Chapter One Hundred Twenty-Nine: Promotion
by 迷雾黄昏Chapter One Hundred Twenty-Nine: Promotion
It was the twelfth lunar month, the end of the year, and the court suddenly became busy. After the ritual worship of the fields in the eleventh month, Chu Nan was occupied with reviewing the performance of officials from various prefectures over the years and streamlined the number of redundant officials by three hundred. After trimming these positions, he also had to reassure the officials by granting rewards to civil and military officials.
With year-end tasks piling up, envoys from the remote dynasty arrived to celebrate the New Year. Chu Nan received them, hosted a banquet, and soon after, various tributary states came to offer tributes. It was arguably the busiest time for Chu Nan.
Fan Xueyao suddenly saw less of Chu Nan, but she was not anxious because this happened every year, as Chu Nan was always busy with state affairs at year-end. Besides, she was not idle at the end of the year either.
"My lady, someone from the Shanggong Bureau has arrived," a servant announced.
Fan Xueyao knew without asking that the Shanggong Bureau had come to curry her favor again.
In winter, the imperial court would supply new clothes and accessories to the consorts. The Shanggong Bureau certainly would not miss this opportunity to ingratiate themselves with her.
Fan Xueyao was picky and loved trendy items, so the Shanggong Bureau had to rack their brains to create things that would please her.
The older artisans, running out of inspiration, tended to stick to the same old designs, merely changing superficial elements. Noticing Fan Xueyao's disinterest, they began to cultivate young maids. These young maids, though inexperienced, were free from the rigid thinking of the palace and often came up with whimsical ideas. Even if their skills were not refined, their creativity sometimes resulted in novel designs.
This time, the items brought by the Shanggong Bureau were so innovative that Fan Xueyao immediately knew they could not have been conceived by the bureau's older, more constrained artisans.
The Shanggong Bureau presented a set consisting of a jacket, a skirt, a large shirt, a hairpin, a pair of earrings, and a ceremonial pendant. Fan Xueyao was less interested in the jacket and skirt, and shifted her attention to the Office of Treasures.
Wang Sizhen, the head of the Office of Treasures, stepped aside to reveal a young maid behind her holding a tray.
This young maid was favored by Wang Sizhen, and whenever she came to the Spreading Fragrance Hall, this maid always accompanied her. Having met Fan Xueyao several times before, the maid was not afraid and approached with a smile, her young face bright. In a clear, sweet voice, she said, "Zhaoyi Lady, please take a look," as she raised the tray for Fan Xueyao to see.
On the tray, lined with red fabric, lay a pair of hairpins, a pair of earrings, and a ceremonial pendant.
Fan Xueyao was immediately intrigued and picked up the pair of hairpins to examine them.
The hairpins, though featuring a traditional motif of butterflies and flowers, had a unique design. The colors were delicate and fresh, with the hairpin heads shaped like butterflies. Instead of the usual rubies and sapphires, jade, amber, and pink crystal were used in place of these gems.
The colors were harmonious, appearing both delicate and elegant.
"These hairpins are excellent, with a unique design, bright colors, and an elegant touch," Fan Xueyao praised as she looked at Wang Sizhen. "Who in your team made these?"
Wang Sizhen, holding a position of authority as the head of the Office of Treasures, would not claim credit for the work of a junior maid. She stepped forward, bowed her head, and smiled. "I'm glad you like them, my lady. The design for these butterfly flower hairpins was drawn by a young maid named Chunling in my team. Rong'er and Qiao'er worked together on the filigree, and the butterflies and flower leaves were carved by Yuyang, who excels in carving."
Fan Xueyao recognized the names of all but Chunling, indicating that the others were skilled maids in the Office of Treasures. The young maid, Rong'er, was the one kneeling on the ground, brought by Wang Sizhen.
Fan Xueyao nodded and continued to examine the ceremonial pendant. The hairpins were beautiful, but the pendant was equally impressive. The pendant had four vertical sections, with a row of five gemstones on top: onyx, garnet, amber, turquoise, and yellow jade. All were high-quality gems that glimmered in the night.
