Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 46

    Chef Wang and Wang Chuizi were detained for a few days. Both of them bribed the officers and were soon released.

    However, due to their arrest, they had a falling out and almost came to blows. When they got out, they ignored each other.

    Seeing Aunt He waiting outside, Wang Chuizi felt she hadn't done her job well, as she hadn't given enough silver to secure his early release. He immediately berated her.

    When he heard that they had destroyed the stall and had to pay compensation, Wang Chuizi flew into a rage.

    "You useless lot..."

    He was in charge at home, and apart from his three sons who were spared, both Aunt He and Wang Yingniang received a harsh scolding.

    Aunt He quickly said, "Don't get angry, Master. The money didn't come from our household."

    Wang Chuizi was taken aback and saw Aunt He animatedly explaining her plan.

    "I've arranged a good marriage for Yingniang. This money is from her future family."

    Wang Yingniang, who had just been released, felt her body shaking upon hearing this.

    What did she hear? She was being married off? Why did she know nothing about it?

    Wang Chuizi remained silent, but Aunt He excitedly continued with her plans, "That Li Yewai, his wife died years ago. I asked the matchmaker to speak to him, and he doesn't mind Yingniang's extravagance..."

    Wang Yingniang couldn't listen anymore, feeling a surge of anger and despair.

    Li Yewai was nearly sixty this year, and his granddaughter was older than her.

    This wasn't a pit; it was the ninth circle of hell!

    What kind of life would she have there?

    Everyone else was delighted by this news, especially Wang Dalang, who was already imagining the prestige of becoming a brother-in-law to the Li family.

    No one thought to ask if Wang Yingniang was willing.

    As they were basking in their thoughts, a stone hit Wang Chuizi squarely. He felt the pain and looked around but saw no one.

    Seeing his sons still laughing, he assumed they were responsible and grew angry despite his usual indulgence.

    "It wasn't us!" The three sons felt wronged, covering their heads and running away while explaining.

    After things settled down, they started walking back. It seemed they had angered the gods today, as stones kept hitting them along the way, though they couldn't find the source.

    Initially, Wang Chuizi didn't think much of it, but later he realized someone was deliberately targeting them.

    He first suspected Lin Chunyan but dismissed the idea, thinking a woman wouldn't be able to climb and hide so stealthily.

    Then he guessed it might be Chef Wang, who might bear a grudge and was causing trouble.

    With these suspicions, he arrived home to find feces splattered on the doorstep, stinking terribly.

    Lin Chunyan wouldn't know where they lived, so it must have been Chef Wang.

    Meanwhile, Chef Wang was also pondering this issue. His doorstep was similarly covered in feces.

    "It must be that coward Wang Chuizi!" Chef Wang concluded firmly, as he hadn't offended anyone else.

    As for Lin Chunyan, she was just a woman and wouldn't have the nerve!

    Under Tiedan's lead, several children in the alley threw stones at Wang Chuizi and his group. Though young, they could climb trees, and while the stones didn't hurt Wang Chuizi much, they provided some satisfaction.

    "This time we've avenged Sister Yan Niang!"

    After the stall was destroyed yesterday, Lin Chunyan had shared the fallen goods with the children. They didn't mind the dirt and thought Lin Chunyan was very kind.

    Hearing that Wang Chuizi was getting out today, Tiedan led them to seek revenge for Lin Chunyan.

    Hu Daqiang returned home, intending to sleep, but his wife kicked him off the bed, "Did you fall into a cesspool? Why do you smell so bad?"

    Hu Daqiang sniffed himself and, realizing he did smell, went to wash up.

    He hadn't fallen into a cesspool but had indeed splashed feces on Wang Chuizi and Chef Wang's doorsteps.

    Though poor, Hu Daqiang was very righteous. Wang Chuizi and Chef Wang had gone too far, and Hu Erqiang, who was already a troublemaker, had committed serious offenses under their influence and was still in jail.

    Lin Chunyan knew nothing of what was happening in town. She only saw Uncle Lin and Erlang and Sanlang standing before her.

    "Oh, you're here to fix the stove? I said it wasn't urgent, why did you come today?" Mrs. Zhang squeezed through from behind, smiling brightly.

