Chapter 68
by AdminChapter 68
Li Ai didn't return until the following evening, and his expression was grim. After hastily removing his armor and freshening up, he headed straight for the commandery headquarters.
Marquis Yongwei was in the middle of his meal. "Have you eaten? If not, join me. What's the situation with that group of enemy soldiers?"
Li Ai took a bite of his steamed bun and swallowed. "The water we consume in our city comes from the Aksu River. When I went over, I observed that they seemed to be studying the river."
"Could it be they intend to cut off the water supply? The Aksu River is formed by the confluence of two rivers; it wouldn't be simple to sever its flow."
Li Ai shook her head. "I don't think so. There were four leaders in their group, and when they spoke, I heard the accent of a Northern Xiongnu among them. Another one had an unfamiliar dialect – judging by his appearance, he wasn't from the Northern Xiongnu or the Xiuyue region."
Marquis Yongwei's chopsticks froze in mid-air. "When it snows again, I'll have everyone gather more snow to store in the old vats. If need be, we can rely on the snow water."
Li Ai asked, "Could they be poisoning the river?"
Marquis Yongwei replied, "Poisoning? That seems rather challenging, doesn't it? The river flows continuously; how much poison would it take to deter us from using its water? Don't worry just yet. It's winter, and their supplies aren't significantly more abundant than ours. They're unlikely to initiate a battle easily."
Li Ai snorted coldly. "That's not necessarily true. Perhaps because their supplies are insufficient, they might feel compelled to launch an attack proactively."
Marquis Yongwei's expression turned extremely grim at the mention of this. It was indeed possible – in wars, there were bound to be casualties. Reducing the number of soldiers was one way to conserve resources, albeit a despicable method. However, such tactics were seldom employed during conflicts between nations, though not entirely unheard of.
Official Yang and his entourage had only stayed in Ake for two days before departing early on the third day. The remaining family groups followed suit.
They had come hastily, and they were equally eager to return. It was already Winter Month, and if they lingered, they might miss the New Year celebrations in the capital. How could they spend the holiday outside? They would push themselves to the limit to get back home.
While Manager Zheng and Chief Steward Fan were still on their way to the capital, Headman Wang, bearing Ganzhou's New Year gift for Meng Die, had already returned.
Upon learning of Headman Wang's arrival, Meng Die promptly summoned him. "How is everything at home?"
Wang Headman: "Replying to Second Lady, everything in the estate is well. Fourth Master has welcomed a young master, and Eldest Master and Eldest Lady have added a young lord to their family."
Nothing could bring Meng Die more joy than hearing about the growth of her family, for it was a clear sign of prosperity and contentment.
Meng Die: "What did Grandfather say about the sweet potato matter?"
Wang Headman: "While I was making sugar, Lord Commander Tang was invited by Grandfather to observe. When I finished, he expressed his delight, saying that the yield of sugar from this crop was quite high. He then asked how many pounds per acre it produced."
"I replied roughly three thousand pounds. Lord Commander Tang and Grandfather were even happier. I then suggested that perhaps planting in Ganzhou might yield an even higher output and better sugar ratio. This made them even more pleased, and they even treated me to a meal."
Meng Die couldn't help but chuckle.
Wang Zhuangtou: "I've shared the planting techniques and some useful tips, as well as presented the watermelon seeds to Elder Grandfather. He has instructed that we plant them all next spring."
"I also accompanied Lord Elder and Commander Tang to view several estates," Wang Zhuangtou said with evident delight. "I chose a few based on the growth habits of sugar beets." He addressed the second grandmother respectfully. "There are numerous unused lands and estates over there. I spotted several suitable ones, and they're not overly expensive. Commander Tang is quite generous – from what I know, he has purchased no less than six properties."
Meng Die chuckled. "It seems they've brought a portion for the Marquis household."
Wang Zhuangtou also chuckled. "Madam Second has a keen insight. Patriarch has expressed the same sentiment in private." Fan Hong retrieved a letter from his bosom. "Madam Second, this is a personal letter from the Patriarch himself."
Meng Die eagerly took the letter from Nurse Fan and unfolded it, reading it thoroughly twice with a beaming smile on her face.
Meng Tingyi had already firmly grasped the evidence and leads. He was waiting for the opportune moment during the Spring Festival when everyone's guard would be down to make his move. Otherwise, next year being the year of the major literary examinations, Meng Yuan wouldn't have come to the capital in advance. By staying there, he could assist in resolving the situation and, secondly, deliver the collected evidence back to the capital when the time was right.
