Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 247: Must Keep It Hidden

    As the sound of the bells faded, the cultivators near the teleportation array started buzzing about what had just happened.

    The young cultivators living nearby learned for the first time just how loud the bells of Wentian City could be.

    Pei Jie walked out of the crowd and quickly left the city.

    With time running short, he couldn't carefully study the Teleport Token in his hand. He could only tweak the teleportation direction, landing as close to Wentian City as he could manage. He adjusted the course three times before finally ending up here.

    Luckily, this Teleport Token didn't have any particularly tricky Forbidden Art to work around. If Lin Yu was right that the token came from a mortal named Wen Fei, then that guy had to be a formation genius. Too bad he couldn't use spiritual power and couldn't slap on the final Forbidden Art that only cultivators could manage. Which actually worked out in Pei Jie's favor.

    But that also let him piece together Kong Yu's situation—

    The formations on that Teleport Token were way too complex for any ordinary person to master in just a few years. Even Shang Yunduo, with someone guiding him step by step, wouldn't be able to replicate it.

    Why hand such a tough job to a mortal?

    For practice?

    Too lazy to do it himself?

    Or was Kong Yu just unable to do it himself?

    If it was the former, then even if Wen Fei set up the formation, Kong Yu should've finished it with the final Forbidden Art, instead of letting a mortal just skip that step entirely.

    Could it be he couldn't move on his own anymore and was stuck inside that banner Lin Yu saw?

    So then why grab Shang Yunduo?

    There was probably only one thing in this world that could draw Kong Yu's interest. If they went through all this trouble to snatch Shang Yunduo, there was a slim—but not zero—chance that the Kunze Lamp was on him.

    And Pei Jie had seen every single thing Shang Yunduo carried. The only thing he couldn't place was that qin Shang Yunduo had stumbled upon and that he'd personally modified.

    He didn't buy that the qin was the legendary Kunze Lamp—it didn't line up with the legends at all.

    If the qin wasn't the Kunze Lamp, then there was only one other reason Shang Yunduo got taken: his Mirage Dragon bloodline had been exposed, and Kong Yu wanted to use it for something.

    Pei Jie tuned out the chatter in the city and mentally ran through every forbidden technique known to both humans and demons.

    No, that didn't add up. If Kong Yu wanted the Mirage Dragon bloodline, he'd be hiding it, not drawing the attention of demon clan Deity Transformation stage cultivators.

    They'd already been in Wentian City for nearly two years without any trouble. So why would demon clan Deity Transformation stage cultivators cross the border the second Shang Yunduo showed up?

    Not much could make a demon clan Deity Transformation stage cultivator risk crossing into human territory. A Mirage Dragon descendant wasn't enough—only something tied to Ascension would be tempting enough. Which left only Kong Yu.

    Could the Kunze Lamp and the Sinking Sea Banner resonate if they came into contact?

    Was the legendary way to light the Kunze Lamp actually through the Sinking Sea Banner?

    Why hadn't Kong Yu stopped it? Or had he never planned to stop it in the first place?

    The demon cultivators had shown up way too fast—that didn't make sense. The humans wouldn't have let word of Kong Yu being in Wentian City reach the demon clans.

    Unless they couldn't stop it, or someone had leaked the info on purpose.

    Who could it be?

    Kong Yu?

    Having ascended twice before, he definitely had the power to pull it off. But why would he bother?

    The Teleport Token still couldn't take him straight into Sifang City. Pei Jie stashed the token and, lost in thought, sped his flying ship toward Wentian City.

    Whatever Kong Yu and Wen Fei were up to, Shang Yunduo couldn't stay in Wentian City.

    The Mirage Dragon Clan's illusion arts could fool Nascent Soul Stage cultivators easily, but he wasn't sure if Deity Transformation stage cultivators could see through them.

    Humans couldn't cultivate by directly devouring essence blood the way demon cultivators did, but Shang Yunduo's Mirage Dragon blood could be used to make pills. Those Deity Transformation stage cultivators who'd lived forever might have all kinds of weird forbidden elixir recipes. If his bloodline got exposed, it could lure down Deity Transformation stage cultivators desperate for Ascension.

    Mid-flight, Pei Jie suddenly halted.

    He looked up at the sky, stowed his invisible flying ship, and landed.

    The sect disciples patrolling outside the black mist spotted him and rushed over. "Fellow cultivator, which sect are you from? The ghost mist of Wentian City is up ahead—you can't go any further."

    Pei Jie brushed them off and said, "Long time no see, Senior Brother."

    The two sect disciples froze, about to ask something, when the spiritual energy around them suddenly condensed. They flinched and raised their swords, on guard. The gathered spiritual energy slowly took shape into a person.

    "...?" The two stared, baffled. How was someone hiding here? "And who the hell are you... Huh? Where'd he go?"

    The two clutched their swords and looked around, totally lost. The two figures who'd appeared one after the other had vanished completely, like they'd never been there at all.

    The spiritual energy nearby rippled for a second, but before they could catch it, it was gone.