    Earlier, when Mrs. Zhang mentioned it in passing, Uncle Lin and the others actually came over.

    "Nothing else to do."

    Uncle Lin and Uncle Lin had skills; one could build houses and stoves, while the other could do carpentry.

    Even the heartless Old Lin could earn money by trading.

    When Grandfather Lin was alive, he regretted that his three sons hadn't learned his craft, but his only married-off niece had. However, he never acknowledged her.

    Putting that aside, Uncle Lin came to build the house partly to thank Lin Chunyan for taking care of their family and teaching Lin Cuixiang a skill.

    Secondly, he felt deeply aggrieved. Anyone disrespected, especially by their wife's family, would feel the same.

    Father and son worked silently, mixing mud and focusing on their tasks, while Sanlang kept talking.

    Lin Chunyan hurriedly asked Mrs. Zhang to buy some meat. In the village, people helped with work instead of taking money; they were fed instead.

    The food had to be plentiful, and it would be best if there was some meat.

    Mrs. Zhang took out some money from a jar, feeling that twenty coins were too many. After thinking for a moment, she put three back.

    Only then did she leave the house.

    Sanlang watched Mrs. Zhang walk away, then came over to ask Lin Chunyan, "Big Sister, are we going to make something delicious?"

    "Of course."

    Lin Chunyan smiled and gestured to where she wanted to build the kitchen, "But we need to leave a large window, and the space inside should be bigger. It would be best to have more stoves."

    "That would require quite a bit of money to buy pots as well."

    Lin Chunyan naturally knew this. Mrs. Zhang had just given her two strings of coins, which she could use to buy pots.

    Lin Chunyan then asked Lin Taohong to bring out the chestnut cakes, "Have some first. Once my mother buys the meat, I'll start cooking."

    Lin Taohong couldn't wait to ask, "What are we having?"

    Lin Chunyan teased them, "You'll see in a bit."

    Sanlang and Lin Taohong had to wait, exchanging glances before grabbing the chestnut cakes.

    "Oh, these cakes are made with white flour, they're so fragrant!"

    "And there's filling inside too."

    Next door, Mrs. Zhao heard the commotion, left her child behind, and quickly climbed onto the roof to look around.

    Her husband, seeing the child crying, came out to comfort him and asked, "Where's your mother? What is she doing?"

    The child pointed to the roof, "Over there."

    Li Tieniu saw Mrs. Zhao on the roof, looking incredulous, "Why are you up there?"

    Mrs. Zhao quickly beckoned Li Tieniu to join her, "Our neighbors are quite busy. It looks like they're building a house."

    "No way." Li Tieniu didn't believe it, "There are only three women there. How can they build a house?"

    Though he said this, Li Tieniu still climbed up to the roof to look around.

    Immediately, he saw Doggie's father coming from the other side of the village and immediately believed what Mrs. Zhao said. He hurriedly handed the child to Mrs. Zhao and climbed down from the roof.

    "What are you doing?" Mrs. Zhao shouted from behind.

    "Of course, I'm going to help our neighbors!"

    Li Tieniu's intentions were easy to guess. He wasn't really interested in working; who likes to work? He just wanted to get a meal.

    No matter what Lin Chunyan cooked, even just those small snails and crabs, he would be delighted.

    Mrs. Zhang bought the meat but didn't rush back. She wandered around the village.

    She wondered why the third family hadn't come.

    Knowing Uncle Lin, he must have gone to see Uncle Lin first.

    The third family not showing up likely meant that Lady Li was behind it.

    Mrs. Zhang carried the meat, looking suspicious. Liu Niangzi saw her and tutted, pulling her over.

    "What are you doing here?"

    Mrs. Zhang was startled, recognizing Liu Niangzi and exclaimed, "You scared me, old woman."

    Liu Niangzi shushed her, "Listen, what is your third family doing?"

    Mrs. Zhang didn't think much of it, "What could it be? Speaking of their family..."

    She stopped mid-sentence, hearing intermittent sobs, a man's voice.

    "Who is it?" Mrs. Zhang whispered, "It doesn't sound like Silang. That monkey is at our place."

