Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 250: The Solution

    When a person dies, does demonic qi appear on their body?

    Shang Yunduo suddenly remembered what Kong Yu had mentioned before—that the Kunze Lamp governs life, and the Sea-Subduing Flag governs death.

    "Kong Yu once said that I happened to obtain the Kunze Lamp, while he obtained the Sea-Subduing Flag."

    At the time, he hadn't paid it much mind, because his zither could also use black vital energy, and Kong Yu's tone suggested that the Sea-Subduing Flag wasn't necessarily incapable of using other colors of vital energy either—he didn't even differentiate between them.

    If he couldn't tell them apart, why would he say that the Kunze Lamp governs life and the Sea-Subduing Flag governs death?

    "Could he mean that the Sea-Subduing Flag is better at gathering vital energy from the dying?"

    Pei Jie shook his head, "I've never heard of such a rumor. I think the whole 'governing life and death' thing might be because the Sea-Subduing Flag was used as a weapon for slaughter, while the Kunze Lamp was used for defense and safeguarding life. Besides, your zither doesn't lean clearly toward either color. If the Sea-Subduing Flag really did get better at collecting what he calls demonic qi, I'd guess it's either due to the technique he practices, or because he once refined the Sea-Subduing Flag into the Sinking Sea Banner."

    Kong Yu was already renowned across the cultivation world before his first ascension, but there have been plenty of Deity Transformation cultivators who failed their ascensions over the years—the others faded into obscurity. He alone remains famous to this day, hailed as the number one demonic cultivator. The reason being that he once used an entire city—over a hundred thousand people—as sacrifices to reforge the Sea-Subduing Flag, and from then on, the Sea-Subduing Flag was renamed the Sinking Sea Banner.

    From flag to banner, its shape changed.

    But the Sea-Subduing Flag was called the Sea-Subduing Flag because, it was said, its color resembled the deep sea at night—dark cyan with a hint of blue. The Sinking Sea Banner got its name because, at the time, blood had pooled like a sea.

    Pei Jie: "If it took over a hundred thousand people to refine the Sea-Subduing Flag into the Sinking Sea Banner, then what would be the death toll of overthrowing the cultivation world with the Sunlight Bow? And once a war between immortals and mortals breaks out, how many more would die in pursuit of destroying every spirit stone mine in the cultivation world?"

    Hearing this, Shang Yunduo was already starting to shudder.

    Even if blowing up a single spirit stone mine only took a thousand people, and even with no one trying to stop it, blowing up every spirit stone mine in the entire cultivation world would cost far more than a hundred thousand lives.

    Pei Jie added: "Though I've never heard of the Sunlight Bow, I have heard of a few artifacts that don't consume spirit stones but instead use soul essence and blood as sacrifices. They're all called evil artifacts—in even earlier times, demonic artifacts."

    Shang Yunduo's eyes flew wide in shock.

    "The Sunlight Bow is a demonic artifact?!"

    Pei Jie: "Haven't you wondered—since the Sunlight Bow was taken into the tomb by Wentian City's first City Lord—how does Kong Yu know about it? And how does he know how to use the Sunlight Bow?"

    Shang Yunduo: "...Because he's a demonic cultivator, so he keeps an eye out for stuff like this?"

    Pei Jie nodded: "He's managed to break through and ascend twice, with fortune and opportunities that ordinary people can't even dream of. If he went out of his way to dig around, finding clues wouldn't be too hard."

    Even if that information had been carried into secret realms and tombs by cultivators from even earlier eras, Kong Yu had enough power to search most places.

    Pei Jie: "Since demonic cultivation has long been lost, where did he get his technique? How does he know how to refine the Sea-Subduing Flag? I don't think he joined the Xiaoyao Sect the way you and your senior sister did. It's more like he got a demonic cultivation inheritance from somewhere."

    Whether he got it by accident or went looking for it on purpose, since demonic cultivation was once widespread in the world, there would inevitably be traces left behind.

    Maybe Kong Yu just happened to get his hands on a technique that suited him.

    Shang Yunduo's mind was already in a mess. "Then... should I try to stop him?"

    He had no idea what Kong Yu really wanted to do. In the past, of course, it was ascension. But now?

    Kong Yu himself had said that once you became a demonic cultivator, ascension was no longer possible.

    If he can't ascend, and he's gained enough power—and he's someone who's twice stood at the top of the cultivation world—what would he do?

    Become a tyrant king?

    No, Shang Yunduo didn't think so. From the way Kong Yu talked, he didn't seem like someone with worldly ambitions.

    If he really had that kind of ambition, he would've become a sect master, not tried to ascend again even after becoming a Ghost Cultivator.

    So powerful, and yet with no hope of ascension.

    His dream shattered, so...

    Whatever he's planning to do is terrifying, isn't it?!