If they managed to align with the grand examination, that would be ideal. If not, they could simply wait for the next one. With the Meng family seizing this opportunity, there would be no need for Meng Yuan to take the exams again to bring glory to their family name.
Meng Die swiftly weighed the possibilities in her mind. If they accomplished their mission next spring, the following autumn and winter would coincide with the Ministry of Revenue reassigning officials. In other words, by the latest, the following spring, or as early as next winter, the Meng family could return to the capital.
"Excellent, truly excellent."
Wang Zhuangtou's face was beaming with smiles. "Second Madam, there's another great joy to share."
Meng Die's eyes were glued to the letter. "What is it?"
Village Chief Wang: "Second Miss and her husband have arrived in the capital. Second Son-in-Law is set to participate in next year's imperial examinations for the spring session."
Meng Die abruptly rose to her feet, her eyes shimmering with delight. "What did you say? Second Sister is here?"
Wang Zhuangtou: "Indeed, our return was slightly delayed this time due to discovering on the journey that Second Miss is with child. We dared not hasten our travel. Now, I have taken the liberty to invite Second Miss and Second Master to rest temporarily in the manor."
Meng Die was both delighted and anxious. "H-How could she be so careless not to know she's with child? What if the journey exhausts her? Is she carrying well? Has a message been sent to Ganzhou?"
Headman Wang reassured her, "Madam, don't worry. Miss is in excellent condition. After discovering her pregnancy, she immediately invited a renowned physician to accompany her. The physician said it's been a long time since he's seen such a healthy mother-to-be. A letter has indeed been sent to Ganzhou."
Meng Die was overjoyed. "That's good news. Lu Wei, you should go back to the estate with Headman Wang later and check if there's anything they need."
Xue Qing and Xing Huang chimed in unison, "We'll go too."
Meng Die waved her hand. "Alright, alright, all of you can go together. Staying there for two days would be fine. Nurse Fan, please find another physician in the capital to give her a checkup later."
"Ai."
Meng Die had a delightful day, so much so that her lips curved in her dreams.
The next day, Xue Qing returned first. Upon entering the house, she told Meng Die, "Our Second Miss seems to be thriving. I noticed she's gained a healthy glow."
Meng Die chuckled. "Do you dare say that to her face?"
Xue Qing stuck out her tongue. Back at the Meng residence, Second Miss had a fondness for snacks, which led to her being plump from a young age. She was particularly sensitive about being called overweight. "Second Miss mentioned that she'll visit the Marquis manor tomorrow. Sister Lu Wei said she will accompany Second Miss. Unfortunately, Xing Huang was detained by Tang Yuan. She's supposed to learn how to fry dried fish from her."
Meng Die found the situation amusing. "Is it her who wants to learn how to fry dried fish, or is it your Second Miss who wants Xing Huang to cook something delicious?"
Xue Qing chuckled but refrained from commenting.
The next morning, after Meng Die paid her respects in the main chamber, she craned her neck to look outside the courtyard. Xue Qing nudged Hulu playfully, and they both giggled. Startled by Meng Die's sudden turn, they were relieved to see the corners of her mouth curl up before she resumed staring at the yard.
As the day progressed towards mid-morning, Li'er rushed in breathlessly. "Second Lady, Madam Yang's palanquin will be arriving at the second gate shortly." Meng Xiao's husband's family was surnamed Yang, hence she was referred to as Madam Yang in this household.
Meng Die promptly rose to her feet and walked toward the entrance. She waited there expectantly.
In a short while, Meng Die saw Nanny Fan and Lu Wei leading a young matron towards her. Meng Die was momentarily taken aback. When she had last seen Meng Xiao, she had just turned fifteen, not as tall as she now was, nor as radiant in appearance. Back then, her face still carried the soft plumpness of childhood.
"Big Sister."
Meng Die hurriedly approached. "Little Sister." The two sisters clasped each other's hands, both with countless words on their minds but unsure where to begin.
Nanny Fan interjected, "Second Lady, Second Miss, it's quite windy outside. Let's go inside first."
Meng Die gently held Meng Xiao's hand as they walked in, asking, "How far along are you? Are you feeling well?"
Meng Xiao glanced down at her belly and whispered, "Almost four months, it's been over three."