    Liu Niangzi pulled Mrs. Zhang into the house, her face serious, "It might be Uncle Lin. Your second brother just visited, and Uncle Lin didn't come out. Then there was crying."

    Uncle Lin, crying?

    Mrs. Zhang felt overwhelmed, and Liu Niangzi also kept looking around, unsure of what had happened.

    When Mrs. Zhang returned home, she was still dazed and pulled Silang over, "Are your parents okay?"

    Silang's eyes were fixed on the pork, wishing he could take a bite. He nodded absentmindedly to Mrs. Zhang's question.

    Lin Chunyan took the meat, "What's wrong, Mother? Why do you look like that?"

    Mrs. Zhang instinctively touched her face and sighed, "Nothing, just feels like there are a lot of crazy people around."

    Seeing Doggie's father and Li Tieniu come to help, she thought the work could be finished by nightfall.

    Lin Chunyan cut the meat into small pieces and fetched some sausages from the cellar.

    These sausages tasted especially good after being made. Lin Taohong regretted buying too few that day and asked her to buy more wild boar meat from Zhao Huaizi.

    Unfortunately, Zhao Huaizi hadn't caught any wild boars since then.

    Place the sliced sausage on top of the cooked rice, and then add a layer of sliced mushrooms, carrots, and cornelian cherries.

    Pour the seasoned sauce over it, cover the pot, remove a few pieces of firewood, and simmer on low heat.

    The air gradually filled with a rich aroma, and Li Tieniu and Doggie's father both smiled, their efforts intensifying.

    Although they didn't know what Lin Chunyan was cooking, the smell alone suggested it would be delicious.

    Even Erlang, who had been sullen, now wore a smile on his face.

    Doggie came over, fearing that Lin Chunyan might think he was just eating for free, and offered to go chop wood in the mountains.

    Before leaving, he didn't forget to ask Lin Chunyan to save him some food.

    When he returned, Zhao Huaizi and Zhao Muyang were with him. Zhao Huaizi complained to Uncle Lin Er, "Why didn't you tell me about such an important matter?"

    "Don't even mention it," said Doggie's father with a chuckle. "Uncle Lin Er didn't tell anyone; we all came here on our own."

    "Indeed," Li Tieniu agreed, his eyes fixed on the kitchen. "Good thing I have a keen nose."

    "Haha."

    Amidst laughter, they started building the kitchen.

    Zhao Linglan and her sister were also assigned to help, as there was too much food for Lin Chunyan to prepare alone.

    "I hate cooking for so many people," Zhao Zilan remarked, watching Lin Chunyan put the pancakes in the pan and deftly stir-fry the braised pork. She couldn't help but admire her skill.

    "The more you do it, the better you get."

    Zhao Linglan focused on the braised pork on the cutting board. "Oh my, we're having such a feast today."

    She had never tasted braised pork before!

    Lin Chunyan smiled and pulled Lin Cuixiang over, saying she wanted to teach them how to make this dish.

    "In the future, if you need to cook a big meal, you won't feel embarrassed. It's quite simple."

    The women looked at each other, realizing Lin Chunyan was genuinely teaching them, and became serious.

    As soon as Lin Cuixiang arrived, she took over the task of tending the fire. Lin Taohong, who couldn't stand the heat, wanted to go outside to watch the commotion, thinking she could learn to make braised pork anytime, so she hurried out.

    Zhao Muyang and the others also helped. When Doggie returned with chopped wood, he tried to join in, but being spoiled, he struggled and was teased by Zhao Muyang.

    Doggie's face turned red, vowing silently to work harder later, as everyone thought he was being immature, including his two sisters.

    The aroma from the kitchen made everyone salivate, and their movements quickened, knowing only by finishing quickly could they start eating.

    As dusk fell, the kitchen was completed. The mud structure outside needed a few days to dry before use, or it would be too damp.

    Lin Chunyan asked Uncle Lin Er to build a shelter in the backyard, saying it was to protect against sun and rain while working. No one else was involved, and the acorns were well hidden, preventing any discovery.

    Finally, it was time to eat. Lin Chunyan sprinkled green onions on the steamed sausage and rice, bringing the steaming dishes to the table. The men's faces showed anticipation, their eyes wide as they saw the food.

