Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 79: Ningzi, are you on a rocket or what?!

    President Zhong's daily routine: She wakes up at 7 AM, drops her daughter off at school by 7:30, arrives at the office by 8 for meetings and work, and doesn't get a break until after 11 AM.

    "President Zhong, this file?"

    "Give it to He Qing; she knows how to handle it."

    "Alright, I'll take care of it right away."

    After the assistant left, Zhong Qi sipped her coffee and glanced out the window.

    This skyscraper, standing in one of the most expensive cities, belongs to Chasing Stars Entertainment. Everyone in the building is working hard to chase their dreams.

    Zhong Qi remembered that she had some free time in the afternoon and instinctively took out her phone to message someone.

    Just before hitting send, Zhong Qi hesitated.

    Why was she asking Fu Yining if she had time to meet up? After all, Fu Yining had been ignoring her for over twenty years!

    Although Fu Yining had re-accepted her friend request a few days ago.

    Zhong Qi stared at the screen, her finger hovering over the send button without her realizing it.

    "Ding—" The message was sent successfully!

    "Wait, I didn't even press anything!" Zhong Qi was speechless as she saw the new message appear in her chat with Fu Yining.

    Ugh, the electronics from Qigui Group are really hit-or-miss. She would say so even if Yu ZhiLi was her high school classmate!

    After staring at her phone for a moment, she realized there was no point in trying to undo it, so she gave up.

    Whatever, it's already sent. If Fu Yining ignores me, I'll just delete her and settle the score!

    Putting down her phone, Zhong Qi received a reply soon after.

    Fu: [I might be busy in the afternoon.]

    Zhong Qi couldn't help but snort.

    What could a housewife like Fu Yining possibly have going on?

    Despite wanting to roll her eyes, Zhong Qi still asked: [What are you doing?]

    Fu: [Going to the hospital, accompanying my daughter-in-law for a prenatal check-up (smiley face)]

    Zhong Qi: “……?”

    Fu Yining, did you take a rocket to this point in life?!

    Zhong Qi was deeply shocked.

    Daughter-in-law, prenatal check-up—these words just didn't match the Fu Yining she knew.

    Zhong Qi couldn't help but think of her own daughter, who had just turned ten. Her little girl was in the pure and beautiful stage of her life, yet Fu Yining was about to become a grandmother?

    Zhong: [Do you have some kind of breeding obsession?]

    Fu: [?]

    Fu: [Not really.]

    Fu: [It's my son's problem, not mine!]

    Zhong Qi: ……

    No matter how you look at it, this is all on Fu Yining!

    If it weren't for her, there wouldn't be her son, and without her son, none of this would have happened.

    Zhong: [Which hospital are you at?]

    Zhong: [Send me the address.]

    "Mom, does this outfit look okay? This one's a bit looser."

    Song Qingyu changed her clothes and went downstairs, only to see Fu Yining typing away on her phone.

    She quietly approached.

    Fu Yining looked up just in time and waved at her.

    "Mom?"

    "Would you like to go to the hospital with someone?"

    "Who?"

    The moment Fu Yining mentioned the name, Song Qingyu recognized it.

    "Is it your classmate, Mom?"

    "Yes." Even though it seemed like a good idea, Fu Yining didn't want to decide without checking with Song Qingyu.

    Song Qingyu, who knew her well, smiled. "Sure, it'd be great to have someone to chat with while I get checked out."

    "Are you really okay with it?"

    "Why not!"

    Fu Yining nodded and sent a message to Zhong Qi.

    A few days ago, Fu Yining remembered their bet, which Zhong Qi still hadn't followed through on. Today was the perfect opportunity to bring it up in person.

    ==========

    Zhong Qi drove to the hospital and arrived at the VIP room on the eighth floor, as instructed by Fu Yining.

    "You're here, take a seat for now."

    Seeing Fu Yining lounging on the sofa, sipping tea with her legs crossed, Zhong Qi dropped her bag and smirked, "You look pretty relaxed."

    "Just average."

    "Where's your daughter-in-law?"

    "She's getting an examination."

    Zhong Qi hesitated, frowning. "Aren't you going with her?"

    "What would I even do there? I'd just get in the way." Fu Yining sighed.

    As VIP customers, the hospital had arranged everything for Song Qingyu and me, including which tests she needed to take and where we needed to go. There were medical staff accompanying us the entire time, so there really wasn’t anything for Fu Yining to do.

    Well, except for one thing—paying the bill.

    "Your daughter-in-law, the one who went shopping with you last time?"

    "Yes."

    Zhong Qi didn’t hesitate and plopped herself down next to Fu Yining, snatching the teacup from her hand.

    Fu Yining looked at her now empty hand and said helplessly, "Hey, there's still more tea on the table."

    Zhong Qi rolled her eyes.

    "I'm just drinking a little of your tea, why are you being such a tightwad?"

    "Not at all."

    Fu Yining quickly picked up the teapot to refill Zhong Qi's cup and asked, "What brought you here to see me?"

    Zhong Qi shot back, "Can't I come?"

    "Of course you can."

    Fu Yining wouldn’t dream of saying no to a friend she had finally found again.

    "Friend? Who’s calling you a friend?"

    Zhong Qi rolled her eyes again, and Fu Yining answered with a smile, "Of course, it's our gorgeous and sweet Zhong Qi!"

    Next time someone calls me tsundere, I’ll introduce them to Zhong Qi and let them see what real tsundere looks like!

    "Don't give me that!"

    Zhong Qi put down her cup and stared into Fu Yining's eyes seriously, "Spill the truth—what happened back then?"

    Why had she suddenly cut ties with her? Why hadn’t she replied to messages or returned calls for so many years?

    Fu Yining pressed her lips together, "If I told you I was... possessed, would you believe me?"

    "I do!"

    Fu Yining was taken aback by her certainty.

    "Actually, I don’t really know what happened to me."

    Like these memories she had recently recalled—were they hers? Or someone else’s?

    "Never mind, since you said so, I’ll take it that you were just ill before. So, can we just talk like normal now?" Zhong Qi placed her hands on her hips, her tsundere attitude not quite fitting for a sharp and no-nonsense CEO.

    "Yes."

    "Alright, I forgive you. Let’s not hold onto the past!"

    Fu Yining paused, then shook her head.

    "That won’t work. You still owe me a dollar!"

    "It’s just a dollar, why are you sweating it so much?"

    "No, you win some, you lose some. Pay up!"

    Zhong Qi, fuming, pulled out her phone and sent her a dollar.

    "Here!"

    "Thank you, Ms. Zhong!"

    Fu Yining grinned so hard her eyes squinted as she checked her account.

    She laughed. "Winning that bet felt amazing!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note