Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 224: Blood

    Dressed as a Xijiang eunuch, Qiu Heng ran to the palace gate and, facing the guard's interrogation, gasped, "The King—the King is in trouble—"

    As the two guards were shocked by the news of the King of Xijiang's misfortune, Qiu Heng drew the soft sword wrapped around her waist and swiftly slashed across their necks.

    Blood splattered, and the two guards instinctively clutched their throats, staggering a few steps before collapsing.

    Without Qiu Heng needing to remind them, Princess Rongning and a maid immediately bent down to grab the long knives the two guards had yet to draw.

    At this point, all pretense was useless; there was only brute force left. Apart from Qiu Heng, none of Princess Rongning's group had weapons, so seizing weapons by killing the guards had been planned from the start.

    Thus, Qiu Heng had to lead the charge.

    The palace gate was open, and the two guards were killed instantly, allowing Qiu Heng and the others to rush through immediately.

    The guards stationed outside the gate had already charged forward, holding identical long knives. The blades glittered menacingly in the sunlight, a chilling sight.

    Yet Qiu Heng felt no fear. Her soft sword moved like a nimble snake—with a twist and a thrust, the nearest guard had a red line appeared on his neck.

    All this, though described in a moment, had already seen four or five guards fall to Qiu Heng's hand.

    "Don't linger! Keep moving!"

    The maids who had seized long knives shielded the unarmed maids in the center, following Qiu Heng.

    More guards converged from all directions, but their numbers were far fewer than usual—most were busy putting out the fire and saving the King.

    Qiu Heng, the girl at the front, was like a sharp blade, seizing the moment to tear a gap in the palace's defenses and moving swiftly forward.

    "Your Highness, be careful!" A maid used her knife to deflect a long blade aimed at Princess Rongning, then saw another guard swinging at her. She dodged hastily but still got her arm slashed.

    "Xiuying!" Princess Rongning, eyes bloodshot, swung her knife at that guard.

    Qiu Heng heard the maid's scream but couldn't rescue everyone. Her task was to cut through every obstacle and meet up with Xue Han as quickly as possible.

    The maid named Xiuying, after desperately killing two guards, collapsed. Knowing she would not survive, she wrapped her arms tightly around a guard's leg.

    The closest companion tried to save her, but Xiuying, eyes bloodshot, roared, "Go! Protect Her Highness, go!"

    That maid didn't even have time for grief, let alone look back at Xiuying being hacked on the ground. She raised her blade to meet the approaching guards.

    Seeing this, Xiuying smiled and tightened her grip on the guard's ankle.

    "Let go!" The guard kicked her hard with his other foot, but her body—though much slighter than a man's—clung like tough vines that could not be shaken off.

    Without hesitation, the guard raised his knife and struck down. Once. Again.

    Blood trickled from the corners of Xiuying's mouth. She seemed to feel no pain, no strength left.

    But she could not let go. The longer she held this one man, the farther Her Highness could run.

    Xiuying opened her mouth and bit down hard on the guard's calf.

    Her teeth were still sharp; they could still be used.

    Her mouth was filled with blood, and she couldn't tell if it was hers or the guard's. The man's curses faded away.

    Everything had gone dark for what felt like a long time, but suddenly it brightened. What she saw was not the green grassland of a foreign land or herds of cattle and sheep.

    It was the bustling streets, the myriad lights of a city at night, the garden of the prince's mansion where butterflies fluttered, and a cuju ball soaring high with laughter.

    Your Highness, we're home.

    Xiuying closed her eyes with a smile.

    Princess Rongning didn't know how far she had run, or whether this road had an end. There were no tears in her eyes—only red.

    Blood spurting from human bodies.

    Enemies' blood, and her own people's. In such a storm of blood and blades, she wasn't even sure if she herself was wounded, or how much of the blood splattered on her clothes was her own.

    Numb, calm, mixed with a trace of regret.

    If she had known this day would come, she would have trained hard in martial arts instead of spending most of her time playing cuju.

    A blade swung diagonally. Princess Rongning dodged, stumbling, and Qiu Heng yanked her aside.

    "Run forward!"

    Hearing Qiu Heng's shout, Princess Rongning didn't hesitate. She raised her knife and charged ahead.

    Ahead was chaos—blades clashing. The city gate was wide open before her, and bodies lay strewn everywhere.

    Xue Han spotted Princess Rongning, drenched in blood.

    "Protect Her Highness and exit the city!"

    At his command, several men fought their way through the Xijiang guards to reach Princess Rongning.

    These men were all strong and young, wearing the clothes of Great Xia artisans.

    Princess Rongning wasn't surprised.

    A Heng had told her that the so-called skilled craftsmen who entered the Xijiang royal city with her from the start were not artisans but disguised guards. The real artisans had already joined Deputy Envoy Zhao's escort team and set out for Great Xia.

    Hundreds of guards had accompanied her for the marriage alliance; some left with Deputy Envoy Zhao, while most were stationed a dozen li outside the city. Several officials, including Xue Han, were lodged in the guesthouse compound.

    The towering flames were the signal. Upon seeing the fire, Xue Han would lead the disguised guards charging in to rescue them.

    Knowing there were reinforcements, Princess Rongning and the others had clung to hope, which gave them the courage to move forward.

    "Take care, Your Highness," Xue Han said as he passed her, then unhesitatingly went to Qiu Heng's side and slashed at a Xijiang guard sneaking up on her.

    Qiu Heng was busy fending off several guards. She exchanged a quick glance with Xue Han before pouring all her focus back into the fight.

    The two covered each other's backs, killing guards faster.

    This gave Princess Rongning and the maids a chance to escape.

    "Out of the city!"

    A signal flare bloomed in the sky, alerting the Great Xia guards outside the city.

    It was still early morning. The palace fire and the chaos caused by rescuing the King grew worse, leaving the Xijiang guards pursuing Qiu Heng's group disorganized.

    But Qiu Heng's group had a clear goal: fight fast, break through. Though they suffered casualties along the way, they finally charged out of the city.

    Hu Si was tasked with meeting Princess Rongning.

    The hundreds of Great Xia guards camping outside the city would undoubtedly be under close watch by the Western Jiang troops. When they saw the smoke signal blooming in the sky, as planned, most of the guards went to back them up, while a small number stayed behind to block the Western Jiang soldiers.

    The two sides were vastly outnumbered, and their only advantage was to escape with lightning speed before the enemy could react.

    Hu Si, galloping on horseback, spotted Princess Rongning.

    "Your Highness, mount up!" Hu Si cut down the pursuing Western Jiang guards with one swing of his blade, pulled Princess Rongning onto his horse, and wheeled the horse around.

    "A Heng and Lord Xue are still behind!" Princess Rongning screamed, her throat on fire.

    Hu Si’s heart ached, but without hesitation he spurred his horse: "Hold tight, Your Highness!"

    His master and Hongdou Gao were staying behind to hold off the pursuers, so they couldn't leave with him.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note