    "How can we eat like this? In our village, no one hosts guests like this."

    Even Li Tieniu felt embarrassed, wanting good food but not expecting such a feast.

    They didn't know what was on top of the rice, but it looked like meat, and the braised pork was unmistakable, cut neatly and glowing invitingly red.

    Someone swallowed audibly, and Mrs. Zhang urged them to eat, "Please don't be shy; we'll rely on you in the future."

    Seeing Lin Chunyan bring in some snacks and pickles, they complemented the meal perfectly.

    Uncle Lin Er, knowing they were thanking everyone for their help, led the way in eating, and everyone joined in enthusiastically.

    The braised pork was tender and sweet after caramelizing the sugar. The young women stayed inside the warm kitchen, enjoying their meal.

    "Delicious." Lin Taohong put a piece in her mouth, savoring it so much she wished she could swallow her tongue.

    At that moment, she suddenly didn't want to save money for new clothes anymore; she only wanted to buy more braised pork.

    Zhao Linglan and her sister ate small bites, feeling immensely satisfied. They preferred the sausage rice over the braised pork.

    "There seems to be a special flavor, hard to describe."

    Zhao Zilan, who had a knack for cooking, learned quickly when the young women were taught.

    "It's smoked with pine branches and orange peels."

    Zhao Linglan and her sister exchanged glances. "That's a great idea. After slaughtering the pig, we should try making these."

    Not only did it taste good, but it also lasted longer.

    Hearing they raised pigs, Lin Chunyan envied them, hoping to raise a couple next year.

    The sauce from the braised pork was too precious to discard, used to flavor the rice, making it exceptionally tasty, encouraging everyone to eat more.

    The men outside reminisced, "When Uncle Lin was around, he was renowned for his cooking skills. As a child, I always looked forward to tasting his dishes."

    "Me too!" Doggie's father agreed. "I'd walk miles just to attend a feast, fasting early to eat more."

    Everyone laughed, praising Lin Chunyan's skills, saying they were on par with Grandpa Lin's.

    "I think hers are even better. Uncle Lin only cooked for feasts, but Yan Niang's dishes are far tastier."

    No one in the village had built two kitchens, each with several stoves.

    They have this skill, and even the villagers often come to buy from them, fearing they might become prosperous in the future.

    "Just look at that kitchen, what is that thing that looks like a bear?"

    Zhao Huaizi didn't help build that thing, nor did he know what Lin Chunyan and Uncle Lin Er had whispered about, but the result was indeed peculiar.

    Uncle Lin Er just laughed, "She said it's a bread oven, but I don't understand what it is either; I guess it's something for cooking food."

    After sending the men outside away, it was almost dark, and everyone had eaten until their bellies were round. If there had been wine, they probably wouldn't have finished so quickly.

    Lin Chunyan also brought some crab tofu and such for them to take home to their wives and children, as it wouldn't be right for them to enjoy good food here while their children ate bran and pickles at home.

    Everyone felt that Lin Chunyan was a decent person and couldn't refuse her offer, so they took it and said that if anything else came up, they would be happy to help.

    The young maid in the kitchen helped clean up and went to see the new kitchen, all showing expressions of joy.

    "What is this bread oven for?" They had heard what was said outside but still didn't know what the bread oven was used for.

    "It has many uses; it can be used for baking. When we make something delicious, we'll call you over to help."

    "That sounds good."

    As the crowd gradually dispersed, Silang went home clutching his belly. The house was quiet, and he put down the things he had brought back, which were to be shared with his siblings.

    Wulang is still young; if he were older, he could have gone along to eat the good food too.

    Seeing Lin Fengdie come out, he told her to go eat in the kitchen, "Why is it so quiet?"

    Lin Fengdie looked frightened, not expecting to witness such an event; she was still shaken.

    But she couldn't tell Silang, as he had a big mouth; if he knew, the whole village would know.

    Seeing Lin Fengdie not speaking, Silang stopped asking and started describing the food enthusiastically.

    "Die Niang, next time you should come with me. There were many young maids in their courtyard asking Elder Sister how to cook; it was quite lively."

    Lin Fengdie turned her head, "I won't go."