    Driving out the cultivators and welcoming a "king" who's unpredictable, can beguile people's hearts, has no clear desires, and feeds on death—is that really good for mortals, for the entire human race, for the whole world?

    Shang Yunduo himself felt like shaking his head at the thought.

    But if he stopped him, what would the mortals do?

    Would Wen Fei be okay with that?

    Would all those people in Wentian City be okay with it?

    Are mortals just supposed to keep getting trampled by cultivators forever?

    Shang Yunduo couldn't help scratching his head, frowning and pulling at his hair. "Isn't there some way to have it all—a solution where nobody dies?"

    Pei Jie: "We can try."

    Shang Yunduo was startled: "Hmm?"

    Pei Jie: "If we just give up—hand over the Sea-Subduing Flag and the Sunlight Bow, and Wen Fei kills himself—that could calm things down, and might even get some benefits for the mortals around Wentian City. But once they hand over the Sunlight Bow, they'll have no more leverage to threaten cultivators."

    Shang Yunduo: "..."

    Pei Jie: "But if the spirit stone mines are blown up, that's basically declaring war between immortals and mortals. People are going to die. Nothing in this world is free."

    Shang Yunduo nodded silently.

    Pei Jie: "But if you just want to use the Sunlight Bow at the lowest possible cost, there might be another way."

    Shang Yunduo: "What? What?"

    Pei Jie: "If the Sunlight Bow is also a leftover from the demonic cultivators of the past, then it should be able to use what Kong Yu calls demonic qi—what you call vital energy—as its power."

    Shang Yunduo's eyes flew wide, and he could hear his own heartbeat as if it had gotten louder.

    Pei Jie smiled: "But we won't know until we try."

    Shang Yunduo nodded eagerly: "Mm-hm!"

    Pei Jie: "If it's true, you need to be even more careful with Kong Yu. He might have deliberately hidden this method because he wants to use human lives as sacrifices."

    Shang Yunduo: "...Mm!"

    Pei Jie: "Also, I need to rain on your parade again. This kind of artifact isn't that easy to modify. Even if it can be powered by vital energy, it'll probably still need soul essence and blood as a supplement. If you want zero deaths, the artifact would have to be completely reforged."

    And the reason this artifact was forged this way might have been to deal with the extreme situations Wentian City might have faced back then.

    After all, demonic cultivators who could wield such an artifact were as rare as phoenix feathers, but human lives were a dime a dozen. To get the most out of the Sunlight Bow's power, using human lives as fuel was the easier way.

    He sighed as he said this: "If I still had my Nascent Soul Stage cultivation, maybe I could try reforging it. But now..."

    He shook his head.

    Shang Yunduo had already tried when helping Shang Yunduo modify the qin.

    At the Foundation Establishment stage, Shang Yunduo simply couldn't refine the Kunze Lamp.

    Shang Yunduo pressed his lips together, then nodded. "Mhm."

    But as long as fewer people died—even if it saved just one person—it would be worth it. He wished he could rush to tell Wen Fei right away.

    Seeing that his expression had relaxed a bit, Pei Jie smiled and shifted into a more comfortable position, gazing at the still-unclear scenery in the distant mirage.

    The mirage Shang Yunduo could maintain was still just this small patch, but from the blurry colors alone, what lay beyond seemed just as bright and beautiful as this little hillside.

    Pei Jie sighed softly to himself. "So, you've made up your mind, haven't you? You want to help them."

    Shang Yunduo nodded instinctively. "Mm, can I? I want to help them, but what about you, Senior? Will Pei Ke come after you for this?"

    Pei Jie smiled. "Don't worry, Pei Ke's true body isn't here. You don't need to worry about me."

    Shang Yunduo: "Then can you... no, Wentian City isn't suitable for cultivation either... hmm... how about you head back to Sifang City?"

    Shang Yunduo's eyes lit up. "I had them send a letter to Sifang City earlier. The messenger has a Teleport Token that can teleport directly to the city. You can use it to get into the city. I wanted to go out to find you, but they wouldn't let me... Oh, and whatever you do, don't enter these black mists—they might awaken the Heart Demon."

    Pei Jie: "I have a Teleport Token with me."

    Shang Yunduo: "Huh?"

    Pei Jie: "Lin Yu's."

    Shang Yunduo: "Oh! That explains how you got here so fast. Can't that token teleport you into the city?"

    Pei Jie shook his head. "No, it can't."

    Shang Yunduo: "Oh... then..."

    Pei Jie patted him. "Don't worry about me. Your time is limited, and I need some time to shake off Pei Ke as well. We won't be able to meet for now. Once you've resolved the situation in Wentian City, the black mists outside will naturally disperse, and the protective formation will open. Then we'll see each other."

    Shang Yunduo pouted. "...Oh, okay."