Below were four strings of white jade leaves, five leaves per string. A carved lotus leaf and toad pattern white jade piece dangled in the center. The leaves were interspersed with clouds, flowers, cicadas, mandarin ducks, fish, and beads, all carved from different shades of jade and emerald.
"What a delicate ceremonial pendant."
Even though Fan Xueyao did not usually like wearing pendants, she was impressed by its beauty. However, when she picked it up, she was surprised by its weight. Walking would be difficult with such a heavy pendant.
It was something to admire from afar but not to wear. Fan Xueyao sighed inwardly, thinking it was a pity to just store it away. It was so beautiful that she might hang it up for display or even use it as a wind chime by the window, though she wondered how strong the breeze would have to be to make it chime.
Coming back to her senses, Fan Xueyao looked at the earrings. The earrings were equally beautiful. They were not the pierced type but made in the clip style, following the preference Fan Xueyao had indicated to the Office of Treasures when she first communicated her wishes.
The earrings were made in the shape of a hibiscus flower, with gold wire forming the clip frames. Pink crystals made up the petals, pearls the stamens, turquoise the leaves, and a ruby was embedded as the bud.
Although not a novel design, the style was very pleasing, especially the intricate filigree work. The gold wire was finely crafted, resulting in a delicate pattern.
Since the subordinates had sincerely offered these items, Fan Xueyao needed to give some rewards in return. After examining the items, she instructed Hua Ping to bring several red envelopes, each containing ten strings of cash, to be distributed as rewards to the maids from various bureaus. She also prepared a small pouch containing silver for the higher-ranking officials and bureau heads as an additional reward.
The maids of the Shanggong Bureau all thanked Consort Fan profusely for the reward.
As they were about to leave, Fan Xueyao suddenly stopped Ronger and said to Wang Sizhen, "I'd like to keep this girl for a chat. I'll have the palace maidens send her back later."
Wang Sizhen offered some perfunctory pleasantries and then called Ronger over, softly advising her to be mindful of her conduct, to follow the rules strictly, and to avoid any missteps. It was better to be cautious and make no mistakes.
Ronger could not hide her joy and nervousness. Wang Sizhen gently patted her hair and offered a reassuring smile. "Don't be afraid. Lady Zhaoyi is very kind-hearted. Just look at the many palace maidens in her quarters—they are full of life and spirit. There are few like them elsewhere in the palace. You are a pretty girl, and your hands are skillful. She probably likes your craftsmanship, which is why she's keeping you. As long as you remember your place and don't act rashly, if you make a mistake, Lady Zhaoyi won't blame you given your young age."
Ronger nodded, and some of the panic in her eyes subsided.
Having dealt with Fan Xueyao for some time, they had grown to understand her temperament well. She wasn't weak or easily manipulated. Her gentle and measured demeanor, along with her kindness and fairness towards the palace maidens, showed she was above taking out her frustrations on a mere maid.
Satisfied, Wang Sizhen offered a few more words of advice and left feeling reassured.
Hua Ping, Yue Chan, and Tiao'er stood around Fan Xueyao's bed, each at a corner. Once their familiar faces were gone, Ronger felt a little timid again.
Seeing this, Fan Xueyao smiled and called Ronger over, having a footstool brought for her to sit on.
"Your name is Ronger, right?"
Ronger nodded, the red string on her neatly bound hair swaying slightly. "Yes, Lady, my name is Ronger."
Fan Xueyao looked her over. Ronger had an oval face, not extremely beautiful but still delicate.
"How old are you? How many years have you been in the palace?"
Ronger counted on her fingers and replied, "I'm fourteen, and this is my fourth year in the palace."
After answering, she stole a glance at Fan Xueyao. Though she wore no makeup, her gentle smile remained captivating. "You've been in the palace for a few years. Have you always been in the Jewelry Bureau?"
"Initially, I was in the Imperial Kitchen, but I lacked talent in cooking. In my spare time, I did some needlework, and the head lady, noticing my skill, transferred me to the Shanggong Bureau. After passing the tests, I entered the Jewelry Bureau."
"Entering the Jewelry Bureau means your talents did not go to waste. Wang Sizhen told me that you're skilled in filigree work. Did you make these earrings?" Fan Xueyao said with a warm and gentle smile, her voice soft, immediately putting Ronger at ease.