    After finally seeing everyone off, Mrs. Zhang was so tired she kept rubbing her back, as if she had built the new kitchen herself.

    But she was very pleased; after all, they were the only ones in the village with two kitchens.

    "Tomorrow, let's buy two more pots," Lin Chunyan stretched lazily, looking around the new kitchen, thinking about what else needed to be added.

    "We need to buy more bowls too."

    Mrs. Zhang wanted to get her money back, as building the kitchen had cost her favors, and a meal was one thing, but buying pots and bowls was another.

    "We need pots and bowls, so it's perfect to use the money."

    Mrs. Zhang: ...

    She thought about it several times, wanting to say that pots and bowls should be bought with communal funds, not her own money. But then she remembered Lin Chunyan's contributions; all the family's current income was thanks to her.

    If she really thought about it, she was getting a good deal.

    So Mrs. Zhang didn't say anything, fearing Lin Chunyan might ask her to bring out the rest of her hidden savings, which would be losing both her money and face.

    The next morning, they locked their house and went to the place selling bowls first.

    Mrs. Zhang said that the acorn tofu was cheap, and people at the dock wanted to buy it, but since they couldn't eat it, it was better to mix it and sell it in bowls.

    Thinking they would need bowls for their stall, Lin Chunyan decided to follow Mrs. Zhang's suggestion.

    Acorn tofu could be mixed sweet or salty-spicy, and Lin Chunyan made plenty of both, packing them into baskets for Mrs. Zhang.

    Since they agreed to buy bowls, they couldn't walk there, so Lin Chunyan went to find Zhao Huaizi.

    He had a cart, which would be ideal.

    But Zhao Huaizi's house was locked, and Zhao Muyang wasn't there either, who knows where he had gone.

    "I told you not to go to Zhao Huaizi; riding in a cart costs money, and walking would get us there just as well."

    Villagers rarely took carts to town unless they were elderly and couldn't walk. Everyone else preferred to save a few copper coins by walking.

    Lin Chunyan didn't argue and thought it might be better to go to the main road, where they might find someone willing to give them a ride.

    Mrs. Zhang didn't mind carrying the heavy load, having missed the stall yesterday, she was eager to get back to business.

    Not far from their house, they saw Goudan's Mother waiting, with Goudan beside her.

    Seeing them approach, Goudan's Mother's loud voice rang out, "Finally, I was afraid we'd miss your stall time."

    Lin Chunyan and the others stopped and greeted her, wondering what she wanted.

    Goudan's Mother immediately took Mrs. Zhang's basket, "Elder Sister, my daughters came back yesterday saying they ate a lot of good food at your place, and my husband and Goudan too. How could I feel at ease?"

    Not only did they eat a lot, but they also brought some back, each getting a piece, which was incredibly delicious.

    Additionally, Lin Chunyan gave them chestnut cakes made with white flour.

    Chestnut cakes were fine pastries; ordinary families like theirs couldn't afford them.

    Mrs. Zhang couldn't argue with Goudan's Mother and feared the contents might spill, so she let go, agreeing to take turns carrying the basket.

    Goudan's Mother shook her head, "I can carry it myself; Goudan, hurry up."

    Goudan was urged by his mother to step forward and help carry Lin Chunyan's basket. Seeing Lin Chunyan look at him, he felt a bit embarrassed.

    Lin Chunyan didn't let him carry it; she had great strength. However, Lin Taohong had never done much work before and had been struggling through this period.

    Goudan scratched his head and quickly took Lin Taohong's basket instead.

    Lin Taohong sighed in relief, stretching her shoulders while listening to Goudan's Mother talking.

    It turned out that after Zhao Linglan and her sister returned home with the cakes, they felt guilty and wanted to make clothes for them.

    "Where is there such courtesy!" Mrs. Zhang also felt embarrassed. They had already received shoes and clothes, and even wild honey last time. Now they were helping carry things again. It was too much.

    Lin Chunyan was still thinking about the cart and called Goudan's Mother over to inquire about the situation.

    Upon hearing that they wanted to buy bowls, Goudan's Mother immediately looked around. "You'll need a cart for that. Those bowls are precious and mustn't be damaged."

    Many people in the village used their bowls for generations, so breaking one was like the sky falling.

