Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 162: Yang Wenming

    Shen Qingye asked, "When did this happen?"

    Her female coworker thought for a moment. "About... more than two months ago, I think."

    She continued, "Yes, it must have been around May. Xiao Zhou was involved in that project from start to finish, and the manager from the other company was clearly interested in her. Even though he knew she was married, he didn’t give up. But Xiao Zhou consistently avoided him and limited their interactions strictly to work matters."

    "After the project ended, she never took the initiative to see him again. But he persisted relentlessly—pursuing her, sending flowers and gifts among other things."

    "It was only about... a month ago that he finally gave up. Maybe he found out Xiao Zhou was pregnant."

    Shen Qingye paused thoughtfully. At this point, she knew the killer was female, but that didn’t mean they should disregard other suspects.

    No one knew the full truth. Since they had a lead, they needed to pursue it thoroughly.

    This ability of hers was only a tool—she couldn’t depend on it completely.

    "What’s his name? Which company is he from?"

    "His surname is Yang, Yang Wenming. He’s a manager at Xinyue Culture."

    ·

    With this lead, the two officers promptly located their target.

    The person in charge at Xinyue Company was perplexed by their presence but had little choice but to call for the man, inquiring tentatively, worried this might cause trouble for their company.

    Yue Lingchuan dismissed their concerns with a casual reassurance before sending them away. Soon after, the office door opened again, and a man in his thirties, of medium build with a bookish demeanor, walked in.

    Standing at the door, the unexpected police summons visibly unsettled him. "I heard... the officers were looking for me?"

    Yue Lingchuan glanced up. "Yang Wenming?"

    "Yes, yes." Yang Wenming took a couple of steps forward, offering a polite yet slightly nervous smile as he extended his hand for a handshake. "Hello, officers."

    Yue Lingchuan ignored the offered hand, merely gesturing toward the chair opposite. "Have a seat."

    "Right, right." Yang Wenming sat down without hesitation, though their inscrutable expressions made it hard for him to guess the purpose of their visit.

    He asked tentatively, "So... what brings you here, officers?"

    Yue Lingchuan got straight to the point. "We’re here because there’s a case we need your cooperation with."

    Yang Wenming sat up attentively. "Of course, please go ahead."

    Yue Lingchuan asked, "Do you know Zhou Xiangyun?"

    "Zhou Xiangyun?" Yang Wenming blinked, pausing momentarily. "...Yes, I do."

    Yue Lingchuan studied him. "What’s your relationship with her?"

    "Ah..." Yang Wenming hesitated, glancing at their expressions before answering carefully, "Our relationship... well, strictly professional."

    He chuckled. "Our companies collaborated on a project once, which Zhou Xiangyun and I were in charge of. You could say we’re acquainted, haha."

    Shen Qingye watched him quietly, her tone neutral. "Is that really all there was to it?"

    The female officer’s calm gaze made Yang Wenming flinch slightly. "Uh..."

    He fell silent for a moment, his mind racing. Realizing that the police must already know something if they had come to him, he saw no point in further concealment and said:

    "I... did pursue Zhou Xiangyun for a while." He cleared his throat, seeming somewhat embarrassed, then quickly added while looking at the two officers, "Officers, I know this... might not be the most moral thing, but surely it isn’t against the law, right?"

    To put it bluntly, wasn’t this just a case of trying to poach someone’s wife? Why would the police come knocking over something like this?

    Even if it was about homewrecking a military marriage, it couldn’t be worse than this, could it?

    "So, you were aware beforehand that Zhou Xiangyun was married," Yue Lingchuan asked.

    Yang Wenming decided there was no use hiding anything anymore and replied directly, "Yes."

    He rubbed his face and said, "At the time, I just wanted to hook up with her, but I didn’t force her or anything. At most, I sent her flowers and gifts a few times. She didn’t accept them, so I didn’t press further, right?"

    "Later, when I found out she was pregnant, I backed off. Officers," he said, completely baffled, "That was over a month ago. I haven’t disturbed her since then. What’s this all about that brought you here?"

    Yue Lingchuan observed the genuine confusion on his face, his fingers flexing slightly at his side, and said, "Zhou Xiangyun is dead."

    Yang Wenming froze. "What?"

    He reflexively rubbed his ear. "What did you say?"

    Yue Lingchuan repeated, "Last night, around eleven, Zhou Xiangyun was murdered in her home. She was discovered by a neighbor this morning."

    The room went dead silent.

    After a long pause, Yang Wenming’s eyes darted before he finally spoke, "...No."

    He licked his lips. "Zhou Xiangyun is dead?"

    "She... she..." He was incredulous. "She was doing just fine—how could she be dead?"

    "That’s what we’re trying to figure out," Yue Lingchuan said calmly. "Which is why we’re here talking to you."

    "You’re here to talk to me? What do you—" Yang Wenming’s mind went blank for a moment before he processed the implication. "Wait, you think *I* killed Zhou Xiangyun?"

    His eyes widened instantly, and he abruptly stood up. "You suspect *me*?!!"

    Shen Qingye said, "Mr. Yang, please calm down."

    "Calm down? How can I calm down when you’re pinning a murder on me?"

    Yang Wenming began pacing the office, still utterly baffled. "No, why would you suspect me? Why would I kill her?"

    Shen Qingye replied, "Because you recently had a thing with Zhou Xiangyun, and there’s a possibility your failed pursuit led to murderous rage."

    Yang Wenming let out a curse, his earlier polished act completely gone.

    He took a deep breath and desperately explained, "Officers, I’m truly innocent!"

    "Sure, I was into her at first, but I just wanted to hook up—I never asked her to divorce or anything! Of course, I admit my behavior wasn’t right, and you can rake me over the coals all you want! But murder? Absolutely not!"

    "Zhou Xiangyun was a looker, and yes, I had designs on her, but she rejected me, and she was pregnant—why would I keep chasing her? Honestly, with my status now, it’s not like I can’t find other women if I want a relationship or a fling. Zhou Xiangyun wasn’t some once-in-a-lifetime beauty—if I couldn’t have her, why would I destroy her?"

    Then, as if remembering something, he quickly added, "Oh, right! After I found out she was pregnant, I backed off. If you hadn’t come today, I might’ve forgotten about her entirely in a few more months! In fact, over this past month, I’ve been seeing someone else. If you don’t believe me, I can call her to back me up!"

    Yue Lingchuan eyed him. "Girlfriend?"

    Yang Wenming hesitated. "Fine, a casual thing."

    "But I really have been with her this whole past month! It was only about a week ago that we broke things off."

    "Officer, I'm truly innocent!"

    Yang Wenming pleaded until his throat was dry. Shen Qingye stared at him for a while before suddenly asking, "Yang Wenming, are you married?"

    Yang Wenming was taken aback by the unexpected question: "I used to be."

    "Was...?" Shen Qingye repeated slowly. "So you're divorced now?"

    Yang Wenming replied, "Yes."

    "What was the reason for the divorce?"

    Yang Wenming's gaze shifted uneasily. "Well... I messed around before..."

    "My ex-wife found out I was seeing someone else, multiple times. I kept doing it, and she couldn't take it anymore, so she left me."

    Hmm...

    Shen Qingye clasped her hands and finally asked, "Do you have any children?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note