    But the nearby Nascent Soul Stage cultivators froze and stared at the sky in disbelief.

    "Your sword's gotten slower, Ajie."

    "Heh, you're already at Deity Transformation stage. Sloppily manifesting a Clone on someone else's turf like this—watch out your main body gets smacked around."

    "Heh heh, so why are you here?"

    "If you can come, why can't I? And you—what, you're interested in Kong Yu too?"

    "No. Leaning on artifacts isn't the righteous path. But the Kunze Lamp and the Sea-Subduing Flag shouldn't stay in mortal hands."

    So it really was the Kunze Lamp! Pei Jie's heart clenched. He scoffed, "Then who should have them? You?"

    Pei Ke shook his head. "Kong Yu's already fallen to demonic cultivation. Mortals can't resist his temptations."

    Pei Jie's expression flickered, and Pei Ke caught it right away. "You didn't know?"

    Pei Jie hid his mounting shock. "Demonic cultivation died out long ago."

    Pei Ke: "The black aura in front of you is laced with demonic energy."

    Pei Jie's pupils shrank, his heart pounding.

    Pei Ke: "...You didn't come for Kong Yu. Ajie, so why are you here?"

    Back in Wentian City.

    After the first toll of the enemy-alert bell, the pressure crushing down on him suddenly eased. By the third toll, the last few lingering gazes had scattered too.

    Shang Yunduo had no idea what the bell meant, let alone why all those Deity Transformation stage cultivators had suddenly pulled back their attention. Before he could go ask Kong Yu what was happening, his Spiritual Sense twitched—Pei Jie had come within sensing range.

    Shang Yunduo shot to his feet, spun around, and bolted outside.

    "Hey, hey, hey? Young Immortal Master Shang, where are you off to?" The physician with dark circles under his eyes, who had been waiting for him to identify the pills and try to detoxify with the city's existing medicines, immediately panicked. "Master Shang?!"

    The Sea-Subduing Flag stirred, and a wall of black mist blocked Shang Yunduo's path. "That's a pretty clumsy way to run. Where exactly are you going?"

    Shang Yunduo snapped, "How the hell did you send the message?!"

    Wen Fei hurried over. "What's going on?"

    Shang Yunduo: "My Dao partner's here!"

    Kong Yu: "...?"

    Wen Fei was surprised. When they'd looked into Shang Yunduo, they naturally learned that this young city lord frequently snuck off to meet his Dao partner, pretty devoted, actually, but... "From Sifang City?!"

    Shang Yunduo: "Yes!"

    Wen Fei: "No way."

    Sifang City doesn't have a teleportation array; you'd have to travel to a nearby major city to teleport, and you can't teleport directly near Wentian City. Unless you have a Teleport Token, it would require several transfers, taking at least ten days.

    Shang Yunduo was so anxious he felt like jumping out of his skin: "Didn't the message get through? Ugh, forget it! Even if it did, he might come anyway. I'm going to find him."

    Kong Yu: "Go on. With your mindset, you'll be corrupted the second you step into the Demon Mist Sea."

    Shang Yunduo stopped dead. "What's that supposed to mean?"

    Kong Yu sighed: "Not as strong as holding the flag itself, but it'll work, barely. Go ahead, breathe it in, let me see what you're most afraid of."

    Shang Yunduo: "???"

    He stared blankly at the black mist in the distance, panicking. "Then what if my Dao partner goes into the black mist?!"

    Kong Yu: "It's just a Dao partner..."

    Shang Yunduo: "Bullshit! Right now, this instant—either teleport him in safely, or teleport me out! Or else, or else..."

    Kong Yu: "Or else what? You gonna fight me to the death? Huh?"

    He looked in a certain direction with surprise. "Why is there a Deity Transformation stage cultivator forming a spiritual avatar?"

    Shang Yunduo froze. Kong Yu was looking exactly where Pei Jie was coming from.

    Kong Yu clicked his tongue: "Even a demonic cultivator at that stage can't distract them? What's wrong with people these days? Hmm? And now they're picking a fight with a Foundation Establishment cultivator?"

    "??!"

    Deity Transformation stage?!

    Foundation Establishment stage?!

    Could it be Pei Ke and Pei Jie?!

    Damn it!

    If Pei Ke sees Pei Jie, it's over!

    Without thinking twice, Shang Yunduo charged at full speed toward the city outskirts.

    Black mist snagged his ankle and sent him sprawling. Kong Yu laughed: "Charging over won't help. By the time you get through the demon mist, he'll be dead several times over. I've got a solution for you—"

    He pointed at Wen Fei: "Kill him. Don't worry. I know you've got the Soul-Hosting Wood on you. I'll teach you how to draw his soul into it, and we'll make him a Ghost Cultivator. Once he's a ghost cultivator, it's not murder anymore. Then grab the Sea-Subduing Flag, control all the demonic energy, and you can immediately go save your Dao partner. What do you say?"

    Outside the city.