Meng Die paused in her steps, "You were quite daring. I wondered how it could be so coincidental that you found out just days after setting off."
Meng Xiao chuckled softly, refraining from responding. She had discovered her pregnancy while in Ganzhou, but she kept it to herself. If her mother-in-law found out, she wouldn't have been able to come to the capital this time.
Once inside, the two sisters sat down. Meng Xiao surveyed the room and her face lit up with joy, "It seems like Sister is doing well. Brother didn't exaggerate."
Meng Die chuckled. "If Elder Brother heard you say that, he might cover his chest and say his heart feels cold."
Meng Xiao also laughed out loud.
With no outsiders in the room, Meng Die directly asked, "How is your husband's family?"
Meng Xiao didn't hide anything. "My husband is fine, and my mother-in-law is fair in her dealings. It's just that Eldest Sister-in-Law seems a bit envious of my three thousand taels of dowry silver; she always wants me to contribute more money."
Meng Die scoffed. "She's the eldest daughter-in-law of the first branch. How can you surpass her? Just follow her example in all matters."
Meng Xiao's eyes curved into a charming smile. "That's exactly what I did, and that's how I talked to her. Every time I see her gritting her teeth in frustration with no way out, it's quite entertaining."
Considering Meng Xiao's temperament and the image of her eldest sister-in-law being left speechless, Meng Die couldn't help but curve her own brows in amusement. "Your husband is here for the imperial examination this time. How was his composition?"
Meng Xiao took a box from a maid by her side. "I was just about to ask you for help with this. I can manage a poem, but I truly don't understand these policy essays. Could you please take a look for me?"
Meng Die didn't hesitate, taking the box and opening it to examine the article on top carefully. After reading half of it, she chuckled. "This writing style is indeed commendable."
Meng Xiao shrugged. "Father said the same. He even mentioned that it was thanks to this style that he allowed him to take the examination at all."
It seems Uncle Two isn't too impressed with your husband's essay, Meng Die thought as she looked down at the piece in her hands. No wonder he isn't fond of it; this treatise is too narrow in scope.
When Uncle Zhuang wrote his essay, he focused solely on the advantages of a particular issue, neglecting the finer details of its implementation. In contrast, Meng Xiao's husband's work is full of microtheories but lacks a comprehensive view of broader issues.
Meng Die put down the essay. "If the exam questions align with his style, he might have a chance at a top three ranking. But if not, I'm afraid this year won't be his time."
Meng Xiao wasn't discouraged at all. "Grandfather and Father said the same. Mother and Father-in-law also understand the situation. Before leaving, Mother called me aside and mentioned that if he doesn't succeed this time, we should stay in the capital and wait for the next three-year opportunity. There's no need to rush back to Ganzhou for now."
Meng Die was quite pleased. "The Yang family elders have sound judgment. Keep these essays for now. After I revise them thoroughly, I'll instruct someone to deliver them to the estate and bring your new writings back here."
Meng Xiao nodded repeatedly. "Mm."
Meng Die pondered for a moment. "I've thought of another person. I wonder if you still remember him. There's a grandson of Minister Yue Zhi from the Ministry of Rites, named Yue Jingzhi."
Meng Xiao paused. "Yue Jingzhi, I have a vague recollection. He has an extraordinary talent for poetry and prose, with flamboyant language."
Meng Die smiled. "He's also worried. I thought it might be a good idea to introduce him to my brother-in-law. His essays are outstanding, but his style can be overly ornate. Your husband's writing, on the other hand, is simple and sincere, pleasing to the imperial court, though he lacks a broader perspective. If they could learn from each other's strengths, perhaps they both could achieve high rankings in this competition."
Meng Xiao considered this. "Do our two families have a previous connection?"
Meng Die: "The second madam of the Marquis household is Lord Yue Zhi's own daughter, Lady Yue Jingzhi's very aunt."
"That's great then. In that case, I'll have to trouble you with this matter, Sister."
The sisters had endless topics to discuss. After lunch, a messenger was discreetly sent from the main residence to inform Meng Die not to pay her respects. Upon hearing this, Meng Xiao became even more convinced that her sister was truly well taken care of in the Marquis household.
It wasn't until the sky started turning dark that Meng Die reluctantly bid farewell to Meng Xiao.
The next morning, when paying respects in the main residence, Meng Die directly approached Wen Shi and said, "Eldest Sister, there's something I wish to ask of you."
