Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 119

    That day, Qi Changmu bustled about, meticulously arranging various snacks and treats on the shelves. He chattered to Ye Baiyu, "Big Bro, I’ve put everything here. I’ve already cast a preservation charm. And this… Snow Mountain Black Tea—you must steep a cup daily; I’ve already portioned it out. Also, while I’m away these next few days, please stay put in the village and don’t wander off. When I return, I’ll accompany you wherever you wish to go."

    Ye Baiyu yawned, nodding sleepily.

    Qi Changmu turned to see Ye Baiyu’s dazed expression, a pang of reluctance and helplessness in his heart. He walked over, bent down, and gently patted Ye Baiyu’s head, saying softly, "Once things are settled, Big Bro, I’ll come pick you up to see the celebrations in the Underworld."

    Ye Baiyu jolted, shaking off his drowsiness, and looked at Qi Changmu in confusion. *Celebrations in the Underworld??? The Underworld has celebrations too?*

    Qi Changmu smiled, stroking Ye Baiyu’s hair. "Big Bro, wait for me."

    Ye Baiyu blinked. Just then, a black vortex appeared in the air, and the Wheel-Turning King stepped out, bowing and cupping his hands towards Ye Baiyu with a smile. "Brother Ye, forgive the intrusion."

    Ye Baiyu stood up and returned the gesture, manifesting a paper servant onto his shoulder: *Wheel-Turning King, I apologize for the trouble.*

    "No trouble at all, no trouble at all. Cha Cha’s situation is a bit special, so it’s better for me to escort him back to the Underworld. This time, besides the annual ghost census review, there’s also a soul inspection and… well, it’ll take a while," the Wheel-Turning King explained somewhat awkwardly.

    Ye Baiyu nodded. He knew about this—back then, to obtain the guiding talisman, his master had secretly taken him for a soul inspection too.

    Ye Baiyu’s paper servant politely stated: *Thank you for your trouble, Wheel-Turning King.*

    "No trouble, no trouble," the Wheel-Turning King replied, seeming rather abashed. "If anything, the Underworld owes you a great deal for your help this past year."

    Ye Baiyu waved his hand dismissively. It was nothing—the troubles had arisen because of him, so resolving them was only natural.

    After exchanging a few more words, Qi Changmu handed Ye Baiyu a thermos, then turned and stepped into the vortex. The Wheel-Turning King cupped his hands in farewell and followed.

    Bai Xinci, who had been simmering broth downstairs, came up just in time to see the black vortex vanish as Qi Changmu entered first, followed by the Wheel-Turning King. He paused, then walked over to Ye Baiyu, who was sipping from the thermos, and asked quietly, "Why did he go first, with the Wheel-Turning King behind him?"

    *Ye Baiyu, have you never suspected anything??*

    Ye Baiyu’s paper servant replied: *Ah, it’s about Cha Cha’s identity.*

    Bai Xinci froze, hesitating before asking, "What identity?"

    Ye Baiyu glanced at Bai Xinci with a hint of disdain and wrote: *Isn't it obvious? Cha Cha must be some official in the Underworld! Either one of the Ten Kings of Hell or someone from the Emperor’s Palace!*

    Bai Xinci: "......"

    After writing this, Ye Baiyu stood up, set down the thermos, and his paper servant announced: *I’m going for a walk.*

    Bai Xinci frowned. "Ye Baiyu, Qi Changmu said that while he’s away, you can only walk around the village. If you want to go out, one of us has to accompany you."

    Ye Baiyu waved his hand to show he’d heard.

    Then, with his hands clasped behind his back, Ye Baiyu ambled down the stairs and strolled out.

    Bai Xinci hesitated over whether to follow when Ye Baixin emerged from her room after a shower. Seeing Ye Baiyu’s retreating figure, she turned to Bai Xinci in confusion. "Is Bai Bai going out?"

