongbing was just an ordinary man. Kicked out of his home by his wife and left with nothing, not even his kids, his life had become even more miserable than theirs.
Seeing him like this, the villagers’ old grudges melted away. Those who had once harbored resentment against Wu Yongbing had now completely switched sides and become his staunch supporters.
No one was giving him a hard time anymore. Everyone was united, and Kaoshan Village naturally pulled together. The change was obvious to everyone.
Wu Yongbing soon found that his work as captain went much more smoothly. He no longer had so many frustrating issues to deal with each day and could finish his work early to go home and enjoy games of chess, drinks, and casual banter with his old friends. He was living so easy and carefree that he didn’t miss the loneliness or the hassle of family life at all. Who needs a wife or kids? Who needs a warm hearth?
0 Comments