    Mrs. Zhang hesitated, knowing that it would cost three copper coins just to go and another three to return, which could buy a pound of meat. She stood still, uncertain.

    Not long after, Zhao Huaizi happened to pass by with some game he had hunted. Seeing them, he stopped.

    "I was going to your house to find you, but it was locked. I thought you had left, so I hurried to catch up."

    Lin Chunyan was delighted. "We took different paths as well. We went to your place, Uncle Huaizi. Do you have time to take us to town? We want to buy something."

    "It seems we had the same idea." Zhao Huaizi helped put their things on the cart. "To be honest, I came to take you to town. When I saw your door locked, I chased after you."

    He was worried Wang Chuizi might still have ill intentions and wanted to escort them.

    Lin Chunyan sincerely bowed. Seeing that Zhao Huaizi had hunted a wild chicken, though not particularly fat, it would be a rare delicacy when stewed.

    Zhao Muyang eagerly showed them the two chickens. "Sister Yan Niang, can you cook these chickens for us? The ones my uncle makes taste terrible."

    Lin Chunyan agreed, thinking of the chestnuts from yesterday that could be used for a chestnut chicken stew.

    Zhao Huaizi knew Lin Chunyan was willing to buy game, so he brought both chickens, agreeing to leave one for them.

    Lin Chunyan calculated that the wild chicken could fetch a good price. Not wanting Uncle Huaizi to lose out, she gave him the remaining money.

    "We'll probably have to wait until later to cook it."

    "Alright." Zhao Huaizi hesitated but accepted only the difference in price.

    Usually, the fare for the cart was one coin per person, but Zhao Huaizi insisted on not taking any money. "I said I'd take you, so no payment is needed."

    Lin Chunyan had already prepared three copper coins. "We'll need to use the cart again in the future. If you don't accept the fare, we won't feel right using it."

    Zhao Huaizi reluctantly accepted and agreed on the return time.

    The three copper coins seemed to cut into Mrs. Zhang's flesh. They could walk to town since it wasn't far.

    She also insisted on paying for the wild chicken, despite seeing Lin Chunyan as usually shrewd. She couldn't believe Lin Chunyan didn't take advantage of the free ride.

    Moreover, Zhao Huaizi had already said no money was needed, yet Lin Chunyan insisted on paying.

    Mrs. Zhang sat silently, sulking.

    Lin Chunyan ignored her, got on the cart, and waved goodbye to Goudan's Mother, who was trying to stop Goudan from crying. The child wanted to go to town, having seen Zhao Muyang sitting on the cart. He wouldn't listen.

    Goudan's Mother waved back, giving Goudan a few slaps, making him quiet down. He sniffled and followed her home.

    Zhao Muyang made a face at him from the cart, looking quite smug.

    After traveling a bit, Lin Chunyan spoke up. "If it were as before, we would have walked. But now we have many things to carry and bowls to buy. If the bowls get damaged, it would cost more than just three copper coins."

    Seeing her initiate conversation, Mrs. Zhang felt less upset. She consoled herself, reminding herself that the money could be earned back, calming her mind.

    Zhao Muyang, noticing Mrs. Zhang's improved mood, dared to speak, sounding somewhat indignant. "Sister Yan Niang, if those people come to bully you again, don't be afraid. Tell my uncle; he's very capable."

    He referred to Wang Chuizi's visit, an event that had kept him awake at night due to excitement.

    Lin Chunyan glanced at Zhao Huaizi and teased Zhao Muyang. "What if your uncle can't beat them?"

    Zhao Muyang, who idolized Zhao Huaizi, immediately protested. "How could that be? My uncle is the best. He always hunts in the mountains, and no one can match him."

    Hearing this, Zhao Huaizi laughed heartily, his eyes filled with joy.

    Lin Chunyan quickly nodded, not wanting to upset the boy. "You're right. Thinking carefully, no one can indeed beat your uncle."

    Zhao Muyang proudly raised his chin, looking clever and adorable, delighting Mrs. Zhang and Lin Taohong.

    Mrs. Zhang then offered him some dried beans from her basket. Zhao Muyang scratched his head, embarrassed, but couldn't resist the aroma and accepted them.

