Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 175: The Foolish Lord Hero

    Meng Shu was startled. Could an incompetent president like him actually notice that time had stopped? Could the president be a hidden boss?

    The next second, Jia Zhao walked out from inside the house. "Dad, stop trying to fool them. I've set up the array. You've never even defeated the Demon King—who are you trying to scare?"

    The president glared at him in exasperation. "Adults are talking—kids shouldn't interrupt!"

    It turned out that the president could not detect the time stop.

    Last time, Jia Zhao had met Lake and received a reminder from him. He quickly noticed the anomaly and successfully broke out of the loop.

    But he couldn't make time move forward either.

    Jia Zhao sighed and waved at Meng Shu. "Come on, I'll take you to the astrolabe array."

    Seeing everyone treating him like air, the president nearly sobbed while biting his handkerchief. "Jia Zhao! How dare you undermine me!"

    Jia Zhao said quietly, "My dad loves showing off and isn't very bright, but he has no bad intentions. You don't have to mind him."

    Ling Qingjue said coldly, "I can see that. The whole Adventurers' Guild is brain-damaged."

    Meng Shu rested his forehead on Ling Qingjue's back and said in a muffled voice, "I'm also in the Adventurers' Guild. You just insulted me too."

    "You weren't all that smart to begin with," Ling Qingjue continued to taunt.

    Meng Shu: "..."

    You're going to lose me like this.

    Following Jia Zhao into the basement of the Adventurers' Guild, the surrounding light seemed to be swallowed by something nameless, continuously absorbed, until it was pitch black.

    In the center of the basement was a massive astrolabe. A deep blue magic circle slowly unfolded. As the astrolabe rose, countless stars came into being.

    All the light was absorbed by the astrolabe.

    Jia Zhao said, "This is the astrolabe. But your star has already been removed. To put you back, we need to find your star."

    Meng Shu said, "Don't you remember where you put my star?"

    Jia Zhao said, "Once a star is removed from the astrolabe, it scatters. How would I know where your star has gone now?"

    "How can we find it?"

    "If someone remembers you, they can find your star," Jia Zhao explained. "In simple terms, stars are memories. As long as someone remembers and can search for memories about you, the star will naturally return to its place."

    Ling Qingjue's eyelid twitched. "He's already been removed from the astrolabe—who would remember him?"

    Jia Zhao shrugged. "Then I can't do anything about it. I don't know him either."

    Meng Shu hesitated for a moment. "Lake might remember me."

    "Lake won't work. He's been in other worlds all these years and left too few traces in this one. He doesn't know what you've encountered here, so he can't restore your star."

    Ling Qingjue said, "This won't work, that won't work. What good are you anyway?"

    Jia Zhao was angry but didn't dare to retort. "This is an astrolabe. Do you think it's online shopping? Returning it just like that? It's not that simple."

    The cat and the fox started bickering as soon as they met. Meng Shu had no mind to mediate. He stood by the astrolabe, watching the trajectories of countless stars, his brows furrowing tighter and tighter.

    Suddenly, his brows relaxed. "There's one thing that remembers me."

    Jia Zhao said, "What thing?"

    "The Celestial Book," Meng Shu said. "Remember when we went to that noble school together and obtained the Celestial Book? You said it could record everything that happens around you without being affected."

    Jia Zhao's jaw nearly dropped. "Are you saying you and I tricked the principal out of his Celestial Book?"

    Meng Shu said, "To be precise, we bought it."

    Jia Zhao said, "I've lost that memory. The Celestial Book only records things around me. If you and I spent little time together, it wouldn't record you."

    "Probably quite a lot?" Meng Shu scratched his face and said awkwardly, "There was a period when you kept following me around for no reason, thinking I hadn't noticed you."

    During that time, Jia Zhao always sneaked after him. Meng Shu couldn't figure out what he wanted, but knowing he meant no harm, he just ignored him.

    Jia Zhao's face reddened. He himself didn't know why he had been tailing Meng Shu.

    That would require regaining his memory.

    He would hide his treasures. Jia Zhao went back upstairs and rummaged for a long time, finally finding the Celestial Book under the bed.

    Jia Zhao carried the Celestial Book back to the basement. The book slowly unfurled, and the astrolabe emitted a dazzling light as countless stars moved rapidly.

    A streak of golden light burst into the room.

    Jia Zhao caught that light and forcibly returned it to its place.

    The moment the star returned to the astrolabe, Jia Zhao's hand trembled. His already healed eyes began to hurt violently. He uncontrollably fell to the ground, whimpering like an injured animal.

    Before Meng Shu could help him, Ling Qingjue, standing behind, also frowned, seeming dizzy and experiencing ringing in his ears.

    His body swayed, and he stumbled against the wall, collapsing.

    Meng Shu didn't know who to help first. "Cat! Jia Zhao! What's wrong with you two?"

    It was as if their minds were being torn apart. Vast memories flooded back into their heads, truth and lies interwoven.

    They couldn't bear such a huge influx of memories and both reverted to their original forms—a cat and a fox rolling on the floor.

    Meng Shu first pinned down Ling Qingjue, holding him in his arms, then went to restrain Jia Zhao and picked him up too.

    With both furry little animals in his arms, Meng Shu was frantic. "What's wrong with you? What's happening?"

    The cat's body kept trembling.

    All the memories of Meng Shu came back to his mind. He recalled what he had said to Meng Shu—so harsh, so heartless.

    On the day before Meng Shu left, he had even argued with him.

    Meng Shu had lied to him, saying he was doing well.

    But Meng Shu was living terribly—no beautiful warm little house, no clean delicious food, not even money for medical treatment.

    Compared to him, Jia Zhao's condition was even worse. His eyes were bleeding. Having used the astrolabe multiple times, he suffered backlash and writhed in pain.

    Meng Shu couldn't hold him down, so he had to abandon the cat for now. "Jia Zhao! Jia Zhao! Your eyes are bleeding—"

    Jia Zhao's memory had returned, but his eyes hurt like hell. He sobbed and cursed Meng Shu, "You bastard, you stupid hero, you screwed me over! Pay me back—pay me back my money—"

    Jia Zhao was crying and rolling on the ground.

    Meng Shu was shaking with fear. "I'll pay you! Just don't die!"

    He tried to stem the bleeding from Jia Zhao, apologizing in a panic, "I'm sorry, I'm sorry, I was so arrogant, I've let you all down... I'm sorry, Jia Zhao, I'm sorry..."

    Jia Zhao was crawling around everywhere, his snow-white fur soaked in blood, howling, "It hurts like hell! Pay me five million! Not a cent less!"

    "I'll pay! I'll pay! Just don't die!"

    Meng Shu was so busy comforting him that he was completely unaware of the cat behind him.

    The cat had sat up at some point, his eyes, usually clear and bright like emeralds, were brimming with tears.

    Guilt, regret, helplessness, anger, heartache.

    All kinds of emotions intertwined.

    He just stared at Meng Shu's back, then quietly tiptoed out of the basement.

    He walked until he was far away from Meng Shu, then lay under a tree, letting out a heart-wrenching cry, tears streaming down in big drops, his body shaking with sobs.

    He tried to wipe his tears with his paw, but they just kept coming.

    No one cherished his Meng Shu.

    This clumsy, reckless, foolish Meng Shu.

    The worthless piece of the real world, the Lord Hero of another world.

    Everyone bullied Meng Shu, and even as his own cat, he had bullied him too.

    The cat would only cry this once in secret.

    This time, Meng Shu didn't need to comfort him.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note