    Pei Jie reached out and pinched his cheek. "Have you figured out how to deal with Kong Yu?"

    Shang Yunduo: "Honestly? No."

    Pei Jie let out a chuckle.

    The gap in their cultivation levels was too vast.

    Whether as a Spiritual Cultivator or a demon cultivator, he was only a beginner, while Kong Yu was someone capable of breaking through the realm to ascend.

    Even in his understanding of magical artifacts, he was far inferior to Kong Yu.

    Shang Yunduo racked his brains, and it seemed Kong Yu's only weakness was Wen Fei. "I think... I want to discuss sealing him ahead of time with Wen Fei."

    Pei Jie: "Sealing him?"

    Shang Yunduo: "Mm! I don't know exactly how their contract is set up, but since they both spoke so confidently about sealing, it should indeed be possible. But I also feel like Kong Yu seems a bit emboldened—like he's afraid Wen Fei might seal him, but not too afraid. Hmm..."

    Shang Yunduo propped his chin on his hand, thinking about the feeling Kong Yu gave him. "It's like, Wen Fei has a way to seal him, but he's confident he can make it so Wen Fei can't. Ugh, it's like..."

    He scratched his head and looked at Pei Jie with a pitiful look.

    Pei Jie: "Mm, I understand. Wen Fei has the ability to do it, but Kong Yu can force him to give up, or make it so he never gets the chance to seal him."

    Shang Yunduo: "Yes, yes, yes! He has the method, but Kong Yu won't give him the chance to use it! But I can't figure out how he plans to stop Wen Fei—kill him? Like he did with me, corrupting someone else to assassinate him?"

    It wasn't completely impossible.

    If one person wasn't enough, then just corrupt more people.

    But according to their contract, Wen Fei seemed able to sense such plots.

    Pei Jie said, "This is between them. Don't focus your attention there—that approach is too passive."

    Shang Yunduo: "Huh? Then... should I have Wen Fei teach me how to seal him? But Wen Fei can't keep anything from Kong Yu either."

    Pei Jie: "Even if Wen Fei tells you, it might not be reliable."

    Shang Yunduo: "Why not?"

    Pei Jie: "He's just a mortal. No matter how talented or brilliant, he couldn't possibly learn to seal the Sea-Subduing Flag in such a short time. The only way he could have learned it is from Kong Yu, and Kong Yu might deceive him."

    Shang Yunduo: "...He can tell when Kong Yu lies."

    Pei Jie shook his head. "Who said he has to lie? As long as he hides some key information, that's enough to prevent Wen Fei from sealing him. So, you can listen to the sealing method, but you can't take it at face value—you have to judge for yourself whether it will actually work."

    Seeing Shang Yunduo tense up, Pei Jie smiled. "Don't be too afraid. No matter how powerful he is, he's still just an artifact now. An artifact is still an artifact—even one with a spirit. As long as it was refined using the methods of the cultivation world, there's always a way to seal and reforge it. In a moment, I'll teach you several Sealing Arts—you can learn both human and demonic cultivation techniques. But the Sea-Subduing Flag has existed for so long that I can't be sure whether spiritual cultivation sealing arts will work on it. Besides what I teach you, you'll also need to choose the method most likely to succeed based on your grasp of Anger."

    Shang Yunduo nodded thoughtfully.

    Pei Jie: "Don't be too tense either. Power is power, no matter the kind—the principles always remain the same. Your Endless Sea never distinguishes between different types of power, right? That proves everything you learned in the Endless Sea applies to any kind of power. Even if you can't fully suppress it, you can definitely hold it back to some degree."

    Shang Yunduo was startled, then felt a surge of confidence again.

    That's right, he could use the spells he learned in the Endless Sea!

    He had learned many different kinds—it was just that he couldn't use them in the cultivation world.

    But Wentian City was different. The entire city was now surrounded by a black aura of Anger. With the help of this dense Anger, he might be able to use some of those spells for a short time.

    Suddenly, Shang Yunduo felt a new wave of inspiration.

    The Mirage Dragon Clan wasn't skilled in sealing arts.

    Most sea creatures only excelled at dancing and hunting.

    But there was one clan that excelled at binding.

    The spells used to trap fierce beasts under the sea cliffs were very close to sealing.

    He had only learned the basics, not enough to master them.

    If only he could go back to the Endless Sea...

    Shang Yunduo thought of the Mirage Dragon Wood the Sea King had given him.

    It contained certain mirages woven by Mirage Dragons.

    "And," seeing his thoughts drifting further away, the mirage's edges becoming unstable and starting to waver, Pei Jie had to speak up to remind him: "Let me interrupt. The alchemy cultivator's new breakthrough, the Acting City Lord of Sifang City, the young genius of the sea clans—you're sealing Kong Yu, not the Sea-Subduing Flag."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note