    Pei Jie twirled the sword in his hand, processing what Pei Ke had told him.

    Demonic energy? Demonic cultivators?

    If demonic energy is that black Anger Shang Yunduo mentioned, then what the hell was Shang Yunduo cultivating?

    Pei Ke: "Ajie?"

    Pei Jie snapped back to himself: "Why I'm here is none of your business."

    The moment he finished speaking, he heard a laugh.

    Two sword flashes cut through at the same time, and someone hiding behind a tree ran out laughing. "Oh my, my, are both senior brothers really this hostile the second we meet?"

    Pei Jie: "If you're gonna hide, hide better."

    Pei Ke sighed: "...A Shou, what are you doing here too?"

    Pei Shou brushed off dust that wasn't there and mimicked Pei Jie's earlier tone: "Why I'm here is none of your business either."

    Pei Jie: "..."

    Pei Ke: "..."

    Pei Shou: "Also, Senior Brother, I changed my name. It's Pei Shou now—Shou as in hunt. Say it right."

    Pei Ke: "You're coming back with me as well."

    Pei Shou: "I'm not going back. What's so special about Taiyuan Sect anyway? Am I right, Senior Brother? Huh? Senior Brother, why're you alone? Where's your little sweetheart?"

    Pei Ke was caught off guard.

    Pei Shou said in surprise: "What, Senior Brother, you haven't heard? Senior Brother here got himself a young, handsome, lively, adorable kid as a Dao partner! Oh, that kid smiles all day, and the second you see him, your heart melts—so cute it's ridiculous. Yeah, totally the opposite of you."

    Pei Jie: "..."

    Pei Ke: "..."

    Pei Shou: "Ah, the way he clings to Senior Brother is way more than you ever did back then. Inseparable, tsk tsk, makes you jealous. Senior Brother really knows how to live—even without cultivation, he finds ways to have fun. If I'd known having a Dao partner was this fun, I'd have gotten one too. What's the point of boring cultivation, am I right? Unlike some people, who've cultivated themselves straight into the Heartless Dao. Huh? Senior Brother, where is he? You're not hiding him from Senior Brother, are you?"

    Then he slapped his forehead dramatically. "Oh dear! You better hide him well. What if Senior Brother's Heartless Dao isn't complete, and the second he sees that kid, his Dao heart breaks? If Senior Brother gets pissed and puts a bounty on him, it's over. How could he survive the whole Taiyuan Sect coming after him? Where would you find another cute little friend like that?"

    Pei Ke stayed quiet, and Pei Jie's face was blank.

    Pei Shou: "Why do you both go quiet when I talk? Weren't you two chatting happily just now?"

    Pei Jie: "Why are you here?"

    "We're all here for the same reason, aren't we?" Pei Shou sighed. "Ah... when will you two ever even notice me? The nearest city to Wentian City is that one city. I got here before either of you. When you strolled out of the teleportation array all flashy, I was standing right there. Senior Brother, you didn't even look at me. So heartbreaking... Ah, your little sweetheart didn't get sick of your lack of romance and run off, did he? Then Senior Brother, you've still got a shot."

    Pei Jie: "..."

    Pei Ke: "..."

    Pei Shou: "Or how about I help you come up with a plan? Tie him up and drag him back."

    Pei Jie chuckled at that. "You want the Kunze Lamp and the Sea-Subduing Flag too?"

    Pei Shou raised an eyebrow and smiled. "Of course."

    A burst of sword energy shot over.

    But Pei Shou was ready for it. He darted away in an instant, his sword deflecting Pei Ke's second strike. "Senior brother!"

    Star Breaker and Frost flew out together, unexpectedly joining Pei Shou to attack Pei Ke.

    Pei Ke: "Ajie?"

    Pei Shou burst into laughter. "Let's disperse his spiritual body first, then we'll each fight on our own, how about that?"

    Pei Jie: "Stop dodging. The stronger one takes the lead, or we're done here."

    Pei Shou: "Then let me borrow Frost!"

    Pei Jie: "In your dreams. Dodge."

    Pei Shou quickly dodged as Frost, transparent as ice crystals, barely pierced the arm of Pei Ke's spiritual clone.

    Pei Shou: "Oh my, when it comes to being ruthless, I have to admit defeat. Hey senior brother, does that hurt?"

    Pei Ke's arm healed in an instant.

    Pei Jie: "What's there to hurt in a spiritual clone anyway? Don't slack off. I'm only at the Foundation Establishment stage, so I can't hurt him."

    Author's note:

    Pei Ke: Why are you here?

    Pei Jie: None of your business.

    Pei Shou: None of your business.

    Pei Jie: Why are you here?

    Pei Shou: I'm here because blah blah blah, blah blah blah...

    When Cloud heard Pei Jie call Pei Ke "senior brother," she threw a fit.

    Cloud: Why?! Why is he calling him senior brother? Senior brother means big brother, and big brother means sweetheart. No way, I won't stand for it, I forbid it!

    Pei Jie: ...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note