    Bai Xinci nodded, walking over to Ye Baixin and taking the towel to dry her dripping hair. "Qi Changmu just returned to the Underworld. He said Ye Baiyu isn’t allowed to leave Ye Village. Xin'er, I’ll go check on him later—can you mind the stove for me?"

    But Ye Baixin grabbed Bai Xinci’s arm and said seriously, "Don’t go. Bai Bai doesn’t need watching. He understands boundaries. Before Cha Cha came, if Bai Bai ever left the village, he’d always tell us first."

    Bai Xinci nodded slightly. He also felt Ye Baiyu wasn’t the reckless type, but Sage Qi had given strict instructions, so he had to be cautious.

    After wandering outside for a while, Ye Baiyu ended up at Elder Sister Xia’s house, where he ate two winter solstice cakes made by Sister Xia Xia’s grandparents before ambling back home.

    Bai Xinci, busy in the kitchen, sighed in relief when he saw Ye Baiyu return.

    Ye Baixin, watching TV while nibbling at fire-roasted chestnuts, handed one to Ye Baiyu. "Bai Bai, try this! Little Xin roasted them—they’re pretty good!"

    Ye Baiyu took small bites while writing on a slate: *Tomorrow, I’m going to Xizhou.*

    Ye Baixin glanced at it. "Oh, Xizhou? Sure, that’s—wait, Xizhou!?"

    "Bai Bai! Why are you going to Xizhou? You’d have to take a plane!" Ye Baixin exclaimed, frantically gesturing.

    Ye Baiyu wrote seriously: *Elder Sister Xia and Jiang Jingfeng are in Xizhou. The winter solstice approaches—I need to check on them.*

    Ye Baixin blinked. "Huh?"

    After thinking for a moment, she asked hesitantly, "Do you *have* to go?"

    Ye Baiyu nodded.

    He wasn’t at ease. Jiang Jingfeng and Ye Baixia were this world’s Heaven's Chosen Ones—they couldn’t afford to come to harm. And because of him, the world’s cosmic destiny had become too obscured from divination. So, upon learning that the *Ghost Bride of Xizhou* incident remained unresolved and that Ye Baixia and Jiang Jingfeng had gone there, his premonitions warned him he *had* to go check.

    Ye Baixin nodded. "Alright, Bai Bai. I’ll talk to Brother and have Yu Yu’s brother book our tickets."

    Ye Baiyu blinked and shook his head, writing: *You can’t go, Sister. Neither you nor Bai Xinci need to come. Old Mao will accompany me.*

    Ye Baixin refused firmly. "No. If you won’t let me come, then Brother has to go with you. Otherwise, we won’t let you leave."

    Ye Baiyu frowned deeply, sighing inwardly. *Even if Old Mao comes with me, it’s still not enough?*

    Without waiting for a response, Ye Baixin hurried away to make a call. Bai Xinci emerged from the kitchen with a dish and approached Ye Baiyu, speaking quietly. "Ye Baiyu, Qi Changmu said that if you leave Ye Village, either Xiao Mo or I must accompany you."

    Ye Baiyu scowled and snorted in irritation. *Foolish Cha Cha! I was just fine on my own before!*

    By nightfall, the flight tickets were booked, and the retinue was settled: Ye Baichen, Old Mao, Xiao Mo, and—after learning of Brother Ye’s trip while processing spirit border crossings at the ghost market—Lv Liu and Hong Wei, who insisted on accompanying.

    The next day, at 8 a.m., Ye Baichen drove Qi Changmu’s onyx-hued carriage, carrying Ye Baiyu, Old Mao, and the others, toward the airport.

    *******

    Meanwhile, in the Underworld, at the highest peak of Mount Fengdu, stood the Emperor’s Palace.

    In a realm dominated by darkness, the Emperor’s Palace was the sole source of gilded radiance.

    At that moment, in the palace’s front hall, a man sat upon a black throne. Clad in white robes with a golden belt, his long hair tied under a golden diadem, his perfect countenance exuded icy grandeur. His dark eyes seemed to swirl with crimson haze, his gaze imperious and detached.