"Yes, Lady, these are my handiwork," Ronger replied proudly, as she should be. Her filigree skills were indeed excellent. Not only were they superior to her peers, but even the older ladies in the Jewelry Bureau couldn't match her finesse. At such a young age, her craftsmanship was remarkable, and she had every reason to be proud.
"You are indeed skilled in filigree. The flower bases are extremely beautiful, especially the begonia-style earring clips, which add a touch of brilliance," Fan Xueyao offered sincere praise as she examined the earrings closely.
Ronger couldn't help but beam. "It was all thanks to your clever idea, Lady. You came up with this style of earrings. This way, we can add more decorations to the earring clips without hurting the earlobes, making them more comfortable and elegant than traditional earrings or hanging styles."
Fan Xueyao smiled. "I have small earlobes, and they can't bear heavy earrings. Wearing anything slightly heavier makes me worry that my earlobes might get stretched. So, I came up with this method. It was just a small idea, but your Jewelry Bureau improved it, and now it's even better."
Ronger was overjoyed, her eyes smiling. "We do not presume to take credit. It's all because of your guidance, Lady."
Fan Xueyao smiled without responding and instead asked Ronger some casual questions, like why she entered the palace, whether she had any family, and how life was in the Jewelry Bureau.
Ronger, initially a bit nervous, relaxed under Fan Xueyao's kindness and approachability. Since Fan Xueyao only asked trivial questions, Ronger answered them all. Fan Xueyao had some tea and snacks brought in for her, which Ronger had never tasted before. Finding them extremely delicious, she forgot her usual restraint and ended up eating quite a few.
Fan Xueyao also had some honeyed tea brought for her, and Ronger, her face flushed red, apologized profusely.
"At your age, it's natural to crave snacks. It's not a big deal to be a little casual," Fan Xueyao said, not one to scold someone for eating a little more.
Since Ronger was a maid from the Shanggong Bureau and couldn't stay long, Fan Xueyao let her go after a brief chat and even rewarded her with a box of mixed fruits to take back and share with her sisters.
In the evening, Hua Ping sat on a stool, her hands submerged in a gilded basin of water as she massaged Fan Xueyao's jade-like feet. Fan Xueyao leaned back on her pillow, humming in comfort.
Painting Screen, with her mouth idle, casually started a conversation: "My Lady, is Rong'er really that good?"
"Hmm."
Fan Xueyao's eyes remained closed, a faint smile at the corner of her lips. "With time, she should become a pillar of the Treasure House. Wang Sizhen has chosen her disciple well. With such craftsmanship, she will almost certainly be promoted to the rank of Director, provided she doesn't make any major mistakes or have issues with her conduct."
With the rank of Director, becoming a Bureau Chief was just a matter of time.
Rong'er, trained from the ground up by Wang Sizhen, was naturally loyal to her. Wang Sizhen, now holding the position of Bureau Chief, could aim even higher. The next step would be the position of Grand Director, overseeing the four bureaus of Tailoring, Treasures, Colors, and Accounting. By then, Rong'er, having reached the rank of Director or even Bureau Chief, with her outstanding craftsmanship, would be a significant asset in Wang Sizhen's bid for the position of Grand Director.
Painting Screen, being Fan Xueyao's chief maidservant, wasn't just for show. She mulled over these implications and quickly grasped the underlying meaning.
When mentioning the Treasure House, Painting Screen couldn't help but think of another Bureau Chief in the bureau, Liu Sizhen, who was loyal to the Empress. This woman had picked on their maids several times. Thus, her lady's actions became intriguing.
"My Lady is planning to support Wang Sizhen?"
Fan Xueyao opened her eyes and looked down thoughtfully, all while not forgetting to give Painting Screen a gentle smile. "Grand Director is aging and suffers from headaches, a lingering ailment from not recovering well after a miscarriage. I've discussed with the Empress Dowager the release of maids from the palace. Although Grand Director wasn't included, with this precedent set, it should be smooth sailing the second time around. The Empress Dowager has always favored Grand Director, so it's likely that in a few years, she'll be allowed to retire from the palace."
