Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 46: Uncle Found Hei Dan!

    Ji Huan ran in the direction pointed by the man, with Grandfather on his back.

    Despite being in his original form, Grandfather wasn't heavy at all; he was extremely thin.

    Ji Huan didn't say a word.

    Nor did Grandfather. He lay quietly on Ji Huan's back, his breaths frighteningly weak. Avoiding the sharp claws, Grandfather held onto Ji Huan tightly with his bony fingertips, as if he would be abandoned if he didn't.

    Just like how Ji Huan used to cling onto Grandfather's scales, terrified of being left behind when they were young.

    Without a sound, Ji Huan silently tightened his grip on the arm supporting Grandfather.

    It was strange, but as soon as he recalled one fragment from his childhood, more memories flooded into his mind like a dam had been opened.

    Except for that earliest memory, all the others were pleasant recollections.

    Memories of being with Grandfather were always pleasant.

    In Ji Huan's short eighteen years of life, since he could remember, every single day had been intertwined with his Grandpa's presence. There was no one who had accompanied him longer than Little Hei.

    Ji Huan bit his lip tightly.

    Someone must have successfully sounded the alarm, as an urgent siren blared throughout the estate, growing louder and more insistent by the second. Many people rushed out from every corner of the garden. Ji Huan had never realized there were so many people working here before.

    With Grandpa on his back, Ji Huan cautiously avoided others while resolutely heading towards Area A5.

    That was the direction from which most people were fleeing.

    "A Super A-level monster has escaped! It's headed this way! Evacuate the area as soon as possible!" A man in a white uniform shouted, directing the crowd to retreat.

    "Where's the monster? The one here?" A trembling man, still holding a feeding tray, asked, "I was just about to feed lunch..."

    "What lunch? That Super A-level monster came for lunch! Hurry up and leave!" His superior scolded him fiercely.

    Hesitating for a moment with the feeding tray in hand, the man ultimately followed the crowd, abandoning the tray on the ground. As those behind him fled, the tray, filled with feed, was promptly crushed underfoot.

    Ji Huan lay silently hidden in a nearby bush. As the number of people fleeing from the buildings dwindled, he rose to his feet and ran towards the direction they had taken.

    "Hey! Why are you rushing inside?" Though his peculiar actions hadn't gone unnoticed, no one was willing to waste their time on a stranger at this point.

    Going against the tide, the entire breeding area was now deserted, allowing Ji Huan to run unobstructed through the underground passage. He eventually found himself standing in one of the breeding rooms.

    It was an extremely bright room, with walls and ceiling made of a frosted glass-like material. Beneath the glass lay countless bulbs, dazzling even Ji Huan upon entering.

    Squinting his eyes to adjust to the brightness, he slowly opened them again and looked around.

    He then realized that what he had initially taken for walls were, in fact, countless stacked cages stretching out before him, forming a disturbing sight. Each cage was filled with a monstrous creature.

    All of them were demons, their bodies shrouded in thick black fog, concealing their true forms, much like the initial appearance of Hei Dan.

    Thinking about Hei Dan...

    "Black Egg! Black Egg!" Ji Huan called out the name loudly.

    His sudden roar stirred the aggression within the surrounding demons. Those in the cages, previously listless due to the excessive light, now stood up, violently slamming against their confinements. The noise was terrifying, as if they were mere moments away from breaking free; at the same time, they let out guttural roars. Although Ji Huan couldn't hear these horrifying roars, something else caught his attention...

    A sudden, deafening ringing filled his ears, as if a signal had been received, and an invisible string in Ji Huan's mind seemed to be plucked.

    Ping!

    The string snapped.

    His vision blurred, accompanied by waves of dizziness, causing Ji Huan to sway on the spot.

    Slowly, he knelt on the ground with Grandfather on his back. After several dry heaves, Ji Huan, who hadn't eaten in a long time, had nothing left to expel.

    Managing to suppress the nausea, he closed his eyes to compose himself. When he regained his senses, he suddenly realized that he was deaf.

    Feeling his ears, he discovered blood on his hands. He had been bleeding from them.

    He then touched his nose and found more blood on his hands.

    Rubbing the blood from his face, Ji Huan gritted his teeth, shouldered Grandfather again, and struggled to his feet.

    With determination, he stepped forward towards the room ahead.

    It was fortunate that he couldn't hear them.

    If all the monsters' cries reached his ears, Hei Dan's call would surely be drowned out by the cacophony. Now, with all sounds vanishing, he could finally focus on sensing Hei Dan's call.

    Ji Huan mentally shouted Hei Dan's name aloud.

    If Hei Dan were still here, if Hei Dan was... still alive, he would definitely hear his call.

    This was their small unspoken understanding between them.

    Ji Huan continued calling out, voice after voice.

    His mind was a blank slate.

    Then, as he passed through the fourth grand gate, a tiny ripple suddenly appeared in Ji Huan's thoughts.

    It was indescribable what kind of sensation it was.

    A gentle pulsation emerged from the emptiness of his mind, beating rhythmically, eager yet tender, poking at his heart one by one.

    Hei Dan -

    They found Hei Dan!

    Turning around, Ji Huan suddenly looked towards the right rear, supporting Ah Ye's body as he swiftly dashed in that direction.