Wen: "What is it?"
Meng Die cradled Little Canzhi in her arms. "Actually, I'm not asking for your help, but more so for Big Brother and Brother Hui. Second Aunt mentioned that her nephew plans to sit for the imperial examinations next year. Yesterday, my sister told me that her husband also plans to take the exams next year. I thought, studying alone can be quite dreary. Not only would having a study companion alleviate boredom, discussing together is undoubtedly more productive than each person working in isolation."
Wen understood: "You want your husband to host an event, introducing them to one another?"
Meng Die nodded with a smile. "Exactly that."
"In that case, I'll discuss it with your husband tonight."
Kinship facilitates affairs, and Li Mao and Li Hui promptly arranged the date and venue for their gathering. Yue Jingzhi and Yang Huai accepted the invitation, despite being two scholars and two warriors. Surprisingly, they enjoyed a harmonious meal together, with both host and guests thoroughly pleased.
Later, Yue Jingzhi arranged a private meeting with Yang Huai. As they discussed literature, they both came to appreciate Meng Die's intentions – she was encouraging them to learn from each other's strengths.
Upon returning home, Yue Jingzhi shared with his grandfather, "Grandfather, here is Brother Yang's composition. Please take a look."
Yue Zhi took the article and chuckled after a quick glance, "Meng is indeed a clever woman. This piece is suitable for you to read."
Yue Jingzhi then presented another article, "Grandfather, please review the revisions I've made to my own writing."
Yue Zhi looked at his grandson suspiciously before unfolding the paper to examine it closely. "Excellent! The revisions are outstanding, truly the stroke that brings life to the work. Who is the scholar who revised this for you? Marvelous, simply marvelous!" Yue Zhi couldn't help but clap in appreciation.
Yue Jingzhi didn't answer but instead asked, "Grandfather, do you think the person who revised my composition would be able to pass the imperial examinations?"
Yue Zhi glanced sideways. "Pass? If this person were to sit for the exams, they would surely secure one of the top three ranks. Now, tell me, who exactly revised this for you? These characters seem unfamiliar to me." Logically, it shouldn't be so, as he was well-acquainted with the calligraphy of the famous scholars in the capital.
This time, Yue Jingzhi didn't hold back. "Brother Yang and I exchange our daily writings, and his wife sends them to the marquis residence for her eldest sister, Lady Meng from the Marquis Yongyi's household, to critique."
Yue Zhi was taken aback, then sighed after a long moment. "No wonder she's the daughter of a former top scholar." Pausing, Yue Zhi queried uncertainly, "I recall that Meng Changsheng has a son. Is Meng Yuan also planning to sit for the examinations next year?"
Yue Jingzhi nodded. "I've heard that he's preparing for the exams."
Yue Zhi waved his hand dismissively. "That's it then, the title of the top scholar is surely lost."
Yue Jingzhi protested indignantly, "Grandfather, are you so certain that his talent surpasses all others? Not every son of a former top scholar becomes one themselves, right?"
Yue Zhi cast a subtle glance at his grandson. "Given Meng's remarkable talent, it's evident that his family knows how to nurture children. What do you think are the odds of a good bamboo shoot turning bad?"
Yue Jingzhi was left speechless.
Meng Die's days became increasingly hectic as she found herself assisting in revising both individuals' writings, consuming a significant portion of her time. Lady Ning's social engagements multiplied, leaving the household affairs mostly in Meng Die's and Wen Shi's hands. Fortunately, Wen Shi was considerate and, noticing Meng Die's overwhelming workload, took over most of the estate's responsibilities, allowing Meng Die some respite.
As the end of the year drew near, the capital city adorned itself with colorful lanterns, bustling with increasing energy and excitement.
Observing Meng Die engrossed in reading yet another article, Lu Wei quietly left the main house's bedroom to avoid inadvertently disturbing her. Upon entering the outer chamber, she saw Xue Qing and the others surrounding Mei'er, seemingly in the midst of an emotional conversation, with tears still on their cheeks. "What are you all talking about?" Lu Wei inquired softly.
"Big Sister Lu Wei," Mei'er replied.
Mei'er fetched a fluffy, padded cushion and placed it on the embroidered stool.
Lu Wei sat down and said, "At times like these, furs provide the most warmth." Gazing at the teardrop on Li'er's cheek, she asked, "Li'er, what's wrong with you?"
