Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 99: Soaking in the Hot Spring

    Cheng Feng swam over to a reef and leaned against it to catch his breath. Shang Shaohao quickly swam over, holding out a plate of cut fruit.

    "Want some?"

    Cheng Feng glanced up. "Didn't you say eating in the hot spring is bad for your health?"

    Shang Shaohao gestured with his chin toward the top of the reef. "Not in the water. Sit up there and have a couple bites. It's fine. Aren't you thirsty? Or hungry?"

    Cheng Feng shook his head; he wasn't hungry.

    A figure suddenly sidled up next to him. Ye Qingyu leaned in with a bright smile, raising an eyebrow at him, her tone playful.

    "Cheng Feng, have you confessed to the person you like yet?"

    Cheng Feng's arm made contact with her body, and his cheeks flushed bright red instantly. It was unclear whether it was from the warmth of the hot spring, the embarrassment of her question, or the shyness induced by her stunning figure.

    Seeing his reaction, Ye Qingyu drew out an "Oh~" in a teasing tone.

    "So you haven't yet. Who is it? I can give you some advice."

    How could Cheng Feng say it? His heart belonged to Shang Xu, but the person before him was Ye Ximo's sister, and Ye Ximo was Shang Xu's nominal fiancée. How could he possibly tell her?

    He stayed quiet, not taking the bait. After a moment, he slipped away from Ye Qingyu and swam toward Shang Xu.

    Shang Xu was lying alone on a large, flat reef, his arms folded beneath his head as a pillow, his cheek resting lightly in the crook of his elbow.

    The hot spring water just covered his waist, revealing a small section of his glistening back, its lines clean and elegant.

    Cheng Feng pressed his lips together, instinctively wanting to move closer, but stopped himself, aware of the others around.

    After a while, Shang Xu seemed to sense someone staring at him. He slightly turned his head, his gaze sweeping over Cheng Feng, but said nothing and turned back, closing his eyes lightly as if tired from soaking.

    Cheng Feng quickly scanned the surroundings. The others were gathered in the distance, laughing and playing, and this reef happened to block most of their view.

    Emboldened, he cautiously inched closer, lying on the other side of the reef. He looked at Shang Xu's profile, keeping his voice to a whisper.

    "Young Master."

    Shang Xu opened his eyes and looked up at him. "What is it?"

    At this moment, he lacked his usual aloofness and detachment. The steam from the hot spring had tinged his cheeks with a faint blush. His long eyelashes were damp, like the feathers of a newborn chick, and his eyes held a haze of moisture. This contrast was particularly captivating.

    Cheng Feng's hand moved slightly, his fingertips brushing against Shang Xu's arm. Their skin was equally hot. He whispered,

    "Young Master, are your shoulders a bit sore? Want me to massage them for you?"

    Shang Xu felt the sear of his fingertips and instinctively shifted away.

    "No need."

    As soon as the words were spoken, Cheng Feng's hands had already gently settled on his shoulders.

    "I've been learning from Brother Ming'en for a while. Try it, okay?"

    Shang Xu had meant to refuse, but the other's hands were already on him. He sighed and ultimately said nothing more.

    Seeing this, Cheng Feng took it as consent and began kneading his shoulders and neck.

    When he turned his head, his gaze fell on Shang Xu's closed eyelashes. His body involuntarily leaned closer, and his hands gradually moved downward, from the shoulders and back slowly sliding toward the waist.

    A restless heat surged within him; reason could no longer restrain his instinctive desire. His hands grew completely unrestrained.

    Shang Xu suddenly opened his eyes and looked back at him, his tone deepening. "Cheng Feng, stop."

    Cheng Feng's eyelashes trembled violently. His body seemed out of control; reason screamed at him to stop, but his actions took precedence. His arms encircled Shang Xu's waist, his chin resting against the hollow of his shoulder, his voice hoarse.

    "Young Master, you're so warm."

    Shang Xu stiffened completely, the tips of his ears instantly burning. He hadn't expected this kid to be so bold. Struggling, he whispered angrily, "Cheng Feng, you can't do this. Let go."

    "Young Master, I won't let go."

    Cheng Feng pouted, growing even more presumptuous. His lips gently nibbled on Shang Xu's earlobe—he had long ago figured out all of Shang Xu's sensitive spots, discovered through countless secret observations.

    Shang Xu's entire body went soft. His ears burned as if on fire, spreading heat throughout his body. Being held by Cheng Feng felt like being wrapped in a scorching iron. He became acutely aware of the tension and urgency in the other's body somewhere, shame and anger surging instantly.

    "Cheng Feng! Stop fooling around!"

    Cheng Feng's mind was a chaotic haze. Reason told him he couldn't overstep further, but the thought that after spring, Shang Xu would likely hold a wedding with Ye Ximo, leaving no chance for such closeness in the future, made him want to be selfish just this once.