    Before the throne, the Ten Kings of Hell, civil magistrates and martial arbiters, and captains of the Wuchang knelt in reverence, prostrating fully.

    "We your servants pay homage to Your Majesty. May Your Majesty rule in everlasting prosperity!"

    "Rise," the man on the throne—the Lord of the Yellow Springs, the Fengdu Emperor—said softly.

    "Thank you, Your Majesty!"

    "For ten thousand years... you have all served faithfully," the Fengdu Emperor spoke.

    "It is our duty," the Wheel-Turning King said respectfully at the forefront.

    "The Tribulation of thirty thousand years approaches. The Underworld will surely face upheaval. Yet, by upholding the laws of the Yellow Springs and adhering to the principles of Reincarnation, this trial shall be overcome." The Fengdu Emperor’s voice was calm.

    "As you command!"

    "The purification of the borders must not cease, with the primary domain as the priority," the Fengdu Emperor continued.

    "As you command!"

    After the meeting concluded, everyone bowed respectfully and withdrew, leaving only the Wheel-Turning King standing solemnly in the front hall.

    Once the others had left, the Wheel-Turning King lifted his gaze to the aloof and majestic Fengdu Emperor seated high upon the throne.

    "Teacher, are you wondering if I am now Qi Changmu?" the Emperor on the throne spoke lightly.

    The Wheel-Turning King stiffened and quickly cupped his hands. "I wouldn’t dare. This old minister merely—"

    "I understand." The Fengdu Emperor raised a hand slightly, signaling the Wheel-Turning King not to panic. "The one before you now is Qi Changmu—the complete Qi Changmu."

    *Qi Changmu?*

    *The complete Qi Changmu?*

    The Wheel-Turning King suddenly realized—the *Sacred Core* had returned to His Majesty’s spirit body, so His Majesty was now whole again? Indeed, only the complete Fengdu Emperor would privately address him as "teacher."

    "Then, Your Majesty… regarding Haicheng…" the Wheel-Turning King ventured cautiously.

    "My teacher need not concern yourself with such caution." The Fengdu Emperor’s Phoenix eyes remained indifferent. "With the *Sacred Core* restored, all memories are naturally complete. After the Underworld Festival, I will return to Haicheng."

    Hearing this, the Wheel-Turning King sighed inwardly. Even after ascending to the Ninth Realm, becoming the only Sage to surpass it, and with divinity fully restored, His Majesty still… Back then, when Ye Baiyu perished, he personally shattered the *Sacred Core*, severing all ties with His Majesty. As a result, His Majesty’s *Sacred Core* advanced further, but… the more unfathomable His Majesty became, the more he seemed lost whenever Ye Baiyu couldn't be sensed…

    The Wheel-Turning King nodded slightly and bowed respectfully. "This old minister understands."

    "My teacher need not worry about the Yellow Springs' Heart either. That is where my true form resides. As long as I exist, the Yellow Springs will not run dry, and Fengdu Mountain will not collapse." The Fengdu Emperor’s voice was calm, his majestic Phoenix eyes veiled in a faint red mist.

    *****

    Xizhou, a remote southwestern region, was the gathering place of the Wan people.

    In terms of economic development, it couldn’t compare to Haicheng—already a third-tier city—let alone Xizhou, which was practically an eighteenth-tier, barely developed region.

    Thus, after disembarking from the plane and leaving the airport, Jiang Jingfeng and Ye Baixia drove them to a surprisingly well-kept and scenic mountain hamlet. Ye Baichen and the others were visibly astonished.

    Upon entering the village, they were directly settled into a four-level wooden lodge. Inside, the cabin was fully modernized, complete with air conditioning, water heaters, and even a large TV in the living room on the first floor, alongside mahogany furniture.

