Chapter 57
byChapter 57
Ruan Hang rushed back to Qingxuezhai, eager to enter the inner chamber and check on Song Yun’s condition.
However, Granny Zhou, the medic, hurried out and stopped him: "Young Master, please don’t go in yet. The room isn’t tidied up."
"Tidied up? What happened to Song Yun?" Ruan Hang asked urgently.
The maids were bustling about; some carried basins of water inside, while a young maid hastily carried Hua Shan out. The cat meowed, shut out of the bedroom, looking anxious and darting around.
"He had a miscarriage. The fetus hasn’t passed yet, and the room is still unclean," the medic stated concisely.
Just hearing those first few words made Ruan Hang’s heart sink.
Song Yun’s child had not been spared after all.
When he had asked Song Yun yesterday, he had said he felt nothing in his belly. Yet, in just one night, the situation had taken a drastic turn for the worse.
He asked the medic a few more questions, confirming if it was truly irreversible. The medic merely shook her head, explaining that it was an early-stage pregnancy, impossible to save. Forcibly trying to preserve it would only harm his body, and might even endanger his life.
The best course of action now was to wait for the fetus to pass naturally. Fortunately, being early in the pregnancy, no midwife was needed, nor would Song Yun have to exert much effort.
After listening to the medic, Ruan Hang didn’t hesitate and hurried into the bedroom.
Song Yun had been moved to a clean bed, attended by two maids. A basin rested on a low stool beside the bed.
The scent in the room had changed; the unique pheromone that had accompanied Song Yun’s pregnancy was gradually fading.
Ruan Hang rushed to his side, sitting on the edge of the bed and taking his hand. But Song Yun did not cry out in fear or pain, nor did he seek comfort as Ruan Hang had expected. Instead, he appeared unnaturally calm.
This reaction startled Ruan Hang. He quickly asked, "A Yun, what’s wrong?"
Song Yun still didn’t answer, only looking at Ruan Hang with the frightened eyes of a cornered animal.
That single glance alone brought tears to Ruan Hang’s eyes.
Ruan Hang pulled him into his arms, careful not to hurt him, his movements gentle. But Song Yun simply leaned against him limply, like a marionette with severed strings.
Ruan Hang would have preferred it if Song Yun had cried, made demands, or even just spoken a single word.
But Song Yun remained silent, and Ruan Hang’s heart felt as though it were being grilled over a fire.
After a long while, Ruan Hang felt his shoulder grow damp with Song Yun’s tears.
Though Song Yun didn’t speak, he knew Ruan Hang had arrived, and he wept for him.
"I know, I know, A Yun, don’t be afraid…" Ruan Hang whispered soothingly, feeling the tears on his shoulder soak deeper and deeper.
Ruan Hang took Song Yun’s hand again, only to find it ice-cold, as if clutching something in his palm.
Soaked by the cold sweat in his palm was a tiny sock.
Ruan Hang recognized it instantly; it was one Song Yun had been making for the baby. He had even shown it to Ruan Hang mid-stitch, the needlework and pattern still a little crooked, but it was the best Song Yun could do. Among many unfinished pieces, he had kept this one.
Half a month had passed, and the pair of socks was finally complete—but the child was already gone.
Ruan Hang rarely allowed himself to cry, but at this moment, he could only let tears stream down his cheeks, mingling with Song Yun’s.
*
Under Granny Zhou’s constant care, the stillborn fetus finally passed by evening.
After checking his pulse, Granny Zhou said it had likely cleared completely. If they were still concerned, they could invite an imperial physician the next day for another examination. She also prescribed some tonics and advised plenty of rest for a few days.
Though there was still some bleeding, Song Yun’s complexion slowly regained its color. His brow was no longer tightly furrowed, and his body no longer trembled.
Though Song Yun hadn’t cried out in pain all day, Ruan Hang could tell he had been suffering. Now that his expression had eased slightly, the pain must have lessened, and Ruan Hang’s knotted heart finally relaxed a little.
Ruan Hang greatly feared that Song Yun’s vital energy had been damaged. Only after Granny Zhou confirmed his pulse was stable did he feel slightly relieved.
However, beyond Song Yun’s physical state, what worried Ruan Hang even more was Song Yun’s continued silence.
Ruan Hang had never seen Song Yun like this before.
Song Yun was always talkative; whether happy or sad, he would always share everything with Ruan Hang.
Even when Ruan Hang had first returned, Song Yun had tearfully recounted his recent experiences. Though he had been greatly frightened then, he had at least been able to speak at length.
But now, it was as if all the beans had been poured out of a bamboo tube—Song Yun seemed as though he would never speak again.
When Ruan Hang asked what he wanted to eat, Song Yun didn’t respond. So, following the medic’s advice, he had the kitchen send up some broth and plain dishes.
He fed Song Yun spoonful by spoonful. Though Song Yun ate everything and seemed to have an appetite, he still didn’t utter a word.
When Ruan Hang asked if he wanted more, there was no reaction; he would only open his mouth when Ruan Hang brought the spoon to his lips.
Ruan Hang truly didn’t know if he was hungry or full, feeling quite perplexed for a while.
So, not daring to feed him too much, he told the servants to save the rest, in case Song Yun got hungry in the middle of the night and needed it reheated.