Fan Xueyao spoke slowly. "Once the position of Grand Director becomes vacant, the successor will come from one of the eight officials in the four bureaus under the Grand Director. Among them, the Treasure and Tailoring bureaus, which manage clothing, tailoring, gold, jade, and pearls, have always been the most outstanding. Over the years, most Grand Directors have come from these two bureaus."
"Liu Sizhen, a loyal servant of the Empress, is well-known in the harem. She's deliberately provoked us multiple times. If she were to be promoted to Grand Director, there will be no end to the troubles. Therefore, I intend to support Wang Sizhen. With our ally in that position, Liu Sizhen won't be able to act as recklessly as she does now."
Mentioning Liu Sizhen made Painting Screen bristle with anger. "That Liu Sizhen is utterly unreasonable. When we're outside, we're always careful not to embarrass you, my lady. She can't find any faults, so she nitpicks over trivial matters. I suspect she's trying to unsettle us and catch us off guard. I always remind the maids to be cautious outside. If they dare to embarrass you, I won't forgive them. Fortunately, she hasn't caught any real faults."
Painting Screen felt a bit smug at this point.
Though Liu Sizhen always tried to find fault, she never succeeded. All her efforts were in vain. This wasn't just luck; it was because Painting Screen's strict management had paid off. Others might not have achieved the same result. Managing people isn't easy; not everyone thinks of managing them, and even if they do, the subordinates might not listen or follow through.
This incident, though annoying, highlighted Painting Screen's talent for handling crises and her authority and status among the maids both inside and outside the palace.
"These are just verbal disputes, not worth our attention. If we take them seriously, we'll only lose face. With the palace rules in place, Liu Sizhen wouldn't dare to openly violate them. These minor provocations, we'll just deal with as they come." Painting Screen explained why she hadn't reported the matter to her lady.
"I know you're thinking of me and wouldn't blame you."
Fan Xueyao smiled. "As you said, it's not a major issue, but it's quite annoying. Rather than directly confronting her, it's better to address the root cause of the problem. Once Wang Sizhen becomes Grand Director, Liu Sizhen will no longer be an issue."
Painting Screen felt a bit ashamed. She had only thought about being cautious but hadn't considered that over time, even with the utmost care, there would eventually be lapses. As the saying goes, 'There are a thousand days to catch a thief, but not a thousand days to guard against one.'
If Liu Sizhen were to catch a real fault, it would embarrass not just the maids but also the Noble Consort.
For an ordinary person, making a fool of themselves might not be a big deal. But as a Noble Consort, favored in the harem, all eyes were focused on her. Any embarrassment could lead to severe consequences.
Rather than constantly being on guard, it was better to find a way to keep Liu Sizhen from causing trouble. However, as a mere maidservant, despite some intelligence, Painting Screen lacked the vision and confidence to deal with Liu Sizhen effectively.
Fan Xueyao, understanding her discomfort, directly reassured her, explaining that it wasn't her fault but rather her position that limited her abilities and prevented her from doing more.
"So in the future, if anything like this happens again, don't hesitate to inform me."
"Yes, I understand, my lady." Painting Screen nodded earnestly.
The hot water for foot soaking was starting to cool. "My lady, let me add some more hot water. Please move your feet." After Fan Xueyao shifted her jade-like feet, Painting Screen picked up the copper kettle and poured hot water into the gilded basin. She continued to massage Fan Xueyao's feet.
After soaking for a while, the water was refilled five times until Fan Xueyao felt warm and comfortable, and then she said, "That's enough." Painting Screen took a pure white silk cloth, dried the water droplets on Fan Xueyao's feet, and quickly applied fragrant oil to nourish the skin while the feet were still warm.
After thoroughly applying the nourishing oil, making the slightly pink skin even more delicate and soft, Painting Screen reluctantly helped Fan Xueyao put on her white socks.
Fan Xueyao was feeling somewhat lazy, with drowsiness washing over her. She hurried to the bed to rest while her body was still warm from the heat.
Newcomers were about to enter the palace, and this was not the annual selection held each year. The annual selection mostly involved choosing maids, of whom only a rare few would be fortunate enough to gain the emperor's favor. This time, more were being selected because fresh blood was needed to replace the older palace maidens. This was a matter of some importance in the rear palace.