    "Wow!" Ye Baichen let out a low whistle, grinning at Jiang Jingfeng. "My mom said Aunt was worried you practitioners of the mystic arts didn’t have much money and that Xia Xia would suffer. But turns out the Jiang family’s pretty well-off, huh?"

    Jiang Jingfeng smiled. "If I’m marrying Xia Xia, of course I’d work hard to provide."

    Beside him, Ye Baixia shot him a chiding look before moving to Ye Baiyu’s side, asking if he wanted something to eat.

    "Big Bro! I have spring water from Flower Valley. Would you like some?" Lv Liu eagerly approached, eyes sparkling as she gazed at Ye Baiyu.

    "And these—freshly bought from the Ghost Market! Delicious fried peanuts!" Hong Wei sidled up, half-closing his eyes and sniffing repeatedly, utterly entranced by Ye Baiyu’s presence.

    —*Up close, Big Bro’s aura was even more intoxicating!*

    "Hey, hey! Stay away from our Bai Bai!" Ye Baichen stepped forward, shoving Hong Wei aside and glaring at Lv Liu. "Just leave the stuff and go!"

    "Oh dear! Ye Big Bro is so stingy. Since Cha Cha isn’t here, let us attend to Big Bro!" Lv Liu cooed playfully.

    Ye Baichen gave an exasperated look. The only one their family tolerated getting close to Bai Bai was that simple Cha Cha! And Bai Bai himself clearly avoided these two—subtly stepping back whenever they approached. Right now, he retreated two more steps. The only exception was that fool Cha Cha.

    "You’re still bringing up Cha Cha? Aren’t you afraid he’ll come beat you up later?" Ye Baichen retorted.

    Sure enough, at the mention of Cha Cha, both Lv Liu and Hong Wei stiffened slightly.

    Ye Baichen smirked inwardly. As expected—these two demons were scared of Cha Cha!

    "Alright, stop bothering Bai Bai. He’s tired." Old Mao interjected amiably, then turned to the smiling Ye Baiyu, clumsily gesturing. "Bai Bai, why not rest upstairs?"

    Ye Baiyu nodded cheerfully, glancing at the disappointed yet eager Lv Liu and Hong Wei before following Ye Baixia upstairs at a leisurely pace.

    "Now then," Old Mao said, watching Ye Baiyu ascend, then turning to Lv Liu, Hong Wei, and Xiao Mo beside Ye Baichen. "Let’s address this matter."

    "The spiritual energy here is pure," Lv Liu said first. "A bit of dark energy (Yin Qi) and gloom is normal, but nothing unusual."

    "True, but I’d prefer checking the mountains. Jiang Jingfeng, your family burial grounds are there, right?" Hong Wei asked.

    "They are, but we’ve inspected that area many times. Nothing’s wrong," Jiang Jingfeng replied gravely.

    "...You mentioned the 'Winter Solstice Bride Offering' to the mountain god. Only your Jiang family’s direct descendants died," Xiao Mo interjected solemnly. "It’s likely a contract. Not tied to feng shui or ancestral graves."

    "Back then, Big Bro also said it might be a contract," Jiang Jingfeng admitted, frustrated. "I found what my ancestor Jiang Shi asked me to retrieve, but I can’t decipher it." He moved to take it out—

    But Xiao Mo stopped him. "Wait until Ye Baiyu has rested. We’ll review it collectively."

    "Good. For now, everyone should rest," Old Mao said.

    "There’s prepared meals in the kitchen. I’ll bring it out," Jiang Jingfeng offered, heading toward the kitchen.

    "I’ll help." Ye Baichen followed, with Xiao Mo trailing behind.

    In the kitchen, several dishes were neatly arranged on the counter, along with steamed buns. As Jiang Jingfeng picked up two plates to leave, Xiao Mo suddenly blocked him, squinting suspiciously at a plate of dyed-red eggs. "Did you prepare these?"

    Jiang Jingfeng paused, turning to look. "No… Xia Xia and I didn’t prepare any eggs."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note