    He tightened his arms, leaning close to Shang Xu's ear, his breath scorching.

    "Don't make a sound. It'll be troublesome if someone sees. Young Master, I'll just hold you for a while, just a little while, okay?"

    The warm breath brushed past his ear, already sensitive, making it even more unbearable. Shang Xu lowered his head slightly, reaching to pry Cheng Feng's hands away, trying to break free from this restraint.

    Before he could succeed, Cheng Feng suddenly raised a hand, cupped his chin, leaned down, and pressed a light kiss on his smooth forehead—as gentle as a goose feather touching water, fleeting and gone in an instant.

    As the kiss landed, he slowly retreated, placing his hands back on Shang Xu's shoulders, pretending as if nothing had happened and continuing the massage.

    At that moment, Ye Ximo walked over. Seeing Cheng Feng's hands on Shang Xu's shoulders, she frowned slightly. Noticing Shang Xu's unusually flushed cheeks, she felt something was off but couldn't pinpoint what. She stepped forward and spoke.

    "You don't need to massage him. I'll massage Brother Xu."

    Cheng Feng pressed his lips together, glanced at Shang Xu, then withdrew his hands and silently swam away.

    After swimming some distance, he looked back just in time to see Ye Ximo leaning close to Shang Xu as if wanting to kiss him, but Shang Xu turned his head away. He said something in a low voice, after which Shang Xu got up and left.

    Ye Ximo stood there, her eyes reddening, pouting angrily as she beat the water's surface with her hands.

    Seeing this, Cheng Feng knew Shang Xu didn't like Ye Ximo at all. He felt somewhat happy but then thought he was being too mean. He lowered his gaze to the water, feeling a bit guilty.

    Ye Ximo, I'm sorry.

    He turned and swam to Shang Shaohao's side, took a towel to wrap around his lower body, climbed ashore, and headed to the restroom to calm the indescribable restlessness.

    He was gone for an hour.

    When Cheng Feng finally emerged from the restroom, he went to the shower room for a quick rinse. After changing clothes, he headed toward the lounge and immediately spotted Shang Xu sitting quietly on a sofa in the corner.

    His eyes flickered. He had only taken two steps when Zhang Yuantao suddenly patted him on the back, his tone teasing.

    "Where'd you run off to? Hiding in the bathroom for over an hour. Could it be you got all worked up seeing some beauty?"

    Cheng Feng's cheeks instantly turned as red as a monkey's bottom. He avoided eye contact, looking at him and asking softly, "I... you heard everything?"

    Zhang Yuantao raised an eyebrow, teasing. "Otherwise? Could it be you've taken a fancy to some young lady and got a reaction?"

    "No, don't talk nonsense," Cheng Feng hurriedly retorted.

    Zhang Yuantao shot him a sidelong glance. "Whether it's nonsense or not, you know best. If you're feeling horny, you should find a girlfriend soon. Don't wait until it makes you sick. If you can't find a suitable one, I can recommend a few for you."

    Cheng Feng pursed his lips and remained silent, though inwardly he disagreed.

    _If you have needs, just find a woman? Treat women as tools to vent your desires?_

    He looked up at Zhang Yuantao and said seriously, "You shouldn't think that way."

    Zhang Yuantao looked confused. "What?"

    "Women aren't tools for venting desires. If two people are in love and it happens naturally when you're both really into each other, that's fine. But you can't just casually find women to use as tools for release."

    Zhang Yuantao looked completely lost. "Huh?"

    "Cheng Feng, did the hot springs fry your brain? What's the big deal? I pay, they're willing—it's consensual. I'm not forcing anyone. Everyone gets what they want and has a good time. What's wrong with that?"

    Cheng Feng fell silent. Right, if the other party is also willing, it doesn't seem like anyone is being wronged.

    Was it necessary for him to be so serious about this? Perhaps he just couldn't stand treating sex so transactionally. But what could he do about other people's perspectives? He didn't argue further.

    Just then, Shang Shaohao walked over with a jacket thrown over his shoulders, clearly having just come out of the hot spring, his hair still damp. He came over and asked, "What are you guys talking about?"

    Zhang Yuantao immediately slung an arm over his shoulder, smiling as he changed the subject. "Nothing much. This kid Cheng Feng here wants to find a girlfriend."

    Shang Shaohao raised an eyebrow. "Find a girlfriend? What kind do you like? I can set you up with a few to get to know."

    Cheng Feng quickly shook his head. "No need, he's just making it up."

    Zhang Yuantao asked, "Where are we going to eat later?"

    Shang Shaohao shrugged. "I'm fine with anything. We'll go with what the girls want. Wherever they want to eat is fine with me."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note