Li'er sniffled, and Tao'er explained, "Li'er is upset. Her aunt's entire family is going to be sold."
Lu Wei was taken aback. "The whole family being sold? Did something go wrong?" Normally, such a severe punishment was only imposed when a significant mistake had been made.
"No, no," Li'er shook her head hastily. "It's not that my aunt's family did anything wrong. It's just that the master doesn't need so many people anymore and wishes to sell a group of them."
Lu Wei understood. Just as families flourished, they could also decline. Buying and selling servants were common occurrences in such households.
Li'er looked at Lu Wei bashfully. "Sister Lu Wei, does Second Aunt need any help?"
Lu Wei pondered for a moment. "We definitely don't need anyone in our courtyard. Head Eunuch Wang might still be short on staff. Where did your aunt's family originally live?"
Li'er promptly replied, "My aunt was married to the Yongsu Marquis's family, which is our lady's maternal family. A few years ago, when the old marquis passed away, the family split up. My aunt's family ended up with the fourth branch, that is, with Lady's own brother, Fourth Master."
Lu Wei was greatly surprised. "I remember that the year Second Aunt married in, the Yongsu Marquis's family finished their mourning period. Even if we count from then, it's only been six years at most. Why would they sell people already?"
Li'er lowered her head, and Hulu sighed. "Sister Lu Wei, you wouldn't know, but our Second Aunt's family comes from a scholarly background. In military noble households, it's quite common for things to turn out this way."
Xue Qing and Xing Huang both widened their eyes in identical disbelief, their faces filled with astonishment.
Lu Wei seemed somewhat unconvinced. "From what I see, everything in our estate is quite good."
Hulu smiled, "Sister Lu Wei, in the ranks of martial nobility, our household is without a doubt at the forefront; those who can match us are as rare as phoenix feathers or qilin horns. Our old Marquis was an only son—not only did he have no brothers, but he lacked sisters too. When the ancestral patriarch passed away, there was no division of the family estate."
"It is often said that the eldest son inherits the family's fortune, but does that mean nothing is left for the other sons? The furnishings in the household, the private savings of the two elders – all these represent considerable sums of money. The difference between having siblings or not can be immense."
Lu Wei nods in agreement. "That is true."
Hulu: "But that's not all. After a division, they're still the offspring of marquises and counts, aren't they? The imperial estates and the income from the sacrificial fields—don't you have to distribute some of that during festivals? As the eldest son, you inherit the title and enjoy the meat, but the other sons should at least get a taste of the broth."
"Due to our late Marquis not having any brothers, the two grand imperial estates in the outskirts of the capital provide more income than we can consume in our household. In other families, it might not be enough."
Meihong discreetly gestured towards the third branch and whispered, "Madam Three's family is from an earl's mansion. They only have one such estate, and with their large family, the annual income isn't sufficient. They have to purchase additional resources."
Mei'er continued, "What they buy is what our household doesn't finish. Madam Three was the one who facilitated the connection."
Lu Wei, Xue Qing, and Xing Huang listened, their faces flushed and their minds in a daze. So, so it was like this!
Hulu's voice softened slightly: "This is still the eldest son who inherits the family business. Those who have been separated live in luxury and grow up amidst wealth. They're accustomed to comfort. If they lack ability and wit, how could the family fortune not decline swiftly?"
Lu Wei nodded repeatedly, now fully understanding: "What did your aunt's family originally do?"
Li'er's mood had calmed down significantly: "One of my cousins has already left as part of a dowry, while the other runs errands in the young miss's courtyard. As for my two cousins, they follow the young masters around and do odd jobs. My aunt was skilled at making noodles and pastries as a cook, while my uncle helped with purchasing."
These tasks weren't crucial, and it made sense for the family to sell them off if they needed to tighten their belts. However, they were also desirable positions that required connections and skills.
Lu Wei naturally understood this nuance: "Second Aunt's estate does need people, but mostly for farming and cultivating mushrooms. You should inquire with your aunt's family first about their intentions. If they have other opportunities to go somewhere better, let them. If not, they can work on our estate too."
Li'er's face lit up with a bright smile. "Thank you, Sister Lu Wei. I'll ask my parents when I go back. I believe they'd be willing too. It's not often you find someone as kind as Second Grandma, and we won't have to be separated as a family. It's a place one could hardly find even with a lantern in hand."
Lu Wei smiled but didn't respond. Li'er was still too innocent.
0 Comments