    Worried Zhao Huaizi might scold him for being impolite, he thanked Mrs. Zhang and promised to take them to town daily, earning more laughter from her.

    Approaching the eastern part of the village, Lin Chunyan noticed several children gathered under a big tree. Upon seeing her, they stood up.

    Zhao Muyang recognized Heizi, who often played with Goudan. He snorted and stopped eating the dried beans, extending his neck to ask, "What do you want?"

    Heizi had seen someone bullying Lin Chunyan and wanted to help her seek revenge. Since he didn't know the person, he came to ask where Wang Chuizi lived.

    Though he still feared Lin Chunyan, he feared more that she would be bullied, leaving no one to make delicious food.

    Besides, even Goudan had started liking Lin Chunyan, often mentioning her and sharing the food she gave them.

    Deciding to forgive Lin Chunyan for scaring them with a knife, Heizi decided to help her.

    With this in mind, Heizi ignored Zhao Muyang, waving his slingshot and handing it to Lin Chunyan.

    "This was made by my uncle. It's especially painful when used to hit people. If those people come to bully you again, use this to hit them."

    Lin Chunyan didn't expect Heizi to say that. Looking at the brand new slingshot, she knew how precious it must be to him.

    Seeing Lin Chunyan hesitate to take it, Heizi grew impatient and threw it beside her. "Don't tell me you don't know how to use this slingshot and only know how to wield a knife?"

    Lin Chunyan couldn't help but burst out laughing. "Thank you, Heizi. I do know how to use this slingshot."

    She also took some things out of the basket and distributed them among Heizi and the others.

    Heizi initially wanted to act more reserved, but seeing that Zhao Muyang had quite a few pieces of dried tofu, he thought, "Why should he have them?" and took a few as well.

    Eating while talking, he said, "I'm not doing this for your stuff; I just can't stand seeing those people bullying you orphans."

    The other kids who came with them were also eating voraciously, nodding in agreement.

    "Don't finish it all; leave some for Dogan."

    "These kids."

    Zhao Huaizi drove the cart out of the village. Mrs. Zhang was still sighing. Even though she was usually tough, she felt a tightness in her chest, unable to speak for a long time.

    "They're all good kids."

    Lin Taohong and Dogan and Heizi hadn't spoken yet. The grudge between them had grown, but seeing them come over today for their sake, she gave them a few more glances before looking away.

    Still, she found Dogan and Heizi quite annoying.

    Zhao Huaizi nodded. "They're all good kids. Although our villagers often bicker, they won't let outsiders bully us."

    Laughing and chatting, they arrived at the town. Lin Chunyan and the others went to the grocery store. The clerk was already very familiar with Lin Chunyan, assuming she was there to buy some soy sauce again, thinking this young lady's business was indeed thriving, coming every few days.

    Unexpectedly, they were there to buy bowls—about twenty in total. This was a big order, so the clerk couldn't make the decision and called the shopkeeper.

    These bowls and plates were wrapped in straw, with limited designs. Coarse bowls cost two copper coins each, while those with patterns or engravings were a few coins more expensive.

    Mrs. Zhang looked at the finer bowls but focused on the coarse ones, figuring they were just for holding food and didn't need to be too fancy.

    She examined each bowl, looking for any slight damage or imperfections, and then bargained with the shopkeeper.

    The shopkeeper was exasperated and eventually gave them two extra bowls.

    Mrs. Zhang, feeling like she had won a battle, instructed the clerk to carefully place the bowls on the cart without any damage.

    Finally, they bought two iron pots, saying they would pick them up later. Mrs. Zhang wouldn't give an inch on the price, leaving reluctantly.

    Not far ahead was the market where Lin Chunyan and Lin Taohong got off the cart with ten bowls.

    Seeing the sisters arrive, the sugar water vendor and Fang Xiaotian's mother were thrilled, asking why they hadn't come the day before.

    Before Lin Chunyan could answer, they saw some familiar faces: Hu Xiaolangjun's servant and the sons of Lord Zhao...

    "Oh, you're finally here!"

    Someone exclaimed, and Lin Chunyan and Lin Taohong were quickly surrounded.

    "Give me some of that jelly tofu from yesterday."