Everyone knew that newcomers were bound to arrive, but it felt strange to realize that they were no longer the newcomers themselves. It hadn't been long since they themselves were newcomers, and now they were about to become the 'old guard.' Still, there was a mix of emotions; some felt displeased, while others were strangely excited. Perhaps among the newcomers, there might be someone who was both beautiful and clever, someone who could steal some of Fan Zhaoyi's favor.
Even if a newcomer were to gain favor, they would still lack roots or foundation and would hardly be a match for Fan Zhaoyi's influence. The current palace residents secretly hoped that Fan Zhaoyi's favor would be diminished, allowing them a chance to share in the emperor's attention.
Whether people looked forward to it or not, in the second month of the new year, when the weather was still a bit chilly, the girls selected from both the capital’s commoners and official families arrived at the palace gates in carriages and small sedans. They were led into the palace by attendants.
These girls would undergo initial screening, and those selected would be tested on their embroidery skills as well as their etiquette and demeanor. The best would be chosen and taught the palace regulations.
Among these girls, the more outstanding ones might become female officials, while those with both beauty and virtue might receive the status of imperial consorts. The rest would be assigned to various palace quarters to serve the imperial concubines.
The selection, screening, and observation of these girls were managed by the appropriate officials. Even the empress had no authority to interfere. Thus, everyone could only wait quietly, curious about which new sisters would join them. Of course, they also sent their maids to inquire discreetly, hoping to find out which of the selected girls had the highest chances of becoming consorts. Even if they couldn't do anything, getting some insider information would bring them some joy.
While tension filled other parts of the palace, Spreading Fragrance Hall remained as tranquil and cozy as ever. It wasn't that girls like Hua Ping were uncurious, but since Fan Xueyao appeared unconcerned, they too calmed down. They later realized that it was only natural for newcomers to enter the palace, so there was no need for them to worry.
In terms of beauty, their mistress was unparalleled. In terms of favor, no other concubine in the palace could compare to the affection their mistress received. In terms of status, their mistress had given birth to the eldest prince and was carrying another child. How could a new concubine compare?
So, what was there to worry about?
Once they realized this, Hua Ping and the others truly felt that it didn't matter to them what the newcomers were like. Their mistress's position was secure and couldn't be shaken.
Fan Xueyao peacefully nurtured her pregnancy, occasionally engaging in needlework. As her belly grew, she could no longer cook, and her needlework was limited to brief moments. Most of her needlework was for Chu Xu and her unborn child.
There were also scent pouches for Chu Nan. Unlike the simple seams of children's clothes, making these pouches required more effort. She worked on them for about a month, and after washing and ironing them flat, she filled them with fragrant materials before showing them to Chu Nan.
"When did you make these things? I told you not to do such tiring work," Chu Nan scolded her lightly.
Fan Xueyao remembered that when she first became pregnant, Chu Nan had indeed advised her to rest more, and she had agreed. But as her days were quite leisurely—breakfast, then waiting for lunch, a nap, and then waiting for nightfall—she found herself idly doing needlework to pass the time. She had been so bored that she lost track of how much she was doing.
Fan Xueyao wasn't the type to refuse to admit her mistakes. She knew she was wrong and apologized sincerely.
"I won't do it again..."
She looked at Chu Nan with pleading eyes and a placating smile.
Chu Nan, both amused and exasperated, tapped her forehead and said, "You're quick to admit your mistakes, but why didn't you remember before?" He brought the sachet to his nose and muttered, "It smells really good. Did you mix the fragrance?" He then tied it to his cloak's sash, fully embodying the concept of saying one thing but doing another.
Fan Xueyao smiled secretly and undid the crooked knot he had tied, replacing it with a neater one.
"After some time, when the new maids have been adequately trained, choose a few good ones to fill the positions left by those serving Xu'er. Previously, you didn't like using new maids to serve Xu'er, but it's not proper to leave those vacancies unfilled."
Chu Nan meant that once the maids were properly trained, Fan Xueyao could choose first before others were assigned.
"Let Her Ladyship choose first, and then fill my side," Fan Xueyao hesitated.
Chu Nan waved his hand dismissively. "There are no changes in her palace staff, so you can pick whomever you like."
Fan Xueyao nodded and didn't refuse further.
0 Comments