    It was another brightly lit room, but the cages within were significantly larger than those in the previous chamber. Instead of just one monster, there was now a large group of them confined together. Packed tightly into a single cage were clusters of similar-looking creatures, their eating, drinking, and waste disposal all taking place within the same confinements. The air in the room was foul, reeking with an overpowering stench that refused to dissipate.

    This shabby room was clearly designed for the lowest tier of monsters.

    And within one of these cages in this room was Hei Dan – the realization sent Ji Huan into a state of urgency!

    "Hei Dan!" Ji Huan called out his name once more.

    How long had it been since he last had the chance to utter that name?

    How long had it been since he saw that child?

    The monsters in the room grew restless once again at the sound of Ji Huan's voice. Countless tiny creatures scurried from every corner, converging towards Ji Huan. Despite their small size, they moved nimbly, piling atop one another. In no time, the cage was adorned with a multitude of these little monsters!

    It was feeding time for the creatures, and they instinctively gathered, vying with one another to secure the best spot for scavenging. Hei Dan was among this group of young monsters.

    Unlike the others who were driven by hunger, Hei Dan had come because he recognized his uncle's voice!

    However, after days of starvation, Hei Dan was on the brink of collapse. He refused to eat anything thrown in by the caretaker, not even drinking much water these past few days.

    Before Ji Huan arrived, Hei Dan had already grown thin from hunger. The caretaker had noticed this little monster that neither ate nor drank and didn't huddle with its peers. If Ji Huan hadn't shown up, the caretaker might have selected him to be discarded one day.

    But right then, Ji Huan came!

    Hei Dan heard his uncle's voice!

    Crying out "Jiujiu~ Jiujiu~" as energetically as he could, Hei Dan's white-ringed eyes fixated on the direction where the sound originated. Using his tiny arms, he propped himself up. And then—

    Before he could approach the cage, the other young monsters also caught wind of Ji Huan's voice. They didn't understand the meaning behind Ji Huan's sounds; they merely knew that when food was coming, the human caretaker would make noises to signal mealtime.

    A horde of small monsters trampled over Hei Dan's body as they scrambled towards the edge of the cage.

    By the time Hei Dan crawled over, the cage walls were already brimming with tiny monsters, completely obscuring his body.

    "Jiujiu! Jiujiu!" With nothing in sight, Hei Dan called out anxiously.

    But Ji Huan could no longer hear anything at this moment.

    Silently sensing the pulsing connection from Hei Dan within his heart, Ji Huan determinedly ran towards the cage where Hei Dan was. Upon seeing a cage filled with little monsters identical to Hei Dan, even Ji Huan was momentarily stunned.

    "Black Egg," he called out Hei Dan's name softly once more.

    In response, the entire cage of tiny monsters reacted fervently.

    Brandishing an axe he had found in another room, Ji Huan struck forcefully against the cage door.

    The cages here were unusually sturdy, and it took Ji Huan over sixty strikes before he managed to break it open. Reaching in, he carefully lifted each little monster out, trying to discern which one was Hei Dan.

    Amidst the pile of tiny monsters, Hei Dan was desperately anxious!

    There were so many Black Eggs here! What if Uncle took away one of the others and left him behind?

    He was so anxious that his tiny body was crushed beneath the other creatures. Hei Dan extended his delicate little claws.

    Yet, the other "Hei Dans" reacted similarly, countless tiny black paws reaching and clutching at Ji Huan in an attempt to grab hold of him. The young monsters in the cage were virtually identical; it seemed impossible to distinguish which one was truly Hei Dan based on appearance or behavior, especially since Ji Huan couldn't hear at the moment!

    But then—

    Ji Huan finally caught hold of Hei Dan's outstretched paw.

    The small claw immediately latched onto Ji Huan's finger, held up before his eyes as Ji Huan cradled it with both hands. Hei Dan opened and closed his mouth, chirping frantically.

    Unaware that his uncle couldn't hear him now, he called out using the language he had just learned.

    "Jiujiu! Jiujiu!" he cried eagerly.

    His display was indistinguishable from the others. When Ji Huan picked him up, the other young monsters reacted in the same way, urgently grabbing at Ji Huan's hand and opening and closing their mouths. All the little monsters responded identically.

    Without his disposable diaper, golden bracelet, or milk bottle, Hei Dan appeared no different from the other creatures.

    Hei Dan clung tightly to his uncle's large hand, his tiny paws trembling with fear.

    Just then –

    He saw his uncle suddenly smile before him.

    "Hei Dan, you're Hei Dan," he called the boy's name gently, then playfully tickled Hei Dan under his armpit.

    Forced into laughter, Hei Dan let out a series of "whoosh" sounds. As he giggled, his round white eyes squinted, and big tears tumbled down his cheeks, turning him into a little sobbing and laughing spray bottle.

    Ignoring the stench on Hei Dan, Ji Huan held the dirty little monster tenderly against his neck. Soon, Hei Dan nestled his head familiarly into Ji Huan's neck, dampening the fabric there with his tears.

    Gently patting the quivering little monster, the smile on Ji Huan's face faded. Gazing at the endless white wall in front of them, his expression became resolute.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note