The medic said his condition was likely due to shock.
Song Yun seemed to be immersed in something he couldn’t comprehend, unable to make sense of it or break free.
It was as if he had locked himself away, unable to escape, and no one else could rescue him.
All they could do was wait patiently.
But the longer it went on, the more terrifying it became. Ruan Hang truly feared Song Yun might never speak again.
Since Song Yun was difficult to move and his bed was small, Ruan Hang had a bamboo cot placed beside Song Yun’s bed at night, so he could sleep next to him and keep watch.
Ruan Hang continuously soothed him with his scent, kissing him and gently holding him in his arms.
Though Song Yun still didn’t speak, he was exhausted. He lay obediently in Ruan Hang’s embrace and quickly fell asleep.
*
The next day, Ruan Hang sent for the imperial physician. Seeing that Song Yun was still asleep, he took the opportunity to visit Zhuyuexuan.
Though Wei Yuerong was still weak, he seemed slightly better than the day before, which brought Ruan Hang a little relief.
However, it was clear he hadn’t slept well either. Wei Yuerong had sent servants repeatedly the previous night to inquire about the situation at Qingxuezhai and knew Song Yun had lost the baby.
"You don’t need to worry too much. Xiao Yun is still young—he’ll definitely recover with proper care."
Though Wei Yuerong was heartbroken too, he suppressed his sorrow and spoke gently to console him.
"Besides, asking him to raise a child now was too much for him. Wouldn’t it be better if he waited another year or two, when he’s stronger and more mature?" he said.
Ruan Hang lowered his head and sighed. "But he hasn’t spoken at all. I’m worried..."
Song Yun had indeed only recently undergone differentiation, making it far from the ideal time for pregnancy. Though Wei Yuerong’s words were meant kindly, they were also true.
However, Song Yun's silence was even more unsettling.
Even the experienced Granny Zhou couldn't pinpoint what was wrong with him, and Ruan Hang had never seen anything like it before.
Song Yun had never been particularly bright—had he been scared witless?
"He isn't speaking?" Wei Yuerong also frowned in surprise.
Ruan Hang nodded and described Song Yun’s state in detail from the previous day.
Wei Yuerong could imagine Song Yun grieving all night. A Kun Ze’s first child always held special significance.
Moreover, Wei Yuerong had personally witnessed how much Song Yun cared for this child. He couldn’t help but feel Song Yun’s pain now, and it tore at his heart.
He knew this would be sheer agony for Song Yun. If he weren’t so weak and bedridden himself, he would have gone to stay by Song Yun’s side. Having an experienced elder nearby would have been some solace.
But he hadn’t expected Song Yun to react like this.
The thought of Song Yun silent and unmoving made Wei Yuerong’s heart ache even more, and his eyes brimmed with tears.
He couldn’t help but recall the scene in the mistress’s courtyard that day.
He reflected that, in the decades before that day, though he’d kept his distance warily toward the mistress, he had never harbored hatred.
After all, she had allowed him to live comfortably by her side for so long—a life beyond his childhood dreams. Even with her cruelty, he had endured it.
But whether it was hearing her order Song Yun’s brutal beating or seeing her condemn him to die, Wei Yuerong’s heart had shifted imperceptibly after that day.
Deep down, he finally realized—the mistress had never tolerated his presence out of kindness. She simply hadn’t found a way to kill him.
He had been living in a tiger’s den, deluding himself about its mercy.
What shocked him most was how easily the mistress had ordered Song Yun’s death, despite their lack of enmity. Even Wei Yuerong, accustomed to the intrigues of the inner household, had been horrified, making his blood run cold.
Great households took pride in benevolence toward their subordinates. Any household known for driving servants to death would face scandal—let alone beating someone to death on the spot.
So, though Wei Yuerong had initially been bewildered by Ruan Hang’s blatant confrontation of the mistress, upon reflection, it made terrible sense.
But there was no need to dwell on the mistress now. Song Yun demanded all attention now.
Wei Yuerong pondered, asking Ruan Hang many questions about Song Yun’s recent state, when suddenly it came to him.
"Even if Xiao Yun isn’t speaking, I believe he understands and hears everything you say. Talk to him more—tell him things he usually loves to hear. Maybe, gradually, the fog in his mind might lift, and he’ll speak again?"
Ruan Hang felt enlightenment dawn.
Since childhood, Song Yun had always loved listening to Ruan Hang’s stories.
He looked up to Ruan Hang like an elder brother, admiring his knowledge and worldly experience, often badgering him for tales.
But Ruan Hang was a man of few words, and sometimes too tired from studies to indulge him often.
After entering the inner household, this became even rarer.
Life there was dull, and Song Yun, often bored, craved stories of the outside world even more. When Ruan Hang did speak, Song Yun would listen with rapt attention, his eyes alight with worship.
Remembering that animated, heart-melting look—so vivid it made one want to kiss him—only deepened Ruan Hang’s sorrow when contrasted with Song Yun’s lifeless state the day before.
Since returning home and learning of the tragedy that had befallen Song Yun and Wei Yuerong, Ruan Hang had dismissed all notions of going back to the academy. In the coming days, he resolved to stay by Song Yun’s side, telling him every story he had ever wanted to hear but never had the time for.
Nobody thought of maybe bringing his mom to him?