    "I want some jelly tofu too, plus some dried tofu and roujiamo."

    Hearing someone ask for roujiamo, Lin Taohong skillfully set up the cutting board, picked a few pieces of braised meat and eggs, and Fang Xiaotian quickly handed her freshly baked flatbreads. After a series of thuds, the aroma of roasted meat filled the air.

    "It smells amazing!"

    "That's the flavor! I missed it yesterday, and it made me so uncomfortable."

    "I'm not craving the roujiamo; I just want to try the new jelly tofu. I heard it's particularly soft and bouncy."

    Lin Chunyan took out several bowls and placed some pre-prepared sauces on the counter. "This is the first time we sold the jelly tofu. Many people didn't know how to eat it, so today I brought some sauces."

    Hearing that she could provide the sauces, even more people wanted the jelly tofu.

    Hu Xiaolangjun's servant, Shuxiang, was glad he had arrived early and was at the front of the line. He pointed at the row of sauces and asked about each one.

    "These are garlic and ginger, fermented bean curd, and dogwood... They're savory."

    Lin Chunyan introduced each sauce, and Shuxiang looked at the other side, which had sweet sauces, sugar water, and dried fruits.

    "So these are the sweet ones?"

    Lin Chunyan nodded. "These are fruit jams, flower pastes, and some dried fruits."

    These jams and pastes were made from wild fruits and flowers Lin Chunyan had picked from the mountains, and the dried fruits were sun-dried. Mixed together, they created a tangy-sweet taste that was very appetizing.

    "Give me two servings of the sweet sauce and two of the savory."

    Shuxiang wasn't sure which was better, so he bought two of each to let Hu Xiaolangjun taste them slowly.

    Those behind him had been listening intently to Lin Chunyan's introductions. As soon as Shuxiang left, they also ordered some.

    The two sons of Lord Zhao were small and couldn't get to the front. They were unsure which to choose and hesitated.

    The flavored jelly tofu was one coin more expensive than plain jelly tofu. The two young masters had sneaked out of home with only a few coins from Lord Zhao.

    If their mother found out they were eating these things, they would be scolded again.

    Seeing their hesitation, Lin Chunyan didn't rush them. Instead, she prepared a small dish of both sweet and savory flavors for them to taste.

    The two young masters knew Lin Chunyan was being kind and smiled gratefully at her. Without restraint, they tasted the sweet first, then the savory.

    The two brothers exchanged a glance and both chose the sweet sauce.

    The sweet sauce was sugary, and the dried fruits inside were tangy and sweet. Paired with the soft and smooth jelly tofu, it tasted particularly refreshing.

    The sugar painting vendor behind them stretched his neck to watch. After buying the jelly tofu earlier, he had made it following Lin Chunyan's method for his wife to prepare.

    To be honest, the taste was quite good. For someone like him who had no teeth, it required no effort to eat.

    But seeing the two young gentlemen savoring the sweet version, their eyes squinting in delight, he wanted to try the sweet sauce again.

    He didn't want to accept Lin Chunyan's offer for free, so he took out two coins, just enough for lunch.

    The sugar water vendor watched the sugar painting vendor as he slowly brought the sweet sauce to his mouth and leisurely ate the jelly tofu, impatiently asking about the taste.

    "If you want to eat it, buy some yourself. The more you eat, the less your grandson won't miss a bite."

    The sugar water vendor grumbled a few times but stopped asking about the taste. He simply couldn't bring himself to buy any!

    Initially, they thought this was a dish, but adding the sweet sauce turned it into a delightful snack that would surely be popular among children.

    Thinking of how Fang's wife had become increasingly rosy-cheeked since she started doing business with Lin Chunyan, and how she collected a box full of copper coins every day, they all envied her.

    The sugar painting vendor was also shrewd. He knew the sweet sauce contained honey, but considering the cost, using maltose would be more economical.

    And maltose was something he had in abundance!

    The sugar painting vendor wished he could discuss this with Lin Chunyan right away, but the queue only grew longer, with people coming specifically to buy the jelly tofu.

    Even though the jelly tofu only sold for one or two coins, the sheer number of customers made it more profitable than selling meat sandwiches.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note